Bản án số 27/2023/HS-ST ngày 24/05/2023 của TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 27/2023/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 27/2023/HS-ST ngày 24/05/2023 của TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Tội danh:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND Quận 3 (TAND TP. Hồ Chí Minh)
Số hiệu: 27/2023/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 24/05/2023
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án: Cưỡng đoạt tài sản
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Bản án số: 27/2023/HS-ST
Ngày: 24-5-2023
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thm phán - Ch ta phiên tòa: Ông Trn Thanh Sơn
Các Hi thm nhân dân:
1. Bà Nguyn Th Xuyến
2. Bà Đặng Th Ngc Hng
Thư phiên tòa: Bà Phan Th Dung T Tòa án nhân dân Qun 3,
Thành ph H Chí Minh.
Đại din Vin kim sát nhân dân Qun 3, Thành ph H Chí Minh tham
gia phiên tòa: Bà Nguyn Th Nghip Kim sát viên.
Ngày 24 tháng 5 năm 2023, ti Tr s Tòa án nhân dân Qun 3, Thành ph
H Chí Minh xét x sơ thẩm công khai v án hình s th s 07/2023/TLST-HS
ngày 17 tháng 01 năm 2023 theo Quyết định đưa v án ra xét x s
25/2023/QĐXXST-HS ngày 11 tháng 4 năm 2023 và Quyết định hoãn phiên tòa s
133/2023/QĐST-HS ngày 27 tháng 4 năm 2023 đối vi b cáo:
T Tương Minh V, Giới tính: Nam; sinh năm 1994; Nơi sinh: Ni;
Nơi trú: thôn Chùa Tng, La Phù, huyện Hoài Đức, Thành ph Ni;
Ngh nghip: Không; Trình độ văn hóa: 06/12; Dân tc: Kinh; Tôn giáo: Không;
Quc tch: Vit Nam; Con ông T Tương Mạnh bà Nguyn Th Hương; v
là Nguyn Th Thương (đã ly hôn), 01 con sinh năm 2019; Tin án, tin s: Không.
B cáo b áp dng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi trú” t ngày
22/7/2022
(Có mt)
- B hi: Phm Th Thúy N, sinh năm 1960 (Vng mt)
Địa ch: S 40/49 Đưng T, Phường 14, Qun 3, TP.HCM
- Người có quyn lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Ngô Thái B, sinh năm 1981 (Vng mt)
Địa ch: S 702/45/32A Điện Biên Phủ, Phường 11, Qun 10, Thành ph
H Chí Minh
2. Ông Nguyn Hu Lê M, sinh năm 2003 (Vng mt)
HKTT: Nhà s 10, thôn T, xã La Phù, huyện Hoài Đức, Thành ph Hà Ni.
Ch : E4, Lầu 6, B2 Chung C, Phường 11, Qun 3, Thành ph H
Chí Minh.
2
3. Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1997 (Vng mt)
HKTT: Thôn T, xã Thượng Vc, huyện Chương Mỹ, Thành ph Hà Ni.
Ch : Phòng 4C Lầu 4, A Chung 590 Cách Mạng Tháng 8, Phường
11, Qun 3, Thành ph H Chí Minh
4. Ông Mai Tun C, sinh năm 1998 (Vng mt)
Địa ch cư trú: Xã Minh Hòa, huyện Kinh Môn, tnh Hải Dương.
5. Ông Vũ Văn T, sinh năm 1991 (Vng mt)
HKTT: Ngõ 3, Cm 5, xã v, huyn P, TP. Hà Ni.
Ch : Phòng 301, E5 E đưng C, Phường 11, Qun 3, Thành ph H
Chí Minh
6. Ông T Tú Anh, sinh năm 1992 (Vng mt)
Đa ch cư trú: thôn T, L, huyện Hi Đc, Tnh ph Hà Ni.
NI DUNG V ÁN:
Theo các tài liu trong h vụ án din biến ti phiên tòa, ni dung
v án được tóm tắt như sau:
Khong tháng 7/2020, Nguyn Quang M gp b cáo T Tương Minh V k
vic nhiu ln cho ông Ngô Kim H vay tin, ông H không tr đưc n nên
Phm Th Thuý N v ca ông H đã đứng ra tr n thay yêu cu Quang M
cam kết không cho ông H vay tin na. Đồng thi, Quang M cho biết, ông H hin
đang cn vay tin ca Quang M nên Quang M nh V đứng tên ngưi cho vay trên
giy cho ông H vay 260.000.000 đồng, nếu ông H không tr n thì V đi cùng đến
nhà ông H đòi nợ, V đng ý.
Khong tháng 8/2020, Quang M gọi điện thoi cho b cáo V nói đến nhà
ông H ti s 40/49 Đưng T, Phường 14, Quận 3 để đòi nợ s tin 260.000.000
đồng, thì V đồng ý. Sau đó, V đi cùng với Quang M, Nguyn Hu M, Mai
Tun C, Nguyễn Văn H nhm to ra mt lực lượng áp đảo để đến nhà ông H đòi
nợ. Khi đến nhà ông H, biết ông H không còn sng vi N, c nhóm vn gây áp
lực đ buc N tr tin cho V nH N không tin nên c nhóm đi về. Trong
khong thi gian t cuối tháng 8/2020 đến gia tháng 9/2020, Quang M, V, M,
H C vn nhiu ln (khong 4-5 ln) đến nhà N gây áp lc nH vẫn không đòi
đưc tin. Đến ngày 18/9/2020, V điu khin xe máy (chưa xác định được bin s)
ch Quang M đến nhà N. Tại đây, Quang M khóa ca cng nhà N t phía
ngoài. Ngày 01/10/2020, V tiếp tc ch Quang M đến nhà N để Quang M dùng
01 hộp sơn màu đỏ tt vào nhà bà N nhm mục đích đe dọa, gây áp lực đ buc
N tr s tiền 260.000.000 đồng thay cho ông H.
Đến khong 15 gi ngày 07/10/2020, Quang M cùng vi M, C đến nhà
N để đòi tiền. Khi đến nơi, Lê M vào trong nhà nói chuyn vi N, Quang M
đứng ngoài cng còn C b ra khu vc công viên gn nhà N ngồi đợi. Lúc này,
N lo lng nên nói con trai anh Ngô Thái B đin thoi trình báo Công an
Phường 14, Quận 3 đến bt gi đưc Quang M đưa v tr s làm vic. Riêng C và
Lê M chy thoát.
3
Qua điều tra, truy xét quan Cnh sát điu tra - Công an Qun 3 đã ra
Quyết định khi t b can ra lnh bt b can để tm giam đối vi b cáo T
Tương Minh V nH do sau thc hin hành vi phm ti, V đã b trn khi địa
phương, quan điu tra ra quyết định truy đến ngày 22/7/2022, b cáo V đến
Công an Quận 3 đầu thú.
Tại quan C sát điều tra - Công an Qun 3, b cáo T Tương Minh V đã
khai nhn toàn b hành vi phm tội như đã nêu trên.
Ti bn Cáo trng s 10/CT-VKS-Q3 ngày 13 tháng 01năm 2023 Vin
kim sát nhân dân Quận 3 đã truy t b cáo T Tương Minh V v ti ỡng đoạt
tài sn theo quy định tại điểm a khon 3 Điu 170 B lut Hình s năm 2015, sửa
đổi, b sung năm 2017.
Ti phiên tòa,
B cáo T Tương Minh V li khai phù hp vi li khai tại quan điều
tra nhng tài liu, chng c trong h vụ án. B cáo tha nhn Cáo trng
truy t b cáo là đúng người đúng tội. B cáo xác định s tin cho ông H vay là ca
Nguyn Quang M T Anh (Tú Anh con vi b cáo). Quang M
Anh nh b cáo đứng tên cho vay ng đi đòi nợ Quang M đã ha vi v
ông H không được cho ông H vay na nên không th đng tên cho vay, b cáo
chưa từng gp mt ông H. nghĩ giúp nhau nên b cáo đng ý đứng tên dùm
Quang M và T Tú Anh trên giy cho vay, giy vay tin ai viết b cáo không biết.
Li nói sau cùng: B cáo xin li b hi mong Hội đồng xét x gim nh
hình pht cho bo để có cơ hi làm li cuộc đời.
Đại din Vin kim sát nhân dân Qun 3 vn gi nguyên quan điểm như
Cáo trng truy t và đ ngh Hội đồng xét x x pht b cáo T Tương Minh V t
07 đến 08 năm tù.
NHẬN ĐỊNH CA TÒA ÁN:
Trên sở ni dung v án, căn c vào các tài liu trong h vụ án đã
đưc thm tra, xét hi, tranh tng ti phiên toà, Hội đồng xét x nhn thấy như sau:
[1] Quá trình điều tra, truy t quan điều tra Công an Quận 3, Điu tra
viên, Vin kim sát nhân dân Qun 3, kim sát viên đã thc hin đúng v thm
quyn, trình t th tục theo đúng quy định ti B lut T tng hình s. Quá
trình điều tra, truy t ti phiên tòa, b cáo không ý kiến hoc khiếu ni v
hành vi, quyết đnh của quan tố tụng cũng như người tiến hành t tng. Do đó,
các hành vi, quyết định t tng của quan tiến hành t tng, ngưi tiến hành t
tng đã thực hiện đu là hp pháp.
[2] Xét li khai nhn ti ca b cáo ti phiên tòa thng nht phù hp vi
li khai nhn ti ca b cáo tại quan điều tra, phù hp vi các tài liu chng c
khác có trong h sơ vụ án. Hội đồng xét x đã có đủ cơ s kết lun:
Với mục đích buộc Phạm Thị Thúy N phải trả nợ thay cho ông Ngô
Kim H (chồng của N) số tiền 260.000.000 đồng mà ông H đã viết giấy vay
4
của bị cáo Tạ Tương Minh V. Bị cáo V đã cùng với Nguyễn Quang M đến nhà
N tại số 40/49 Đường T, Phường 14, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh gây áp, lực
đe, dọa uy hiếp tinh thần đbuộc N phải trả n thay ông H. Ngày 18/9/2020 bị
cáo Tạ Tương Minh V cùng với Nguyễn Quang M khóa cửa cổng nhà của N từ
bên ngoài; ngày 01/10/2020 lại cùng với Quang M dùng sơn màu đ tt vào ca
chính nhà bà N để uy hiếp tinh thn. Với hành vi như đã nêu trên, b cáo T Tương
Minh V đã phạm vào ti “Cưỡng đoạt tài sn” theo quy định tại đim a khon 3
Điu 170 B lut Hình s năm 2015, sửa đổi, b sung năm 2017.
[3] B cáo V thanh niên đã trưng thành nên b cáo phi biết việc đe
da, uy hiếp tinh thần để buộc người khác phi tr n thay hành vi sai trái và b
pháp lut trng tr rt nghiêm khc. Tuy nhiên, vì thiếu ý thc chp hành pháp lut
nên b cáo đã cốnh cùng vi Nguyn Quang M thc hin hành vi phm ti.
[4] Hành vi b cáo đã cùng vi Nguyn Quang M gây ra nguy him
cho hi, không nhng trc tiếp xâm phm đến quyn s hu hp pháp đối vi
tài sn công dân, n uy hiếp đến sc khe tinh thn của người khác, nh
ng xấu đến tình an ninh trt t tại địa phương. vy, cn phi x nghiêm để
giáo dục, răn đe đối vi b cáo và phòng nga chung cho xã hi.
[5] Đây vụ án đồng phm nH mang tính giản đơn, b cáo V người
đã giúp sc ch Nguyn Quang M đến nhà N đ Minh khóa ca tạt sơn gây
áp lc buc N tr tin. vy, khi lượng hình cần căn c Điều 17; Điều 58 B
lut Hình s đ cân nhc hình pht phù hp vi vai trò tính cht hành vi phm ti
mà b cáo đã tham gia trong vụ án.
[6] Tuy nhiên cũng xét, bị cáo có nhân thân tt, phm ti lần đầu, quá trình
điu tra ti phiên tòa thành khẩn khai báo, ăn năn hối ci; b cáo phm ti nH
chưa chiếm đoạt được tài sn nên gây thit hi không ln. Sau khi phm ti, b cáo
đã ch động ra đu thú, hin b cáo lao đng chính phi nuôi b b bnh tâm
thn, gia đình bị cáo có công vi cách mng. Vì vy, cn áp dng các tình tiết gim
nh quy định tại các đim h s khon 1 khon 2 Điu 51 B lut Hình s để
xem xét gim nh mt phn hình pht cho b cáo.
Do b cáo nhiu tình tiết gim nh trách nhim hình s quy đnh ti
đim h s khon 1 và khoản 2 Điều 51 nên cn áp dng thêm quy định ti khon 1
Điu 54 B lut Hình s năm 2015 đ x pht b cáo dưới mc thp nht ca
khung hình pht là phù hp.
[7] Đối vi hành vi phm ti ca Nguyn Quang M trong v án này đã bị
Tòa án nhân dân Thành ph H Chí Minh xét x bng Bn án hiu lc pháp
lut s 169/2022/HS-PT ngày 18/4/2022 nên Hội đồng xét x không phi xem xét
gì thêm.
[8] Đối vi T Anh do ch li khai ca b cáo V xác định s tin cho
ông H vay ca Tú Anh nH hiện chưa tìm ghi được li khai ca Tú Anh nên
quan điều tra đã ra quyết định truy tìm, khi nào tìm được s tiếp tục điều tra, x
sau.
5
[9] Đối với các đối tượng Nguyn Hu Lê M, Nguyễn Văn H, Mai Tun C
đi cùng vi Quang M, V đến nhà N đòi tin nH không biết và không tham
gia vic khóa ca, tạt sơn để uy hiếp tinh thn của gia đình N nên chưa đủ
căn cứ để x hình s, quan điều tra không x hình s với các đối tượng
này là phù hp.
[10] V án phí: Áp dng khoản 2 Điều 135 khoản 2 Điu 136 B lut
T tng hình s 2015 và Ngh quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 ca y
ban thường v Quc hi v án phí, l phí Tòa án.
- Buc b cáo phi chu án phí hình s thẩm 200.000 đồng (Hai trăm
nghìn đồng).
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ đim a khon 3 Điu 170; Điều 17; Điều 58; Điu 50; các đim h- s
khon 1 và khon 2 Điều 51; khoản 1 Điu 54 B lut Hình s năm 2015, sửa đổi,
b sung năm 2017.
Tun bố b cáo Tạ Tương Minh V phm ti ỡng đoạt tài sn
Xử phạt: Bcáo Tơng Minh V 06 (sáu) năm tù.
Thời hạn tù tính từ ny bắt đi chấp hành án.
n c khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bluật Tố tụng hình s
2015; Ngh quyết s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 m 2016 ca y
Ban Thưng v Quc hi v mc thu, min, gim, thu, np, qun lý và s dng
án p và l p Tòa án.
- Án phí hình ssơ thẩm: Bị cáo Tạ ơng Minh V phải chịu 200.000
đồng (Hai trăm ngàn đồng);
Trưng hp bn án, quyết đnh được thi nh theo quy đnh tại Điu 2
Lut Thi hành án dân s t ni đưc thi hành án dân sự, ngưi phi thi hành
án n s quyn tha thun thi nh án, quyn u cu thi hành án, t
nguyn thi hành án hoc b ng chế thi hành án theo quy đnh tại các Điu 6,
7 và 9 Lut Thi hành án dân s; thi hiu thi hành án đưc thc hin theo quy
định ti Điu 30 Lut Thi hành án dân s.
Áp dụng Điều 331, Điều 333, Điều 336 Điều 337 của Bộ luật Ttụng
nh s năm 2015;
Bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Bị hại; Nời quyền lợi nga vliên quan được quyền kháng o
trong hạn 15 ngày ktừ ny được tng đạt hợp lhoc niêm yết bản án.
6
i nhn:
- B cáo;
- B hại;
- Những ni tham gia
tố tụng kc;
- VKSND Quận 3;
- TAND TP.HCM ;
- Chi cục THADS Quận 3;
- Công an Quận 3;
- Trại tm giam C a;
- PC53-CATP.HCM;
- Lưu: VP, hsơ (TK.Nhi).
TM. HỘI ĐỒNGT XỬ SƠ THẨM
THẨM PHÁN-CHTỌA PHIÊN A
Trần Thanh Sơn
Tải về
Bản án số 27/2023/HS-ST Bản án số 27/2023/HS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất