Bản án số 06/2024/HS-ST ngày 11/01/2024 của TAND huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 06/2024/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 06/2024/HS-ST ngày 11/01/2024 của TAND huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai
Tội danh:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Thành (TAND tỉnh Đồng Nai)
Số hiệu: 06/2024/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 11/01/2024
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án: DSWAESFG
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYN LONG THÀNH
TNH ĐNG NAI
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp T do Hnh phúc
Bn án s: 06/2024/HS-ST.
Ngày: 11- 01- 2024.
NHÂN DANH
C CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG THÀNH, TỈNH ĐỒNG NAI
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Hoa.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Ba.
Ông Trịnh Sâm Châu.
- Thư ký phiên tòa: Thị Hoài Diễm Thư Tòa án nhân dân huyện Long
Thành, tỉnh Đồng Nai.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai tham gia
phiên tòa: Ông Lương Duy Hải - Kiểm sát viên.
Ngày 11 tháng 01 năm 2024, Toà án nhân dân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai
xét xử sơ thẩm công khai vi hình thức trực tuyến tại hai đim cầu: Điểm cu trung tâm
tr s Tòa án nhân dân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai gm: Hội đồng xét x, Kim
sát viên, Thư ký Tòa án. Đim cu thành phn Nhà tm gi Công an huyn L, tỉnh Đồng
Nai gm: B cáo, Thư ký, cán bộ chiến sỹ thuộc nơi giam giữ đối vi v án hình sự thụ
số: 274/2023/TLST-HS ngày 01 tháng 12 m 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử
số 297/2023/QĐST-HS ngày 29 tháng 12 năm 2023, đối với bị cáo:
Nguyễn Thị Kim C, sinh năm 1989 tại Khánh Hòa; Giới tính: Nữ; Nơi đăng ký
thường trú: Tổ L, phường C, thành phố C, tỉnh Khánh Hòa; Nơi sinh sống: Không có nơi
ổn định; Nghề nghiệp: Kế toán; Trình độ hc vấn: 10/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không;
Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn P Nguyễn Thị Kim A; chồng nhưng
đã ly hôn, có 01 con sinh năm 2011.
Tiền án, tiền sự: Không.
Bị cáo btạm giữ từ ngày 02/12/2022 đến ngày 11/12/2022 được hủy b bin pháp
ngăn chặn tm gi. Đến ngày 15/9/2023 bị bắt theo quyết định truy nã chuyển tm giam
cho đến nay tại Nhà tạm giữ Công an huyện L.
- Bị hại: Công ty Cổ phần X 135.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Ngọc H, sinh năm 1978, chức vụ:
giám đốc.
Địa chỉ: Thôn P, xã P, huyện N, tỉnh Ninh Bình.
(Bị cáo có mặt; bị hại có đơn đề ngh xét x vng mt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liu có trong h sơ vụ án và din biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đưc
tóm tắt như sau:
Ngày 18/11/2022 Nguyn Th Kim C đưc anh Nguyễn Đình V là giám đốc Công ty
C phn X1 tuyển dụng o làm nhân viên kế toán tng hợp cho Công ty, chưa ký hp
đồng lao đng.
Ngày 27/11/2022 C gửi cho anh Nguyễn Ngọc H là Chủ tch hội đồng qun tr Công
ty C phn X1 bảng dự toán chi tiêu của ng ty trong thời gian một tuần với số tiền
70.000.000 đồng. Trong thời gian làm việc, Công ty Cổ phần X1 đã chuyển cho C tổng s
tiền là 37.000.000 đồng để h tr chi phí đi lại cho C t Thành ph H Chí Minh v L và
chi tr hoạt động cho Công ty. Sau khi nhận được bn d toán chi tiêu, anh H chuyển trước
cho C s tiền 20.000.000 đồng. Sau khi nhận được số tiền 20.000.000 đồng này, C ny sinh
ý định chiếm đoạt nên C đã chuyển 20.000.000 đồng vào tài khon 0001179089853, ngân
hàng M, ch tài khon tên Nguyễn Văn C1 để tham gia độ bóng đá trên mạng thua
hết. Số tiền còn lại tC đã chi trả cho hoạt động của Công ty và tiêu xài nhân, trong đó
C tiêu xài cho cá nhân hết 2.700.000 đồng nhưng không có ý định chiếm đoạt s tin này.
Cùng ngày, C n anh V 01 cái máy tính laptop hiệu Dell Vostro để làm vic. Đến
ngày 30/11/2022 C ngh làm Công ty chiếm đoạt máy tính laptop hiu Dell Vostro
ca anh V ri nh anh Văn H1 đem đi cầm c cho anh Nguyễn Văn H2 đưc s tin
2.000.000 đồng đưa cho C tiêu xài cá nhân hết. Đến ngày 01/12/2022 C đến Đồn Công an
Cng hàng không quc tế L để đầu thú và khai nhn hành vi phm tội như đã nêu trên và
bị tạm giữ từ ngày 02/12/2022 đến ngày 11/12/2022 được hy b biện pháp ngăn chặn tm
gi cho ti ngoi thì C bỏ trốn nên bị Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyn L truy
đến ngày 15/9/2023 C b bt theo Quyết định truy nã.
Ti Bn kết luận định giá tài sn s 224 ngày 12/4/2023 ca Hội đồng định giá tài sn
huyn L kết lun: 01 máy tính laptop hiu D, Core i5, màu đen, đã qua sử dụng có giá
6.500.000 đồng.
Vật chứng tài sản thu giữ: 01 máy tính laptop hiệu D, Core i5, màu đen; 01 căn
c công dân ghi tên Văn H1; 01 giy chng nhận đăng xe bin s 36B6-597.36
ghi tên Văn H1; 01 điện thoại di động hiu S A30 màu xanh ca Văn H1; 01 điện
thoại di động hiu S A50 màu xanh dương 01 điện thoại di động hiu Oppo A74 màu
xanh dương của C.
Về xử lý vật chứng và tài sản thu giữ:
+ 01 máy tính laptop tài sn ca Công ty c phn X1 đã trả lại cho anh Nguyễn
Ngọc H là người đại din theo pháp luật của Công ty.
+ 01 căn cước công dân ghi tên Văn H1; 01 giy chng nhận đăng ký xe biển số
36B6-597.36 ghi tên Văn H1 và 01 điện thoại di động hiu Samsung Galaxy A30 màu
xanh ca anh Văn H1 xét không liên quan đến v án quan điều tra Công an huyn
L đã trả lại cho anh H1.
+ 01 điện thoại di động hiu Oppo A74 màu xanh ca C không liên quan đến v án
nên cơ quan điều tra đã trả lại cho C.
+ 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A50 màu xanh dương của C đã đưc
chuyển đến Chi cc thi hành án dân s huyn Long Thành tiếp tc tm gi.
Về trách nhiệm dân sự: Công ty Cổ phần X1 yêu cầu bị cáo bồi thường s tin
22.700.000 đồng. Hin b cáo chưa bồi thường. Còn anh Nguyễn Văn H2 không yêu cu
b cáo phải bồi thường.
Trước Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyn L, b cáo Nguyn Th Kim C đã khai
nhận hành vi phạm tội của mình, phù hợp với vi các tài liu, chng c thu thập đúng trình
tự pháp luật có tại hồ sơ vụ án.
- Tại cáo trạng số 252/CT-VKS-LT ngày 29 tháng 11 năm 2023, Viện kiểm sát nhân
dân huyện Long Thành đã truy tố bị cáo Nguyễn Thị Kim C vtội “Lạm dụng tín nhiệm
chiếm đoạt tài sản” theo điểm b khoản 1 Điều 175 của Bộ luật hình sự năm 2015.
- Tại phiên tòa, đại din Vin kim sát vẫn gi nguyên quyết định truy t và đề nghị
Hội đồng xét xử:
Áp dụng đim b khoản 1 Điều 175, điểm s khoản 1 khoản 2 Điu 51, điểm g khoản
1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật hình sự, tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Kim C phạm tội “Lạm
dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sn”.
Về tình tiết tăng nặng trách nhim hình sự: Phạm tội 02 lần trở lên theo đim g khon
1 Điều 52 của Bộ luật hình sự năm 2015.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối ci,
ra đu ttheo quy định tại điểm s khon 1, khoản 2 Điu 51 của Bluật hình sự năm
2015.
Về xử lý vật chứng và tài sản thu giữ: Các tài sản nêu trên Cơ quan điều tra đã trả lại
cho chủ sở hữu đúng quy định. Riêng 01 điện thoại di động hiu S A50 màu xanh dương
cn tuyên tr li cho Nguyn Th C (điện thoại trên được chuyển đến Chi cc thi hành án
dân s huyn Long Thành tiếp tc tm gi).
Về trách nhiệm dân sự: Công ty cổ phần X1 yêu cầu bị cáo C bồi thường s tin
22.700.000 đồng. Hin b cáo chưa bồi thường, đề ngh Tòa án tuyên buộc bị cáo bi
thường cho b hại theo quy định ca pháp lut. Anh Nguyễn Văn H2 không yêu cu b cáo
phi bồi thường nên không xem xét.
Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Kim C từ 20 đến 24 tháng tù.
Đối vi Văn H1 khi mang laptop đi cầm c thì không biết đó tài sản do phm
tôi mà C nói vi anh H1 đó là tài sản ca C nên anh H1 không bị xử lý.
Đối vi Nguyễn Văn H2 nhận cầm cố laptop không biết đó là tài sản do phm tôi mà
nên không bị xử lý.
Đối vi Nguyễn Văn C1 khai không có giao dịch chuyển tiền và không liên quan đến
việc đánh bạc của C. C khai không biết những người đánh bc trên mạng, ngoài lời khai
của C thì không có chứng cứ nào khác nên Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, làm xử
lý sau đối vi hành vi đánh bạc.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong h vụ án đã được thẩm tra,
xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
[1] Về tố tụng: Bị hại đề nghị xét xử vắng mặt, xét bị hại vắng mặt tại phiên tòa
nhưng đã lời khai tại quan điều tra sự vắng mặt không gây trở ngại cho việc
xét xử nên Hội đồng xét xử căn cứ Điều 292 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 tiến
hành xét xử vắng mặt bị hại.
[2] Về tội danh: Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận
hành vi phạm tội của bị cáo, phù hợp với tài liệu, chứng cứ thu thập được tại hồ vụ án
và cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố, nên có cơ sở xác định: Nguyễn Thị Kim C là nhân
viên kế toán của Công ty cổ phần X1 (Chưa hợp đồng lao động). Trong thời gian làm
việc, Công ty Cổ phần X1 đã chuyển cho C tổng số tiền là 37.000.000 đồng để h tr chi
phí đi lại cho C t Thành ph H Chí Minh v L Công ty. Trong đó, ngày 27/11/2022
C nhận số tiền 20.000.000 của Công ty do anh Nguyễn Ngọc H giám đốc Công ty chuyển
cho C. Sau khi nhận được tiền C nảy sinh ý định chiếm đoạt số tiền trên sử dụng đcá đ
bóng đá trên mạng với một người không tên tuổi thua hết 20.000.000 đồng này. Số
tiền còn lại tC đã chi trả cho hoạt động của Công ty và tiêu xài cá nhân, trong đó C tiêu
xài cho nhân hết 2.700.000 đồng nhưng không ý định chiếm đoạt s tin này. Tiếp
đó, C ợn 01 máy tính laptop hiệu Dell Vostro của Công ty cổ phần X1 để sử dụng cho
công việc, đến ngày 30/11/2022 C đã chiếm đoạt máy tính này đem đi cầm cố lấy tiền tiêu
xài nhân rồi bỏ trốn, máy tính trị giá 6.500.000 đồng. Tổng cộng số tiền C chiếm đoạt
của Công ty Cổ phần X1 26.500.000 đồng. Đến ngày 01/12/2022 C đến Đồn Công an
Cng hàng không quc tế L đđầu thú và khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên và
bị tạm giữ từ ngày 02/12/2022 đến ngày 11/12/2022 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn tạm
giữ cho tại ngoại thì C bỏ trốn nên bị Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện L truy nã,
đến ngày 15/9/2023 C bị bắt theo Quyết định truy nã. Do đó, hành vi của bị cáo C đã đ
yếu tố cấu thành tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” theo đim b khoản 1 Điều
175 của Bộ luật hình sự năm 2015. (gọi tắt là Bộ luật hình sự năm 2015) như cáo trạng của
Viện kiểm sát đã truy t là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.
[3] Xét về tính chất, mức đnguy hiểm của hành vi phạm tội hình phạt: Hành vi
phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu hợp pháp về tài
sản của người khác, ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an xã hội ở địa phương. Bị cáo
là người có đnăng lực để nhận thức về hành vi lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản là
vi phạm pháp luật nhưng xuất phát từ động cơ tư lợi, muốn có tiền để tiêu xài cá nhân nên
vẫn thực hiện. Do đó, cần mức án nghiêm khắc, tương xứng với tính chất, mức độ nguy
hiểm của hành vi phạm tội bị cáo đã gây ra, nhằm răn đe giáo dục phòng ngừa chung
trong xã hội. Căn cứ vào hành vi phạm tội, cần áp dụng hình phạt tù để cải tạo, giáo dục bị
cáo trở thành người có ích cho xã hội.
[4] Vtình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Phạm tội 02 lần trở lên theo đim g
khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự năm 2015.
[5] Về nh tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điu tra, truy t và ti
phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối ci, b cáo ra đầu thú. Do đó, giảm nh
mt phn hình phạt cho bị cáo theo quy định tại điểm s khon 1, khoản 2 Điu 51 của Bộ
luật hình sự năm 2015.
[6] Về xử lý vật chứng: Đối vi 01 máy tính laptop hiệu Dell, Core i5 màu đen là tài
sn ca Công ty C phn X1 Cơ quan điều tra Công an huyn L đã trả lại cho anh Nguyễn
Ngọc H người đại din theo pháp lut ca Công ty; 01 căn cước công dân ghi tên Văn
H1 01 giy chng nhận đăng ký xe biển s 36B6-597.36 ghi tên Lê Văn H1 và 01 điện
thoại di động hiu Samsung Galaxy A30 màu xanh ca anh Văn H1 xét không liên quan
đến v án Cơ quan điều tra Công an huyn L đã trả lại cho anh H1; 01 điện thoại di động
hiu Oppo A74 u xanh ca bị cáo C xét không liên quan đến v án nên quan điều
tra Công an huyn L đã trả lại cho C đúng quy định ca pháp lut. Riêng 01 điện thoi
di động hiệu Samsung Galaxy A50 màu xanh dương của bị cáo C không phi công c,
phương tiện phm ti nên trả lại cho bị cáo. (điện thoi trên đã đưc chuyển đến Chi cc
thi hành án dân s huyn Long Thành tm gi).
[7] Về trách nhiệm dân sự: Công ty Cổ phần X1 yêu cầu bị cáo C bồi thường s tin
22.700.000 đng là đúng pháp luật, tại phiên tòa bị cáo cũng đồng ý bồi thường nên buộc
b cáo phi bi thường cho Công ty Cổ phần X1 số tiền này; anh Nguyễn Văn H2 không
yêu cầu bị cáo bồi thường nên không xem xét.
[8] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân s sơ thẩm theo
quy định.
[9] Đối vi anh Văn H1 khi mang laptop đi cầm c cho anh Nguyễn Văn H2 nhưng
anh H1anh H2 không biết đó là tài sản do phm tôi C nói vi anh H1 đó là tài
sn ca C nên anh H1 và anh H2 không bị khởi tố.
[10] Đối vi Nguyn Văn C1 thì C1 khai không giao dch chuyn tin và không
liên quan đến việc đánh bc ca C. Kết quả thu thập chứng cứ tại ngân hàng về tài khoản
ca C1 thì cũng không phát sinh giao dịch này. C khai không biết nhng người đánh
bc trên mạng, ngoài lời khai của C thì không có chứng cứ nào khác nên Cơ quan điều tra
tiếp tục xác minh làm rõ xử lý sau đối vi hành vi đánh bạc.
[11] Đối vi ý kiến, đề ngh của đi din Viện kiểm sát xét thy phù hp với quy định
ca pháp luật nên được chp nhn.
[12] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện L, Điều tra
viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện L, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã
thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Bị
cáo không ý kiến khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người
tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của các quan tiến hành tố tụng,
người tiến hành tố tụng đều hợp pháp.
Vì lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ đim b khoản 1 Điều 175; điểm s khon 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khon
1 Điều 52; Điu 38 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, b sung năm 2017), tuyên bố
bị cáo Nguyễn Thị Kim C phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.
Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Kim C 01 (một) năm 08 (tám) tháng . Thời hạn tù tính
từ ngày 15/9/2023, thời gian tạm giữ từ ngày 02/12/2022 đến ngày 11/12/2022 đưc trừ
vào thời gian chấp hành án phạt tù.
2. Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Nguyễn Thị Kim C có trách nhiệm bi thường cho
Công ty Cổ phần X1 số tiền 22.700.000.000 đồng (Hai mươi hai triệu bảy trăm ngàn đồng).
Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án
có quyn ch động ra quyết định thi hành án) hoc k t ngày có đơn yêu cầu thi hành án
của người được thi hành án (đối vi các khon tin phi tr cho người được thi hành án)
cho đến thi hành án xong tt c các khon tiền, hàng tháng người phi thi hành án còn phải
chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định ti khon 2
Điu 468 ca B lut dân s năm 2015.
3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ
sung năm 2017) và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Trả lại cho bị cáo 01 điện thoi di
động hiu Samsung Galaxy A50 màu xanh dương. Vật chứng đã đưc chuyển đến Chi cc
thi hành án dân s huyn Long Thành theo biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản
ngày 30/11/2023.
4. Về án phí: Áp dng khoản 2 Điều 136 B lut tố tụng nh sự; Nghị quyết số
326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường v Quc hội quy đnh v mc
thu, min, gim, thu, np, qun lý sử dụng án phí lệ pTòa án: Buộc bị cáo phải
chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và 1.135.000 đồng (Mt
triu một trăm ba mươi lăm ngàn đồng) án phí dân s sơ thẩm.
5. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự, b
cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại đưc quyn
kháng cáo bn án trong thi hn 15 ngày k t ngày nhận được bn án hoc bản án được
niêm yết.
Trường hp bn án, quyết định được thi hành theo quy đnh tại Điều 2 Lut Thi
hành án dân s thì người được thi hành án dân sự, người phi thi hành án dân s
quyn tha thun thi hành án, quyn yêu cu thi hành án, t nguyn thi hành án hoc
b ng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Lut Thi hành án dân s;
thi hiu thi hành án dân s đưc thc hiện theo quy đnh tại Điều 30 Lut Thi hành
án dân s.
Nơi nhận:
- Bị cáo;
- Bị hại;
- VKSND huyện Long Thành;
- VKSND tỉnh Đồng Nai;
- Nhà tạm giữ Long Thành;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT X SƠ THẨM
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Công an huyện Long Thành;
- Chi cục THADS huyện Long Thành;
- Lưu.
Trần Thị Thanh Hoa
Tải về
Bản án số 06/2024/HS-ST Bản án số 06/2024/HS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án mới nhất