EnglishBản án số 54/2022/HS-ST ngày 28-09-2022 của TAND huyện An Lão (TAND TP. Hải Phòng) về tội vi phạm quy định tham gia giao thông đường bộ
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- VB liên quan
- Lược đồ
- Đính chính
- Án lệ
- BA/QĐ cùng tội danh
- Tải về
Tải văn bản
-
Bản án 54/2022/HS-ST Hải Phòng
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
-
Bản án 54/2022/HS-ST Hải Phòng
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Báo lỗi
Thuộc tính Bản án 54/2022/HS-ST
| Tên Bản án: | Bản án số 54/2022/HS-ST ngày 28-09-2022 của TAND huyện An Lão (TAND TP. Hải Phòng) về tội vi phạm quy định tham gia giao thông đường bộ |
|---|---|
| Tội danh: | 260.Tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ (Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015) |
| Cấp xét xử: | Sơ thẩm |
| Tòa án xét xử: | TAND huyện An Lão (TAND TP. Hải Phòng) |
| Số hiệu: | 54/2022/HS-ST |
| Loại văn bản: | Bản án |
| Ngày ban hành: | 28/09/2022 |
| Lĩnh vực: | Hình sự |
| Áp dụng án lệ: |
Đã biết
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây! |
| Đính chính: |
Đã biết
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây! |
| Thông tin về vụ án: | Nguyễn Văn Đ phạm tội Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ |
Tóm tắt Bản án
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Tải văn bản
TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN AN LÃO
THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
Bản án số: 54/2022/HS-ST
Ngày 28-9-2022
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN LÃO, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Nhạn.
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Ninh Văn Tỉnh;
Ông Nguyễn Văn Thắng.
- Thư ký phiên tòa: Ông Lương Đăng Bùi - Thư ký Tòa án nhân dân
huyện An Lão, thành phố Hải Phòng.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện An Lão, thành phố Hải Phòng
tham gia phiên toà: Bà Lê Thị Minh Hiền - Kiểm sát viên.
Ngày 28 tháng 9 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện An Lão,
thành phố Hải Phòng xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số
49/2022/TLST-HS ngày 26 tháng 8 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét
xử số 203/2022/QĐXXST-HS ngày 09 tháng 9 năm 2022; Quyết định hoãn phiên
tòa số 214/2022/ HSST-QĐ ngày 19 tháng 9 năm 2022 đối với bị cáo:
Nguyễn Văn Đ, tại Hải Phòng. Nơi cư trú: Thôn V, xã T, huyện A, thành
phố Hải Phòng; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/10; dân tộc:
Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn
Văn Đ và con bà Đỗ Thị L; bị cáo có vợ là Phạm Thị H và có 03 con, con lớn
sinh năm 2003, con nhỏ sinh năm 2021; tiền án, tiền sự: Không; bị cáo được áp
dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú, có mặt tại phiên tòa.
- Bị hại: Ông Vũ Văn K (đã chết). Người đại diện hợp pháp của bị hại:
Chị Vũ Thị Bích T (là con gái của ông K), nơi cư trú: Thôn V, xã T, huyện A,
thành phố Hải Phòng (theo giấy ủy quyền ngày 04 tháng 11 năm 2021); có mặt.
- Người làm chứng: Bà Đỗ Thị T, anh Đào Bá M, chị Nguyễn Trang A, anh
Nguyễn Việt C, anh Lê Xuân T, đều vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
2
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung
vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 17 giờ 30 phút ngày 03 tháng 10 năm 2021, Nguyễn Văn Đ đến
đám ma bà Nguyễn Thị N ở thôn V, xã T, huyện A, thành phố Hải Phòng. Sau
khi ăn cơm, uống rượu tại đám, Đ gặp và mượn xe môtô nhãn hiệu Yamaha
Sirius màu trắng đen BKS: 15B2- 405.54 của anh Lê Xuân T đi có việc. Đến
khoảng 20 giờ 00 phút cùng ngày khi Đoàn đang điều khiển xe đi trên đường liên
xã Tân Dân theo hướng từ Uỷ ban nhân dân xã Tân Dân về thôn Việt Khê thì có
chuông điện thoại của anh Tường gọi đến. Đ vừa điều khiển xe môtô, vừa nghe
điện thoại của anh T, không chú ý quan sát nên đã đâm vào ông Vũ Văn K đang
đi bộ phía trước cùng chiều. Hậu quả, ông K chết trên đường đi cấp cứu, Đ bị
thương. Nguyễn Văn Đ điều khiển xe mô tô không có giấy phép lái xe theo quy
định.
Kết quả khám nghiệm hiện trường: Đoạn đường nơi xảy ra tai nạn thuộc
trục đường liên xã Tân Dân, địa phận thôn Việt Khê, xã Tân Dân. Đoạn đường
thẳng, mặt đường được rải nhựa bằng phẳng, lòng đường rộng 7m, lề đường hai
bên rộng 1,7m. Quá trình khám nghiệm, lấy mép đường bên phải tính theo chiều
từ hướng thôn Đại Hoàng đi thôn Việt Khê làm chuẩn. Trên hiện trường có các
phương tiện và dấu vết sau:
Xe môtô BKS: 15B2 - 405.54, xe đổ nằm nghiêng tay lái bên trái, nằm trên
phần đường bên phải (tính theo chiều từ thôn Đại Hoàng đi thôn Việt Khê), đầu
xe hướng đi thôn Việt Khê, đuôi xe hướng đi thôn Đại Hoàng. Trục trước xe cách
mép đường bên phải 1,1m, cách cây cột điện số 03 là 2,8m, trục sau xe cách cách
mép đường bên phải 1,1m, cách cuối vết cày 3 là 3,15m. Trục trước xe môtô
BKS: 15B2 - 405.54.
Có 04 vết cày xước trên phần đường bên phải chiều từ thôn Đại Hoàng đi
thôn Việt Khê: Vết cày số 1 nằm dài 0,6m, đầu và cuối vết cày cách mép đường
bên phải lần lượt là 1,54m và 1,38m, cách đầu vết cày 2 là 1,23m. Vết cày 2 dài
1,01m, đầu và cuối vết cày cách mép đường bên phải lần lượt là 1,66m và 1,5m,
cách đầu vết cày 3 là 0,38m. Vết cày 3 sáng màu, dài 2,85m, đầu và cuối vết cày
cách mép đường bên phải lần lượt là 1,23m và 1,05m, cách tâm ốp cao su 1,35m,
cách cuối vết cày 4 là 0,4m, cách cây cột điện số 03 là 6,55m. Vết cày 4 dài 0,2m,
đầu và cuối vết cày cách mép đường bên phải lần lượt là 0,97m và 0,93m.
Vết máu dài 0,55m, rộng 0,25m, nằm trên lề đường bên phải (tính theo
chiều từ thôn Đại Hoàng đi thôn Việt Khê). Tâm vết máu cách mép đường bên
phải 0,3m, cách đầu vết cày 3 là 1,9m.
3
Ốp cao su có kích thước (0,04 x 0,04)m, nằm trên phần đường bên phải (tính
theo chiều từ thôn Đại Hoàng đi thôn Việt Khê). Tâm ốp cao su cách mép đường
bên phải 0,84m, cách đầu vết cày 4 là 0,97m.
Kết quả khám phương tiện xe môtô BKS: 15B2 - 405.54 xác định: Ốp nhựa
đầu xe bị bong bật tuột khỏi vị trí khớp nối. Mặt ốp nhựa lưng gương chiếu hậu
bên trái mài xước nhựa có chiều từ trước về sau kích thước (6x4)cm, tâm vết
cách mặt đất 113cm. Mặt ngoài cánh yếm bên trái có vết mài nhựa, có chiều từ
trước về sau, kích thước (2,5x2)cm, tâm vết cách mặt đất 60cm. Đầu bàn để chân
trước có vết mài mòn cao su bên ngoài và mài mòn đầu kim loại bên trong (bàn
để chân trước bên trái) kích thước (2x2)cm, tâm vết cách mặt đất 33cm. Mặt
ngoài, phía dưới bàn để chân sau bên trái có vết mài xước kim loại, có chiều từ
trước về sau kích thước (10x3)cm, tâm vết cách mặt đất 44cm. Mặt ngoài viền
tay xách bên trái có vết mài xước kim loại, có chiều trừ trước về sau, kích thước
(12x2)cm, tâm vết cách mặt đất 83cm.
Tại bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 266/2021/TT ngày 12 tháng
10 năm 2021 của Trung tâm pháp y Hải Phòng kết luận: Nạn nhân: Vũ Văn K,
sinh năm 1958, bị tai nạn giao thông chết vì suy hô hấp, suy tuần hoàn cấp không
hồi phục theo dõi đa chấn thương: chấn thương sọ não, chấn thương ngực nặng.
Không mổ tử thi nên không xác định được chính xác nguyên nhân chết của nạn
nhân.
Tại Phiếu kết quả xét nghiệm nồng độ cồn trong máu ngày 03 tháng 10 năm
2021 của Bệnh viện Đa khoa huyện An Lão, thành phố Hải Phòng có kết quả
nồng độ cồn trong máu của Nguyễn Văn Đ là 25,1 mmol/l máu.
Tại Công văn số 3908/SGTVT- QLPT&NL của Sở Giao thông Vận tải Hải
Phòng ngày 22 tháng 11 năm 2021, đã tiến hành tra cứu trên hệ thống quản lý
phần mềm quản lý giấy phép lái xe, nhưng không tìm thấy ai tên là Nguyễn Văn
Đ, sinh năm 1979, nơi cư trú: xã Tân Dân, huyện An Lão đã được Sở giao thông
vận tải thành phố Hải Phòng cấp giấy phép lái xe.
Vật chứng của vụ án: Xe môtô BKS: 15B2-405.54 Cơ quan điều tra đã trả
cho chủ sở hữu là Lê Xuân T. Anh Tường cũng không yêu cầu Nguyễn Văn Đ bồi
thường chi phí sữa chữa xe mô tô do bị hỏng.
Về trách nhiệm dân sự: Nguyễn Văn Đ đã bồi thường cho gia đình bị hại số
tiền 150.000.000 đồng. Gia đình bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm và có
đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho Nguyễn Văn Đ.
4
Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Văn Đ đã khai nhận
toàn bộ hành vi của mình nêu trên.
Bản Cáo trạng số 50/CT-VKS ngày 25 tháng 8 năm 2022 của Viện Kiểm sát
nhân dân huyện An Lão đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn Đ về tội: “Vi phạm quy
định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều
260 của Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề
nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 260, điểm b, s khoản 1,
khoản 2 Điều 51, Điều 38, Điều 54 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn
Văn Đ từ 30 tháng đến 36 tháng tù về tội: “Vi phạm quy định về tham gia giao
thông đường bộ". Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với
bị cáo theo quy định tại khoản 5 Điều 260 Bộ luật Hình sự. Về bồi thường dân sự bị
cáo đã bồi thường cho gia đình bị hại, đại diện của bị hại không yêu cầu bị cáo bồi
thường gì thêm nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét. Đại diện của bị hại có
đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Về án phí bị cáo phải nộp án phí
hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được
tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện An
Lão, thành phố Hải Phòng, Điều tra viên, Viện Kiểm sát nhân dân huyện An Lão
thành phố Hải Phòng, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện
đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá
trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo, người đại diện của bị hại không có ý kiến
hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến
hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng,
người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Về tội danh: Lời khai của bị cáo Nguyễn Văn Đ tại phiên toà phù hợp
với lời khai tại cơ quan điều tra, lời khai người làm chứng, sơ đồ hiện trường,
biên bản khám nghiệm hiện trường, kết luận giám định pháp y số 266/2021/TT
ngày 12 tháng 10 năm 2021, cùng các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án được
xem xét công khai tại phiên tòa, nên đủ cơ sở kết luận: Vào khoảng 20 giờ 00
phút ngày 03 tháng 10 năm 2021, tại đường thôn V, xã T, huyện A, thành phố
Hải Phòng, Nguyễn Văn Đ không có giấy phép lái xe theo quy định, trong hơi
thở có nồng độ cồn là 25,1 mmol/l máu điều khiển xe môtô BKS: 15B2 - 405.54
5
không tuân thủ đúng quy định về tốc độ, không chú ý quan sát, sử dụng điện
thoại khi đang điều khiển xe môtô đâm vào ông Vũ Văn K đang đi bộ cùng chiều
phía trước. Hậu quả, ông K chết trên đường đi cấp cứu. Bị cáo Nguyễn Văn Đ
điều khiển xe mô tô khi tham gia giao thông vi phạm vào khoản 8, 9 Điều 8 của
Luật giao thông đường bộ quy định các hành vi bị nghiêm cấm: "8. Điều khiển
phương tiện tham gia giao thông đường bộ mà trong máu hoặc hơi thở có nồng
độ cồn; 9. Điều khiển xe cơ giới không có giấy phép lái xe theo quy định."; điểm
c khoản 3 Điều 30 Luật giao thông đường bộ quy định: "Người điều khiển xe mô
tô hai bánh, xe mô tô ba bánh, xe gắn máy không được thực hiện các hành vi sau
đây: Sử dụng ô, điện thoại di động…"; khoản 6 Điều 5 Thông tư 31/2019/TT-
BGTVTquy định: "Người điều khiển phương tiện giao thông đường bộ phải giảm
tốc độ để có thể dừng lại một cách an toàn trong các trường hợp sau:"…Khi có
người đi bộ…"; điểm b khoản 7 Điều 6 Nghị định số 100/2019/NĐ-CP ngày 30
tháng 12 năm 2019 quy định xử phạt hành chính trong lĩnh vực giao thông đường
bộ, đường sắt quy định: "Không chú ý quan sát,…". Do vậy, hành vi của bị cáo
phải chịu trách nhiệm hình sự và hành vi này cấu thành tội: “Vi phạm quy định
về tham gia giao thông đường bộ” quy định tại Điều 260 của Bộ luật Hình sự.
[3] Về tình tiết định khung hình phạt: Bị cáo Nguyễn Văn Đ điều khiển xe
mô tô không có giấy phép lái xe theo quy định và trong máu có nồng độ cồn là
25,1 mmol/l máu gây tai nạn làm chết 01 người, đây là tình tiết tăng nặng định
khung hình phạt quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự.
[4] Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo phạm tội không có tình tiết tăng nặng.
[5] Về tình tiết giảm nhẹ: Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành
khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bồi thường thiệt hại cho gia đình bị hại. Người đại
diện hợp pháp của bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Bị
cáo được hưởng 03 tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s khoản 1 Điều 51 và
tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Do vậy áp
dụng Điều 54 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo mức án dưới khung hình phạt
theo quy định tại khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự.
[6] Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến tính mạng của người khác được
pháp luật bảo vệ, làm mất trật tự giao thông đường bộ, làm ảnh hưởng đến trật tự
an toàn xã hội tại địa phương. Do vậy, cần thiết cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã
hội một thời gian mới đủ tác dụng để cải tạo và giáo dục bị cáo và đáp ứng yêu
cầu phòng ngừa chung.
[7] Đối với bị hại ông Vũ Văn K có một phần lỗi khi đi bộ trên lòng đường
vi phạm khoản 1 Điều 32 Luật Giao thông đường bộ: "Người đi bộ phải đi trên
6
hè phố, lề đường; trường hợp đường không có hè phố, lề đường thì người đi bộ
phải đi sát mép đường.".
[8] Đối với Lê Xuân T là người cho bị cáo mượn xe mô tô, tuy nhiên Tường
không biết bị cáo không có giấy phép lái xe và đã sử dụng rượu nên không truy
cứu trách nhiệm hình sự đối với Lê Xuân T.
[9] Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo bồi thường cho gia đình bị hại số tiền
150.000.000 đồng và người đại diện hợp pháp của bị hại không yêu cầu bồi
thường gì thêm, nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[10] Về vật chứng của vụ án: Chiếc xe mô tô BKS: 15B2-405.54 bị cáo mượn
của anh Lê Xuân T. Cơ quan điều tra đã trả cho chủ sở hữu là anh Lê Xuân T. Anh
Tường cũng không yêu cầu bị cáo Nguyễn Văn Đ bồi thường chi phí sữa chữa xe
mô tô do bị hỏng nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[11] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của
pháp luật.
[12] Về quyền kháng cáo: Bị cáo và người đại diện hợp pháp của bị hại có
quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm a, b khoản 2 Điều 260, điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51;
Điều 38; Điều 54 của Bộ luật Hình sự;
Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày
30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu,
miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Xử phạt: Nguyễn Văn Đ 30 (ba mươi) tháng tù về tội: “Vi phạm quy định về
tham gia giao thông đường bộ". Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án.
Về án phí: Bị cáo Nguyễn Văn Đ phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ
thẩm.
Về quyền kháng cáo: Bị cáo và người đại diện hợp pháp của bị hại có quyền
kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.
Trong trường hợp bản án, quyết định được thi hành án tại Điều 2 Luật Thi
hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự
có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành
7
án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, Điều 7 và Điều 9 Luật
Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án thực hiện theo quy định tại Điều 30
Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND TP. Hải Phòng;
- Phòng PV06, PC 10 CATP. Hải Phòng;
- Sở Tư pháp TP. Hải Phòng;
- VKSND huyện An Lão;
- Công an huyện An Lão;
- Chi cục THADS huyện An Lão;
- Bị cáo, đại diện của bị hại;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
Trần Thị Nhạn
Tải về
Bản án 54/2022/HS-ST Hải Phòng
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Bản án 54/2022/HS-ST Hải Phòng
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!
Bản án/ Quyết định cùng đối tượng
