Tra cứu Bản án/Quyết định của tòa án

Tìm nâng cao

Tìm kiếm nâng cao Tất cả Tiêu đề Số hiệu văn bản Cụm từ chính xác

Bản án số 01/2026/KDTM-PT ngày 30/06/2026 của TAND tỉnh Cao Bằng về tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng

Thuộc tính
Nội dung
VB gốc
VB liên quan
Lược đồ
Đính chính
Án lệ
BA/QĐ cùng nội dung
Tải về

Báo lỗi

Thuộc tính Bản án 01/2026/KDTM-PT

Tên Bản án:	Bản án số 01/2026/KDTM-PT ngày 30/06/2026 của TAND tỉnh Cao Bằng về tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng
Quan hệ pháp luật:	Tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng
Cấp xét xử:	Phúc thẩm
Tòa án xét xử:	TAND tỉnh Cao Bằng
Số hiệu:	01/2026/KDTM-PT
Loại văn bản:	Bản án
Ngày ban hành:	30/06/2026
Lĩnh vực:	Kinh doanh thương mại
Áp dụng án lệ:	Đã biết Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Đính chính:	Đã biết Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Thông tin về vụ/việc:	Ngân hàng ĐTVPTVN - Công ty CKXLCNCB tranh chấp hợp đồng tín dụng

Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TÒA ÁN NHÂN DÂN

TỈNH CAO BẰNG

Bản án số: 01/2026/KDTM-PT

Ngày 30/6/2026

V/v “Tranh chấp hợp đồng

tín dụng”

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vi Khánh Dần

Các Thẩm phán: Ông Nông Đức Thọ

Bà Tô Thị Thuỳ Ngân

Thư ký phiên tòa: Bà Phan Thị Thanh Tâm - Thư ký viên, Tòa án nhân dân

tỉnh Cao Bằng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cao Bằng tham gia phiên toà: Bà

Hoàng Thu Hằng- Kiểm sát viên.

Ngày 30 tháng 6 năm 2026 tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Cao Bằng xét xử

phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 01/2025/TLPT-KDTM ngày

17/3/2026 về việc “ Tranh chấp hợp đồng tín dụng ".

Do bản án dân sự sơ thẩm số: 04/2025/KDTM-ST ngày 24 tháng 11 năm

2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1- Cao Bằng bị kháng cáo.

Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 46/2026/QĐ-PT ngày 24

tháng 4 năm 2026; Thông báo hoãn phiên toà số: 71/TB-TA ngày 13/5/2026;

Thông báo hoãn phiên toà số: 83/TB-TA ngày 10/6/2026 giữa các đương sự:

Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Đ.

Địa chỉ trụ sở chính: Tháp B5, A T, quận H, thành phố Hà Nội.

Đại diện theo pháp luật: Ông Phan Đức T.

Đại diện theo ủy quyền: Bà Vy Thị Thùy A - Giám đốc Ngân hàng TMCP

Đ- Chi nhánh C7.

Đại diện theo ủy quyền lại: Ông Vi Đức T1 - Cán bộ Trung tâm xử lý nợ -

Ngân hàng TMCP Đ

Địa chỉ: CH A- 05, Tòa nhà H H, Hà Nội. có mặt.

Bị đơn: Công ty cổ phần C8 (gọi tắt là Công ty C8).

Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Quang C- Chủ tịch hội đồng quản

trị kiêm giám đốc công ty. Có mặt.

Địa chỉ: Số nhà B, đường G, tổ dân phố T, phường T, tỉnh Thái Nguyên, Có

mặt.

Đại diện theo uỷ quyền của ông Trần Quang C: Ông Cung Phi H.

Địa chỉ: Số nhà A, ngõ E, phố Q, phường T, TP Hà Nội. Có mặt.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1. Ủy ban nhân dân tỉnh C, đại diện theo pháp luật- ông Lê Hải H1 - Chủ

tịch. Địa chỉ: Khu đô thị M, phường T, tỉnh Cao Bằng.

Đại diện theo ủy quyền: Ông Vương Quang T2 - Phó Giám đốc Sở tài chính

tỉnh C, Vắng mặt.

2. Ủy ban nhân dân phường T, đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Anh T3

- Chủ tịch.

Địa chỉ: Số C Đ, tổ dân phố H, phường T, tỉnh Cao Bằng, Vắng mặt.

3. Bảo hiểm xã hội tỉnh Cao Bằng, đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Văn C1

- Giám đốc.

Địa chỉ: Khu đô thị M, phường T, tỉnh Cao Bằng.

Đại diện theo ủy quyền: Ông Hoàng Văn H2 - Trưởng phòng quản lý thu và

phát triển Bảo hiểm xã hội tỉnh Cao Bằng, Có đơn xin xử vắng mặt.

4. Cục thuế tỉnh Cao Bằng, đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Việt L -

Cục trưởng. Người được ủy quyền: Bà Phạm Thị Kim O - Phó trưởng phòng phụ

trách, phòng nghiệp vụ, dự toán, pháp chế - Thuế tỉnh Cao Bằng.

Địa chỉ: K, phường T, tỉnh Cao Bằng, Có mặt.

5. Tổng công ty Đ1 (SCIC), đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Quốc H3 -

Tổng giám đốc.

Địa chỉ: Tầng B- B Tòa nhà C, số A đường T, phường Y, thành phố Hà Nội.

Đại diện theo ủy quyền: Bà Đinh Thu T4 và Bà Nguyễn Diệu Huyền T5 -

Chuyên viên Ban pháp chế và quản trị rủi ro SCIC, Có mặt.

6. Ông Hoàng Lê K, Bà Triệu Thị B, bà Đặng Phương M, ông Đặng Việt T6, ông

Đặng Xuân T7.

Cùng địa chỉ: Tổ I Sông H, phường T, tỉnh Cao Bằng, (Có mặt Bà Triệu Thị

Bích C2 lại vắng mặt)

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Bà Triệu Thị B: Ông Nguyễn

Văn T8. Nghề nghiệp: Tư vấn viên pháp luật - Trung tâm T28. Địa chỉ: Tổ F,

phường P, tỉnh Thái Nguyên.Vắng mặt.

7. Ông Ngô Gia L1.

Địa chỉ: Xóm T, xã T, tỉnh Bắc Ninh. Có mặt.

8. Ông Nguyễn Thanh H4.

Địa chỉ: SN A đường C, tổ C, phường N, tỉnh Cao Bằng, Có mặt.

9. Các cổ đông của Công ty C8:

Chờ Thị T9, Đàm Đức T10, Đàm Nguyễn T11, Đàm Thị O1, Đàm Thị X,

Đàm Trung K1, Đàm Võ K2, Đàm Xuân T12, Đỗ Vinh Q, Đinh Hữu K3, Đinh

Thị B1, Đinh Thị U, Đinh Văn T13, Bùi Văn H5, Bế H, Bế Minh H6, Bế Thanh

B2, Bế Minh L2, Hà Văn H7, Hoàng Đình G, Hoàng Công N, Hoàng Nông H8,

Hoàng Thẩm H9, Hoàng Thị B3, Hoàng Trung S, Hoàng Văn A1, Hoàng Văn

G1, Hoàng Văn M1, Hoàng Việt N1, Lương Thị P, Lương Trung H10, Lê Đức

P1, Lục Văn N2, Long Đình T14, Lưu Thế T15, Mông Văn S1, Mã Thị H11, Mã

Văn C3, Mã Văn T16, Mã Văn V, Nông Huy D, Nông Ngọc T17, Nông Quốc Ơ,

Nông Thanh L3, Nông Thị P2, Nông Văn D1, Nông Văn H12, Nông Văn L4,

Nông Văn T18, Nông Văn T19, Nông Ích D2, Nguyễn Đức H13, Nguyễn Chí C4,

Nguyễn Mạnh H14, Nguyễn Thanh T20, Nguyễn Thị H15, Phương Chí H16,

Phạm Quang D3, Tạ Hùng S2, Tống Thanh G2, Trần Đình T21, Trần Đức C5,

Triệu Quốc H17, Triệu Sơn T22, Triệu Văn T23, Dương Đức K4, Lê Minh T24,

Long Đình L5, Nông Văn D4, Đinh Văn H18, Hoàng Thẩm V1, Hoàng Thị H19,

Nông Ngọc T25, Nông Thị Minh T26, Nông Văn H20, Công đoàn công ty, Sầm

Thu H21, Lê Thị H22, Lưu Tuấn H23, Nguyễn Đức Q1, Trần Quang C, Vũ Bảo

L6, Hoàng Thanh P3, Nguyễn Văn H24. Các cổ đông trên hiện không có tài liệu

về địa chỉ nơi cư trú, vắng mặt không có lý do.

- Người kháng cáo: Ông Trần Quang C- đại diện Công ty cổ phần C8 và Bà

Triệu Thị B- người có quyền lợi liên quan.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo đơn khởi kiện và các lời khai tiếp theo tại tòa, nguyên đơn trình bày:

Theo đơn khởi kiện đề ngày 28/11/2023, bản tự khai và tại phiên tòa đại diện

theo ủy quyền lại của nguyên đơn ông Vi Đức T1- Cán bộ Tung tâm xử lý nợ -

Ngân hàng TMCP Đ trình bày: Công ty cổ phần C8 (sau đây gọi tắt là “Công ty

C8”) vay vốn B5 theo 09 (chín) Hợp đồng tín dụng với tổng dư nợ cho vay là

2.854.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ, tám trăm năm mươi tư triệu đồng chẵn).

Quá trình thực hiện các Hợp đồng tính đến 28/11/2023 của Công ty C8 như

Đã thanh toán được số tiền: 1.780.682.307,đ (trong đó: thanh toán gốc:

945.000.000,đ; thanh toán lãi: 835.682.307,đ).

Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là: 5.029.290.193 đồng (trong

đó: Nợ gốc: 1.909.000.000 đồng; Nợ lãi: 2.138.518.221 đồng; Nợ lãi quá hạn:

981.771.972 đồng).

Cụ thể:

1. Hợp đồng tín dụng số 2903/2011/HĐ ngày 20/10/2011:

Số tiền vay: 500.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm triệu đồng chẵn)

Lãi suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 17%/năm. Lãi suất thả nổi, điều chỉnh

01 tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ. Lãi suất

quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín dụng:

20/07/2012. Khoản vay đã nhiều lần được cơ cấu lại thời hạn trả nợ, lịch trả nợ

gốc theo lần điều chỉnh cuối cùng là 24/07/2014. Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng

tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ hàng tháng (chậm nhất là ngày 25 của tháng).

Lịch trả nợ lãi theo văn bản sửa đổi, bổ sung các Hợp đồng tín dụng số

01/2012/HĐ ngày 28/12/2012: Lãi vay được trả định kỳ hàng quý (chậm nhất là

ngày 25 của tháng cuối quý). Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8: Đã

thanh toán được số tiền: 697.590.278,đ (trong đó: thanh toán gốc: 500.000.000,đ;

thanh toán lãi: 197.590.278,đ). Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là:

149.961.888 đồng (trong đó: Nợ gốc: 0, đồng; Nợ lãi: 101.312.555 đồng; lãi quá

hạn: 48.649.333 đồng).

2. Hợp đồng tín dụng số 969/2012/HĐ ngày 05/04/2012:

Số tiền vay: 800.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Tám trăm triệu đồng chẵn); Lãi

suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 17,5%/năm. Lãi suất thả nổi, điều chỉnh 03

tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ. Lãi suất

quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín dụng:

07/01/2013. Lịch trả nợ gốc sau khi được cơ cấu lại thời hạn trả nợ là 07/01/2015.

Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ hàng tháng

(chậm nhất là ngày 25 của tháng). Lịch trả nợ lãi theo văn bản sửa đổi, bổ sung

các Hợp đồng tín dụng số 01/2012/HĐ ngày 28/12/2012: Lãi vay được trả định

kỳ hàng quý (chậm nhất là ngày 25 của tháng cuối quý)

Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8: Đã thanh toán được số tiền:

689.711.111,đ (trong đó: thanh toán gốc: 445.000.000,đ; thanh toán lãi:

244.711.111,đ). Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là: 1.174.590.972

đồng (trong đó: Nợ gốc: 355.000.000, đồng; Nợ lãi: 561.734.722 đồng; lãi quá

hạn: 257.856.250 đồng).

3. Hợp đồng tín dụng số 1384/2012/HĐ ngày 15/05/2012:

Số tiền vay: 150.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Một trăm năm mươi triệu đồng

chẵn). Lãi suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 16,5%/năm. Lãi suất thả nổi, điều

chỉnh 03 tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ.

Lãi suất quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín

dụng: 19/02/2013. Lịch trả nợ gốc sau khi được cơ cấu lại thời hạn trả nợ là

24/02/2015. Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ

hàng tháng (chậm nhất là ngày 25 của tháng). Lịch trả nợ lãi theo văn bản sửa

đổi, bổ sung các Hợp đồng tín dụng số 01/2012/HĐ ngày 28/12/2012: Lãi vay

được trả định kỳ hàng quý (chậm nhất là ngày 25 của tháng cuối quý)

Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8: Đã thanh toán được số tiền:

44.602.083 đồng (trong đó: thanh toán gốc: 0 đồng; thanh toán lãi: 44.602.083

đồng). Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là: 360.566.667 đồng (trong

đó: Nợ gốc: 150.000.000, đồng; Nợ lãi: 143.920.834 đồng; lãi quá hạn:

66.645.833 đồng).

4. Hợp đồng tín dụng số 1806/2012/HĐ ngày 12/06/2012:

Số tiền vay: 500.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm triệu đồng chẵn)

Lãi suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 13%/năm. Lãi suất thả nổi, điều chỉnh

03 tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ. Lãi suất

quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín dụng:

16/03/2013. Lịch trả nợ gốc sau khi được cơ cấu lại thời hạn trả nợ là 12/03/2015.

Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ hàng tháng

(chậm nhất là ngày 25 của tháng). Lịch trả nợ lãi theo văn bản sửa đổi, bổ sung

các Hợp đồng tín dụng số 01/2012/HĐ ngày 28/12/2012: Lãi vay được trả định

kỳ hàng quý (chậm nhất là ngày 25 của tháng cuối quý)

Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8:

Đã thanh toán được số tiền: 136.041.667 đồng (trong đó: thanh toán gốc: 0

đồng; thanh toán lãi: 136.041.667 đồng). Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày

28/11/2023 là: 1.200.777.778 đồng (trong đó: Nợ gốc: 500.000.000, đồng; Nợ lãi:

479.736.111 đồng; lãi quá hạn: 221.041.667 đồng).

5. Hợp đồng tín dụng số 1854/2012/HĐ ngày 18/06/2012:

Số tiền vay: 44.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Bốn mươi bốn triệu đồng chẵn)

Lãi suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 13%/năm. Lãi suất thả nổi, điều chỉnh

03 tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ. Lãi suất

quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín dụng:

18/03/2013. Lịch trả nợ gốc sau khi được cơ cấu lại thời hạn trả nợ là 18/03/2015.

Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ hàng tháng

(chậm nhất là ngày 25 của tháng). Lịch trả nợ lãi theo văn bản sửa đổi, bổ sung

các Hợp đồng tín dụng số 01/2012/HĐ ngày 28/12/2012: Lãi vay được trả định

kỳ hàng quý (chậm nhất là ngày 25 của tháng cuối quý)

Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8: Đã thanh toán được số tiền:

11.876.334 đồng (trong đó: thanh toán gốc: 0 đồng; thanh toán lãi: 11.876.334

đồng). Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là: 105.631.777 đồng (trong

đó: Nợ gốc: 44.000.000, đồng; Nợ lãi: 42.216.777 đồng; lãi quá hạn: 19.415.000

đồng).

6. Hợp đồng tín dụng số 1913/2012/HĐ ngày 21/06/2012:

Số tiền vay: 100.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Một trăm triệu đồng chẵn)

Lãi suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 13%/năm. Lãi suất thả nổi, điều chỉnh

03 tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ. Lãi suất

quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín dụng:

21/03/2013. Lịch trả nợ gốc sau khi được cơ cấu lại thời hạn trả nợ là 23/03/2015.

Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ hàng tháng

(chậm nhất là ngày 25 của tháng). Lịch trả nợ lãi theo văn bản sửa đổi, bổ sung

các Hợp đồng tín dụng số 01/2012/HĐ ngày 28/12/2012: Lãi vay được trả định

kỳ hàng quý (chậm nhất là ngày 25 của tháng cuối quý)

Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8: Đã thanh toán được số tiền:

26.883.333 đồng (trong đó: thanh toán gốc: 0 đồng; thanh toán lãi: 26.883.333

đồng). Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là: 240.002.779 đồng (trong

đó: Nợ gốc: 100.000.000, đồng; Nợ lãi: 95.947.223 đồng; lãi quá hạn: 44.055.556

đồng).

7. Hợp đồng tín dụng số 2041/2012/HĐ ngày 02/07/2012:

Số tiền vay: 180.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Một trăm tám mươi triệu đồng

chẵn); Lãi suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 13%/năm. Lãi suất thả nổi, điều

chỉnh 03 tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ.

Lãi suất quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín

dụng: 02/04/2013. Lịch trả nợ gốc sau khi được cơ cấu lại thời hạn trả nợ là

02/04/2015. Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ

hàng tháng (chậm nhất là ngày 25 của tháng). Lịch trả nợ lãi theo văn bản sửa

đổi, bổ sung các Hợp đồng tín dụng số 01/2012/HĐ ngày 28/12/2012: Lãi vay

được trả định kỳ hàng quý (chậm nhất là ngày 25 của tháng cuối quý)

Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8: Đã thanh toán được số tiền:

47.572.500 đồng (trong đó: thanh toán gốc: 0 đồng; thanh toán lãi: 47.572.500

đồng). Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là: 431.755.000 đồng (trong

đó: Nợ gốc: 180.000.000, đồng; Nợ lãi: 172.705.000 đồng; lãi quá hạn:

79.050.000 đồng).

8. Hợp đồng tín dụng số 2448/2012/HĐ ngày 09/08/2012:

Số tiền vay: 500.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm triệu đồng chẵn)

Lãi suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 13%/năm. Lãi suất thả nổi, điều chỉnh

03 tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ. Lãi suất

quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín dụng:

08/05/2013. Lịch trả nợ gốc sau khi được cơ cấu lại thời hạn trả nợ là 09/05/2015.

Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ hàng tháng

(chậm nhất là ngày 25 của tháng). Lịch trả nợ lãi theo văn bản sửa đổi, bổ sung

các Hợp đồng tín dụng số 01/2012/HĐ ngày 28/12/2012: Lãi vay được trả định

kỳ hàng quý (chậm nhất là ngày 25 của tháng cuối quý)

Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8: Đã thanh toán được số tiền:

125.569.445 đồng (trong đó: thanh toán gốc: 0 đồng; thanh toán lãi: 125.569.445

đồng). Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là: 1.196.750.000 đồng

(trong đó: Nợ gốc: 500.000.000, đồng; Nợ lãi: 479.736.111 đồng; lãi quá hạn:

217.013.889 đồng).

9. Hợp đồng tín dụng số 01/2014/HĐTD ngày 09/05/2014:

Số tiền vay: 80.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Tám mươi triệu đồng chẵn)

Lãi suất vay theo Hợp đồng tín dụng: 8%/năm. Lãi suất thả nổi, điều chỉnh

03 tháng/lần theo thông báo lãi suất cho vay của Ngân hàng T29 thời kỳ. Lãi suất

quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn. Lịch trả nợ gốc theo Hợp đồng tín dụng:

09/04/2015. Lịch trả nợ lãi theo Hợp đồng tín dụng: Lãi vay được trả định kỳ

hàng quý (chậm nhất là ngày 25 của tháng cuối quý)

Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty C8: Đã thanh toán được số tiền:

835.556 đồng (trong đó: thanh toán gốc: 0 đồng; thanh toán lãi: 835.556 đồng).

Còn nợ B5 tổng số tiền đến ngày 28/11/2023 là: 169.253.332 đồng (trong đó: Nợ

gốc: 80.000.000, đồng; Nợ lãi: 61.208.888 đồng; lãi quá hạn: 28.044.444 đồng).

Tuy nhiên, từ ngày nộp đơn khởi kiện cho đến hết ngày 24/01/2024, Công ty

C8 chưa thanh toán được nợ gốc lãi tại B5. Tính đến hết ngày 24/01/2024, tổng

dư nợ gốc lãi còn lại của Công ty C8 là: 4.805.548.088,đ. Cụ thể như sau:

Nợ gốc: 1.909.000.000,đ; Lãi: 2.169.016.556,đ; Lãi quá hạn: 727.531.532,đ

(Chi tiết dư nợ tại thời điểm hết ngày 24/01/2024 được gửi theo phụ lục đính

kèm Bản tự khai này).

Về tài sản bảo đảm:

Tài sản 1: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất hộ bà Triệu

Thị B, địa chỉ: Tổ A phường S, thị xã C, tỉnh Cao Bằng (nay là tổ I phường S,

thành phố C, tỉnh Cao Bằng), Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AA125109

do UBND thị xã C ngày 28/07/2004 cho hộ bà Triệu Thị B được thế chấp cho B5

theo Hợp đồng thế chấp bất động sản số 01/2011/HĐ ngày 18/10/2011, việc thế

chấp đã được công chứng, đăng ký giao dịch bảo đảm theo đúng quy định.

Tài sản 2: Hệ thống máy móc thiết bị (gồm máy cán ren, máy cắt đột, máy

đột dập, máy cắt tôn, máy chấn tôn, máy tiện) của Công ty cổ phần C8 được thế

chấp cho B5 theo Hợp đồng thế chấp tài sản số 01/2009/HĐ ngày 15/01/2009,

việc thế chấp đã được công chứng theo quy định.

Tài sản 3: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất gồm các tài sản được xây dựng

trên diện tích đất thuê và đất giao theo Quyết định số 1746/QĐ-NĐ-UB ngày

06/10/1998 của UBND tỉnh C và Hợp đồng thuê đất số 58/2006/HĐ-TĐ ngày

26/10/2006 thuộc sở hữu của Công ty cổ phần C8 được thế chấp cho B5 theo

Hợp đồng thế chấp tài sản số 01/2014/772756/HĐBĐ ngày 10/04/2014, việc thế

chấp đã được công chứng và đăng ký giao dịch bảo đảm theo quy định.

Tài sản 4: Hệ thống nhà xưởng kẽm nhúng nóng, dây chuyền thiết bị nhúng

kẽm nóng, thiết bị xử lý nước thải, thiết bị điều khiển và tự động khống chế nhiệt

độ của Công ty cổ phần C8 được thế chấp cho B5 theo Hợp đồng thế chấp tài sản

số 02/2009/HĐ ngày 13/04/2009, việc thế chấp đã được công chứng và đăng ký

giao dịch bảo đảm theo quy định.

Bên thế chấp đồng ý dùng các tài sản trên để bảo đảm thực hiện toàn bộ

nghĩa vụ phát sinh theo các Hợp đồng tín dụng/văn bản tín dụng đã ký giữa B5 và

Công ty C8 bao gồm nghĩa vụ trả nợ gốc, lãi, lãi quá hạn, phí phạt và các khoản

bồi thường thiệt hại (nếu có).

Thực trạng tài sản đảm bảo:

Hiện nay, diện tích đất công ty thuê với Nhà nước theo Hợp đồng thuê đất số

58/2006/HĐ-TĐ ngày 26/10/2006 đã được Nhà nước thu hồi để thực hiện giải

phóng mặt bằng xây dựng công trình: Khu tái định cư I thuộc dự án Khu tái định

cư Đ khu đô thị M. Toàn bộ tài sản gắn liền với đất đang thế chấp tại B5 theo

Hợp đồng thế chấp tài sản số 01/2014/772756/HĐBĐ ngày 10/04/2014, Hợp

đồng thế chấp tài sản số 02/2009/HĐ ngày 13/04/2009 nằm trên diện tích đất bị

thu hồi đã được Trung tâm phát triển quỹ đất và giải phóng mặt bằng thành phố C

bồi thường, tổng số tiền bồi thường là: 2.457.213.681,đ. Số tiền bồi thường được

chi trả như sau:

Ngày 31/12/2020, khoản tiền 738.621.614,đ được nộp vào Ngân sách Nhà

nước theo Quyết định số:1033/QĐ-CTCBA ngày 28/12/2020 cưỡng chế thi hành

quyết định hành chính về quản lý thuế bằng biện pháp thu tiền, tài sản khác của

đối tượng bị cưỡng chế do tổ chức, cá nhân khác đang giữ của Cục trưởng Cục

thuế tỉnh C

Ngày 11/05/2021, Trung tâm phát triển quỹ đất và giải phóng mặt bằng

thành phố C đã chuyển số tiền 929.198.806,đ vào tài khoản của Chi cục thi hành

án dân sự thành phố Cao Bằng theo Quyết định số: 09/QĐ-CCTHADS ngày

07/04/2021 về việc thu tiền của người phải thi hành án đang do người thứ ba giữ.

Ngày 17/05/2021, Chi cục thi hành án dân sự thành phố Cao Bằng đã chi trả số

tiền 929.198.806,đ cho Bảo hiểm xã hội tỉnh Cao Bằng.

Ngày 30/06/2022, Trung tâm phát triển quỹ đất và giải phóng mặt bằng

thành phố C đã chuyển số tiền bồi thường còn lại là 789.393.261,đ về tài khoản

thanh toán của Công ty C8 mở tại B5. Số tiền này hiện nay vẫn đang được phong

tỏa trên tài khoản.

Kể từ khi khoản vay phát sinh quá hạn, B5 đã nhiều lần làm việc yêu cầu

Công ty C8 và các bên bảo đảm thực hiện nghĩa vụ theo các hợp đồng đã ký, tuy

nhiên phía Công ty cùng các bên bảo đảm không có thiện chí thực hiện. Do đó,

B5 kính đề nghị Tòa án buộc Công ty C8 phải thanh toán ngay toàn bộ số tiền còn

nợ cho Ngân hàng TMCP Đ (đại diện là Ngân hàng TMCP Đ – Chi nhánh C7)

tính đến thời điểm Tòa án ra Bản án. Cụ thể như sau:

Nợ gốc: 1.909.000.000,đ; Nợ lãi trong hạn (tạm tính đến hết ngày

24/01/2024): 2.169.016.556,đ; Lãi phạt quá hạn (tạm tính đến hết ngày

24/01/2024): 727.531.532,đ. Tổng cộng: 4.794.505.598,đ

Công ty C8 phải tiếp tục chịu lãi suất theo thỏa thuận tại các Hợp đồng tín

dụng đã ký kể từ ngày 25/01/2024 cho đến khi thực tế thanh toán hết nợ

Trường hợp Công ty C8 thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ, yêu cầu Tòa

án tuyên B5 có quyền chủ động hoặc yêu cầu cơ quan thi hành án có thẩm quyền

có thẩm quyền kê biên, phát mại các tài sản thế chấp để thu hồi nợ.

Công ty C8 phải chịu án phí và các chi phí phát sinh trong suốt quá trình giải

quyết vụ án theo quy định của pháp luật.

Tại Công văn số 3957/STC-PTDN ngày 11/9/2025 của Sở tài chính thuộc

UBND tỉnh C về việc cung cấp thông tin tài liệu cho Tòa án.

Căn cứ pháp lý điều khoản áp dụng của pháp luật Thuế, Bảo hiểm xã hội,

Luật Ngân sách nhà nước để UBND tỉnh C ban hành Công văn số 4522/UBND-

NĐ ngày 25/12/2019.

Văn bản số 4522/UBND-NĐ ngày 25/12/2019 được UBND tỉnh C ban hành

trên cơ sở các văn bản sau:

1. Báo cáo số 400/BC-UBND ngày 15/11/2019 của UBND thành phố C đề

xuất phương án ưu tiên thứ tự trong việc chi trả các khoản nợ từ nguồn bồi

thường, hỗ trợ của Công ty cổ phần C8.

2. Công văn số 2199/STC-CSDN ngày 19/11/2019 của Sở T về việc ý kiến

ưu tiên chi trả các khoản nợ của Công ty cổ phần C8 trên cơ sở pháp lý, văn bản

như sau:

Căn cứ Thông tư số 129/2015/TT-BTC ngày 24/8/2015 của Bộ T30, hướng

dẫn trình tự, thủ tục xử lý tài chính khi thành lập mới, tổ chức lại, giải thể Công ty

trách nhiệm hữu hạn một thành viên do nhà nước làm chủ sở hữu và Công ty

trách nhiệm hữu hạn một thành viên là Công ty con của Công ty trách nhiệm hữu

hạn một thành viên do nhà nước làm chủ sở hữu.

Báo cáo số:400/BC-UBND ngày 15/11/2019 của UBND thành phố C đề

xuất phương án ưu tiên thứ tự trong việc chi trả các khoản nợ từ nguồn bồi

thường, hỗ trợ của Công ty cổ phần C8.

Công văn số:1624/BHXH-QLT ngày 02/10/2019 của B4 hiệm xã hội tỉnh

Cao Bằng về việc báo cáo số tiền nợ đóng BHXH của Công ty cổ phần C8.

Công văn số: 809/KHCN-KHTC ngày 21/8/2019 của Sở khoa học và Công

nghệ tỉnh C về việc phối hợp thu hồi kinh phí nộp trả Ngân sách Nhà nước từ

nguồn kinh phí đền bù giải phóng mặt bằng.

Tại Công văn số: 1625/ĐTKDV-DDT2 ngày 19/9/2025 của Tổng công ty

Đ1 V/v giao dịch liên quan giữa B5 Chi nhánh C7 và Công ty cổ phần C8 với

Công tác thu hồi công nợ của Nhà nước. SCIC nhận bàn giao quyền đại diện chủ

sở hữu vốn Nhà nước tại Công ty cổ phần C8 từ UBND tỉnh C năm 2007 và hiện

là cổ đông Nhà nước sở hữu 38,69% vốn điều lệ của Công ty. Ngày 11/9/2025

SCIC nhận được thông báo số 502/TB-TA đề ngày 05/9/2025 của Tòa án nhân

dân khu vực 1- Cao Bằng thông báo về việc mời tham gia phiên họp tiếp cận

công khai chứng cứ và hòa giải bao gồm: "Tranh chấp hợp đồng tín dụng ". Đề

nghị Tòa án nhân dân khu vực 1- Cao Bằng xem xét quan hệ giao dịch giữa Ngân

hàng B5 chi nhánh C7 và Công ty CP C8 trong bối cảnh thực trạng như sau: Hiện

nay, Công ty cổ phần C8 đang mở tài khoản tại B5 chi nhánh C7 và Công ty còn

nợ Quỹ hỗ trợ sắp xếp và phát triển doanh nghiệp số tiền 520.513.940 đồng (chưa

bao gồm lãi chậm nộp theo quy định) và nợ cổ tức của SCIC số tiền 272.916.695

đồng. Ngày 10/6/2022, UBND thành phố C có thông báo số 599/TB-UBND về

việc tiếp tục thực hiện chi trả khoản tiền bồi thường 789.393.261 đồng bằng hình

thức chuyển khoản cho Công ty qua tài khoản tại B5 chi nhánh C7. Ngày

18/12/2020, UBND tỉnh C có Công văn số 3170/UBND-NĐ nhất trí cho UBND

thành phố C thực hiện chi trả các khoản nợ của Công ty từ nguồn tiền đền bù giải

phóng mặt bằng khi nhà nước thu hồi đất trong đó có khoản nợ gốc Quỹ hỗ trợ

sắp xếp và phát triển doanh nghiệp số tiền 520.513.940 đồng. Ngày 02/4/2025,

SCIC đã có Công văn số: 445/DTKDV-DDT kiến nghị UBND tỉnh C, UBND

thành phố C chỉ đạo các bên liên quan và Ngân hàng B5 chi nhánh C7 phối hợp

thực hiện đối trừ tại nguồn thanh toán tiền bồi thường do thu hồi đất của Công ty

để thanh toán nợ cho Nhà nước theo đề nghị của Bộ T30 tại Công văn số:

2310/BTC-TCDN ngày 03/3/2020 và theo đề nghị của SCIC tại các Công văn

số:1725/DTKDV-DDT3 ngày 27/8/2019, Công văn số: 1114/ DTKDV-DDT3

ngày 16/6/2022. Tuy nhiên, tới thời điểm này, khoản nợ gốc Quỹ hỗ trợ sắp xếp

và phát triển doanh nghiệp và khoản nợ cổ tức của SCIC nêu trên vẫn chưa được

thanh toán. Với tình hình tài chính thua lỗ, âm vốn chủ, Công ty dừng hoạt động

và bị thu hồi đăng ký kinh doanh như hiện nay, việc đối trừ từ nguồn thanh toán

tiền bồi thường do thu hồi đất của Công ty là giải pháp cuối cùng để thu hồi nợ

cho Nhà nước.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Các cổ đông của Công ty cổ phần C8:

Hoàng Lê K, Chờ Thị T9, Đàm Đức T10, Đàm Nguyễn T11, Đàm Thị O1, Đàm

Thị X, Đàm Trung K1, Đàm Võ K2, Đàm Xuân T12, Đỗ Vinh Q, Đinh Hữu K3,

Đinh Thị B1, Đinh Thị U, Đinh Văn T13, Bùi Văn H5, Bế H, Bế Minh H6, Bế

Thanh B2, Bế Minh L2, Hà Văn H7, Hoàng Đình G, Hoàng Công N, Hoàng

Nông H8, Hoàng Thẩm H9, Hoàng Thị B3, Hoàng Trung S, Hoàng Văn A1,

Hoàng Văn G1, Hoàng Văn M1, Hoàng Việt N1, Lương Thị P, Lương Trung

H10, Lê Đức P1, Lục Văn N2, Long Đình T14, Lưu Thế T15, Mông Văn S1, Mã

Thị H11, Mã Văn C3, Mã Văn T16, Mã Văn V, Nông Huy D, Nông Ngọc T17,

Nông Quốc Ơ, Nông Thanh L3, Nông Thị P2, Nông Văn D1, Nông Văn H12,

Nông Văn L4, Nông Văn T18, Nông Văn T19, Nông Ích D2, Nguyễn Đức H13,

Nguyễn Chí C4, Nguyễn Mạnh H14, Nguyễn Thanh T20, Nguyễn Thị H15,

Phương Chí H16, Phạm Quang D3, Tạ Hùng S2, Tống Thanh G2, Trần Đình

T21, Trần Đức C5, Triệu Quốc H17, Triệu Sơn T22, Triệu Thị B, Triệu Văn T23,

Dương Đức K4, Lê Minh T24, Long Đình L5, Nông Văn D4, Đinh Văn H18,

Hoàng Thẩm V1, Hoàng Thị H19, Nông Ngọc T25, Nông Thị Minh T26, Nông

Văn H20, Công đoàn công ty, Sầm Thu H21, Lê Thị H22, Lưu Tuấn H23,

Nguyễn Đức Q1, Trần Quang C, Vũ Bảo L6, Ngô Gia L1, Hoàng Thanh P3,

Nguyễn Văn H24, Nguyễn Thanh H4, SCIC. Tòa án đã ra thông báo tìm kiếm

trên báo đài thông tin truyền thông của Trung ương và địa phương, đã hết thời

hạn thông báo nhưng không thấy có phản hồi nên không có bản khai tại Tòa án.

Tại Biên bản xem xét thẩm định tại chỗ ngày 30/7/2025, tại tổ dân phố S, phường

T, tỉnh Cao Bằng. Hội đồng xem xét thẩm định tại chỗ đã tiến hành xem xét thẩm

định tại chỗ: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất hộ bà Triệu

Thị B, địa chỉ: Tổ A Sông H cũ, phường T, tỉnh Cao Bằng. Giấy chứng nhận

quyền sử dụng đất số: AA125109 do Ủy ban nhân dân thị xã C ngày 28/7/2004.

Toàn bộ tài sản gắn liền với đất gồm các tài sản được xây dựng trên diện tích đất

thuê và đất giao theo Quyết định số: 1746/QĐ-NĐ-UB ngày 06/10/1998 của Ủy

ban nhân dân tỉnh C và Hợp đồng thuê đất số: 58/2006/HĐ-TĐ ngày 26/10/2006

thuộc sở hữu của Công ty cổ phần C8. Một số máy móc thiết bị của Công ty.

Hội đồng xem xét thẩm định tại chỗ đã tiến hành xem xét, thẩm định thực địa và

các tài sản trên đất, kết quả cụ thể như sau:

1. Tài sản trên đất có 01 khối sắt là xác máy của máy lèn hơi, tình trạng đã han gỉ,

không có động cơ, không có thiết bị điều khiển và 01 khối sắt là xác máy của máy

trấn hơi, tình trạng đã han gỉ, không có động cơ, không có thiết bị điều khiển.

2. Về đất, nhà ở:

Thửa số 345, tờ bản đồ số 17, diện tích 97m

mang tên GCNQSDĐ bà Triệu Thị

B, cấp ngày 28/7/2004, do UBND thị xã C. Có tứ cận tiếp giáp: Phía Đông giáp

đường đi, phía Tây giáp đất bà Triệu thị B, phía Nam giáp đất bà Nông Thị H25,

phía Bắc giáp đất ông Bế Thanh B2. Về số liệu kích thước các cạnh, diện tích

thửa đất sẽ do Công ty cổ phần T31 chi nhánh C7 cung cấp kèm theo sơ đồ cho

Tòa án.

Về tài sản trên đất:

Dãy nhà tập thể: Nhà số A (nhà 10 gian), xây tường gạch chỉ 110 trát tường, quét

vôi, xà gồ gỗ, mái lợp ngói, cửa gỗ, nền láng vữa xi măng. Nhà bếp, xây tường

gạch chỉ 110, không có trát, cửa gỗ, xà gồ gỗ, mái lợp Proximăng, nền láng vữa xi

măng. Nhà tắm và nhà vệ sinh, xây tường gạch chỉ 110, xà gồ gỗ, mái lợp

Proximăng, nền láng vữa xi măng, xí xổm, có 01 gian cửa gỗ ở phòng tắm, nhà vệ

sinh cửa vải dứa có nẹp tre. 01 bể nước, xây tường gạch chỉ 110, cao 1,56m. 01

đoạn hàng rào gạch 110, bổ trụ 220, cao 1,6m. Kè xây đá hộc, đoạn 1 dài 3,4m,

cao 1,6m chiều rộng đỉnh kè 0,6m; đoạn 2 dài 05m, cao 0,9m, chiều rộng đỉnh kè

là 0,9m; đoạn 3 phần còn lại, cao 1,2m, chiều rộng đỉnh kè là 0,6m.

Nhà bà Triệu Thị B: Nhà 04 tầng, 01 tum. Nhà khung bê tông cốt thép, tường xây

gạch chỉ 220, nền lát gạch men, trát tường và sơn tường, cửa gỗ, điện chìm, xà gồ

thép, mái lợp tôn, cầu thang Glanito, lan can gỗ, vệ sinh khép kín. Phần ngầm

khuất không nhìn thấy được sẽ do gia đình tự chịu trách nhiệm kê khai. Về số

liệu, kích thước, diện tích của các tài sản kể trên sẽ do Công ty cổ phần T31- Chi

nhánh C7 thể hiện trên sơ đồ cung cấp cho Tòa án.

Tại biên bản xem xét thẩm định tại chỗ ngày 31/7/2025, tại Tổ dân phố S, phường

N, tỉnh Cao Bằng. Tiến hành xem xét thẩm định tại chỗ đối với: Hệ thống máy

móc thiết bị (gồm máy cán ren, máy cắt đột, máy đột dập, máy cắt tôn, máy chấn

tôn, máy tiện) của Công ty cổ phần C8 được thế chấp cho B5 theo Hợp đồng thế

chấp tài sản số: 01/2009/HĐ ngày 15/01/2009. Hệ thống nhà xưởng kém nhúng

nóng, dây truyền thiết bị nhúng kém nóng, thiết bị xử lý nước thải, thiết bị điều

khiển và tự động khống chế nhiệt độ của Công ty cổ phần C8 được thế chấp cho

B5 theo Hợp đồng thế chấp tài sản số: 02/2009/HĐ ngày 13/4/2009.

Hội đồng xem xét thẩm định tại chỗ đã tiến hành xem xét thực tế địa điểm tại: SN

A, đường C, tổ A phường S, thành phố C, tỉnh Cao Bằng nay là tổ A Sông B,

phường N, tỉnh Cao Bằng, là ông ông Nguyễn Thanh H4 theo nội dung Công văn

Ngân hàng TMCP B5 chi nhánh C7 cung cấp. Ông Nguyễn Thanh H4 xác nhận:

Tại nhà riêng của ông không có tài sản máy móc, thiết bị gì của Công ty cổ phần

C8. Hội đồng xem xét thẩm định tại chỗ không có căn cứ để xem xét thẩm định

tài sản là máy móc, thiết bị của Công ty cổ phần C8 theo như nội dung đơn yêu

cầu Tòa án xem xét thẩm định tài sản tại chỗ của nguyên đơn Ngân hàng B5 chi

nhánh C7.

Tại phiên tòa sơ thẩm:

Nguyên đơn vẫn giữ nguyên yêu cầu khởi kiện và bổ sung thêm yêu cầu trả nợ

tính đến ngày xét xử ngày 24/11/2025 tổng cộng: 5.602.711.422đ (trong đó nợ

gốc: 1.909.000.000đ, lãi trong hạn: 2.520.799.056đ, lãi quá hạn: 1.172.912.366đ).

Đại diện bị đơn ông Trần Quang C đã được thông báo triệu tập hợp lệ nhiều lần

nhưng ông đã thay đổi địa chỉ mà không thông báo cho Tòa án biết, vắng mặt tại

tòa không có lý do, không có bản khai tại Tòa.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan Bảo hiểm xã hội (BHXH) tỉnh Cao Bằng,

đại diện theo ủy quyền ông Hoàng Văn H2 trình bày: Ngày 18/5/2021, BHXH

tỉnh C nhận được số tiền 929.198.806đ (chuyển khoản) do Chi cục thi hành án

dân sự thành phố Cao Bằng chuyển theo Quyết định số: 70/QĐ-CCTHADS ngày

10/3/2021 của Chi cục THADS thành phố C về việc thi hành án theo yêu cầu để

chi trả các khoản nợ đóng BHXH, Bảo hiểm y tế, Bảo hiểm thất nghiệp và tiền lãi

chậm đóng của Công ty cổ phần C8. Nay Ngân hàng khởi kiện đòi nợ Công ty,

Thuế không có ý kiến hay yêu cầu gì thêm, đề nghị Tòa án giải quyết theo quy

định của pháp luật.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan Thuế tỉnh Cao Bằng, đại diện theo ủy

quyền bà Phạm Thị Kim O trình bày: Sau khi Công ty cổ phần C8 nhận được tiền

đền bù giải phóng mặt bằng thì Thuế tỉnh Cao Bằng có ra Quyết định cưỡng chế

nộp thuế số tiền: 738.621.614đ. Hiện Công ty còn nợ T27 tỉnh số tiền hơn 08 tỷ.

Nay Ngân hàng khởi kiện đòi nợ Công ty, Thuế không có ý kiến hay yêu cầu gì

thêm, đề nghị Tòa án giải quyết theo quy định của pháp luật.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan bà Triệu thị B trình bày: Hiện nay Công ty

cổ phần C8 đang nợ Ngân hàng B5 chi nhánh C7 số tiền: 5.526.458.966đ (trong

đó: Nợ gốc: 1.909.000.000đ, lãi phát sinh đến tháng 8/2025 là: 2.462.957.909đ,

lãi quá hạn đến tháng 8/2025: 874.501.576đ). Năm 2021, Công ty thiếu vốn để

mua vật tư hoàn thiện công trình, Hội đồng quản trị Công ty họp đã vận động cán

bộ công nhân viên cho Công ty V2 tiền mặt, mượn tài sản thế chấp Ngân hàng.

Do thiếu hiểu biết pháp luật, tôi đã cho Công ty mượn tài sản là căn nhà của gia

đình tôi để Công ty thế chấp vay số tiền 500.000.000đ và chị Nguyễn Thị H15 là

nhân viên phòng kế toán cho Công ty vay 30.000.000đ để có vốn mua vật liệu

hoàn thiện công trình điện. Đến nay Công ty vẫn nợ khoản vay của chị Nguyễn

Thị H15 và tài sản của tôi vẫn thế chấp cùng tài sản của Công ty tại Ngân hàng

B5 chi nhánh C7. Sau khi Công ty bị thu hồi đất và tạm dừng hoạt động, tôi đã

gom góp, vay mượn cá nhân nộp nhiều lần vào tài khoản của Công ty tổng số tiền

650.000.000đ để giảm nợ với lý do giữ căn nhà để làm nơi sinh sống cho 03 thế

hệ. Nhưng đến thời điểm này, nhà tôi cũng đã được Tòa án và các cơ quan chức

năng thẩm định và nguy cơ bị bán nhà trả nợ thay Công ty. Tôi tha thiết đề nghị

Ngân hàng B5 xem xét tạo điều kiện giúp đỡ, chiếu cố đến hoàn cảnh gia đình

cho phép giãn thêm thời gian trả nợ đến trước tháng 6/2026, để bản thân và Công

ty tiếp tục huy động mọi nguồn lực để trả nợ Ngân hàng.

1. Đề nghị Ngân hàng thu số tiền 789.393.261đ tiền đền bù giải phóng mặt bằng

của Công ty để trả vào nợ gốc.

2. Công ty còn một số tài sản trên đất tại khu tập thể khu A (tập thể cơ khí cũ) đã

được Ban giải phóng mặt bằng thành phố Cao Bằng kiểm đếm và đang được Ủy

ban nhân dân tỉnh C xem xét chờ giải quyết.

3. Đề nghị Ngân hàng B5 chốt lại số dư nợ, miễn giảm tối đa các khoản lãi, phạt.

Số nợ còn lại, sau khi được tỉnh xem xét thu hồi, đền bù tài sản trên đất tại khu

tập thể A cơ khí cũ. Cá nhân tôi sẽ phối hợp cùng Hội đồng quản trị tìm mọi biện

pháp trả hết nợ, chậm nhất trong quỹ II/2026.

Người đại diện theo ủy quyền của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Ngô

Gia L1 trình bày: Chúng tôi nhất trí tất cả số liệu nợ gốc, lãi trong hạn, quá hạn

của Công ty, song xin được quý Ngân hàng miễn giảm tối đa nợ lãi. Về kế hoạch

trả nợ:

1. Tận dụng tối đa toàn bộ tài sản thế chấp của Công ty còn lại sau tháo dỡ, di

chuyển mất mát, còn bao nhiêu bán thanh lý trả nợ.

2. Ưu tiên số 1 là dùng một phần kinh phí nhà nước hỗ trợ tái định cư để trả nợ

ngân hàng.

3. Dùng tiền đóng góp của cổ đông mới để trả nợ xấu cho Ngân hàng, sau đó làm

phương án sản xuất kinh doanh mới lại là khâu cần Ngân hàng.

Về ngôi nhà bà Triệu Thị B đã cho Công ty vay để thế chấp vay vốn Ngân hàng

đề nghị xem xét để lại cho bà B làm nhà ở chung cho 03 thế hệ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1- Cao Bằng phát biểu quan điểm

giải quyết vụ án:

Việc tuân theo pháp luật tố tụng của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký

phiên tòa trong quá trình giải quyết vụ án, kể từ khi thụ lý cho đến trước thời

điểm Hội đồng xét xử nghị án đã tuân theo đúng các quy định của Bộ luật tố tụng

dân sự năm 2015 về việc thụ lý và giải quyết sơ thẩm vụ án:

Việc tuân theo pháp luật tố tụng của người tham gia tố tụng dân sự trong quá

trình giải quyết vụ án, kể từ khi thụ lý cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử

nghị án: Người tham gia tố tụng đã thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của họ

theo quy định của pháp luật.

Quan điểm về việc giải quyết vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử: Chấp nhận

yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng TMCP Đ.

Buộc Công ty cổ phần C8 trả tiền vay ngay toàn bộ số tiền còn nợ theo 09

Hợp đồng tín dụng cho Ngân hàng TMCP Đ- chi nhánh C7 số tiền tính đến thời

điểm xét xử, ngày 24/11/2025 là: 5.602.711.422đ (trong đó nợ gốc:

1.909.000.000đ, lãi trong hạn: 2.520.799.056đ, lãi quá hạn: 1.172.912.366đ).

Kể từ khi án có hiệu lực pháp luật, bị đơn Công ty C8 không trả nợ vay thì

Ngân hàng có quyền yêu cầu cơ quan thi hành án phát mại toàn bộ tài sản thế

chấp để thu hồi nợ và các khoản phát sinh. Về án phí và chi phí tố tụng khác: Bị

đơn phải chịu án phí và chi phí tố tụng khác theo quy định của pháp luật.

Tại bản án sơ thẩm số: 04/2025/KDTM-ST ngày 24/11/2025 của Toà án nhân dân

khu vực 1 - Cao Bằng đã tuyên xử như sau:

Áp dụng khoản 1 Điều 30; Điều 35, Điều 147, các Điều 227, 228, 235, 266,

Điều 271, Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm

2025); Áp dụng Điều 357, các Điều 463, 466, 468, của Bộ luật dân sự năm 2015;

Áp dụng Điều 119 của Luật doanh nghiệp; Áp dụng Điều 12 Luật Ngân

hàng N3;Áp dụng quy định tại các Điều 91, 93, 95 Luật các tổ chức tín dụng;

Áp dụng Điều 13 Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐTP ngày 11/01/2019 của

Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn một số quy định pháp luật về lãi, lãi suất, phạt

vi phạm.

Áp dụng Điều 26 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của

Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý

và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên xử:

Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng TMCP Đ.

Buộc Công ty cổ phần C8 trả tiền vay ngay toàn bộ số tiền còn nợ theo 09

Hợp đồng tín dụng (Hợp đồng tín dụng số 2903/2011/HĐ ngày 20/10/2011, 2.

Hợp đồng tín dụng số 969/2012/HĐ ngày 05/04/2012, 3. Hợp đồng tín dụng số

1384/2012/HĐ ngày 15/05/2012, 4. Hợp đồng tín dụng số 1806/2012/HĐ ngày

12/06/2012, 5. Hợp đồng tín dụng số 1854/2012/HĐ ngày 18/06/2012, 6. Hợp

đồng tín dụng số 1913/2012/HĐ ngày 21/06/2012, 7. Hợp đồng tín dụng số

2041/2012/HĐ ngày 02/07/2012, 8. Hợp đồng tín dụng số 2448/2012/HĐ ngày

09/08/2012, 9. Hợp đồng tín dụng số 01/2014/HĐTD ngày 09/05/2014) cho Ngân

hàng TMCP Đ - chi nhánh C7 số tiền tính đến thời điểm xét xử, ngày 24/11/2025

là: 5.602.711.422đ (trong đó nợ gốc: 1.909.000.000đ, lãi trong hạn:

2.520.799.056đ, lãi quá hạn: 1.172.912.366đ).

Kể từ ngày 25/11/2025 trở đi, người phải thi hành án còn phải tiếp tục trả

khoản tiền lãi đối với khoản nợ gốc theo mức lãi suất mà các bên thỏa thuận trong

09 Hợp đồng cho vay do bà Triệu Thị B - Đại diện Công ty Cổ phần C8 ký kết

với Ngân hàng TMCP Đ - chi nhánh C7 cho đến khi thanh toán xong hợp đồng.

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, Công ty Cổ phần C8 thực hiện

nghĩa vụ thanh toán khoản nợ nêu trên và lãi phát sinh thì B5 chi nhánh C7 có

quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án tiến hành thi hành án khấu trừ tài sản có

được từ tiền bồi thường giải phóng mặt bằng của Công ty (số tiền 794.437.972đ

hiện tại đang được chuyển vào và phong tỏa tại tài khoản số 330.10.000000425

của Công ty tại B5 theo Thông báo số 599/TB-UBND ngày 10/6/2022), kê biên,

phát mại tài sản bảo đảm còn lại của khoản vay nói trên để thu hồi nợ cho B5, các

tài sản bảo đảm là:

1. Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất hộ bà Triệu Thị B,

địa chỉ: Tổ A phường S, thị xã C, tỉnh Cao Bằng (nay là tổ I Sông H, phường T,

tỉnh Cao Bằng), Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AA125109 do UBND thị

xã C ngày 28/07/2004 cho hộ bà Triệu Thị B được thế chấp cho B5 theo Hợp

đồng thế chấp bất động sản số 01/2011/HĐ ngày 18/10/2011, việc thế chấp đã

được công chứng, đăng ký giao dịch bảo đảm theo đúng quy định.

2. Hệ thống máy móc thiết bị (gồm máy cán ren, máy cắt đột, máy đột dập,

máy cắt tôn, máy chấn tôn, máy tiện) của Công ty Cổ phần C8 được thế chấp cho

B5 theo Hợp đồng thế chấp tài sản số 01/2009/HĐ ngày 15/01/2009.

3. Hệ thống dây chuyền thiết bị nhúng kẽm nóng, thiết bị xử lý nước thải,

thiết bị điều khiển và tự động khống chế nhiệt độ của Công ty Cổ phần C8 được

thế chấp cho B5 theo Hợp đồng thế chấp tài sản số: 02/2009/HĐ ngày 13/4/2009.

Toàn bộ số tiền thu được từ việc bán/xử lý tài sản bảo đảm được dùng để

thanh toán nghĩa vụ trả nợ của Công ty Cổ phần C8 đối với B5 chi nhánh C7. Nếu

số tiền thu được từ bán, xử lý tài sản bảo đảm không đủ thanh toán hết khoản nợ

thì Công ty Cổ phần C8 vẫn phải có nghĩa vụ trả hết khoản nợ cho B5 chi nhánh

C7.

Ngoài ra bản án còn tuyên về án phí, chi phí thẩm định và lãi suất về chi phí

thẩm định và quyền kháng cáo của các đương sự.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 05/12/2025 bị đơn Trần Quang C (đại diện

Công ty cổ phần C8) và Triệu Thị B kháng cáo toàn bộ nội dung bản án sơ thẩm

số: 04/2025/KDTM- ST của Toà án nhân dân khu vực 1- Cao Bằng và yêu cầu

huỷ bản án sơ thẩm trên.

Ngày 04/5/2026 ông Trần Quảng C6 (đại diện Công ty cổ phần C8) có đơn

kháng cáo bổ sung (thay thế đơn kháng cáo ngày 05/12/2025) với nội dung yêu

cầu tạm đình chỉ giải quyết vụ án theo điểm d, khoản 1, Điều 214 BLTTD năm

2015; Nếu xét xử thì: Miễn toàn bộ lãi quá hạn, giảm một phần lãi trong hạn; tạm

thời chưa phát mại nhà bà B; ghi nhận cam kết thanh toán nợ từ nguồn tiền bồi

thường vụ án hành chính.

Tại phiên tòa phc thẩm:

Nguyên đơn: Đề nghị giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm và không

nhất trí với yêu cầu kháng cáo của bị đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên

quan.

Bị đơn; người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan giữ nguyên yêu cầu kháng

cáo và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét.

Đại diện viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cao Bằng phát biểu quan điểm:

Việc tuân theo pháp luật tố tụng của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, thư ký phiên

tòa, người tham gia tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án, đảm bảo đúng quy

định của pháp luật.

Về đường lối giải quyết: Đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận toàn bộ nội

kháng cáo của Ông Trần Quang C (đại diện Công ty cổ phần C8) và bà Triệu Thị

Bích G3 nguyên bản án dân sự sơ thẩm số: 04/2025/KDTM-ST ngày 24/11/2025

của Toà án nhân dân khu vực 1- Cao Bằng.

Sau khi nghiên cứu hồ sơ và thẩm tra chứng cứ tại phiên tòa, nghe lời trình bày

của các đương sự, ý kiến phát biểu của kiểm sát viên và căn cứ vào kết quả tranh

luận tại phiên tòa.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về thủ tục tố tụng: Tòa án cấp sơ thẩm thực hiện và tuân thủ đúng quy

định của Bộ luật tố tụng dân sự trong việc thụ lý, xác định thẩm quyền, quan hệ

pháp luật tranh chấp, thu thập và giao nộp chứng cứ, thẩm định, hòa giải, trình tự

và thủ tục phiên tòa sơ thẩm. Sau khi xét xử sơ thẩm, bị đơn, người có quyền lợi

liên quan có đơn kháng cáo nộp trong thời hạn luật định, đã nộp tiền tạm ứng án

phí phúc thẩm nên được xem xét theo trình tự phúc thẩm.

[2] Về tố tụng: Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan các cổ đông của Công

ty cổ phần C8, đã được Tòa án niêm yết hợp lệ theo quy định pháp luật nhưng

vẫn không có hồi âm. Các ông Hoàng Lê K, Đặng Phương M, Đặng Việt T6,

Đặng Xuân T7 và người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp cho bà Triệu Thị B đã

được Tòa án triệu tập lần 02 nhưng vắng mặt không có lý do. Căn cứ điểm b

khoản 2 Điều 227 của Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt

người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan và người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp

của người kháng cáo.

[3] Xét nội dung kháng cáo của Trần Quang C (đại diện Công ty cổ phần

C8) và bà Triệu Thị B - người có quyền lợi liên quan và những căn cứ.

Về Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ trả tiền vay vốn B5 theo 09 Hợp đồng tín

dụng gồm: 1. Hợp đồng tín dụng số 2903/2011/HĐ ngày 20/10/2011, 2. Hợp

đồng tín dụng số 969/2012/HĐ ngày 05/04/2012, 3. Hợp đồng tín dụng số

1384/2012/HĐ ngày 15/05/2012, 4. Hợp đồng tín dụng số 1806/2012/HĐ ngày

12/06/2012, 5. Hợp đồng tín dụng số 1854/2012/HĐ ngày 18/06/2012, 6. Hợp

đồng tín dụng số 1913/2012/HĐ ngày 21/06/2012, 7. Hợp đồng tín dụng số

2041/2012/HĐ ngày 02/07/2012, 8. Hợp đồng tín dụng số 2448/2012/HĐ ngày

09/08/2012, 9. Hợp đồng tín dụng số 01/2014/HĐTD ngày 09/05/2014. Hội đồng

xét xử xét thấy:

Về tình trạng hoạt động của Công ty cổ phần C8. Tại Công văn số

1226/SKHĐT-ĐKKD ngày 27/5/2024 V/v xác định tình trạng hoạt động của

Công ty và ý kiến của các thành viên Công ty xác định: Công Ty cổ phần C8 đã

bị thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (Quyết định số QĐTH/64179

ngày 04/6/2019 của trưởng phòng Đăng ký kinh doanh, Sở kế hoạch đầu tư tỉnh

C). Chưa đăng ký làm thủ tục giải thể, chưa làm thủ tục tuyên bố phá sản. Căn cứ

khoản 3 Điều 206 Luật doanh nghiệp năm 2020 "Trong thời gian tạm ngừng kinh

doanh, doanh nghiệp phải nộp đủ số thuế, bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo

hiểm thất nghiệp còn nợ, tiếp tục thanh toán các khoản nợ, hoàn thành việc thực

hiện hợp đồng đã ký với khách hàng và người lao động, trừ trường hợp doanh

nghiệp, chủ nợ, khách hàng và người lao động có thỏa thuận khác" thì Công ty cổ

phần C8 vẫn phải tiếp tục thanh toán các khoản nợ cho Ngân hàng B5 chi nhánh

C7 theo các Hợp đồng tín dụng đã ký kết.

Bị đơn Công ty cổ phần C8 vi phạm nghĩa vụ trả nợ từ năm 2017, năm 2019

UBND tỉnh Cao Bằng thu hồi đất và bồi thường hỗ trợ số tiền 2.458.334.361 đối

với các tài sản của Công ty đang thế chấp theo Quyết định số 3309/QĐ-UBND

ngày 08/10/2019, Quyết định số 2857/QĐ-UBND ngày 29/8/2019. Ngày

25/12/2019, UBND tỉnh C có Công văn số 4522/UBND-NĐ về việc thực hiện chi

trả các khoản nợ của Công ty cổ phần C8 từ tiền đền bù giải phóng mặt bằng khi

nhà nước thu hồi đất. Thứ tự ưu tiên thanh toán Bảo hiểm xã hội, kinh phí nợ

ngân sách Nhà nước, nợ thuế, các khoản nợ khác. Ngày 25/12/2019 và ngày

17/6/2022 Ngân hàng B5 chi nhánh C7 và Ngân hàng B5 đã có công văn khiếu

nại đến UBND tỉnh C về việc chi trả tiền từ tiền đền bù tài sản bị thu hồi nhưng

chưa được trả lời thỏa đáng, ngày 28/11/2023 Ngân hàng khởi kiện tại tòa, nên

thời hiệu khởi kiện là còn thời hiệu khởi kiện.

Về tính có pháp lý của 09 Hợp đồng tín dụng gồm: 1. Hợp đồng tín dụng số

2903/2011/HĐ ngày 20/10/2011, 2. Hợp đồng tín dụng số 969/2012/HĐ ngày

05/04/2012, 3. Hợp đồng tín dụng số 1384/2012/HĐ ngày 15/05/2012, 4. Hợp

đồng tín dụng số 1806/2012/HĐ ngày 12/06/2012, 5. Hợp đồng tín dụng số

1854/2012/HĐ ngày 18/06/2012, 6. Hợp đồng tín dụng số 1913/2012/HĐ ngày

21/06/2012, 7. Hợp đồng tín dụng số 2041/2012/HĐ ngày 02/07/2012, 8. Hợp

đồng tín dụng số 2448/2012/HĐ ngày 09/08/2012, 9. Hợp đồng tín dụng số

01/2014/HĐTD ngày 09/05/2014 và (các) Phụ lục trả nợ kèm theo và Hợp đồng

thế chấp bất động sản số 01/2011/HĐ ngày 18/10/2011(Đăng ký giao dịch bảo

đảm tại Văn phòng tài nguyên môi trường thị xã C ngày 18/10/2011); Hợp đồng

thế chấp tài sản số 01/2009/HĐ ngày 15/01/2009 (Đăng ký giao dịch bảo đảm tại

Phòng công chứng số A tỉnh Cao Bằng); Hợp đồng thế chấp tài sản số

01/2014/772756/HĐBĐ ngày 10/04/2014 (đăng ký giao dịch bảo đảm tại Văn

phòng C9 - Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm, hợp đồng, thông báo

việc kê biên tài sản thi hành án); Hợp đồng thế chấp tài sản số 02/2009/HĐ ngày

13/04/2009, việc thế chấp đã được đăng ký giao dịch bảo đảm tại Phòng công

chứng số A tỉnh Cao Bằng.

Hội đồng xét xử căn cứ 09 Hợp đồng tín dụng gồm: 1. Hợp đồng tín dụng số

2903/2011/HĐ ngày 20/10/2011; 2. Hợp đồng tín dụng số 969/2012/HĐ ngày

05/04/2012; 3. Hợp đồng tín dụng số 1384/2012/HĐ ngày 15/05/2012; 4. Hợp

đồng tín dụng số 1806/2012/HĐ ngày 12/06/2012; 5. Hợp đồng tín dụng số

1854/2012/HĐ ngày 18/06/2012; 6. Hợp đồng tín dụng số 1913/2012/HĐ ngày

21/06/2012; 7. Hợp đồng tín dụng số 2041/2012/HĐ ngày 02/07/2012; 8. Hợp

đồng tín dụng số 2448/2012/HĐ ngày 09/08/2012; 9. Hợp đồng tín dụng số