Bản án số 86/2026/HS-ST ngày 18/09/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 7 - Lào Cai, tỉnh Lào Cai

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 86/2026/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 86/2026/HS-ST ngày 18/09/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 7 - Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Tội danh:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 7 - Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Số hiệu: 86/2026/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 18/09/2026
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án: Trần Đình H Vô ý làm chết người
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

Bản án số 86/2026/HS-ST Bản án số 86/2026/HS-ST

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án số 86/2026/HS-ST Bản án số 86/2026/HS-ST

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

1
TOÀ ÁN NHÂN DÂN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
KHU VỰC 7 – LÀO CAI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Bản án số: 86/2026/HS-ST
Ngày 18 - 9 - 2026
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 7 - LÀO CAI
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: B Phạm Thị Thu Hằng
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Sùng A Sình và bà Lưu Thị Ngân H
- Thư ký phiên tòa: Ông Ngô Hoàng Tùng - Thư ký Tòa án nhân dân khu vực
7 - Lào Cai.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 – Lào Cai tham gia phiên toà:
B Vũ Thùy Linh - Kiểm sát viên.
Ngày 18 tháng 9 năm 2026, tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 7 - Lào
Cai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 80/2026/TLST-HS
ngày 28 tháng 8 năm 2026, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số
80/2026/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 9 năm 2026 đối với bị cáo:
Trần Đình H (tên gọi khác: không); Giới tính: Nam
Sinh ngày 16 tháng 10 năm 2001, tại xã V, tỉnh Hưng Yên
Nơi cư trú: Thôn P, xã V, tỉnh Hưng Yên
Căn cước số *********XXX; Ngy cấp 31/3/2026; Nơi cấp: Bộ Công an;
Nghề nghiệp: Lái xe; Trình độ văn hóa (học vấn): 12/12; Dân tộc: Kinh; Tôn
giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Chức vụ trước khi phạm tội: Không; Con
ông Trần Đình N, sinh năm 1970 và con bà Nguyễn Thị Hồng G, sinh năm
1982; Bị cáo có vợ là Trần Anh T, sinh năm 2003 và có 01 con sinh năm 2025.
Tiền án, tiền sự: Không;
Về nhân thân: Bị cáo l người có nhân thân tốt.
Bị cáo bị áp dụng biện pháp cấm đi khởi nơi cư trú từ ngy 06/5/2026.
Hiện bị cáo tại ngoại tại Thôn P, xã V, tỉnh Hưng Yên. Có mặt.
Người bị hại: Cháu Phạm Nguyễn Hong A, sinh năm 2022 (đã chết)
Người đại diện hợp pháp của người bị hại: Chị Phạm Thị T, sinh năm
1994. Địa chỉ: Tổ dân phố P4 (nay l tổ dân phố P), phường S, tỉnh Lo Cai, là
2
mẹ đẻ của cháu Phạm Nguyễn Hong A. Vắng mặt, có đơn đề nghị xét xử vắng
mặt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp đồng thời là người đại diện theo
ủy quyền của người đại diện hợp pháp của người bị hại: Bà Dương Thị H, sinh
năm 1982 – Luật sư, Giám đốc Công ty luật TNHH T. Địa chỉ trụ sở: Số nh N,
ngõ M đường T, phường Y, thnh phố H Nội; Địa chỉ nhận thư: Số nh 838A,
đường L, phường L, thnh phố H Nội. Có mặt.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Công ty TNHH T. Địa chỉ: Số N –
E3 ngách 147/50/23 đường T, phường H, thnh phố H Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Văn T, sinh năm 1991, chức vụ:
Giám đốc. Địa chỉ: Xóm T, xã G, tỉnh Ninh Bình. Vắng mặt, có đơn đề nghị xét
xử vắng mặt.
Người làm chứng:
1. Anh Khúc Chí H, sinh năm 1982. Địa chỉ: Thôn X, xã Đ, tỉnh Hưng
Yên. Vắng mặt, có đơn đề nghị xét xử xét xử vắng mặt.
2. Anh Phạm Thnh Đ, sinh năm: 2002. Địa chỉ:Tổ dân phố P4 (nay l tổ
dân phố P), phường S, tỉnh Lo Cai. Vắng mặt, có đơn đề nghị xét xử xét xử
vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các ti liệu có trong hồ sơ vụ án v diễn biến tại phiên tòa, nội dung
vụ án được tóm tắt như sau:
Trần Đình H có Giấy phép lái xe hạng D2 do Bộ công an cấp ngày
12/12/2025 v đã được tập huấn nghiệp vụ lái xe kinh doanh vận tải theo quy
định. Ngy 08/4/2026, H được nhận vo lm nhân viên lái xe thử việc của Công
ty TNHH T, địa chỉ: Số N –E3 nghách 147/50/23 đường T, phường H, thành
phố H Nội. khoảng 09 giờ ngy 19/04/2026, H được anh Nguyễn Văn Q là lái
xe của công ty TNHH T, bn giao xe ô tô nhãn hiệu Hyundai, kiểu loại SOLATI
L-E5, mu đen, biển kiểm soát 29E-389.XX để chở khách từ H Nội đến
phường S, tỉnh Lo Cai theo hợp đồng vận chuyển hnh khách của công ty. Quá
trình di chuyển trên cao tốc Nội Bi – Lào Cai, Trần Đình H thực hiện việc dừng
nghỉ, tại trạm dừng nghỉ thuộc Km117+500 khoảng 25 phút, rồi tiếp tục đưa
hnh khách đến S. Sau khi trả khách tại các điểm theo hợp đồng, H điều khiển
xe ô tô về khách sạn T tại số 035, đường T, (thuộc tổ dân phố P4, phường S, tỉnh
Lào Cai) để nhận phòng nghỉ do công ty TNHH T đã đặt thuê trước đó. Khoảng
13 giờ 58 phút cùng ngy, khi điều khiển xe ô tô vo sân khách sạn, H quan sát
thấy cháu Phạm Nguyễn Hong A đang ngồi chơi tại khu vực sân, cách bậc hè
của khách sạn khoảng 03m, cách nh hng của khách sạn khoảng 04m, phía bên
phải theo hướng di chuyển của xe ô tô. Lúc ny Trần Đình H đang điều khiển xe
3
di chuyển ở số 2. Nhận thấy khu vực cạnh nh hng của khách sạn, đối diện cửa
chính, có vị trí đỗ xe trống nên H điều khiển xe ô tô đi thẳng vo gần khu vực
này, sau đó đánh hết lái mở cua sang bên phải rồi vo số lùi, lùi xe khoảng 02
mét và đánh hết lái sang tay trái. Tiếp đó, H vo số 1 đánh hết lái mở cua sang
bên phải v điều khiển xe tiến thẳng khoảng 01 mét thì phát hiện bánh xe phía
trước, bên phải có vật cản. Hải đạp côn, phanh xe khẩn cấp, rồi chuyển vo số
lùi, điều khiển xe ô tô lùi lại khoảng 30 cm. Lúc ny H nghĩ xe ô tô do mình
điều khiển đã đâm vào cháu Hoàng A, nên đã đạp côn v phanh, rồi chuyển về
số "N" cho xe dừng hẳn lại, rồi kéo phanh tay. H xuống xe, cúi xuống nhìn qua
gầm xe bên lái v quan sát, thì thấy cháu Hong A nằm bất động tại vị trí giáp
phía sau lốp bánh xe phía trước, bên phải của xe ô tô do mình vừa điều khiển.
Trần Đình H đã cùng người dân đưa cháu Hoàng A đi cấp cứu tại Bệnh viện đa
khoa số 4 tỉnh Lo Cai, tuy nhiên cháu Phạm Nguyễn Hong A đã tử vong. Đến
15 giờ cùng ngy, Trần Đình H đến Công an phường S, tỉnh Lo Cai để đầu thú
và khai nhận về hnh vi phạm tội của mình. Công an phường S, tỉnh Lo Cai lập
biên bản tiếp nhận người phạm tội ra đầu thú, thu giữ 01 điện thoại di động nhãn
hiệu Iphone 13 Promax v tiến hnh xét nghiệm chất ma tuý, nồng độ cồn trong
cơ thể đối với Trần Đình H theo quy định.
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lo Cai ra quyết định trưng cầu
giám định về pháp y tử thi đối với cháu Phạm Nguyễn Hong A. Trưng cầu
giám định về nồng độ cồn v ma tuý trong mẫu máu thu được của Trần Đình H
v trưng cầu giám định an ton, kỹ thuật đối với xe ô tô Hyundai, kiểu loại
SOLATI L-E5, mu đen, biển kiểm soát 29E-389.XX, trưng cầu giám định dữ
liệu điện tử đã thu giữ.
Tại kết luận giám định tử thi số 452/KLGĐTT-KTHS ngày 28/04/2026
của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lo Cai kết luận: Cháu Phạm Nguyễn
Hoàng A tử vong do chấn thương sọ não, chấn thương hm mặt.
Tại kết luận giám định độc chất số 328/489-490/26/KLGĐĐC-PYQG
ngy 05/05/2026 của Viện pháp y Quốc gia đối với Trần Đình H, kết luận: Mẫu
máu thu giữ ngy 19/4/2026 của Trần Đình H gửi giám định: không tìm thấy
cồn v ma túy.
Tại kết luận giám định số 526/KL-KTHS ngy 12/05/2026 của Phòng Kỹ
thuật hình sự Công an tỉnh Lo Cai đối với an ton, kỹ thuật xe ô tô nhãn hiệu
HYUNDAI, kiểu loại: SOLATI L-E5, mu đen, biển kiểm soát: 29E-389.XX,
kết luận:
Xe ô tô biển kiểm soát 29E-389.XX có số khung, số máy nguyên thủy.
Thông tin trùng khớp với đăng ký quản lý phương tiện.
Tại thời điểm giám định thân vỏ, khoang hnh khách của xe lắp đặt chắc
chắn, đúng chủng loại.
4
Tại thời điểm giám định (trước, trong v sau tai nạn) các hệ thống (điện,
khóa điện, dây dẫn điện, ắc quy, cảm biến, đèn chiếu sáng, đèn tín hiệu, còi);
động cơ v các hệ thống liên quan; các hệ thống treo, truyền lực, chuyển động;
hệ thống lái; hệ thống phanh của xe hoạt động bình thường, đảm bảo an ton kỹ
thuật.
Tại bản kết luận số 629/KL-KTHS ngy 10/06/2026 của Phòng Kỹ thuật
hình sự Công an tỉnh Lo Cai về kỹ thuật số v điện tử, kết luận: Không xác
định được video gửi giám định (video do Khúc Chí H cung cấp) có bị cắt ghép,
chỉnh sửa nội dung hình ảnh hay không do video được quay lại từ mn hình của
thiết bị khác.
Biên bản xác minh ngy 02/5/2026, tại phòng Kinh tế, Hạ tầng v Đô thị
thuộc UBND phường S, tỉnh Lo Cai, xác định: Tại vị trí xe ô tô nhãn hiệu
HYUNDAI, kiểu loại: SOLATI L-E5, màu đen, biển kiểm soát: 29E-389.XX
được mô tả trong biên bản khám nghiệm hiện trường ngy 19/4/2026 của Cơ
quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lo Cai, được xác định nằm trong phần
diện tích thửa đất số 327 tờ bản đồ số 5 thuộc diện tích đất của số nh 035,
đường T, tổ dân phố P4, phường S, tỉnh Lo Cai.
Cáo trạng số 60/CT-VKSLCI-KV ngày 28 tháng 8 năm 2026 của Viện
kiểm sát nhân dân khu vực 7 - Lào Cai truy tố bị cáo Trần Đình H về tội “Vô ý
lm chết người” theo khoản 1 Điều 128 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa: Bị cáo Trần Đình H đã khai nhận ton bộ hnh vi phạm tội
của mình như nội dung vụ án tóm tắt nêu trên v xin lỗi vong linh của người bị
hại v gửi lời xin lỗi gia đình người bị hại, với mong muốn được gia đình người
bị hại tha thứ cho lỗi lầm của bị cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 – Lo Cai trình by lời luận
tội v tranh luận: Giữ nguyên Quyết định truy tố bị cáo Trần Đình H về tội “Vô
ý lm chết người”.
Về hình phạt chính: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 128,
điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật hình sự, đề nghị xử
phạt bị cáo Trần Đình H từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù cho hưởng án treo,
thời gian thử thách từ 03 năm đến 04 năm tù tính từ ngy tuyên án;
Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra các bên chưa thống nhất được
với nhau về bồi thường dân sự, ngày 25/6/2026 bị cáo Trần Đình H đã tự
nguyện giao nộp 150.000.000 đồng để bước đầu khắc phục hậu quả v được gửi
vào tài khoản của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lào Cai. Ngày
18/9/2026 các bên đã thống nhất thỏa thuận việc bồi thường, cụ thể bị cáo Trần
Đình H và Công ty TNHH T bồi thường thiệt hại cho người đại diện hợp pháp
của người bị hại tổng số tiền l400.000.000 đồng. Đại diện hợp pháp của người
bị hại đã nhận số tiền 250.000.000 đồng, số tiền còn lại l 150.000.000 đồng
đang được gửi tại ti khoản tạm gửi của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh
5
Lào Cai, cần tuyên trả cho người đại diện hợp pháp của người bị hại. Đến nay
người đại diện hợp pháp của người bị hại không yêu cầu gì thêm về trách nhiệm
bồi thường dân sự, nên không đề cập giải quyết. Đề nghị tuyên án phí, quyền
kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Người bảo vệ quyền v lợi ích hợp pháp đồng thời l người đại diện theo
ủy quyền của người đại diện hợp pháp của người bị hại bà Dương Thị H trình
bầy: Bị cáo Trần Đình H và Công ty TNHH T đã tự nguyện bồi thường cho gia
đình người đại diện hợp pháp của người bị hại tiền mai táng phí, tiền tổn thất
tinh thần, tiền bồi thường thiệt hại tổng số l 400.000.000 đồng, người đại diện
hợp pháp của người bị hại đã nhận được 250.000.000 đồng, còn 150.000.000
đồng bị cáo nộp tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lo Cai, đề nghị
Tòa án tuyên trả cho người đại diện hợp pháp của người bị hại. Ngoi khoản tiền
bồi thường trên người đại diện hợp pháp của người bị hại không có yêu cầu bồi
thường thêm khoản no khác. Đối với các vấn đề khác, đề nghị Hội đồng xét xử
xem xét giải quyết theo quy định của pháp luật.
Bị cáo nhất trí với quan điểm luận tội của Viện kiểm sát. Khi nói lời sau
cùng, bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vo các ti liệu trong hồ sơ vụ án đã được
thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hnh vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên,
Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng
về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình
điều tra v tại phiên tòa, bị cáo v những người tham gia tố tụng khác không có
ý kiến hoặc khiếu nại về hnh vi, quyết định của Cơ quan tiến hnh tố tụng,
người tiến hnh tố tụng. Do đó, các hnh vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến
hnh tố tụng, người tiến hnh tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]. Về hnh vi phạm tội của bị cáo: Tại phiên tòa, bị cáo Trần Đình H đã
khai nhận ngy 19/4/2026 khi điều khiển xe ô tô vo trong sân khách sạn T, ở số
035 đường T, thuộc tổ dân phố P4, phường S, tỉnh Lo Cai, để tìm chỗ đỗ, do
thiếu quan sát bị cáo đã va đâm chèn vo cháu Phạm Nguyễn Hong A đang
ngồi chơi trong sân khách sạn. Hậu quả cháu Phạm Nguyễn Hong A tử vong.
Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều
tra, phù hợp với lời khai của người lm chứng, kết luận giám định v các ti liệu
chứng cứ khác đã có trong hồ sơ. Như vậy có đủ cơ sở để khẳng định cáo trạng
số 60/CT-VKSLCI-KV ngày 28/8/2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 –
Lo Cai truy tố bị cáo Trần Đình H về tội “Vô ý lm chết người” theo quy định
tại khoản 1 Điều 128 Bộ luật hình sự lcó căn cứ đúng người, đúng tội, đúng
pháp luật.
6
Bị cáo l người có năng lực trách nhiệm hình sự v hiểu biết pháp luật. Bị
cáo đã được đo tạo, cấp Giấy phép lái xe ô tô, có đầy đủ điều kiện để điều
khiển xe ô tô tham gia giao thông theo quy định. Giữa bị cáo v gia đình người
bị hại không có mâu thuẫn, thù tức gì. Mặc dù quan sát thấy cháu Phạm Nguyễn
Hoàng A đang ngồi chơi ở trong sân của khách sạn, nhưng khi điều khiển xe ô
tô vo sân tìm chỗ đỗ, bị cáo tự tin cho rằng vị trí cháu Hong A đang ngồi cách
xa vị trí xe đang di chuyển trong sân khách sạn, việc lùi đỗ xe không gây nguy
hiểm cho cháu Hong A, nên bị cáo điều khiển xe ô tô vo sân, dẫn đến phần
bánh trước, bên phải xe ô tô đã đâm va, chèn qua vùng đầu, mặt của cháu Phạm
Nguyễn Hong A khi cháu đang ngồi chơi trong sân của khách sạn. Hậu quả lm
cháu Phạm Nguyễn Hong A bị tử vong, ngoi ý muốn của bị cáo. Hnh vi của
bị cáo l nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến tính mạng của người khác, được
pháp luật bảo vệ. Mặt khác hnh vi đó còn gây ảnh hưởng đến an ninh chính trị
v trật tự an ton xã hội. Vì vậy đối với bị cáo cần phải áp dụng một mức hình
phạt tương xứng với hnh vi của bị cáo để cải tạo giáo dục bị cáo v phòng ngừa
chung.
[3]. Về nhân thân của bị cáo: Bị cáo l người có nhân thân tốt
[4]. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Sau khi phạm tội, bị cáo ra đầu
thú, tự nguyện bồi thường thiệt hại cho gia đình người bị hại, thnh khẩn khai
báo, ăn năn hối cải. Do đó cần áp dụng cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ quy định tại
điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ phần nào trách
nhiệm hình sự cho bị cáo.
[5]. Về hình phạt đối với bị cáo: Xét thấy bị cáo chưa có tiền án, tiền sự,
phạm tội lần đầu, có nhân thân tốt, có nơi cư trú rõ rng, l người dân nhất thời
phạm tội. Trước khi phạm tội bị cáo v gia đình luôn chấp hnh tốt chính sách
của Đảng, pháp luật của Nh nước, sau khi phạm tội bị cáo đã ra đầu thú, tự
nguyện bồi thường thiệt hại cho gia đình người bị hại, thnh khẩn khai báo, ăn
năn hối cải. Do đó không cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội,
m áp dụng Điều 65 Bộ luật hình sự giao bị cáo cho chính quyền địa phương nơi
bị cáo cư trú giám sát v giáo dục thì cũng có đủ điều kiện để cải tạo giáo dục bị
cáo trở thnh người công dân có ích cho gia đình v xã hội. Việc cho bị cáo
được hưởng án treo vừa bảo đảm tính nghiêm minh của pháp luật, vừa thể hiện
chính sách khoan hồng, nhân đạo của Nh nước đối với người phạm tội có nhiều
tình tiết giảm nhẹ, tạo điều kiện cho bị cáo sửa chữa sai lầm, trở thnh công dân
có ích cho xã hội.
[6]. Về các vấn đề liên quan trong vụ án:
Đối với ông Trần Văn T, là Giám đốc Công ty TNHH T, quá trình điều tra
xác định: Ngy 10/4/2026 Công ty tiếp nhận Trần Đình H vo lm thử việc, giữa
7
Công ty TNHH T và Trần Đình H chưa ký hợp đồng lao động theo quy định.
Công ty TNHH T đã tổ chức tập huấn nghiệp vụ lái xe kinh doanh vận tải v
giao xe ô tô cho Trần Đình H để thực hiện việc vận chuyển hnh khách trong
thời gian thử việc l đúng quy định. Do đó Cơ quan điều tra vViện kiểm sát
không đề cập xử lý.
Đối với ông Nguyễn Ngọc T, l chủ sở hữu xe ô tô biển kiểm sát 29E-
389.XX, ông Nguyễn Ngọc T cho Công ty TNHH T thuê xe từ ngy 23/7/2025
theo quy định. Ông Nguyễn Ngọc T không biết v không liên quan đến hnh vi
phạm tội của Trần Đình H v trách nhiệm bồi thường dân sự của công ty TNHH
T, nên Cơ quan điều tra v Viện kiểm sát không đề cập xử lý.
[7]. Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra các bên chưa thống nhất
được với nhau về vấn đề bồi thường dân sự, ngày 25/6/2026 Trần Đình H đã tự
nguyện giao nộp cho Cơ quan điều tra số tiền 150.000.000 đồng để bước đầu
khắc phục hậu quả, số tiền ny đã được gửi vo ti khoản số 3949.0.9051074
của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lo Cai. Đến nay bị cáo, người đại
diện theo pháp luật của Công ty TNHH T và người đại diện hợp pháp của người
bị hại, người đại diện theo ủy quyền của người đại diện hợp pháp của người bị
hại, đã thống nhất thỏa thuận bị cáo Trần Đình H v Công ty TNHH T bồi
thường cho gia đình người bị hại tổng số tiền l 400.000.000 đồng (trong đó bị
cáo Trần Đình H tự nguyện bồi thường số tiền 250.000.000 đồng; Công ty
TNHH T tự nguyện hỗ trợ Trần Đình H bồi thường 150.000.000 đồng). Đại diện
hợp pháp của người bị hại đã nhận được số tiền 250.000.000 đồng, đối với số
tiền l 150.000.000 đồng đang được gửi tại ti khoản của Cơ quan Cảnh sát điều
tra Công an tỉnh Lo Cai, cần tuyên trả cho người đại diện hợp pháp của người
bị hại. Ngoi số tiền thỏa thuận bồi thường l 400.000.000 đồng, người đại diện
hợp pháp của người bị hại, người đại diện theo ủy quyền của người đại diện hợp
pháp của người bị hại không yêu cầu bồi thường thêm khoản tiền no khác, nên
Hội đồng xét xử không đề cập giải quyết.
Đối với số tiền 150.000.000 đồng Công ty TNHH T tự nguyện cùng bị
cáo Trần Đình H bồi thường cho gia đình người bị hại v không yêu cầu bị cáo
phải hon trả, nên Hội đồng xét xử không đề cập giải quyết.
[8]. Về vật chứng của vụ án: Cơ quan điều tra đã thu giữ 01 xe ô tô nhãn
hiệu HYUNDAI, kiểu loại SOLATI L-E5, mu đen, biển kiểm soát 29E-
389.XX, số khung RLUUL37RPSB001104, số máy RD582201D4CB, đã qua sử
dụng. Quá trình điều tra xác định chiếc xe ô tô trên l ti sản thuộc quyền sở hữu
của anh Nguyễn Ngọc T, anh Nguyễn Ngọc T đã cho Công ty TNHH T thuê để
sử dụng, Công ty TNHH T giao cho bị cáo Trần Đình H để chở khách. Cơ quan
điều tra đã ra quyết định xử lý vật chứng, trả lại chiếc xe ô tô trên cho Công ty
TNHH T là phù hợp với thỏa thuận thuê xe v quy định của pháp luật.
Đến nay Công ty TNHH T không có ý kiến gì về ti sản đã nhận lại nên
Hội đồng xét xử không đề cập giải quyết.
8
Ngoi ra Cơ quan Cảnh sát điều tra còn thu giữ 01 ô tô bằng nhựa, mu
đỏ; 02 chiếc dép quai hậu. Xét thấy đây lđồ vật của người bị hại cháu Phạm
Nguyễn Hong A, nên cần tuyên trả cho người đại diện hợp pháp của người bị
hại.
Đối với 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Iphone 13 Pro Max, mu trắng,
cũ đã qua sử dụng của Trần Đình H, xét thấy không liên quan đến vụ án nên cần
tuyên trả lại cho bị cáo;
[09]. Về án phí: Bị cáo Trần Đình H phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo
quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số
326/2016/UBTVQH14 ngy 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy
định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý v sử dụng án phí v lệ phí Tòa
án.của pháp luật.
[10]. Về đề nghị của bị cáo, người bảo vệ quyền v lợi ích hợp pháp đồng
thời l người đại diện theo ủy quyền của người đại diện hợp pháp của người bị
hại.
Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ trách nhiệm hình sự
cho bị cáo. Hội đồng xét xử sẽ cân nhắc xem xét để có một mức án phù hợp với
hnh vi của bị cáo.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH
Tuyên bố bị cáo Trần Đình H phạm tội “Vô ý làm chết người”.
Căn cứ vo khoản 1 Điều 128; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản
1, khoản 2 v khoản 5 Điều 65 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Trần Đình H 01
(một) năm 06 (sáu) tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách l 03 (ba)
năm tính từ ngy tuyên án 18/9/2026.
Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã V, tỉnh Hưng Yên giám sát, giáo dục
trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính
quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo.
Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều
92 Luật thi hnh án hình sự.
Trong thời gian thử thách nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm
nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hnh án hình sự 02 (hai) lần trở lên, thì Tòa
án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo, phải chấp hnh hình phạt
tù của bản án đã cho hưởng án treo. Trường hợp thực hiện hnh vi phạm tội mới
thì Tòa án buộc người đó phải chấp hnh hình phạt của bản án trước v tổng hợp
với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 của Bộ luật hình sự.
Về trách nhiệm dân sự: Tuyên trả cho chị Phạm Thị T l người đại diện
hợp pháp của người bị hại số tiền 150.000.000 đồng (một trăm năm mươi triệu
9
đồng), l số tiền bị cáo Trần Đình H nộp để bồi thường thiệt hại, hiện đang được
gửi tại ti khoản số 3949.0.9051074 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh
Lào Cai.
Về vật chứng: Áp dụng khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự
Tuyên trả cho chị Phạm Thị T l người đại diện hợp pháp của người bị hại
01 ô tô bằng nhựa, mu đỏ; 02 chiếc dép quai hậu mu xám cũ, đã qua sử dụng.
Tuyên trả cho bị cáo Trần Đình H 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Iphone
13 Pro Max, mu trắng, cũ đã qua sử dụng.
Ton bộ vật chứng trên đã được giao nhận, nhập kho vật chứng theo
Phiếu nhập kho vật chứng số 220/PNK-PC10 ngày 16/5/2026 của Cơ quan Cảnh
sát điều tra Công an tỉnh Lo Cai.
Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị
quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngy 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc
hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý v sử dụng án phí v lệ
phí Tòa án. Buộc bị cáo Trần Đình H phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng)
tiền án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo, người đại diện theo ủy quyền của người đại diện hợp pháp của
người bị hại có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngy kể từ ngy tuyên án.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo phần có
liên quan trong vụ án, trong thời hạn 15 ngy kể từ ngy nhận được bản án hoặc
bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hnh theo quy định tại Điều 2
Luật thi hnh án dân sự thì người được thi hnh án dân sự, người phải thi hnh
án dân sự có quyền thoả thuận thi hnh án, quyền yêu cầu thi hnh án, tự nguyện
thi hnh án hoặc bị cưỡng chế thi hnh án theo quy định tại các Điều 6, Điều
7, Điều 36 v Điều 72 Luật Thi hnh án dân sự; thời hiệu thi hnh án được thực
hiện theo quy định tại Điều 34 Luật thi hnh án Dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lo Cai;
- VKSND tỉnh Lo Cai;
- VKSND khu vực 7 - Lào Cai;
- CQCSĐT CA tỉnh Lào Cai;
- Cơ quan THA HS CA tỉnh LC;
- Phòng PV 06 Công an tỉnh LC;
- Bị cáo;
- Người đại diện hợp pháp của BH;
- Ngưởi BVQ & LIHP của ĐDHP
của người bị hại;
- Người có quyền lợi nghĩa vụ LQ;
- Thi hnh án hình sự (02);
- Phòng THA DS khu vực 7 – LC;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa
(đã ký)
Phạm Thị Thu Hằng
10
- Lưu HS; TA; VP.
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết Văn bản gốc.
Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!
Tải về
Bản án số 86/2026/HS-ST Bản án số 86/2026/HS-ST

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án số 86/2026/HS-ST Bản án số 86/2026/HS-ST

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất