Bản án số 18/2024/LĐ-ST ngày 30/09/2024 của TAND TP. Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương về tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 18/2024/LĐ-ST

Tên Bản án: Bản án số 18/2024/LĐ-ST ngày 30/09/2024 của TAND TP. Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương về tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủ Dầu Một (TAND tỉnh Bình Dương)
Số hiệu: 18/2024/LĐ-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 30/09/2024
Lĩnh vực: Lao động
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ/việc: tranh chấp lao động
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ THỦ DẦU MỘT
TỈNH BÌNH DƯƠNG
Bản án số: 18/2024/-ST
Ngày: 30/9/2024
V/v Tranh chấp hợp đồng lao
động
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THỦ DẦU MỘT, TỈNH BÌNH DƯƠNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Nguyễn Thị Hồng Thắm.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Đoàn Minh Tuấn Nhân viên Liên đoàn lao động thành phố Thủ Dầu
Một.
2. Bà Nguyễn Thị Hồng Thanh – Cán bộ hưu trí.
- Thư phiên tòa: Ông Hoàng Văn Quyết - Thư Tòa án nhân dân thành
phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Dầu Một tham gia phiên
tòa: Bà Lê Thị Hoài - Kiểm sát viên.
Trong ngày 30 tháng 9 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Thủ
Dầu Một, tỉnh Bình Dương xét xsơ thẩm công khai vụ án thụ lý s 38/2024/TLST-
ngày 28/6/2024 v vic “Tranh chấp hợp đồng lao động” theo Quyết định đưa
vụ án ra xét xử số 20/2024/QĐST-ngày 16/9/2024, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Lâm Văn S, sinh năm 1991; địa chỉ: Số A, đường A1, tổ
A2, khu phố A3, phường A4, thành phố A5, tỉnh Bình Dương.
- Bị đơn: Công ty Trách nhim Hữu hạn E; địa chỉ: Lô B, khu công nghip B2,
phường B3, thành phố B4, tỉnh Bình Dương. Người đại din: Ông SH Chức vụ:
Phó tổng Giám đốc.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Châu Chí H, sinh năm: 1997; địa chỉ: Ấp C1, xã C2, huyn C3, tỉnh Sóc
2
Trăng.
2. Bảo hiểm xã hi tỉnh BD.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại đơn khởi kiện ngày 11/6/2024 biên bản ly lời khai ngày 18/9/2024
nguyên đơn ông m Văn S trình bày:
Từ tháng 06/2010 đến 12/2014, ông S làm tại Công ty cổ phần dt ĐQ từ
04/2015 đến 02/2017 ông S làm tại Công ty cổ phần DC. Trong quá trình làm vic
tại Công ty, ông S có tham gia bảo hiểm với số sổ Bảo hiểm 8010015282. Ông S có
cho bạn ông Châu Chí H mượn chứng minh nhân dân để đi làm tại Công ty TNHH
E từ tháng 09/2012 đến tháng 08/2016, ông H cũng đóng bảo hiểm ssổ 7412250386
trùng với số sổ bảo hiểm 8010015282 của ông S. Do không am hiểu v pháp luật và
muốn giúp đỡ ông H để có thể đi làm lo cho gia đình. Nên ông S cho Ông H mượn
chứng minh nhân dân số 385583896. Vic ông S cho ông H ợn chứng minh nhân
dân là không đúng theo quy định của pháp luật, người thực hin hợp đồng với Công
ty TNHH E từ tháng 09/2012 đến tháng 08/2016 không phải ông S.
Trong biên bản lấy lời khai ngày 18/9/2024 trước ý kiến của Bảo hiểm hội
thì ông S ý kiến như sau: Trước đây ông Lâm Văn S lãnh tin 26.215.028 đồng
cho ông H , nay ông S đồng ý đóng lại số tin 26.215.028 đồng trợ cấp đối vối ông
Lâm Văn S (ông Châu Chí H ) của mã s bảo hiểm 7412250386 cho BHXH tỉnh, để
BHXH điu chỉnh tên ông Lâm Văn S thành ông Châu Chí H. Sau đó, BHXH sẽ gộp
theo mã số bảo hiểm 7412250386 vào chung với mã BH 7416145536 của ông Châu
Chí H , để BHXH sẽ giải quyết chế độ BHXH cho ông Châu Chí H theo quy định
pháp luật nếu ông H có yêu cầu.
Đối với mã số BHXH của ông Lâm Văn S từ 06/2010 - 02/2017 mã số BHXH
8010015282 đã chốt sổ hưởng chế độ trợ cấp một lần. Từ 06/2018 05/2023
mã số BHXH là 9522069986 đã chốt sổ và hưởng trợ cấp bảo hiểm thất nghip rồi.
Nay ông S yêu cầu như sau:
Tun hợp đồng lao động giữa ông Châu Chí H kết với Công ty TNHH VN E
là vô hiu từ tháng 09/2012 đến 08/2016.
3
Điu chỉnh tên Lâm Văn S trên sổ bảo hiểm xã hội s7412250386 thành tên
Châu Chí H .
Ông S không có yêu cầu nào khác. Ông S đ nghị giải quyết theo quy định và
có đơn xin vắng mặt suốt quá trình xét xử.
Bị đơn Công ty Trách nhiệm Hữu hạn E người đại diện ông SH trình bày:
Ngày 02 tháng 7 năm 2024 Công ty Trách nhim Hữu hạn E nhận được công
văn từ phía Tòa án Nhân dân Thành phố Thủ Dầu Một Tỉnh Bình Dương v vấn đ
liên quan đến tranh chấp hợp đồng lao động giữa ông Lâm Văn S & ông Châu Chí
H, thông qua công văn trên chúng tôi xin được phúc đáp như sau:
Năm 2012 Công ty chúng tôi nhận 01 công nhân tên Lâm Văn S vào làm
vic tại Công ty đảm nhim chức vụ công nhân bphận nhuộm, trong khoảng thời
gian làm vic ký kết hợp đồng lao động và tham gia bảo hiểm xã hội tại công ty thì
ông Lâm Văn S đ nghị Công ty thay đổi thông tin nhân kết hợp đồng lao
động và sửa đổi thông tin tham gia bảo hiểm xã hội từ tên Lâm Văn S sang tên Châu
Chí H (đồng thời gộp sổ thời gian đóng sai tên).
V vấn đ trên đây Công ty không nắm rõ ông Châu Chí H sử dụng hsơ giả
của ông Lâm Văn S nên sảy ra tình trạng sai sót như trên.
Công ty kính mong Tòa án Nhân dân tnh phố Thủ Dầu Một tỉnh Bình Dương
xem xét sự vic của 02 ông Lâm Văn S & ông Châu Chí H không liên quan đến
Công ty.
Trong biên bản lấy lời khai ngày 17/9/2024 người quyền lợi và nghĩa vụ liên
quan Bảo hiểm xã hội tỉnh Bình Dương người đại diện theo ủy quyền ông Nguyễn
Thắng L trình bày:
Bảo hiểm xã hội tỉnh Bình Dương cung cấp thông tin BHXH của ông Lâm
Văn S như sau: số BHXH của ông Lâm Văn S (ông Châu Chí H ) là 7412250386
đã chốt sổ, đã hưởng trợ cấp 1 lần số tin 26.215.028 đồng, quá trình tham gia BHTN
(bảo hiểm thất nghip) từ 09/2012 08/2016 tại Công ty TNHH E theo số Quyết
định 11800191 ngày 17/01/2018.
Hin nay số BHXH của ông Châu Chí H hin nay 7416145536 đã chốt
sổ và hưởng trợ cấp thất nghip.
Từ 09/2016-11/2017 làm vic tại Công ty TNHH E
4
Từ 08/2018-09/2018 làm vic tại Công ty TNHH CN
Từ 05/2019-11/2019 làm vic tại CTY TNHH EX
Từ 10/2020-08/2021 làm vic tại Công ty TNHH M
Từ 03/2022-05/2022 làm vic tại Công ty TNHH Mt thành viên P
Từ 10/2022-10/2023 làm vic tại Công Ty TNHH Xuất Nhập Khẩu M
Bảo hiểm xã hội tỉnh Bình Dương đồng ý tuyên hợp đồng lao động ký kết giữa
Công ty TNHH E và ông Lâm Văn S.
Thu hồi số tin 26.215.028 đồng trợ cấp sai quy định đối vối ông Lâm Văn S
(ông Châu Chí H ) của mã số bảo hiểm 7412250386, điu chỉnh tên ông Lâm Văn S
thành ông Châu Chí H . Sau đó, BHXH sẽ gộp theo số bảo hiểm 7412250386 vào
chung với BH 7416145536 của ông Châu Chí H , BHXH sẽ giải quyết chế độ
BHXH cho ông Châu Chí H theo quy đnh pháp luật nếu ông H có yêu cầu.
Đối với số BHXH của ông Lâm Văn S t06/2010-02/2017 số BHXH
là 8010015282 đã chốt sổ và hưởng chế độ trợ cấp một lần. Từ 06/2018-05/2023
số BHXH 9522069986 đã chốt sổ, đã hưởng trợ cấp bảo hiểm. Bảo hiểm xã hội tỉnh
Bình Dương đ ngh giải quyết theo quy định và có đơn xin vắng mặt suốt quá trình
xét xử.
Trong biên bản lấy lời khai ngày 18/9/2024 người quyền lợi và nghĩa vụ liên
quan ông Châu CH trình bày:
Trước ý kiến của Bảo hiểm xã hội thì ông H ý kiến như sau: Trước đây ông
Lâm Văn S thay ông H lãnh tin 26.215.028 đồng, nay ông H đồng ý là ông S đóng
lại số tin 26.215.028 đồng trợ cấp đối vối ông Lâm Văn S (ông Châu Chí H ) của
số bảo hiểm 7412250386 cho BHXH tỉnh, để BHXH điu chỉnh tên ông Lâm
Văn S thành ông Châu Chí H . Sau đó, BHXH sẽ gộp theo số bảo hiểm
7412250386 vào chung với mã BH 7416145536 của ông Châu Chí H , để BHXH s
giải quyết chế độ BHXH cho ông Châu CH theo quy định pháp luật.
Hin nay số BHXH của ông Châu Chí H hin nay 7416145536 đã chốt
sổ và hưởng trợ cấp thất nghip.
Từ 09/2016-11/2017 làm vic tại Công ty TNHH E
Từ 08/2018-09/2018 làm vic tại Công ty TNHH CN
5
Từ 05/2019-11/2019 làm vic tại CTY TNHH EX
Từ 10/2020-08/2021 làm vic tại Công ty TNHH M
Từ 03/2022-05/2022 làm vic tại Công ty TNHH Mt thành viên P
Từ 10/2022-10/2023 làm vic tại Công Ty TNHH Xuất Nhập Khẩu M
Ông H đồng ý tuyên hợp đồng lao động ký kết giữa Công ty TNHH E ông
Lâm Văn S và không có yêu cầu nào khác. Ông H đ nghị giải quyết theo quy định
có đơn xin vắng mặt suốt quá trình xét xử.
* Phát biểu ý kiến của Kiểm sát viên về việc tuân theo tố tụng việc giải quyết
vụ án:
- V tố tụng, từ khi thụ lý vụ án đến phiên tòa sơ thẩm Thẩm phán, Thư đã
thực hin đúng quy định pháp luật v người tiến hành tố tụng. Nguyên đơn; người
có quyn lợi, nghĩa vụ liên quan đã thực hin đầy đ quyn và nghĩa vụ tố tụng theo
quy định pháp luật. Bị đơn, đã được tòa án đã tống đạt hợp l nng có đơn xin vắng
mặt.
Tại phiên tòa sơ thẩm, Hội đng xét xử đã thực hin đầy đủ thủ tục xét xử theo
đúng chức năng, nhim vụ, quyn hạn của Hội đồng xét xử theo quy định pháp luật.
Vin Kiểm sát không kiến nghị, khắc phc gì thêm.
- V quan điểm giải quyết vụ án: Căn cứ vào các tài liu chứng cứ có trong hồ
sơ vụ án, kết quả tranh tụng tại phiên tòa đ nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu
khởi kin của nguyên đơn.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] V tố tụng:
[1.1]. V quan h pháp luật tranh chấp: Nguyên đơn ông Lâm Văn S yêu cầu
Tòa án tuyên hợp đồng lao động giữa ông Châu Chí H kết với Công ty TNHH E
vô hiu và điu chỉnh tên Lâm Văn S trên sổ bảo hiểm xã hội số 7412250386 thành
tên Châu Chí H . Từ những nội dung tranh chấp nêu trên, Hội đồng xét xử xác định
đây là vụ án “Tranh chấp hợp đồng lao động” theo quy định tại các tại khoản 5 Điu
32 của B luật Tố tụng dân sự.
6
[1.2]. V thẩm quyn: Yêu cầu khởi kin của nguyên đơn v vic tuyên hợp
đồng lao động giữa ông Cu Chí H kết với Công ty TNHH E hiu điu
chỉnh tên Lâm Văn S trên sổ bảo hiểm xã hội số 7412250386 thành tên Châu Chí H
loại vic thuộc thẩm quyn giải quyết của Tòa án. Bị đơn Công ty Trách nhim
Hữu hạn Vit Nam E địa chỉ: B, khu công nghip B2, phường B3, thành phố
B4, tỉnh Bình Dương.. Do đó, căn cứ điểm a khoản 1 Điu 35, Bộ luật Tố tụng dân
sự, vụ án thuộc thẩm quyn giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Thủ Dầu Một,
tỉnh Bình Dương.
[2] Nội dung vụ án: Bảo hiểm hội tỉnh BD cung cấp thông tin BHXH của
ông Lâm Văn S (ông Châu Chí H ) 7412250386 đã chốt sổ, đã hưởng trợ cấp 1 lần
số tin 26.215.028 đồng, quá trình tham gia BHTN (bảo hiểm thất nghip) từ 09/2012
08/2016 tại Công ty TNHH E theo số Quyết định 11800191 ngày 17/01/2018. Hin
nay số BHXH của ông Châu Chí H hin nay là 7416145536 đã chốt sổ hưởng
trợ cấp thất nghip. Đối với số BHXH của ông Lâm Văn S từ 06/2010-02/2017
số BHXH 8010015282 đã chốt sổ hưởng chế độ trợ cấp một lần. Từ 06/2018
đến 05/2023 Mã số BHXH 9522069986 đã chốt sổ, đã hưởng trợ cấp bảo hiểm.
Xét thấy, các đương sự đu thống nhất v vic tuyên hiu hợp đồng lao động
kết giữa Công ty TNHH E ông Lâm Văn S, bị đơn đ nghị xem xét sự vic của
02 ông Lâm Văn S & ông Châu Chí H không liên quan đến Công ty. BHXH thu hồi
số tin 26.215.028 đồng trợ cấp sai quy định đi vối ông Lâm Văn S (ông Châu Chí
H ) của số bảo hiểm 7412250386, điu chỉnh tên ông Lâm Văn S thành ông Châu
Chí H . Sau đó, BHXH sẽ gộp theo mã số bảo hiểm 7412250386 vào chung với mã
BH 7416145536 của ông Châu Chí H , BHXH sẽ giải quyết chế độ BHXH cho ông
Châu Chí H theo quy định pháp luật nếu ông H yêu cầu. Nên hội đồng xét xử
chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kin của nguyên đơn. Tuyên hợp đồng lao động giữa
ông Châu CH ký kết với Công ty Trách nhim Hữu hạn Vit Nam E là vô hiu từ
tháng 09/2012 đến 08/2016.
Điu chỉnh tên Lâm Văn S trên sổ bảo hiểm xã hội s7412250386 thành tên
Châu Chí H . Ông Lâm Văn S hoàn trả số tin 26.215.028 đồng trợ cấp bảo hiểm cho
Bảo hiểm hội tỉnh BD. Bảo hiểm hội gộp số bảo hiểm 7412250386 vào
chung với mã BH 7416145536 của ông Châu Chí H
Lời đ nghị của nguyên đơn, đại din Vin kiểm sát là có cơ sở chấp nhận.
7
[3] V án phí lao động sơ thẩm: Ông Châu Chí H phải nộp án phí quy định tại
Điu 147 Bộ luật Tố tụng dân sự, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày
30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định v mức thu, miễn, giảm, thu,
nộp, quản lý và sử dụng án phí và l phí Tòa án.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm a khoản 1 Điu 32, điểm a khoản 1 Điu 35, điểm đ khoản 1 Điu
40, các Điu 147, 235, 266, 267 và 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điu 29, 36, 39, 41, 90 Bộ luật lao động 2019;
Nghị định số 145/2020/NĐ-CP ngày 14/12/2020 của Chính phủ quy định chi
tiết và hướng dẫn thi hành một số điu của Bộ luật lao động v điu kin lao động
quan h lao động;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ
Quốc Hội quy định v mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí
l phí Tòa án;
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kin của nguyên đơn ông Lâm Văn S đối với bị đơn
Công ty Trách nhim Hữu hạn E v vic “Tranh chấp hợp đồng lao động”.
Tun hợp đồng lao động giữa ông Cu C H kết với Công ty Trách nhim
Hữu hạn E là vô hiu từ tháng 09/2012 đến 08/2016.
Ông Lâm Văn S hoàn trả số tin 26.215.028 đồng trợ cấp bảo hiểm cho Bảo
hiểm hội tnh BD. Bảo hiểm xã hội tỉnh BD điu chỉnh tên Lâm Văn S trên sổ bảo
hiểm xã hội số 7412250386 thành tên Châu Chí H .
Kể từ ngày Bản án có hiu lực pháp luật cho đến khi thi hành án xong, bên phải
chịu thi hành án còn phải chịu khoản tin lãi của số tin còn phải thi hành án theo
mức lãi suất quy định tại Điu 357, Điu 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
2. V án phí lao động sơ thẩm:
- Ông Lâm Văn S không phải chịu án phí.
- Ông Châu Chí H phải chịu án phí số tin 300.000 đồng.
3. Đương sự có mặt được quyn kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ
ngày tuyên án. Đối với đương sự vắng mặt được quyn kháng cáo bản án trong thời
hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai.
8
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điu 2 Luật thi hành án dân
sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự quyn thỏa
thuận thi hành án, quyn yêu cầu thi hành án, tự nguyn thi hành án hoặc bị cưỡng
chế thi hành án theo quy định tại các Điu 6, 7 9 Luật thi hành án dân sự; thời
hiu thi hành án được thực hin theo quy định tại Điu 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: TM. HỘI ÐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- TAND tỉnh Bình Dương; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND TP.TDM;
- Chi cục THADS TP.TDM;
- Các đương sự;
- Lưu HS, Tòa.
Nguyễn Thị Hồng Thắm
9
HỘI THẨM NHÂN DÂN
THẨM PHÁN
CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
10
Tải về
Bản án số 18/2024/LĐ-ST Bản án số 18/2024/LĐ-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án số 18/2024/LĐ-ST Bản án số 18/2024/LĐ-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất