Bản án số 52/2017/HSST ngày 31/07/2017 của TAND huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn

Vật chứng thu giữ: 01 túi ni lon trong suốt, hình chữ nhật, có diện 4x6cm, miệng túi có viền màu vàng, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng; 01 túi nilon trong suốt, hình chữ nhật, có diện 5x9cm, miệng túi có viền màu đỏ, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng; 01 điện thoại di động màu xanh – đen cũ đã qua sử dụng, trên thân máy có chữ LAND-ROVER; 01 xe mô tô hiệu HONDA WAVE, màu đen - đỏ, Biển kiểm soát: 12D1-122.46 cũ đã qua sử dụng.

Kết luận giám định số: 153/KL-PC54 ngày 31/3/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn xác định: Chất tinh thể màu trắng có trong túi ni lon trong suốt miệng túi có viền màu vàng gửi giám định là chất ma túy Methamphetamine, có trọng lượng 3,344 gam (đã trừ bì); Chất tinh thể màu trắng có trong túi ni lon trong suốt miệng túi có viền màu đỏ gửi giám định là chất ma túy Methamphetamine, có trọng lượng 0,453 gam.

Tại bản Cáo trạng số:51/VKS-HS ngày 06/7/2017 của Viện kiểm sát nhândân huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn đã truy tố bị cáo Nguyễn Đình H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 194 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lộc giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo phạm tội Tàng trữ trái phép hất ma túy; đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 194; điểm pkhoản 1 Điều 46; Điều 33 của Bộ luật hình sự năm 1999; Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017 của Quốc hội; khoản 3 Điều 7; điểm c khoản 1Điều 249 của Bộ luật hình sự năm 2015, đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Đình H từ 18 (mười tám) tháng đến 30 (ba mươi) tháng tù giam; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo; đề nghị tịch thu tiêu huỷ 01 (một) phong bì (cũ), có ghi chữ “Tang vật vụ tàng trữtrái phép chất ma túy xảy ra ngày 29/3/2017, tại khu G, thị trấn Đ, huyện C, tỉnh Lạng Sơn” có chữ ký cùng tên của giám định viên Hoàng Mạnh Hà, trợ lý giám định và hình dấu của phòng Kỹ thuật hình sự tại phần giáp lai mới. Bên trong đựng tổng cộng 3,347 gam chất ma túy Methamphetamine; đề nghị Hội đồng xét xử xác nhận Cơ quan điều tra đã trả lại chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX màu trắng đen biển kiểm soát: 12D1-122.46 số khung 4328AY008307, số máy: JC43E5520864; đề nghị tịch thu sung công quỹ 01 (một) điện thoại di độngcũ đã qua sử dụng có chữ LAND-ROVER màu xanh, đen có số IMEL1:356233523282256:

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Đình H đã khai nhận hành vi vi phạm như trên, lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, lời khai người làm chứng, phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang 29/3/2017; phù hợp với kết luận giám định số153/KL-PC54 ngày31/3/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ đã thu thập được trong hồ sơ. Các chứng cứ đó phù hợp với nhau về thời gian, địa điểm, hành vi phạm tội nên đã có đủ cơ sở để xác định bị cáo thực hiện hành vi phạm tội. Do đó có đủ cơ sở kết luận bị cáo Nguyễn Đình H đã có hành vi tàng trữ 3,347 gam chất ma túy Methamphetamin để sử dụng. Bị cáo đã phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy được quy định tại khoản 1 Điều 194 của Bộ luật hình sự. Do đó cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lộc truy tố là đúng người, đúng tội và đúng quy định của pháp luật.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trực tiếp đến chính sách quản lý chất gây nghiện của Nhà nước, gây mất ổn định xã hội, là nguyên nhân phát sinh tệ nạn xã hội và các tội phạm khác. Bản thân bị cáo có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, bị cáo nhận thức được hành vi tàng trữ ma túy là hành vi vi phạm pháp luật hình sự nhưng do nghiện ma túy, coi thường pháp luật nên bị cáo vẫn cố ý phạm tội, hành vi của bị cáo cần được xử phạt nghiêm theo quy định của pháp luật để răn đe những hành vi tương tự và phòng ngừa chung trong xã hội.

Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017 của Quốc hội; khoản 3 Điều7 Bộ luật hình sự năm 2015 thì bị cáo được áp dụng một số quy định có lợi theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 quy định về tội tàng trữ tráiphép chất ma túy.

Về tình tiết giảm nhẹ, tại cơ quan điều tra và tại phiên toà hôm nay bị cáothành khẩn khai báo và ăn năn hối cải. Đây là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm p khoản 1 Điều 46 bộ luật hình sự.

Về tình tiết tăng nặng: Không có.

Xét về nhân thân: Bị cáo là người đã thành niên, có khả năng nhận thức và điều khiển được hành vi của bản thân; đã có vợ con nhưng không chịu tu trí làm ăn, làm gương cho con cái mà vẫn thực hiện hành vi phạm tội.

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có công ăn việc làm, sống phụ thuộc gia đình vì vậy không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền với bị cáo.

Vật chứng:

Xác nhận Cơ quan điều tra đã trả lại chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu đen- đỏ, biển kiểm soát 12D1- 122.46 đã cũ cho chủ sở hữu anh Hoàng Văn Đ.

Đối với 01 (một) phong bì (cũ), có ghi chữ “Tang vật vụ tàng trữ trái phép chất ma túy xảy ra ngày 29/3/2017, tại khu G, thị trấn Đ, huyện C, tỉnh Lạng Sơn” có chữ ký cùng tên của giám định viên Hoàng Mạnh Hà, trợ lý giám định à hình dấu của phòng Kỹ thuật hình sự tại phần giáp lai mới. Bên trong đựng tổng cộng 3,347 gam chất ma túy Methamphetamine cần tịch thu tiêu huỷ theo quy định của pháp luật;

Đối với 01 (một) điện thoại di động cũ đã qua sử dụng có chữ LAND- ROVER màu xanh, đen có số IMEL1: 356233523282256: cần tịch thu sung công quỹ.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án và phải chịu án phí hình sự sơ thẩm. theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Đình H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

2. Áp dụng khoản 1 Điều 194; điểm p khoản 1 Điều 46; Điều 33 cña Bộ luật hình sự năm 1999; Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017 của Quốc hội; khoản 3 Điều 7, điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Đình H 30 (ba mươi) tháng tù. Thời hạn chấp hànhhình phạt tù tính từ ngày 29/3/2017.

Áp dụng khoản 1 và 3 Điều 228 của Bộ luật tố tụng hình sự, quyết định tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày tuyên án (31-7-2017)

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1, 2 Điều 41 của Bộ luật hình sự và điểm a, b khoản 2 Điều 76 của Bộ luật tố tụng hình sự.

- Xác nhận Cơ quan điều tra đã trả lại chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu đen - đỏ, biển kiểm soát 12D1- 122.46 đã cũ cho chủ sở hữu anh Hoàng Văn Đ (theo biên bản trả lại tài sản ngày 13/4/2107).

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) phong bì (cũ), có ghi chữ “Tang vật vụ tàng trữ trái phép chất ma túy xảy ra ngày 29/3/2017, tại khu G, thị trấn Đ, huyện C, tỉnh Lạng Sơn” có chữ ký cùng tên của giám định viên Hoàng Mạnh Hà, trợ lýgiám định là hình dấu của phòng Kỹ thuật hình sự tại phần giáp lai mới. Bên trong đựng tổng cộng 3,347 gam chất ma túy Methamphetamine.