Bản án số 21/2023/HS-ST ngày 08-08-2023 của TAND huyện Đakrông (TAND tỉnh Quảng Trị) về về tội vận chuyển hàng cấm

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 21/2023/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 21/2023/HS-ST ngày 08-08-2023 của TAND huyện Đakrông (TAND tỉnh Quảng Trị) về về tội vận chuyển hàng cấm
Tội danh: 191.Tội tàng trữ, vận chuyển hàng cấm (Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND huyện Đakrông (TAND tỉnh Quảng Trị)
Số hiệu: 21/2023/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 08/08/2023
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án: Hồ Sỹ D phạm tội vận chuyển hàng cấm
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYN ĐAKRÔNG
TNH QUNG TR
Bn án s: 21/2023/HS-ST
Ngày 08/8/2023
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
NHÂN DANH
C CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYN ĐAKRÔNG, TNH QUNG TR
- Vi thành phn Hội đồng xét x thẩm gm có:
Thm phán - Ch ta phiên tòa: Ông Văn Vĩnh Mỵ.
Các Hi thm nhân dân: - Ông Nguyễn Văn Sơn
- Bà Ly Ánh Tuyết.
- Thư phiên tòa: Ông Văn Ngọ - Thư Tòa án nhân dân huyn
Đakrông, tỉnh Qung Tr.
- Đại din Vin kim sát nhân dân huyn Đakrông tham gia phiên tòa:
Ông Trn Nht Tân - Kim sát viên.
Ngày 08 tháng 8 năm 2023, tại Hội trường Tòa án nhân dân huyn
Đakrông xét x thẩm ng khai v án hình s th s 17/2023/ HSST ngày
30 tháng 6 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra t x s 18/2023/QĐXXST-
HS, ngày 24 tháng 7 năm 2023 đối vi b cáo:
H S D - sinh ngày 18/01/1989 ti tnh Q, gii tính: Nam.
Nơi trú: Khu ph 1, phường Đ, thành ph Đ, tnh Q; trình độ văn hóa:
5/12; ngh nghip: Lái xe; dân tc: Kinh; tôn giáo: Không; quc tch: Vit Nam.
Con ông: H S T, sinh năm 1964 con Hoàng Th T, sinh năm 1963; v:
Võ Th Thu N, sinh năm 1987 (Đã ly hôn) 01 con, sinh năm 2010.
Tin án: Bn án hình s thẩm s 19/2016/HSST, ngày 01/04/2016 ca
Tòa án nhân dân thành ph Đông Hà, tỉnh Qung Tr x pht b cáo H S D
5.000.000 đồng v tội “Đánh bạc” (Thi hành xong ngày 03/3/2023); tin s:
không.
Nhân thân: Ngày 10/8/2004 b công an phường Đ, thành ph Đ- Qung
Tr x pht nh chính 100.000 đồng v hành vi đánh nhau gây ri trt t công
cng; ngày 26/10/2020 b Công an thành ph Đ, tnh Qung Tr x pht hành
chính 1.500.000 đồng v hành vi “Trộm cp tài sn”
B cáo b áp dng biện pháp ngăn chn tm gi, tm giam t ngày
27/10/2022 đến ngày 20/12/2022, thay đổi bin pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi
trú”cho đến nay. Có mt.
Người quyn lợị, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Nguyn Thanh T, sinh năm 1994; nơi cư trú: Khu phố 5, phường 5,
thành ph Đ, tnh Q. Vng mt.
+ Trn Th M H, sinh năm 1982; nơi trú: Khóm V, th trn L,
huyn H, tnh Q. Vng mt.
+ Ông Trn Minh T, sinh năm 1957; nơi trú: Khóm V, th trn L,
huyn H, tnh Q. Vng mt.
Người làm chng:
+ Ông Nguyễn Quang Đ, sinh năm 1990; nơi trú: Khu ph 8, phường
1, thành ph Đ, tnh Q. Vng mt.
+ Ông Đỗ Minh C, sinh năm 1982; nơi trú: Khóm V, th trn L, huyn
H, tnh Q. Vng mt.
NI DUNG V ÁN:
Theo các tài liu có trong h vụ án din biến ti phiên tòa, ni dung
v án được tóm tắt như sau:
Khong 16 gi 00 ngày 26/10/2022, trong lúc đang nti khu ph 1,
phường Đ, thành ph Đ. H S D nhận được điện thoi t s thbao s
đuôi “080” của người ph n t gii thiệu “Chị H Lao Bảo”. Qua nói chuyện
ngưi này thuê D vn chuyn 4 két pháo hoa n t th trn Lao Bo ng
Hóa- Qung Tr v thành ph Đông - Qung Tr vi giá 4 triệu đồng, D
đồng ý. 17 gi 00 cùng ngày, H S D điu khiển xe ô tô “Toyota Avanza”, bin
s 74A- 131.72 D thuê ca anh ông Nguyn Thanh T, sinh năm 1994; trú:
Khu ph 5, phường 5, thành ph Đông Hà, tnh Qung Tr, chy đến khu vc
phía trước quán rửa xe “Phong Phú” th trn Lao Bo, huyện Hướng Hóa, tnh
Qung Trị, thì được người ph n tên “H” dẫn đường cho D điu khin xe ô
chy vào đường tông liên thôn bên cnh quán rửa xe “Phong Phú”, chạy
khoảng 200 mét đến mt ngôi nhà ba gian b hoang cuối đường. Tại đây D cùng
ông Trn Minh T (b ca H) lần lượt đưa 05 bao gai màu xanh, 05 bao Nylon
màu đen bên trong có chứa các hp pháo hoa, xếp vào cp hàng ghế sau ca
xe ô tô bin s 74A 131.72 và D nhận trước tin công ch hàng t H
1.000.000 đồng, còn 3.000.000 đồng s nhn khi giao hàng. Sau đó D điu khin
xe ô ch pháo chy theo quc l 9 v thành ph Đông Hà. Khong 19 gi 30
cùng ngày, xe ô bin s 74A 131.72 chy đến Km 32 quc l 9 thuộc địa
phận thôn Khe Ngài, Đakrông, huyện Đakrông, tỉnh Qung Tr, D phát hin
phía trước có lực lượng Cnh sát giao thông đang làm việc, D Quay đầu xe chy
ngưc li lên hướng Lao Bo thì đồng chí Nguyễn Quang Đ - cán b đội
CSGT huyện Đakrông chặn đầu xe yêu cu dng xe tt máy. Thy ca kính
xe ô tô D điu khin không đóng, đồng chí Đ đưa tay túm c áo D và tay còn li
tắt khóa ô tô, nhưng D tăng ga b chy. Khi xe chy đến Km 46 + 400 quc l 9
s lực lượng Công an truy đuổi bt qu tang, D ly toàn b pháo hoa n trên xe
vt b xung rảnh thoát nước phía bên phải đường theo hướng Đông Lao
Bo, ri tiếp tục điều khin xe ô chy lên th trn Lao Bo. Lực lượng chc
năng đã tiến hành lp biên bn thu gi toàn b tang vt D b li. Đến 22 gi
cùng ngày, H S D đến Công an huyện Đakrông đu thú khai báo hành vi
phm ti ca mình.
Ti bn kết luận giám định s 1129/KL-KTHS, ngày 03/11/2022 ca
Phòng k thut hình s công an tnh Qung Tr kết lun: Toàn b mu vật được
niêm phong trong c thùng giy hiu P1, P2, P3, P4, P5, P6, P7, P8, P9,
P10 gửi đến giám định là pháo hoa n. Tng khối lượng là 156,3 kg.
Ti bn kết lun giám định s 1557/KL-KLHS, ngày 15/12/2022 ca Phân
vin khoa hc hình s ti thành ph Đà Nẵng kết lun: Trên các mu vt gi
giám định không phát hin có du vết đường vân.
Ti bn kết luận giám định s 1558/KL-KLHS, ngày 15/11/2022 ca Phân
vin khoa hc hình s ti thành ph Đà Nẵng kết lun: Trên mt thùng giy cát
tông ca mu hiu TG có ADN ca một người n giới, đủ điu kiện để truy
nguyên đối tượng, không ADN ca H S D. Trên các mu hiu BG,
BG1, BG2, BG3, BG4, BG5, BG6, Bg7 mt thùng cát tông hiu TG
không có ADN ngưi.
Ti bn kết luận giám định s 1634/KL-KLHS, ngày 25/11/2022 ca Phân
vin khoa hc hình s ti thành ph Đà Nẵng kết lun: ADN trên mt thùng giy
cát tông ca mu hiệu TG lưu hồ theo kết luận giám định s Ti bn kết
luận giám đnh s 1558/KL-KLHS, ngày 15/11/2022 ca Phân vin khoa hc
hình s ti thành ph Đà Nẵng không phi ca Trn Th M H.
Ti bn kết luận giám đnh số: 1172/KLGĐ – PC 09, ngày 11/11/2022 ca
Phòng k thut hình s công an tnh Qung Tr kết luận: Điện thoại di đng
nhãn hiệu Iphone, màu vàng đồng gn kèm 01 sim Mobifone in s
840122733027350 có 13 cuc gọi đi và đến trong ngày 26/10/2022 và có 01 tin
nhn; không tìm thy tin nhắn liên quan. Điện thoại di động nhãn hiu Sam
sung, màu đen, gắn kèm 01 sim Mobifone in s 8401210624055073 22
cuc gọi đi và đến trong ngày 26/10/2022 và có 02 tin nhn.
Cáo trng s: 19/CT-VKSĐKR ngày 20/6/2023 ca Vin kim sát nhân
dân huyện Đakrông truy tố b cáo H S D v ti “Vn chuyn hàng cm” theo
đim c khoản 3 Điều 191 ca B lut Hình s.
Tại phiên tòa, đại din Vin kim sát nhân n huyện Đakrông giữ nguyên
cáo trng truy t đề ngh Hội đng xét x tuyên b b cáo H S D phm ti
“Vn chuyn hàng cấm” áp dụng đim c khon 3 Điều 191; Điều 38; điểm h
khoản 1 Điều 52; đim s khon 1, 2 Điu 51 B lut Hình s, x pht b cáo H
S D t 05 năm 06 tháng đến 06 năm tù, thi hn tính t ngày bt chp nh
án nhưng được tr thời gian đã tm gi, tm giam.
V hình pht b sung: Không.
Đi vi bà Trn Th M H ông Trn Minh T, Đỗ Minh C b cáo khai
liên quan v án, Cơ quan Cảnh sát điu tra Công an huyn Đakng đã áp
dng c bin pháp điu tra xác minh, nhưng không có căn c chng minh
buc ti.
V x vt chứng: Căn cứ đim a, c khoản 1, Điều 47 B lut Hình s;
đim a khoản 2 Điều 106 B lut T tng Hình s: Tch thu tiêu hy toàn b
pháo hoa n còn lại sau giám định; 04 bao gai màu xanh; 04 bao nylon trong
sut; 06 bao nylon màu đen, 01 bao nylon màu xanh và 02 thùng giy.
- Tch thu nộp vào ngân sách nhà nước 1.000.000 đồng do b o thu li bt
chính mà có.
V án phí: B cáo phi chịu án phí theo quy định ca pháp lut.
Ti phiên tòa b cáo H S D đã khai nhận toàn b ni dung v án như
trong các tài liệu đã thu thập có trong h v án; b o không tham gia tranh
luận đối vi lun ti ca Kim sát viên, b cáo xin Hội đồng xét x xem xét
gim nh hình pht.
NHẬN ĐỊNH CA TÒA ÁN:
Trên sở ni dung v án, căn cứ vào các tài liu trong h v án đã
đưc tranh tng ti phiên tòa, Hội đồng xét x nhận định như sau:
[1] V hành vi, quyết định t tng của Cơ quan điều tra Công an, Vin kim
sát nhân dân, Điều tra viên Kim sát viên huyện Đakrông, tỉnh Qung Tr:
Trong quá trình điều tra, truy t đã thực hiện đúng về thm quyn, trình t, th
tục theo quy định ca B lut T tng hình sự. Quá trình điều tra và ti phiên tòa
b cáo những người tham gia t tng khác không ý kiến hay khiếu ni
v hành vi, quyết định của các quan tiến hành t tụng, người tiến hành t
tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của quan tiến hành t tụng, người tiến
hành t tụng đã thực hiện đều hợp pháp, đúng quy định ca pháp lut.
[2] V hành vi phm ti ca b o đủ căn cứ xác định: Ngày 26 tháng
10 năm 2022, H S D điu khin xe ô bin s 74A-131.72 ch 86 hp pháo
hoa n có khi lượng 156,3kg ti th trn Lao Bo ca một người ph n tên
H v thành ph Đông Hà để nhn tin công 4.000.000 đồng.
nh vi vn chuyn 156,3 kg pháo ca H S D đã đủ các yếu t cu thành
tội Vn chuyn hàng cmquy định tại đim c khon 3 Điu 191 B lut Hình
s.
Khon 3 Điu 191 B lut Hình s quy định:
1. Người nào vn chuyn hàng cm thuc một trong các trường hp
sau đây … thì bị pht ...:
3. Phm ti thuc một trong các trường hợp sau đây, thì bị pht t 05
năm đến 10 năm:
c) Pháo n 120 kilôgam tr lên;”.
Cáo trng Vin kim sát nhân dân huyện Đakrông, tnh Qung Tr truy t
b cáo H S D v ti “Vn chuyn hàng cm” theo điểm c khon 3 Điu 191
ca B lut Hình s là có căn cứ, đúng người, đúng tội.
[3] Xét tính cht mức đ, hành vi phm ti, nhân thân các tình tiết tăng
nng, gim nh ca b cáo Hội đồng xét x thy rng:
B cáo người đầy đ năng lc chu trách nhim hình s. Hành vi vn
chuyn 156,3 kg pháo hoa n t th trn Lao Bo, huyện Hướng Hóa v thành
ph Đông , tnh Qung Tr ca b cáo nguy him cho hội, đã xâm phạm
đến chế độ độc quyn qun của Nnước đối vi các loi hàng hóa mà Nhà
c cm kinh doanh, cấm lưu hành, cm s dng. B cáo tin án do trn tránh
nghĩa vụ chp nh án nhân thân xu, cn phi áp dụng Điều 38 B lut
hình s x pht b cáo mt mức ơng xứng vi hành vi phm ti, nhm ci
to, giáo dc b cáo tr thành người ích cho hội răn đe phòng nga
chung.
V tình tiết tăng nng: B cáo phm ti trong thời gian chưa chp hành
xong hình pht chính ca Bn án hình s sơ thẩm s 19/2016/HSST, ngày
01/04/2016 ca Tòa án nhân dân thành ph Đông Hà, tỉnh Qung Tr đã x pht
tin b cáo v tội “Đánh bạc”, nên b cáo phi chu tình tiết tăng nng trách
nhim hình s Tái phạm” quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 B lut hình s.
V tình tiết gim nhẹ: Trong qtrình điều tra, truy t xét x b cáo đã
thành khn khai báo toàn b hành vi phm ti; sau khi phm tội đã tự nguyn ra
đầu thú giao nộp 1.000.000 đồng tin thu li bt chính t vic vn chuyn
hàng cm pháo hoa n. Hội đồng xét x thy cn áp dụng điểm s khon 1, 2
Điu 51 ca B lut Hình s đ gim nh trách nhim hình s cho b cáo khi áp
dng hình pht.
V hình pht b sung: B cáo D không tài sn, không vic làm thu
nhp không ổn đnh, Hội đồng xét x thy không cn áp dng hình pht b
sung.
B cáo H S D đang bị áp dng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi
trú”, cn tiếp tc thc hin Lnh cấm đi khỏi nơi tcủa Tòa án nhân dân
huyện Đakrông, tỉnh Qung Tr đối vi b cáo cho đến khi bn án hiu lc
pháp lut.
[4] Đối vi bà Trn Th M H ông Trn Minh T b cáo khai người
th vn chuyn lô pháo hoa và là ngưi ng b o bc xếp pháo hoa n
lên xe ô , Cơ quan Cnh sát điu tra ng an huyện Đakrông đã áp dng
các bin pháp điu tra xác minh, nhưng không có căn c chng minh buc
ti và b cáo D ng không cung cp đưc tài liu, chng c gì chng minh
li khai ca b cáo đi vi hành vi ca bà H và ông T. Hi đng xét x
không xem xét trách nhim ca bà H và ông T.
[5] V x lý vt chng: Căn cứ đim b, c khon 1, khoản 2 Điều 47 B lut
Hình s; khoản 2 Điều 106 B lut T tng Hình s:
- Tch thu tiêu hy: 76 hp pháo hoa n, khối lượng 137,7kg hàng cm
s dng còn lại sau giám đnh; 04 bao gai màu xanh, 04 túi nylon trong sut, 06
túi nylon màu đen, 01 túi nylon màu xanh 02 thùng giy không giá tr s
dng.
- Tch thu nộp vào ngân sách nhà nước 1.000.000 đồng do b o thu li bt
chính mà t vic vn chuyn pháo hoa n.
- Đi với 01 điện thoi cm tay nhãn hiu Iphone và 01 điện thoi cm tay
nhãn hiu Samsung thuc s hu ca b cáo không liên quan v án; Xe ô tô bin
s 74A - 131.72 thuc s hu anh Nguyn Thanh T, b o thuê s dng làm
phương tiện vn chuyn Pháo hoa n, anh T không biết. Giai đoan điều tra Công
an đã trả 01 điện thoi cm tay nhãn hiệu Iphone 01 điện thoi cm tay nhãn
hiu Samsung cho b cáo D xe ô bin s 74A-131.72 cho anh Nguyn
Thanh T đúng quy định pháp lut.
[6] V án phí: B cáo H S D phi chu án phí hình s thẩm theo quy
định ti khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 B lut T tng Hình s khon
1 Điều 23 ca Ngh quyết s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ca y
ban Thường v Quc Hi quy định v mc thu, min, gim, thu, np, qun lý và
s dng án phí và l phí Tòa án.
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ đim c khon 3 Điều 191; Điều 38; đim h khoản 1 Điều 52; đim s
khon 1, 2 Điu 51; đim b, c khon 1, khoản 2 Điều 47 B lut hình s; khon
2 Điều 106; khoản 2 Điều 135 khoản 2 Điều 136 B lut T tng Hình s;
khoản 1 Điều 23 Ngh quyết s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ca y
ban Thường v Quc Hi:
1. Tuyên b: B cáo H S D phm ti “Vn chuyn hàng cm”. X pht
b cáo H S D 05 (Năm) năm 06 (Sáu) tháng tù, thi hn tính t ngày bt
chấp hành án, nhưng được tính tr thi gian tm gi, tm giam t ngày
27/10/2022 đến ngày 20/12/2022.
2. V vt chng: - Tch thu tiêu hy: 76 hp pháo hoa n, khối lượng 137,7
kg niêm phong trong c thùng giy đưc đánh s hiu t P1 đến p10 ca
Phòng k thut hình s Công an tnh Qung Tr; 04 bao gai u xanh, 04 bao
nylon trong sut, 06 bao nylon màu đen, 01 bao nylon màu xanh 02 thùng
giy. Theo bn bn giao, nhn vt chng ngày 03/7/2023 giữa Cơ quan Cảnh sát
điu tra Công an huyện Đakrông và Chi cục Thi hành án dân s huyện Đakrông,
tnh Qung Tr.
- Tch thu nộp vào ngân sách nhà nước 1.000.000 (Mt triu) đồng do b cáo
thu li bt chính mà t vic vn chuyn pháo hoa n, hiện đang thu giử ti i
khon 3949.0.1047880.00000 ca Chi cc Thi nh án n s huyện Đakrông,
m ti Kho bạc Nc huyện Đakrông.
3. V án phí: B o H S D phi chu 200.000 đng án phí hình s
thm.
B cáo quyn kháng cáo bn án trong hn 15 ngày k t ngày tuyên án
08/8/2023; nhng ngưi quyn lợi, nghĩa v liên quan vng mt quyn
kháng cáo phn bn án liên quan quyn lợi, nghĩa vụ trong hn 15 k t ngày
nhận được bn án hoc niêm yết.
Nơi nhận:
- TAND tnh Qung Tr;
- VKSND tnh Qung Tr;
- VKSND huyện Đakng;
- Công an huyn Đakrông;
- THADS huyện Đakng;
- B cáo; ngưi tham gia t tng kc;
- u h sơ, dán án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT X SƠ THẨM
THM PHÁN - CH TA PHIÊN TÒA
Văn Vĩnh Mỵ
Tải về
21-2023-HS-ST-DA-KRONG-QUANG-TRI 21-2023-HS-ST-DA-KRONG-QUANG-TRI

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

21-2023-HS-ST-DA-KRONG-QUANG-TRI 21-2023-HS-ST-DA-KRONG-QUANG-TRI

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất