Bản án số 52/2021/DS-ST ngày 15/07/2021 của TAND huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa về tranh chấp hợp đồng tín dụng

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 52/2021/DS-ST

Tên Bản án: Bản án số 52/2021/DS-ST ngày 15/07/2021 của TAND huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa về tranh chấp hợp đồng tín dụng
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoằng Hóa (TAND tỉnh Thanh Hóa)
Số hiệu: 52/2021/DS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 15/07/2021
Lĩnh vực: Dân sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ/việc: Tòa án chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng N khởi kiện tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với Đào Văn B, Nguyễn Thị X
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN HOẰNG HÓA
TỈNH THANH HÓA
Bn án s: 52 /2020/DS-ST
Ngày: 15/7/2021
V/v: Tranh chp hợp đồng n dụng.
CỘNGA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh pc
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN N HUYN HOẰNG HÓA, TNH THANH HÓA
Thành phần Hi đng xét xsơ thm gm có:
Thm phán Ch ta phiên tòa: Bà Lê ThNgc Vân
Các Hi thẩm nhân n: Ông Hng Ngc Năm
Bà ĐTh Vân
Thư ký phiên toà: Ông Nguyn Văn Binh Thư ký Tòa án nhân dân huyn Hoằng
Hóa, tnh Thanh Hóa.
Kiểm sát viên Vin kiểm sát nhân dân huyn Hong Hóa tham gia phiên tòa: Ông
Nguyn Xn Hà.
Ngày 15 tháng 7 m 2021, tại Toà án nhân dân huyện Hong Hóa xét xử sơ thẩm
công khai ván dân sự thlý: 16/2021/TLST-DS ngày 08 tng 3 năm 2021 về việcTranh
chấp hợp đng tín dụngtheo quyết đnh đưa ván ra t xử s74/2021/QĐXXST-DS
ngày 04/6/2021, giữa các đương sự:
Ngun đơn: Nn hàng N
Đa chỉ: S2, đưng L, png T, quận B, Hà Ni.
Đi diện: Ông Tiết Văn Th Tng giám đc
Đi din theo y quyn: Ông Lê Nguyên A Giám đốc Ngân hàng N Chi Nhánh
huyn H
Đa chỉ: PhS, thtrn B, huyn H, tnh Thanh Hóa
Ông Lê Nguyên Anh ủy quyn lại cho ông Đỗ Thành Trung - Phó Giám đốc Ngân
hàng N Chi nhánh huyn H (Có mt)
Đa chỉ: PhS, thtrn B, huyn H, tnh Thanh Hóa
B đơn: Ông Đào Văn B, sinh năm 1963 (vng mt)
Đa chỉ: Thôn 4 X, xã Tr, huyn H, tnh Thanh Hóa
Ni có quyn lợi và nghĩa vliên quan: Bà Nguyn Th X, sinh năm 1971
Đa chỉ: Thôn 4 X, xã Tr, huyn H, Thanh Hóa (Vng mt)
NI DUNG V ÁN:
Theo đơn khi kin ngày 04/3/2021, lời khai và trình bày trong quá trình gii quyết v
án và ti phn tòa, phía ngun đơn trình bày:
2
Ngày 24/11/2016, hộ gia đình ông Đào Văn B và bà Nguyn Thị X do ch hộ là ông
Đào Văn B với Ngân hàng N Chi Nnh huyện H Phòng giao dch Tr hợp đng tín
dng s3518LAV201610231/HĐTD, hn mức vay là 200.000.000đ, thi hn ca hn mc
tín dng theo hp đng là 36 tháng, thi hn vay c th theo giy nhn nợ, mục đích vay đ
đáp ứng nhu cu sản xut kinh doanh đi sng hgia đình. Theo Giy nhn n kiêm o cáo
đ xut giải ngân ngày 22/11/2017, Ngân hàng giải ngân cho gia đình ông B, X stin
vay là 200.000.000đ, thi hạn trả n gốc là 12 tng tính từ ngày 22/11/2017, thi hn tr
n lãi 03 tháng/1 kỳ vào ngày 25 hàng tháng. Nếu vi phm bất kỳ thi hn trlãi hoc gc
nào, khon ntđng chuyn sang tính lãi quá hn. i xut cho vay thni, đưc c đnh
ti thời điểm gii nn là 09%/năm và đưc điều chnh lãi xut khi lãi xut thị trưng có s
biến đng. Lãi xut nợ q hạn bằng 150% lãi xuất cho vay trong hạn tại thời điểm chuyn
n q hn.
Hp đng tín dng có bo đm bng hp đng thế chấp tài sn s
09.02.11.2013/HĐBĐ ngày 06/12/2013, tài sn thế chp là quyn sử dng din tích đt
105m
2
, thửa đất s351
(1)
, tbản đs09 (E_48_08_111_b) Bản đđịa cnh xã Tr, lp
năm 1996, có đa ch ti Thôn 3 X, Tr, huyện H, tnh Thanh Hóa và tài sn gn lin với
đt là ngôi nhà cp 4, 01 tng, diện tích xây dng là 105m
2
, tưng gch 220, n mái lp tôn
đã đưc cp Giy chứng nhận quyền s dng đất, quyn sở hữu nhà tài sản gn lin với
đt số BR 536679 do UBND huyn H cp ngày 26/11/2013, đng tên ông Đào Văn B và bà
Nguyn ThX.
Quá trình thc hin hợp đng tín dng, gia đình ông B thc hin trlãi đúng hn đưc
đến hết tng 7/2018 t kng tiếp tục trlãi theo pn kỳ na, vi phạm ni dung tha
thuận trong hợp đồng tín dụng nên từ ngày 29/8/2018, tn bộ khon vay đã bị chuyn nợ
quá hn. Sau nhiều ln đôn đc, vn đng đ thu hi nợ, gia đình ông B đã trcho Ngân
hàng N tng s tin gc là 30.000.000đ và ngày 26/6/2019 đã tr lãi trong hn đến hết ngày
07/10/2018, từ đó gia đình ông B X không tiếp tục trả nợ cho Nnng na. Hin ông
B X đã bđi khỏi đa pơng, cắt hết mi liên lạc vi Ngân ng, ctình giu đa chỉ,
trn tnh nghĩa vụ tr n cho Ngân ng. Nay Ngân ng yêu cu Tòa án buộc gia đình
ông B bà X phi tr cho Nn hàng tn bs tiền ntm nh đến ny 15/7/2021 là
238.790.000đ, trong đó nợ gc là 170.000.000đ; ni là 68.790.000đ (gồm: Lãi trong hn:
46.610.000đ; lãi quá hạn: 22.180.000đ) và tin lãi phát sinh cho đến khi tất toán khoản nợ
vii xut n hp đồng tín dụng hai bên đã ký kết. Trong tng hợp ông B bà X không
thc hiện đưc nghĩa v trả n, đề nghị Tòa án tuyên b Nnng N đưc quyn yêu cu
cơ quan Thinh án dân s có thẩm quyền kê biên, phát mại tài sn thế chp để xử, thu
hi nợ.
Quá trình gii quyết vụ án, ông B bà X không đến Tòa án làm vic. a án đã về tại
đa phương Tr xác minh, địa pơng cho biết t khoảng tng 02 năm 2018 ông B bà
X đã bỏ đi khi địa phương kng có tin tc gì, khi đi cũng không khai báo tm vắng, tạm
3
trú vi chính quyn địa phương. Đa pơng không có bt kỳ tng tin về nơi ở, nơi m
vic của ông B, X.a án không tống đt đưc trc tiếp các văn bn tố tng cho ông B
bà X, vì vậy đã tiến hành niêm yết theo đúng quy đnh ca pp lut Tố tụng dân s. Đng
thi, theo yêu cu ca nguyên đơn, Tòa án đã tiến nh đăng thông báo, nhắn tin trên các
phương tin thông tin đi chúng v việc giải quyết v án đi vi ông B X. Tuy nhiên, ông
B bà X vn không đến Tòa án làm vic.
Kim sát viên phát biu quan đim:
Vic tn theo pp luật tố tng của Thẩm phán, Hội đng xét xử, T ký phiên tòa
k từ khi thlý vụ án cho đến trưc thi đim Hi đng t xử nghán, vic chấp hành
pháp lut ca người tham gia tố tụng dân s k từ khi thụ lý vụ án cho đến tc thi đim
Hi đng xét xngh án là đúng theo quy đnh của pháp lut.
V việc giải quyết ván đ nghchấp nhn yêu cầu khi kin ca nguyên đơn, buộc b
đơn phi trcho Ngân hàng N stin n gốc là 170.000.000đ và tin i trong hạn và lãi quá
hn tạm nh đến ny 15/7/2021. Nếu ông B không trđưc n thì phát mãi tài sn thế
chấp đ thu hi nợ.
V án phí: Đ nghbuc ông B phi np toàn bán phí n s thm.
NHN ĐNH CA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ v án được xem t ti phiên a, n cứ
vào kết qutranh tng ti phiên tòa, các quy đnh ca pháp luật, Hi đng xét xử nhn đnh:
[1] V t tng:
[1.1]. V quan h tranh chp và thẩm quyn gii quyết: Nn ng N khi kin
Tranh chp hợp đngn dụng” thuc thẩm quyn gii quyết của Tòa án theo quy đnh tại
khon 3 Điều 26 Blut ttng n s. Bị đơn là ông Đào n B có địa chhkhu
thưng trú ti xã Tr, huyn H, tỉnh Thanh Hóa n v án thuc thẩm quyn gii quyết ca
Tòa án nhân dân huyn Hong Hóa, tnh Thanh Hóa theo quy đnh ti khon 1 Điều 35 và
khon 1 Điều 39 B luật t tng n s.
[1.2]. Về svng mt ca bị đơn và người có quyn li và nghĩa vliên quan: Q
trình giải quyết v án, mc dù đã được triệu tập hợp lnng ông B và bà X vng mt. Mặc
dù đang còn vay nợ Nn hàng nng ông B bà X đã b đi khi đa pơng, kng tng
tin vi ngân hàng về đa chỉ nơi tm trú, không thực hiện việc trả n cho Nn hàng, đủ cơ
s khẳng đnh ông B bà X bỏ đi khi địa phương là để trn tnh nghĩa vụ trả nợ. Vic ông
B X không khai báo tm vắng vi chính quyn địa pơng không cho gia đình biết
đa chn thuc tng hp bđơn cố tình giu địa ch. Tòa án đã tiến hành nm yết công
khai đng thời thông tin tn các phương tiện thông tin đi cng vvic gii quyết vụ án
đi vi ông B bà X đúng theo quy định ca pp luật ttng n sự. Tại phn a ngày
22/6/2021, ông B bà X vắng mt không có lý do mc dù đã đưc Tòa án triu tp hp l.
Tòa án đã hoãn phiên tòa và nm yết ngay Quyết định hoãn phiên tòa ti ông B bà X đng
thi n đnh thời hn xét xử lại ván n Thông o, thông tin của Tòa án. Ti phn tòa lần
4
thứ hai, ông B bà X vắng mt không có lý do, nên n c Điu 227, 228, Tòa án vn tiến
hành t xử vắng mt ông B X là đúng theo quy đnh của pháp luật.
[2] Về Ni dung tranh chấp:
[2.1] V stin vay:
Ngày 24/11/2016, đại diện cho gia đình, ông Đào Văn B đã ký vi Ngân ng N Chi
Nhánh huyn H Phòng giao dịch Tr hp đng tín dụng số 3518LAV201610231/HĐTD,
hn mc stin vay là 200.000.000đ, thời hn của hạn mc vay là 36 tháng, thi hạn vay c
ththeo giấy nhận n. Ny 22/11/2017, Ngân ng giải nn cho ông B 200.000.000đ,
thi hạn vay 12 tng. Lãi xuất cho vay th ni, đưcc định tại thi điểm giải ngân là
09%/năm đưc điu chỉnh lãi xut khi lãi xuất thị trưng có s biến đng. Lãi xut n
quá hn bng 150% i xut cho vay trong hạn tại thời đim chuyn n q hn. Mc chỉ
mình ông B ký hp đng tín dng vi Nn hàng nhưng mc đích vay nợ là để phc v vic
phát triển kinh tế hộ gia đình, ông B vay vi tư cách ch h nên đây là công n chung của
v chng ông B bà X.
Do từ tháng 8/2018 gia đình ông B không thc hin trả lãi theo đúng pn kỳ, vi phm
ni dung thỏa thun trong hp đồng tín dụng nên t ngày 29/8/2018, toàn bộ khon vay đã
b chuyn nquá hn. Tính đến ngày 15/7/2021, gia đình ông B đã trđưc cho Ngân ng
s tiền gốc 30.000.000đ và tiền trả lãi trong hn đến hết ngày 07/10/2018. Ngânng đã
nhiu ln đôn đốc, động vn nhưng gia đình ông B kng thực hiện nghĩa vụ tr nợ với
Ngân ng. Như vậy gia đình ông B đã vi phm ni dung thỏa thun trong hợp đng tín
dng nên Ngân hàng N khởi kiện yêu cu ông B X phi hn trả toàn bộ s tin nợ gốc
và n lãi đã vay tm tính đến ngày 15/7/2021 238.790.000đ, trong đó n gc là
170.000.000đ; n lãi là 68.790.000đ (gm: Lãi trong hn: 46.610.000đ; lãi q hn:
22.180.000đ) là hoàn toàn p hợp vi sự tự nguyn tha thuận cac bên khi ký kết hp
đng tín dng quy đnh của pháp luật nên cần buộc ông B X phi tr ngay toàn bộ s
tin n gc và lãi tm nh đến ngày 15/7/2021 là 238.790.000đ. Ngoài ra, ông B X còn
phi tr cho Ngân hàng số tin lãi phát sinh tn tng số dư nợ gốc tính từ ngày xét xử cho
đến khi tt toán khon nvi mc i xut quá hn mà hai n đã tha thun trong hp đng
tín dng.
[2.2] Về tài sản bo đảm: Ông B bà X vay tiền Nn ng N bo đảm bằng hp
đng thế chp i sản số 09.02.11.2013/HĐBĐ ny 06/12/2013, i sn thế chấp quyn
s dng din tích đt 105m
2
, thửa đt số 351
(1)
, tbn đ s 09 (E_48_08_111_b) Bn đ
đa chính xã Tr, lậpm 1996, có địa chỉ ti Thôn 3 X, Tr, huyn H, tnh Thanh Hóa và
tài sn gn lin với đất ni n cp 4, 01 tng, din tích xây dựng là 105m
2
,ng gạch
220, n mái lp n đúng n hiện trng tài sn đã được Tòa án xem xét, thẩm đnh tại ch
ngày 28/5/2021. Toàn bộ tài sn thế chp đã đưc cấp Giấy chứng nhn quyn sử dụng đt,
quyn s hữu nhà và tài sn gn liền vi đất số BR 536679 do UBND huyn Hóa cấp ngày
26/11/2013, đứng tên ông Đào Văn B và bà Nguyn ThX. Hợp đồng thế chp quyn s
5
dng đt đã đưc đăng ký giao dch bo đảm ti Văn png đăng ký quyn sử dụng đt là
hoàn toàn phù hp vi quy đnh ca pháp lut về giao dch bo đảm. Qua c minh ti đa
phương, ông B bà X bđi khi địa phương xã Tr không nh ni quản lý, trông coi i sn
hin ti i sn thế chp không cho ai thuê, mượn.
Trong tng hợp ông B X không thc hin đưc nghĩa v tr nợ, Nn ng N
đưc quyn yêu cu cơ quan Thi hành án n sự huyn Hong Hóa kê bn, phát mi tài sn
thế chấp đ x lý, thu hồi nợ. Nếu stin thu đưc tquá trình phát mi tài sn bảo đm
không đủ để thu hi nợ cho Nn hàng, ông B X vn phi có nghĩa vụ tr nợ gốc nợ
lãi phát sinh cho Ngân hàng cho đến khi tr xong nợ bằng c ngun thu và tài sản khác ca
mình.
[3] Về án p: Buộc ông B phi chịu tn bán phí dân sự sơ thẩm tn tn bsố tin
n gốc và lãi phải tr.
Vì các ltrên:
QUYT ĐNH:
Căn cứ Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, đim a khon 1 Điu 39, khon 1 Điu 147,
Điu 235, Điu 266, Điu 271 và khoản 1 Điu 273 ca B luật Tố tng dân s; Điều 463,
Điu 466, Điu 468, Điu 288, Điu 688 Blut n sự; Điu 27 Lut n nhân và gia
đình; Điu 26 ca Nghquyết s326/2016/UBTVQH14 ny 30 tng 12 m 2016 của
y ban Tng vQuc hội quy định vmc thu, min giảm, thu, nộp, qun lý sdng
án p lphí Tòa án.
X:
Chp nhn toàn bộ yêu cầu khởi kin ca nguyên đơn Ngân hàng N, buc ông B bà X
phải liên đi tr cho Ngân hàng N toàn b s tin n gc và n lãi theo Hp đng tín dng s
3518LAV201610231/HĐTD ngày 24/11/2016 và Giấy nhn n kiêm o cáo đxut gii
nn ngày 22/11/2017, tmnh đến ngày 15/7/2021 là 238.790.000đ (Hai trăm ba tám triu
bảy tm cn mươi nghìn đng), trong đó, n gc là 170.000.000đ (Mt trăm by mươi triu
đồng), n i là 68.790.000đ (Sáu tám triu by trăm chín mươi nghìn đồng).
Ông Đào Văn B và bà Nguyn Thị X còn phi tiếp tục liên đi nghĩa vtrả lãi phát
sinh theo quy đnh kể từ ngày 16/7/2021 cho đến khi tt tn khoản nợ. Lãi xuất đưcnh
theo Hp đng tín dụng tín dụng s3518LAV201610231/HĐTD ngày 24/11/2016 và Giấy
nhn nợ kiêm báo cáo đ xuất gii nn ngày 22/11/2017.
Trưng hp ông B và bà X không thực hiện nghĩa vthanh toán khoản n nêu trên
lãi phát sinh thì Ngân hàng N có quyn yêu cu Chi cc Thi hành án n s huyn Hong
Hóa tiến hành biên, phát mại toàn bi sản bảo đm quyn sử dng din ch đt
105m
2
, thửa đất s351
(1)
, t bn đồ số 09 (E_48_08_111_b) Bn đồ địa chính Tr, lập
năm 1996 và toàn bộ tài sn gn liền vi đt, có đa chỉ ti Thôn 3 X, xã Tr, huyn H, tnh
Thanh Hóa, đã đưc UBND huyn Hoằng Hóa cấp Giấy chứng nhn quyn sdng đt,
quyn s hữu nhà tài sn gắn liền vi đất số BR 536679 ngày 26/11/2013, đng tên ông
6
Đào Văn B và bà Nguyn Thị X (Thc hiện theo Hp đồng thế chp tài sản s
09.02.11.2013/HĐBĐ ngày 06/12/2013) đthu hi n cho Nn hàng.
Nếu số tin thu đưc t quá trình phát mi i sn bo đảm không đủ đ thu hi ncho
Ngânng, ông B bà X vẫn phải có nghĩa v trả n gốc nợ lãi phát sinh cho Nn hàng
cho đến khi tr xong n bằng các ngun thu i sn khác của mình.
V án phí: Bị đơn – ông Đào Văn B phi chu án phí dân sự sơ thm 11.939.500đ
(Mười mt triệu chín trăm ba chín nghìn năm trăm đồng). Trả li cho Nn hàng N số tin
tạmng án phí đã np là 4.250.000đ (Bn triu hai trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên
lai thu tin tm ng án phí sAA/2019/0010283 ngày 04/3/2021 tại Chi cc Thi hành án
dân sự huyn Hong Hóa.
Trường hp bn án đưc thi hành theo quy định ti Điều 2 Lut thi hành án dân s,
thì người được thi hành án dân sự, người phi thi hành án có quyn tha thun thi hành án,
t nguyn thi hành án hoặc bcưỡng chế thi hành thi hành án theo quy đnh ti các Điều 6,
7, 7a và 9 Luật Thi nh án dân sự; thi hiu thi hành án được thc hiện theo Điu 30 Lut
Thi hành án dân s.
Nguyên đơn có quyn kháng cáo bn án trong thi hn 15 ngày k t ngày tuyên án,
b đơn, ngưi có quyn li nghĩa v liên quan có quyn kng cáo bn án trong thời hn
15 ngày, kt ny nhn đưc bn án hoặc kt ny bản án đưc niêm yết.
Nơi nhn:
- TAND tnh Thanh Hóa;
- VKSND huyn Hong Hóa;
- Chi cc THA DS huyn Hong Hóa;
- Các đương s.
- Lưu h sơ v án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ
Lê Thị Ngọc Vân
7
THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
Lê Xuân Thư Trịnh Thị Loan
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
Lê Thị Ngọc Tú
Tải về
Bản án số 52/2021/DS-ST Bản án số 52/2021/DS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất