Bản án số 49/2023/HS-ST ngày 18/08/2023 của TAND Quận 11, TP. Hồ Chí Minh về tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 49/2023/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 49/2023/HS-ST ngày 18/08/2023 của TAND Quận 11, TP. Hồ Chí Minh về tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản
Tội danh: 140.Tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản (Bộ luật hình sự năm 1999)
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND Quận 11 (TAND TP. Hồ Chí Minh)
Số hiệu: 49/2023/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 18/08/2023
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án:
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TÒA ÁN
NHÂN DÂN QUN 11
THÀNH PH H CHÍ MINH
–––––––––––––––
Bn án s: 49/2023/HS-ST
Ngày: 18-8-2023
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
–––––––––––––––––––––––––––––––
NHÂN DANH
C CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUN 11 THÀNH PH H CHÍ MINH
- Thành phn Hội đng xét x sơ thm gm có:
Thm phán - Ch ta phiên tòa: Ông Bùi Tô Đông Đức
Các Hi thm nhân dân:
- Ông Trn Nghip Hng
- Ông Hunh Lý Chung
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyn Kim Thanh Xuân Thư ký Tòa án
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân
Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh tham
gia phiên tòa: Ông Nguyễn Trúc Giang - Kiểm sát viên.
Trong ngày 18 tháng 8 năm 2023,
ti Phòng x A tr s Tòa án nhân dân Qun
11, Thành ph H Chí Minh xét x ng khai
v án hình s thm
th lý s:
45/2023/TLST-HS ny 19 tháng 7 m 2023 theo Quyết định đưa v án ra t x s:
47/2023/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 8 m 2023 đối vi b cáo:
Khưu Nhật L; sinh năm 1997 ti Thành ph H Chí Minh; i đăng thưng trú:
311/2C đường Liên tỉnh 5,Png 5, qun 8, Thành ph H Chí Minh; ch : 363/5A t
5, p 1, Phú Xuân, Huyn N, Thành ph H Chí Minh; ngh nghip: Lái xe;
trình độ văn hoá (học vn): 9/12; dân tc: Kinh; gii tính: Nam; tôn giáo: Không; quc
tch: Vit Nam; con ông Khưu Ngọc L và bà Th Thanh Tr; tin án: Không, tin s:
Không; B bt tm gi, tm giam ngày 06/4/2023; Bo có mt ti phiên tòa.
Ngưi b hi: Anh Trương Huỳnh Phú H, sinh năm 1986; địa ch: 110/6 Ông Ích
Khiêm, Png 5, Qun 11, Thành ph H Chí Minh (vng mt).
Ngưi quyn lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Mạnh T, sinh m: 1986; địa ch:
854 Hunh Tn Phát, Phường Tân Phú, Qun 7, Thành ph H CMinh(vng mt).
NI DUNG V ÁN:
Theo các tài liu trong h v án din biến ti phiên tòa, ni dung v án
đưc tóm tắt như sau:
Khong 15 gi 00 ngày 03/4/2023, anh Trương Hunh Phú H là ch tim
đin thoi đa ch 110/6 Ông Ích Khiêm, Phưng 5, Qun 11 nhn đưc đơn hàng
ca anh Nguyn Huy H đặt mua 01 đin thoi di đng hiu IPhone 13 Pro Max.
Anh H s dng ng dng Be đặt vn chuyn đin thoi trên. Khong 17 gi 40 phút
ng ngày, Khưu Nht L nhn đưc thông báo t ng dng Be đơn hàng giao 01
đin thoi di đng hiu IPhone 13 Promax đến đa ch s 21/35 Bùi Thế M,
Phưng 10, qun n nh. L điu khin xe tô hiu Airblade, bin s 59L2-
789.84 đến tim bán đin thoi ca anh H. Anh Hu anh Nguyn Ngc Ph đưa 01
gói hàng, bên ngoài có băng keo màu vàng cho L. Anh Ph cho L biết bên trong gói
2
hàng là 01 đin thoi di đng hiu IPhone 13 Promax. Do cn tin tiêu xài, L ny
sinh ý đnh chiếm đot tài sn. Khi đến nơi giao hàng, L m gói hàng, chiếm đoạt
01 đin thoi di đng hiu IPhone l3 Pro Max trên. L bm xác nhn đã giao hàng
ri tt ng dng Be, tt ngun đin thoi. Sau nhiu ln liên lc vi L không đưc,
lúc 10 gi 00 ngày 04/4/2023, anh H trình báo ng an Phưng 5, Qun 11.
Sau khi chiếm đot tài sn, khong 20 gi ngày 03/4/2023, L đi đến tim đin
thoi Luxury Mobile, đa ch 854 Hunh Tn Phát, phưngn Phú, Qun 7, L vào
bán đin thoi IPhone 13 Pro Max trên cho anh Mạnh T vi giá 8.000.000 đồng.
L tiêu xài hết 2.500.000 đng. S tin 5.500.000 đng còn li L ct giu ti đa ch
nhà s 363/5A t 5, p 1, đưng Nguyn Bình, xã Phú Xuân, huyn Nhà Bè.
Qua truy xét, ng an Phưng 5, Qun 11 phát hin và lp biên bn gi ngưi
trong trưng hp khn cp đi vi L. L t nguyn giao np s tin 5.500.000 đng
n li cho Cơ quan Cnh sát điu tra Công an Qun 11.
Kết lun đnh giá tài sn s 27/HDĐGTS ngày 07/4/2023 ca Hi đng đnh
giá tài sn trong t tng hình s UBND Qun 11, kết lun: 01 đin thoi di đng
hiu IPhone 13 Pro Max tr giá 16.300.000 đng.
Ti Cơ quan điều tra, Khưu Nht L tha nhn hành vi phm ti như trên.
Ti Cơ quan điu tra, anh Mnh T, là ch tim đin thoi Luxury Mobile
tnh bày: Khong 20 gi 00 ngày 03/4/2023, anh T có mua 01 đin thoi di đng
hiu Iphone 13 Promax t L vi giá 8.000.000 đng. Khi n đin thoi, L i
ợm đưc đin thoi tn. Anh T không biết vic lm dng tín nhim chiếm đot
tài sn ca L. Anh T t nguyn giao np đin thoi trên cho Cơ quan Cảnh sát điu
tra Công an Qun 11.
Qua xác minh, Công ty Be Group cho biết: Khưu Nht L phi chu hoàn toàn
trách nhim bi thưng tt c thit hi gây ra cho khách hàng và gây ra cho Công
ty Be Group trong quá trình thc hin dch v vn chuyn, giao nhn.
Vt chng thu gi:
- 01 đin thoi di đng hiu Iphone 13 Promax, là tài sn b chiếm đoạt, Cơ
quan điu tra đã tr li cho b hi.
- 5.500.000 đng, là s tin phm ti có.
- 01 xe tô hiu Airblade, bin s 59L2-789.84. Qua xác minh là ca ông
Khưu Ngc L ba rut ca L. Ông m cho L n xe trên đ giao hàng, không
biết vic lm dng tín nhim chiếm đot tài sn ca L. Cơ quan điu tra đã tr li
xe trên cho ông L.
- 01 đin thoi di đng hiu Vivo, là tài sn riêng ca L
- 01 áo thun màu đen, 01 qun jean, 01 nón bo him u vàng đen là trang
phc L mc khi phm ti.
- 01 đĩa CD cha hình nh L bán đin thoi trên.
3
V trách nhim dân s: B hi Trương Hunh Phú H đã nhn li tài sn không
u cu gì khác. Ngưi có quyn li và nghĩa v liên quan anh Vũ Mnh T đã
nhn tin bi thưng t gia đình L, không có yêu cu gì khác.
Bn cáo trng s 46/CT-VKSQ11 ngày 14 tháng 7 năm 2023, Vin kim sát nhân
dân Qun 11 truy t b cáo Khưu Nhật L tội danh “Lạm dng tín nhim chiếm đoạt tài
sntheo quy định tại điểm a khon 1 Điu 175 ca B lut hình s năm 2015 sửa đổi
b sung năm 2017.
Ti phiên tòa:
- Bo li khai phù hp vi các li khai tại Cơ quan điều tra nhng chng
c có trong h v án.
- Kiểm sát viên đi din Vin kim sát nhân dân Qun 11 trình bày li lun ti,
gi quan điểm như truy tố, nêu các tình tiết gim nh và đ ngh mc hình phạt đối vi
b cáo Khưu Nht L mc án t 09 (Chín) tháng đến 01 (Mt) năm năm tù, nhưng cho
ng án treo, thi gian th thách t 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng đến 02 (Hai) năm,
tính t ngày tuyên án; đồng thời đề ngh ng x lý vt chng, tài sản đã thu giữ:
+ Tch thu tiêu hy: 01 áo thun màu đen, 01 qun jean, 01 nón bo him
u vàng đen là trang phc L mc khi phm ti.
+ Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước s tiền 5.500.000 đng s tin do L phm
ti mà có.
+ Tr cho b cáo L 01 đin thoi di đng hiu Vivo.
+ Tịch thu lưu hồ vụ án: 01 đĩa CD cha hình nh L bán đin thoi trên.
NHẬN ĐỊNH CA TÒA ÁN:
Trên cơ s ni dung v án,n cứo các tài liu trong h sơ v án đã đưc tranh
tng ti phiên a, Hội đng xét x nhn định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của quan tiến hành ttụng, người tiến hành
tố tung:
Các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 11,
Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân Quận 11, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra,
truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng
hình sự. Quá trình điều tra tại phiên tòa, bị cáo không ý kiến hoặc khiếu nại về nh
vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành
vi, quyết định tố tụng của quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện
đều hợp pháp.
[2] Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Khưu Nhật L đã khai nhận hành vi “Lạm dụng
tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” như nội dung bản cáo trạng đã nêu.
Lời khai nhận tội của bị cáo hoàn toàn phù hợp với bản kết luận điều tra của
Công an Quận 11, cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân Quận 11, tang vật thu giữ p
hợp với các tài liệu chứng cứ khác đã thu thập được trong hồ vụ án. Đối chiếu với
4
các điều luật tương ứng của Bộ luật hình sự quy định, Hội đồng xét xử thấy đủ
sở pháp để cho rằng hành vi của bị cáo Khưu Nhật L đã phạm tội “Lạm dụng tín
nhiệm chiếm đoạt tài sản” tội phạm hình phạt được quy định tại Điều 175 của Bộ
luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
[3] Xét hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội. Bởi lẽ, bị cáo đã xâm phạm
quyền sở hữu hợp pháp về tài sản của người khác được pháp luật và Nhà nước bảo hộ,
gây mất trật tự trị án xã hội và tác động xấu đến tình hình trật tự trị an tại địa phương.
Chỉ vì muốn có tiền để tiêu xài, phục vụ cho nhu cầu cá nhân mà không phải thông qua
lao động chân chính, bcáo đã lợi dụng sự tín nhiệm của người giao tài sản cho mình
để vận chuyển giao lại tài sản cho người khác nhưng bcáo đã chiếm đoạt tài sản
bán lấy tiền tiêu xài. Xét thấy, bị cáo đủ năng lực nhân thức đbiết hành vi lạm
dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản của người khác là vi phạm pháp luật, nhưng vì hám
lợi nên bị cáo đã xem thường pháp luật.
4] t về nhân thân tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với
bị cáo: Khưu Nhật L có hành vi Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”, tài sản bị cáo
chiếm đoạt là số tiền 16.300.000 đồng. Do đó, Viện kiểm sát nhân dân Quận 11 truy tố
bị cáo theo quy định khoản 1 Điều 175 của Bộ luật hình sự sở đúng quy định
pháp luật.
Tuy nhiên, khi lượng hình cần xem xét các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo. i sản
đã được thu hồi trả cho người bị hại, gia đình bị cáo đã tích cực khắc phục hậu quả đã
được người bị hại làm đơn bãi nại; phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng,
tại quan điều tra cũng như qua diễn biến phiên tòa hôm nay bị cáo đã tnh khẩn khai
báo, nhận tội tỏ ra ăn năn hối cải. Các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy
định tại điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung
năm 2017.
Hội đồng xét x xét thy b cáo Khưu Nhật L địa ch ràng, thi gian tm
giam cũng đủ tác dng giáo dc b cáo. Đồng thi, qua đề ngh của Đại din Vin kim
sát nhân dân Qun 11, Hội đồng xét x xét thy không cn thiết phi cách ly b cáo khi
xã hội mà cho hưởng án treo cũng đủ tác dng giáo dục đối vi b cáo, đồng thời cũng
tác dụng răn đe phòng nga ti phm chung phù hp với quy định Điều 65 lut
hình sư, đồng thi th hiện tính nhân đo ca pháp luật nước Công hòa xã hi ch nghĩa
Việt Nam đối với người phm ti lần đầu biết ăn năn hối ci.
Về hình phạt bổ sung quy định tại khoản 5 Điều 175 Bộ luật hình sự, Hội đồng
xét xử xét tính chất của vụ án và hoàn cảnh của bị cáo nên miễn phạt bổ sung.
[5] Về trách nhim dân s: Tại phiên tòa m nay người bhại vắng mặt,
nhưng n c o h v án xét thy anh Trương Huỳnh Phú H đã nhận lại số tiền
bị chiếm đoạt, kng có u cầu thêm, nên Hội đồng xét xxét thấy không
phi giải quyết. Đối vi ông Mạnh T đã nhn lại s tin mua chiếc điện thoi
hin cũng không thắc mắc, khiếu nạin Hội đồng xét xt thy cũng không
phải giải quyết.
5
[6] Về xử lý vật chứng:
+ Đối vi 01 áo thunu đen, 01 qun jean, 01n bo him màu vàng xanh
là trang phc L mc khi phm ti khôngn giá tr s dngn tch thu và tiêu hy.
+ Đối vi s tiền 5.500.000 đồng là s tin do L được do phm ti mà có nên
tịch thu sung Ngân sách Nhà nước.
+ Đối vi 01 đin thoi di đng hiu Vivo là tài sn cá nhân ca L không liên
quan đến hành vi phm ti nên tr li cho Long.
+ Tịch thu lưu hồ vụ án: 01 đĩa CD cha hình nh L bán đin thoi (Đĩa
CD hin đang lưu gi trong h sơ v án).
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Tun b b o Khưu Nhật L phm ti “Lm dng tín nhim chiếm đot tài
sản.
Căn cứ o Điều 50; đim a khon1 Điu 175; đim b, i, s khon 1, khon 2 Điu
51; Điu 65 ca B lut hình s năm 2015, được sửa đổi, b sung năm 2017.
X pht:
Khưu Nhật L 09 (Chín) tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thi gian th thách là
01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng, tính t ngày tuyên án.
Áp dng khoản 4 Điều 328 B lut t tng hình s;
Hội đồng xét xử tuyên bố trả tự do cho bị cáo Khưu Nhật L ngay tại phiên tòa nếu
bị cáo không bị tạm giam về mt tội phạm nào khác.
Giao b cáo Khưu Nhật L cho y ban nhân dân Phú Xuân, Huyn Nhà ,
Thành ph H Chí Minh giám sát giáo dc thc hiện các nghĩa vụ trong thi gian
th thách theo quy định ca Lut Thi hành án hình s.
Trong trường hp b cáo thay đổi đa ch thì thc hiện theo Điều 92 ca Lut Thi
hành án hình s.
Trong thi gian th thách, nếu người được hưởng án treo c ý vi phm nghĩa vụ
theo quy định ca Lut Thi hành án hình s 02 ln trn, thì Tòa ánth quyết định
buộc người đó phi chp hành hình pht ca bản án đã cho ởng án treo. Trường
hp thc hin hành vi phm ti mi thì Tòa án buộc người đó phi chp hành hình pht
ca bản án trước tng hp vi hình pht ca bn án mới theo quy định tại Điều 56
ca B lut này.
Căn cứ vào điểm a,b,c khoản 1 Điều 47 B lut hình s năm 2015 khoản 1,
khoản 2 Điều 106 ca B lut t tng hình s năm 2015;
+ Tch thu tiêu hy: 01 áo thun màu đen, 01 qun jean, 01 nón bo him
u vàng đen là trang phc Long mc khi phm ti.
6
+ Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước s tiền 5.500.000 đồng.
+ Tr cho b cáo Long 01 đin thoi di đng hiu Vivo.
(Theo Lnh nhp kho vt chng s 51/LNK-ĐCSHS ngày 12/5/2023 của
quan Cảnh sát điều tra Công an Qun 11).
+ Tịch thu lưu hồ vụ án: 01 đĩa CD cha hình nh Long bán đin thoi
Căn cứ vào khoản 2 Điu 136 ca B lut T tng hình s năm 2015; đim a
khoản 1 Điều 23 ca Ngh quyết s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ca y
ban Thưng v Quc hi Quy định v mc thu, min, gim, thu, np, qun s
dng án phí và l phí Tòa án,
Án phí hình s thẩm, b cáo phi chịu là 200.000 đồng (hai trăm nghìn đng).
Căn cứ vào Điều 331, Điều 333 ca B lut t tng hình s năm 2015,
Bo mt ti phiên tòa quyn kháng cáo trong thi hạn mười lăm ngày k
t ngày tuyên án. Người b hại, người quyn lợi, nghĩa vụ liên quan vng mt
quyn kháng cáo trong thi hạn mười lăm ngày kể t ngày nhận được bn án hoc bn
án được niêm yết.
Căn cứ Điu 26 Lut thi hành án dân s m 2008.
Trường hp bn án, quyết định được thi hành theo quy đnh tại Điều 2 Lut thi
hành án dân s tngười được thi hành án dân sự, người phi thi hành án dân s
quyn tha thun thi hành án, quyn yêu cu thi hành án, t nguyn thi hành án hoc b
ng chế thi hành án theo quy đnh tại các Điều 6,7 9 Lut thi hành án dân s; Thi
hiệu thi hành án được thc hiện theo quy đnh tại Điều 30 Lut thi hành án dân s.
(Đã gii thích chế định án treo)
TM.HỘI ĐỒNG XÉT X SƠ THẨM
Nơi nhận: Thm phán - Ch ta phiên tòa
- TAND - VKSND TPHCM;
- S Tư pháp TPHCM;
- PC 27 - CA TPHCM;
- VKSND Q.11;
- Công an Q.11;
- Chi cc THADS Q.11;
- Những người tham gia t tng;
- Lưu hồ sơ vụ án. Bùi Tô Đông Đức
Tải về
Bản án số 49/2023/HS-ST Bản án số 49/2023/HS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất