Bản án số 96/2021/HS-ST ngày 15/07/2021 của TAND TP. Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận về tội tàng trữ trái phép chất ma túy

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 96/2021/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 96/2021/HS-ST ngày 15/07/2021 của TAND TP. Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận về tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Tội danh: 249.Tội tàng trữ trái phép chất ma túy (Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Thiết (TAND tỉnh Bình Thuận)
Số hiệu: 96/2021/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 15/07/2021
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án:
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PHAN THIẾT
TỈNH BÌNH THUẬN
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Huỳnh Diệu Tuyết Trinh
Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Châu Thị Phương Hằng
Ông Nguyễn Văn Đô
- Thư phiên tòa: Nguyễn Thùy Chi Thư Tòa án nhân dân
thành phố Ph Th, tỉnh B Th.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Ph Th, tỉnh B Th tham gia
phiên tòa: Bà Lê Thị Hải Yến – Kiểm sát viên.
Ngày 15 tháng 7 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Ph Th,
tỉnh B Th xét xử sơ thẩm công khai
vụ án hình s thẩm
thụ số: 96/2021/TLST-
HS ny 07 tháng 6 năm 2021 theo Quyết định đưa v án ra xét xử s:
126/2021/QĐXXST-HS ngày 15 tháng 6 năm 2021 Thông báo số 143/TB-TA
ngày 28 tháng 6 năm 2021; Thông báo số 151/TB-HS ngày 02 tháng 7 năm 2021
đối với bị cáo:
Lê Trường G, sinh ngày: 05/02/2000, tại B Th.
Nơi trú: Thôn Th Tr, Th Ngh, thành phố Ph Th, tỉnh B Th; Nghề
nghiệp: không; Trình độ học vấn: 9/12; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo:
không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Quang Th, sinh năm 1978 và bà Võ Thị
Oanh Th, sinh năm 1979; Gia đình 3 anh chị em, bị cáo con thứ nhất trong
gia đình; Vợ, con: chưa có; Tiền án, tiền sự: không; Bị cáo bị áp dụng biện pháp
ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” từ ngày 26/3/2021 đến nay. Bị cáo có mặt tại
phiên tòa.
- Người có quyn li, nghĩa vụ liên quan:
Quang Th, sinh năm 1978. Trú ti: Thôn Th Tr, Th Ngh, thành ph
Ph Th, tnh B Th (có mt).
- Người làm chng:
1. Nguyn Chí T, sinh năm 1985. Trú tại: Khu ph 14, phường M N, thành
TÒA ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ PHAN THIẾT
TỈNH BÌNH THUẬN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Bản án số: 96/2021/HS-ST.
Ngày 15-7-2021
2
ph Ph Th, tnh B Th (vng mt).
2. Nguyn Hoàng V, sinh năm 1996. Trú tại: Thôn Thin Bình, Th
Ngh, thành ph Ph Th, tnh B Th (vng mt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu trong hồ vụ án diễn biến tại phiên tòa, nội dung
vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 01 giờ ngày 22/10/2020, Trường G điều khiển xe
biển số 86C1-751.90 đến đường Hồ Quang Cảnh thuộc phường Hàm Tiến, thành
phố Phan Thiết chở Nguyễn Hoàng V (là bạn của G, sinh năm 1996, trú tại:
Thôn Thiện Bình, Th Ngh, thành phố Ph Th) về nhà. Khi đến khu phố 4,
phường Hàm Tiến, thành phố Phan Thiết, do nhu cầu sử dụng ma túy, đồng
thời được các con nghiện cho biết tại khu vực này 01 căn nhà tôn, phía trước
để bán chậu kiểng đối tượng tên S Th bán ma túy nên G tìm đến căn nhà tôn
này, đứng ngoài đường, cách nhà tôn khoảng 2 m nói to vào: “Cho cái hai”.
Khoảng 05 phút sau, có 01 đối tượng nam (không nhân thân) đi ra, đưa cho G
01 tép ma túy đá, được đựng trong túi nylon không màu thì G đưa cho đối tượng
này 200.000 đồng rồi cầm tép ma túy vừa mua trong tay trái, tiếp tục điều khiển
xe biển s86C1-751.90 đến đường Hồ Quang Cảnh để chở V. Tại đây, V
nhờ G chở thêm Nguyễn Chí T (sinh năm 1995, trú tại: Khu phố 5, phường M N,
thành phố Phan Thiết) về nhà T thì G điều khiển xe biển số 86C1-751.90
chở V và T cùng lưu thông trên đường Hùng Thúc Kháng theo hướng phường
Hàm Tiến về phường Mũi Né. Khi cả ba đến khu phố 1, phường Mũi Né, thành
phố Phan Thiết thì blực lượng Công an phường Mũi yêu cầu G dừng xe lại
để kiểm tra hành chính. Lúc này, do sợ bị phát hiện về hành vi tàng trữ trái phép
chất ma túy nên G đã ném tép ma túy đá đang cầm trên tay trái xuống đất, ngay
vị trí chân G đang đứng. Tuy nhiên hành vi trên của G đã bị lực lượng Công an
phát hiện, thu giữ tang vật liên quan và đưa G về trụ sở làm việc. Tại đây, G
thừa nhận hành vi phm tội của mình như nêu trên.
Vật chứng của v án: 01 gói nylon không màu, hàn kín, kích thước
khoảng (02x01) cm, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng, được niêm phong
và kí hiệu M khi giám định.
Ngoài ra, lực lượng Công an còn thu giữ của G; 01 xe mô tô biển số 86C1-
751.90, số máy: G3D4E682632, số khung: RLCUG0610JY655407.
Tại bản kết luận giám định số 1235/KL-PC09 ngày 17/11/2020 của
Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận kết luận: Mẫu M gửi giám
định có khối lượng là 0,2625 gam, là Methamphetamine.
- Hoàn lại mẫu vật gửi đến giám định: 01 gói nylon không màu, đã cắt lấy
mẫu và 0,2136 gam mẫu M còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong
số 1235, chữ của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên hình dấu tròn
màu đỏ của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận.
3
Xử lý vật chứng: 01 gói nylon không màu, đã cắt lấy mẫu và 0,2136 gam
mẫu M còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong số 1235, chữ
của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên hình dấu tròn màu đỏ của Phòng
kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận, Viện kiểm sát nhân dân thành phố
Phan Thiết đã ra quyết định chuyển vật chứng đến Chi cục thi hành án dân s
thành phố Phan Thiết để bảo quản chờ xử lý.
Đối với chiếc xe biển số 86C1-751.90, đây tài sản của ông
Quang Th (cha ruột của G, sinh năm 1978, trú tại: Thôn Th Tr, xã Th Ngh, thành
phố Phan Thiết), không liên quan đến vụ án nên quan Cảnh sát điều tra Công
an thành phố Phan Thiết đã ra quyết định xử vật chứng, trả lại chiếc xe
này cho ông Thắng.
Tại Bản cáo trạng số 98/CT-VKS ngày 31/5/2021 của Viện kiểm sát nhân
dân thành phố Ph Th, tỉnh B Th truy tố bị cáo Lê Trường G về tội “Tàng trữ trái
phép chất ma túy theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa:
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết giữ quyền công tố
vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử
tuyên bố bị cáo Trường G phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy”, đề nghị
áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; Điểm s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51;
Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Trường G từ 12 tháng đến 15 tháng
tù.
V vt chng v án: Áp dụng Điều 47 B lut hình sự; Điều 106 B lut t
tng hình sự. Đề ngh tuyên tch thu tiêu hy vt chng ca v án là 01 gói nylon
không màu, đã cắt lấy mẫu 0,2136 gam mẫu M còn lại sau giám định, được
niêm phong trong phong số 1235, chữ của giám định viên Đoàn Thảo
Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật hình s- Công an tỉnh Bình
Thuận.
- Ý kiến của bị cáo: Bị cáo thừa nhận toàn bhành vi phạm tội đnghị
Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hván đã
được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của quan điều tra ng an thành ph
Phan Thiết, Điều tra viên; Viện kiểm t nhân n thành phPhan Thiết, Kiểm t
viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ
tục theo quy định của Bộ luật tố tụngnh sự. Q trình điều tra, truy tố và tại phn
a, bị cáo không ý kiến hoặc khiếu nại về nh vi, quyết định của quan tiến
nh tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó,c nh vi, quyết định tố tụng của Cơ
quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
4
[2] Ti phiên tòa b cáo Trường G đã thừa nhn toàn b hành vi phm
ti, li khai ca b cáo phù hp vi li khai tại quan điều tra, ti bn cáo
trng, li khai của người quyn lợi, nghĩa vụ liên quan, người làm chng, vt
chứng đã thu giữ cũng như các tài liu, chng c khác đã được thu thp hp
pháp trong h sơ vụ án như: Biên bản ghi nhn s vic v vic tàng tr trái phép
cht ma túy vào lúc 01 gi 30 phút ngày 22/10/2020; Biên bn tm gi đồ vt, tài
liu; Biên bản niêm phong đ vt, tài liu b tm gi; Kết luận giám đnh s
1235/KLGĐ-PC09 ngày 17/11/2020 ca Phòng k thut hình s Công an tnh
Bình Thun.
[3] Nên đủ căn cứ để kết lun: Vào khong 01 gi 30 phút ngày
22/10/2020, ti khu ph 1, phường Mũi Né, thành phố Phan Thiết, Trường G
đã hành vi tàng trữ trái phép 0,2625 gam Methamphetamine nhm mục đích
để s dng thì b Công an phường Mũi kim tra phát hin bt qu tang.
Do đó, hành vi của b cáo đã phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo
quy định tại đim c khoản 1 Điều 249 B lut hình s như nội dung cáo trạng đã
truy t ca Vin kiểm sát căn cứ, hoàn toàn đúng người, đúng tội, đúng
pháp lut.
[4] Xét tính cht, mức độ hành vi phm ti ca b cáo: Hành vi tàng tr trái
phép cht ma túy b cáo thc hin nguy him cho hi, không nhng
xâm phạm đến chế độ độc quyn qun của Nhà nước v các cht ma y,
còn gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trt t tại địa phương, nht là trong
tình hình hin nay t nạn ma túy đang lây lan, gây ra nhng hu qu nguy hi
trong cộng đồng hi. Xét thy, b cáo người đầy đủ năng lực chu trách
nhim hình s, bn thân b cáo nhn thc tác hi của ma túy nhưng b cáo vn
bt chp hu quả, xem thưng pháp lut, c ý thc hin hành vi tàng tr trái phép
cht ma túy. Do đó, cần thiết phải xử nghiêm bị cáo theo pháp luật hình sự
cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới có tác dụng răn đe, giáo
dục, cải tạo b cáo và phòng ngừa ti phạm chung cho xã hội.
[5] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị
cáo:
Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
Bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra ti
phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo. Đây tình tiết gim nh trách nhim hình
s quy đnh tại điểm s khoản 1 Điều 51 B lut hình s nên cn xem xét áp dng
khi quyết định hình phạt đối vi b cáo.
[6] V xvt chng:
- 01 gói nylon không màu, đã cắt lấy mẫu 0,2136 gam mẫu M còn lại
sau giám định, được niêm phong trong phong bì s1235, chữ của giám
định viên Đoàn Thảo Nguyên hình dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật hình
sự - Công an tỉnh Bình Thuận. Xét thấy đây vật cấm lưu hành nên cần tch thu
5
để tiêu hy. Hin vt chứng trên đã chuyển đến Chi cc thi hành án dân s thành
ph Phan Thiết theo biên bn giao nhn vt chng lp ngày 07/6/2021.
[7] Đối với đối tượng S Th đối tượng đã bán ma y cho G, do không
xác định được nhân thân nên quan Cảnh sát điều tra Công an thành ph Phan
Thiết không có căn cứ để x lý.
[8] Đối vi Nguyn Hoàng V Nguyn Chí T, do không liên quan đến
hành vi tàng tr trái phép 0,2625 gam Methamphetamine ca G nên quan
Cảnh sát điều tra Công an thành ph Phan Thiết không có căn cứ đ x lý.
[9] Về án phí: Bị cáo Trường G phải chịu án phình stheo quy định
của pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố: Bị cáo Trường G phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma
túy”.
Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; Điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình
sự.
Xử phạt: Bị cáo Lê Trường G 12 (Mười hai) tháng tù, thời hạn chấp hành
hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án.
2. X vt chứng: Căn cứ đim c khoản 1 Điều 47 B lut hình s;
đim a khoản 2 Điều 106 B lut t tng hình s.
Tch thu tiêu hy vt chng ca v án gm: 01 gói nylon không màu, đã
cắt lấy mẫu và 0,2136 gam mẫu M còn lại sau giám định, được niêm phong trong
phong bì số 1235, có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu
tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật hình s - Công an tỉnh Bình Thuận.
Vt chng trên hiện đang do Chi cc Thi hành án dân s thành ph Ph
Th, tnh B Th qun theo biên bn giao, nhn vt chng lp ngày 07/6/2021
giữa quan Cảnh sát điều tra Công an thành ph Phan Thiết Chi cc Thi
hành án dân s thành ph Phan Thiết.
3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự Nghị
quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội
về án phí, lệ phí Tòa án.
Buộc bị cáo Trường G phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng)
án phí hình sự sơ thẩm.
4. V quyn kháng cáo: B cáo, người có quyn lợi, nghĩa vụ liên quan có
mt quyn kháng cáo bn án trong thi hn 15 ngày k t ngày tuyên án
(15/7/2021).
6
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Thuận;
- VKSND tỉnh Bình Thuận;
- Sở Tư pháp tỉnh Bình Thuận;
- VKSND thành phố Phan Thiết;
- quan CSĐT - Công an thành phố
Phan Thiết;
- Chi cục THADS thành phố Phan Thiết;
- UBND xã Th Ngh (thay thông báo);
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu: Vp, hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
Huỳnh Diệu Tuyết Trinh
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Tải về
Bản án số 96/2021/HS-ST Bản án số 96/2021/HS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án mới nhất