Bản án số 187/2026/DS-PT ngày 27/10/2026 của TAND tỉnh Khánh Hòa về tranh chấp hợp đồng ủy quyền

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 187/2026/DS-PT

Tên Bản án: Bản án số 187/2026/DS-PT ngày 27/10/2026 của TAND tỉnh Khánh Hòa về tranh chấp hợp đồng ủy quyền
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng ủy quyền
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Khánh Hòa
Số hiệu: 187/2026/DS-PT
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 27/10/2026
Lĩnh vực: Dân sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ/việc: Nguyễn Thị C- Nguyễn Thị T
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

Bản án số 187/2026/DS-PT Bản án số 187/2026/DS-PT

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án số 187/2026/DS-PT Bản án số 187/2026/DS-PT

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH KHÁNH HÒA
Bản án số: 187/2026/DS-PT
Ngày: 27 - 10 - 2026
V/v Tranh chấp hợp đồng ủy quyền.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hàng Lâm Viên
Các Thẩm phán:Bà Trần Thị Dịu
Ông Nguyễn Trung Tín
- Thư ký phiên tòa: Bà Đặng Huyền Ngọc – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh
Khánh Hòa.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa: Ông Nguyễn Văn
Thắng - Kiểm sát viên.
Ngày 27 tháng 10 năm 2026, Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa xét xử phúc
thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số 158/2026/TLPT-DS ngày 02 tháng 10 năm
2026 về việc “Tranh chấp hợp đồng ủy quyền”. Do Bản án dân sự sơ thẩm số
62/2026/DS-ST ngày 17 tháng 6 năm 2026 của Toà án nhân dân khu vực 4 -
Khánh Hòa bị kháng cáo.
Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 179/2026/QĐ-PT ngày
13 tháng 10 năm 2026, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn:
1. Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1972;
2. Bà Nguyễn Thị Kim T, sinh năm 1982;
Cùng nơi cư trú: Tổ A, thôn P, phường T, tỉnh Khánh Hòa.
Người đại diện hợp pháp của bà C và bà T: ông Nguyễn Hồng H, sinh năm
1971.
Địa chỉ liên hệ: B H, phường N, tỉnh Khánh Hòa (Theo Giấy ủy quyền lập
ngày 23/6/2025 tại Văn phòng C1 - Phạm T1. Địa chỉ: B H, phường N, tỉnh Khánh
Hòa).
2
- Bị đơn:
1. Bà Nguyễn Thị T2, sinh năm 1984.
Nơi cư trú: Thôn P, phường T, tỉnh Khánh Hòa.
2. Ông Ngô Thành T3, sinh năm 1971.
Nơi cư trú: TDP T, phường H, tỉnh Khánh Hòa.
Người đại diện hợp pháp: Ông Diệp Bảo N, sinh năm 1977.
Nơi cư trú: 8 N, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh (Theo Giấy ủy quyền
lập ngày 11/02/2026 tại Văn phòng C2. Địa chỉ: B N, phường N, tỉnh Khánh Hòa).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Văn phòng C3
2. Bà Đinh Thị V – Công chng viên thuc Văn phòng C3
Cùng địa chỉ: B N, phường N, tỉnh Khánh Hòa.
- Người kháng cáo: Người đại diện hợp pháp của các nguyên đơn ông
Nguyễn Hồng H và bị đơn bà Nguyễn Thị T2.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại đơn khởi kiện và quá trình giải quyết vụ án, các nguyên đơn và đại
diện theo ủy quyền của nguyên đơn, ông Nguyễn Hồng H trình bày:
Toàn b thửa đất số 252; Tờ bản đồ số: 18; Địa chỉ: Thôn P, xã V, thành
phố N, tỉnh Khánh Hòa (Nay là phường T) có diện tích: 601,2 m
2
là đất trồng cây
lâu năm; Hình thc sử dụng chung của 03 (ba) người gồm có: Bà Nguyễn Thị C,
bà Nguyễn Thị Kim T cùng với bà Nguyễn Thị T2 thể hiện theo các Giấy chng
nhận quyền sử dụng đất do Ủy ban nhân dân thành phố N cấp ngày 29/9/2014, cụ
thể như sau:
1. Giấy chng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác
gắn liền với đất số BU 815790, số vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393
do Ủy ban nhân dân thành phố N cấp ngày 29/09/2014, do Nguyễn Thị T2 đng
tên cùng sử dụng đất với Nguyễn Thị C và Nguyễn Thị Kim T;
2. Giấy chng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác
gắn liền với đất số BU 815793, số vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393
do Ủy ban nhân dân thành phố N cấp ngày 29/09/2014, do Nguyễn Thị Kim T
đng tên sử dụng chung với Nguyễn Thị T2 và Nguyễn Thị C;
3
3. Giấy chng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác
gắn liền với đất số BU:815192, số vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393
do Ủy ban nhân dân thành phố N cấp ngày 29/09/2014, do Nguyễn Thị C cùng sử
dụng đất với Nguyễn Thị T2 và Nguyễn Thị Kim T. Quyền sử dụng đất thửa đất
với diện tích 601,2 m
2
là đất sử dụng chung 03 người, là tài sản chung, không có
thỏa thuận phân chia tách thửa, theo đó mọi sự định đoạt đối với thửa đất sử dụng
chung đều phải có sự thỏa thuận của tất cả những người đng tên trong giấy chng
nhận quyền sử dụng thửa đất này. Vừa qua, các nguyên đơn mới phát hiện việc
bà Nguyễn Thị T2 đã ký hợp đồng ủy quyền với bên nhận ủy quyền là ông Ngô
Thành T3 liên quan đến việc thực hiện quyền sử dụng thửa đất là tài sản chung
của 03 người thể hiện tại Giấy chng nhận quyền sử dụng đất nêu trên với ni
dung ủy quyền như sau: Ông T3 (Bên B) được thay mặt và nhân danh bà T2 (Bên
A) thực hiện tất cả các quyền của người sử dụng đất theo quy định của pháp luật
đối với phần quyền sử dụng đất của bên A trong khối tài sản chung với bà Nguyễn
Thị Kim T và bà Nguyễn Thị C theo các giấy chng nhận nêu trên (bên B được
quản lý, sử dụng, liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để np/ bổ sung/ rút hồ sơ
đăng ký biến đng, đo vẽ, cấp đổi giấy chng nhận, tách thửa, hợp thửa, chuyển
mục đích sử dụng đất, trích lục, trích sao hồ sơ địa chính, xác định diện tích, vị
trí, ranh giới, mốc giới; được toàn quyền quyết định việc nhận đặt cọc và nhận
toàn b số tiền đặt cọc; được chuyển nhượng, toàn quyền quyết định giá chuyển
nhượng, phương thc thanh toán, nhận toàn b số tiền chuyển nhượng: được tặng
cho, cho thuê, thế chấp, xử lý tài sản thể chấp; được thỏa thuận về việc thu hồi,
bồi thường, nhận tiền hỗ trợ, tiền bồi thường nếu bị thu hồi, nhận đất tái định cư
(nếu có); được thay mặt bên A giải quyết tất cả các vấn đề phát sinh kể cả khiếu
nại, tranh chấp (nếu có) và nhận kết quả từ các công việc được ủy quyền nêu
trên..). Trong phạm vi ủy quyền trên đây, bên ông T3 được liên hệ với các cá
nhân, cơ quan có thẩm quyền để thực hiện các công việc được ủy quyền, được
quyền np, nhận, lập và ký tên trên các hợp đồng, hợp đồng sửa đổi bổ sung, phụ
lục hợp đồng, văn bản, đơn thư khiếu nại, khởi kiện (nếu có), phiếu yêu cầu cung
cấp dịch vụ đo vẽ, ký bản vẽ, ký giáp ranh, đơn tách thửa, hợp thửa, đơn cấp đổi,
đơn xin chuyển mục đích và các giấy tờ liên quan; được hủy và ký lại tất cả các
loại hợp đồng, văn bản, đơn thư và Giấy tờ nêu trên (Không giới hạn số lần
hủy/chấm dt và số lần ký lại). Bên B được ủy quyền lại cho bên th ba thực hiện
mt phần hoặc toàn b các công việc nêu trên kể cả việc được hủy/chấm đt và
4
ký hủy/chấm dt ủy quyền lại. Thời hạn ủy quyền: Kể từ thời điểm ký Hợp đồng
ủy quyền này đến ngày 01/01/2054. Việc ủy quyền này không có thù lao. Hợp
đồng này được ký công chng vào ngày 03/7/2024 tại Văn phòng C2, địa chỉ: Số
B N, phường N, thị xã N (Nay là phường N) do công chng viên Đinh Thị V thực
hiện việc chng công chng theo số 04805, Quyển số: 14/2024 TP/CC-
SCC/HĐGD.
Nguyên đơn nhận thấy ni dung của Hợp đồng ủy quyền được công chng
nêu trên ảnh hưởng trực tiếp đến quyền lợi hợp pháp của các nguyên đơn là người
đồng sử dụng chung thửa đất nêu trên. Việc công chng viên chng nhận Hợp
đồng ủy quyền liên quan đến quyền sử dụng đất sử dụng chung mà không có ý
kiến của đồng sở hữu, sử dụng là vi phạm Luật Đất đai năm 2013 và B Luật Dân
sự năm 2015 về quyền định đoạt tài sản chung. Do đó, các nguyên đơn đề nghị,
tuyên bố Hợp đồng ủy quyền liên quan đến việc định đoạt quyền sử dụng đất do
VPCC Đinh Vân chng nhận ngày 03/7/2024 số công chng 04805, quyển số
14/2024 TP/CC- SCC/HĐGD vô hiệu và xử lý hậu quả hợp đồng ủy quyền vô
hiệu. Buc ông Ngô Văn T4 trả lại Bản chính Giấy chng nhận quyền sử dụng
đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 815790, số vào sổ
cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393, do Ủy ban nhân dân thành phố N (Nay là
phường N) cấp ngày 29/09/2014 đng tên bà Nguyễn Thị T2 cùng sử dụng đất
với các nguyên đơn cho các nguyên đơn
- Theo văn bản đề ngày 13/11/2025 và ngày 26/5/2026, bị đơn bà Nguyễn
Thị T2 trình bày:
Trước đây, bà đã gửi thông báo về việc chấm dt /hủy bỏ Hợp đồng ủy
quyền giữa bà và ông Ngô Thành T3 được chng thực số 04805, quyển số:
14/2024 TP/CC- 130 SCC/HĐGD ngày 03/7/2024 tại Văn phòng C2. Theo đó, kể
từ ngày các cá nhân, cơ quan, tổ chc nhận được Thông báo này, Hợp đồng ủy
quyền chng thực số 04805, quyển số: 14/2024 TP/CC- 130 SCC/HĐGD ngày
03/7/2024 không có giá trị pháp lý. Về ý kiến đối với ni dung vụ án, bà đồng ý
với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
- Trong quá trình giải quyết, ông Diệp B Nghĩa là đại diện theo ủy quyền
của bị đơn ông Ngô Thành T3 trình bày: Tài sản tranh chấp là tài sản thuc sở
hữu chung theo phần theo khoản 1 Điều 209 của B luật Dân sự năm 2015. Căn
c quyền sử dụng 601,2 m
2
đất, thửa đất số 252, tờ bản đồ số 18, thôn P, xã V,
5
Thành phố N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường T, tỉnh Khánh Hòa) theo Giấy
chng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với
đất số vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/2239 ngày 29/9/2014 là tài sản
thuc sở hữu chung theo phần của bà C, bà T và bà T2 trên cơ sở hợp nhất của 03
Giấy chng nhận quyền sử dụng đất gồm có: bà C có 210 m
2
tại thửa đất số 1173,
tờ bản đồ số 2a theo Giấy chng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ cấp: H01328
ngày 18/3/2005; bà T có 187 m
2
đất, thửa đất số 1172, tờ bản đồ số 2a theo Giấy
chng nhận quyền sử dụng đất, số vào sổ cấp Giấy chng nhận: H01335 ngày
18/3/2005; bà T2 có 194 m
2
tại thửa đất số 1171, tờ bản đồ số 2a theo Giấy chng
nhận quyền sử dụng đất, số vào số cấp: H01332 ngày 18/3/2005, các thửa đất trên
tại thôn P, xã V, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa. Theo đó, bà T2 có quyền định đoạt
phần quyền sở hữu của mình trong khối tài chung đang tranh chấp vì bà T2 sở
hữu 194 m
2
đất nêu trên theo căn c khoản 2 Điều 209 của B luật Dân sự 2015
và khoản 1 Điều 218 của B luật Dân sự năm 2015. Vì lẽ đó, bà T2 ủy quyền cho
ông T3 được ký kết đúng quy định của pháp luật.
Ngoài ra, phía ông T3 cho rằng việc Tòa án thụ lý vụ án, xác định bà C, bà
T nguyên đơn là sai tư cách tố tụng vì căn c khoản 2 Điều 68 của B luật Tố
tụng dân sự 2015 thì ông T3 và bà T2 không xâm hại quyền và lợi ích hợp pháp
của bà T và bà C. Vì vậy, bà T và bà C không đủ điều kiện, không có quyền khởi
kiện ông T3 và bà T2 nên đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án.
- Theo văn bản trình bày ý kiến số 58/VPCCĐV ngày 25/11/2025, người có
quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Văn phòng C2 và bà Đinh Thị V – Công chứng viên
đều trình bày:
- Ngày 03/7/2024, Văn phòng C2 và bà Đinh Thị V - Công chng viên có
công chng Hợp đồng ủy quyền số: 04805, quyển số 14/2024 TP/CC-SCC/HĐGD
giữa bên ủy quyền là bà Nguyễn Thị T2 và bên được ủy quyền là ông Ngô Thành
T3, tài sản là phần quyền sử dụng đất của bà Nguyễn Thị T2 trong khối tài sản
chung với bà Nguyễn Thị Kim T và bà Nguyễn Thị C thuc thửa đất số 252, tờ
bản đồ số: 18, diện tích: 601,2 m
2
, tại địa chỉ: Thôn P, xã V, thành phố N, tỉnh
Khánh Hòa (nay là phường T) theo các giấy chng nhận quyền sử dụng đất quyền
sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất như sau:
- Giấy chng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác
gắn liền với đất số BU 815790, số vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393
6
do Ủy ban nhân dân thành phố N ngày 29/09/2014 (do bà Nguyễn Thị T2 đng
tên trên giấy chng nhận);
- Giấy chng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác
gắn liền với đất số BU 815793, số vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393
do Ủy ban nhân dân thành phố N ngày 29/09/2014 (do bà Nguyễn Thị Kim T
đng tên trên giấy chng nhận);
- Giấy chng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác
gắn liền với đất số BU 815792, số vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393
do Ủy ban nhân dân thành phố N ngày 29/09/2014 (do bà Nguyễn Thị C đng tên
trên giấy chng nhận).
- Về mặt trình tự thủ tục: Văn phòng C2 và bà Đinh Thị V - Công chng
viên thực hiện đúng trình tự, thủ tục theo Luật Công chng và các quy định pháp
luật có liên quan, việc giao kết không trái với đạo đc xã hi; các đương sự tự
nguyện tham gia giao kết và trực tiếp ký, điểm chỉ vào hợp đồng theo đúng quy
định, chữ ký và dấu điểm chỉ trên hợp đồng là đúng của các bên. Tại thời điểm
công chng hợp đồng ủy quyền trên, Văn phòng C2 không nhận được bất c đơn,
thư, văn bản ngăn chặn của tổ chc, cá nhân nào.
- Về yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn: Do Văn phòng C2 và bà Đinh Thị
V - Công chng viên không biết được chng c do bên nguyên đơn đưa ra để yêu
cầu tuyên bố hợp đồng ủy quyền vô hiệu nên Văn phòng C2 và bà Đinh Thị V -
Công chng viên chỉ đề nghị quý Toà giải quyết vụ án theo đúng quy định của
pháp luật.
Tại phiên tòa sơ thẩm, đại diện theo ủy quyền của các nguyên đơn là ông
Nguyễn Hồng H giữ nguyên yêu cầu khởi kiện và đại diện theo ủy quyền của bị
đơn ông Ngô Thành T3 là ông Diệp Bảo N giữ nguyên ý kiến nên các bên không
thỏa thuận được với nhau.
Tại Bản án dân sự sơ thẩm số 62/2026/DS-ST ngày 17 tháng 6 năm 2026
của Toà án nhân dân khu vực 4 - Khánh Hòa đã quyết định:
- Căn c khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39;
Điều 147; khoản 2 Điều 227; Điều 228; Điều 271, Điều 273 của B luật Tố tụng
dân sự năm 2015;
7
- Căn c Điều 117, Điều 422, Điều 562 và khoản 1 Điều 569 của B luật
Dân sự năm 2015;
- Căn c Điều 5 và Điều 55 Luật Công chng năm 2014;
- Căn c Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016
quy định về mc thu, miễn, giảm, thu np, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí
Tòa án của Ủy ban thường vụ Q.
Tuyên xử: Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của các nguyên đơn bà
Nguyễn Thị C và bà Nguyễn Thị Kim T về việc:
1. Yêu cầu tuyên bố Hợp đồng ủy quyền giữa bên ủy quyền bà Nguyễn Thị
T2 và bên nhận ủy quyền ông Ngô Thành T3 do Văn phòng C4 vào ngày
03/7/2024 là vô hiệu;
2. Buc ông Ngô Thành T3 trả lại Bản chính Giấy chng nhận quyền sử
dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 815790, số
vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393, do Ủy ban nhân dân thành phố N
(nay là phường N) cấp ngày 29/09/2014 đng tên bà Nguyễn Thị T2 cùng sử dụng
chung với bà Nguyễn Thị C và bà Nguyễn Thị Kim T cho bà C và bà T.
Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên về chi phí tố tụng, án phí, quyền kháng cáo,
quyền yêu cầu thi hành án cho các đương sự.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 24/6/2026, các nguyên đơn bà Nguyễn Thị C
và Nguyễn Thị Kim T (do người đại diện hợp pháp của các nguyên đơn ông
Nguyễn Hồng H ký) kháng cáo đối với toàn b Bản án dân sự sơ thẩm số
62/2026/DS-ST ngày 17/6/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 4 – tỉnh Khánh Hòa
theo hướng yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm, chấp nhận toàn b
yêu cầu khởi kiện của các nguyên đơn. Ngày 23/7/2026, bị đơn bà Nguyễn Thị
T2 kháng cáo đối với toàn b Bản án dân sự sơ thẩm số 62/2026/DS-ST ngày
17/6/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 4 – tỉnh Khánh Hòa theo hướng yêu cầu
Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm, chấp nhận toàn b yêu cầu khởi kiện
của các nguyên đơn.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa phát biểu ý kiến về
việc giải quyết vụ án:
- Về thủ tục tố tụng: Hi đồng xét xử, Thư ký và những người tham gia tố
tụng thực hiện đúng quy trình, thủ tục tố tụng.
- Về ni dung:
8
+ Đối với kháng cáo của bà Nguyễn Thị C, Nguyễn Thị Kim T: Các bà C,
T2, T có chung quyền sử dụng đất, không phân chia phần. Bà Nguyễn Thị T2 ủy
quyền cho ông Ngô Văn T4 thực hiện các quyền và nghĩa vụ của bà T đối với
phần quyền sử dụng đất của bà T chung với bà C, bà T2. Hình thc và ni dung
ủy quyền phù hợp quy định của pháp luật; các chủ thể tham gia ủy quyền không
tranh chấp quyền và nghĩa vụ; bà C, bà T không bị xâm phạm quyền và nghĩa vụ
khi bà T2 ủy quyền cho ông T4 nên Tòa án cấp sơ thẩm không chấp nhận yêu cầu
khởi kiện của bà T, bà C về việc tuyên bố văn bản ủy quyền vô hiệu, đòi lại giấy
chng nhận quyền sử dụng đất là đúng. Đề nghị hi đồng xét xử không chấp nhận
ni dung kháng cáo của bà Nguyễn Thị C, bà Nguyễn Thị Kim T.
+ Đối với kháng cáo của bà Nguyễn Thị T2: bà T2 đã có văn bản chấm dt
ủy quyền với ông T4. Bà T2 với ông T4 là đồng bị đơn; bà T2 không có yêu cầu
phản tố nên phạm vi, giới hạn xét xử phúc thẩm, kháng cáo của bà T2 yêu cầu ông
T4 trả giấy chng nhận quyền sử dụng đất Tòa án cấp sơ thẩm lập luận các đương
sự sẽ khởi kiện riêng bằng vụ án khác là đúng. Vì vậy, đề nghị Hi đồng xét xử
không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bà Nguyễn Thị T2.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa và kết quả tranh
tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Thủ tục tố tụng:
[1.1] Đơn kháng cáo của các nguyên đơn Nguyễn Thị C, Nguyễn Thị Kim T;
đơn kháng cáo của bị đơn Nguyễn Thị T2 trong thời hạn. Bà C, bà T là đồng nguyên
đơn cùng kháng cáo nhưng Tòa án cấp sơ thẩm thông báo np tạm ng án phí khởi
kiện; tạm ng án phí kháng cáo chung 300.000 đồng là không đúng quy định tại
Điều 195, 276 của B luật Tố tụng dân sự; Điều 25, 28 của Nghị quyết số
326/2016/UBTVQH14. Vì Tòa án cấp sơ thẩm đã thụ lý, xét xử vụ án nên Tòa án
cấp phúc thẩm rút kinh nghiệm Tòa án cấp sơ thẩm về ni dung này.
[1.2] Nguyên đơn (kháng cáo) có mặt người đại diện theo ủy quyền; bị đơn
kháng cáo có đơn yêu cầu được xét xử vắng mặt; đồng bị đơn không kháng cáo có
mặt người đại diện theo ủy quyền; những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có
đơn yêu cầu được xét xử vắng mặt. Do đó, Hi đồng xét xử không hoãn phiên tòa
theo quy định tại Điều 296 khoản 2 của B luật Tố tụng dân sự.
[2] Các đương sự tranh luận
[2.1] Người đại diện hợp pháp của đồng nguyên đơn cho rằng quyền sử dụng
đất thửa số 252, tờ bản đồ số 18, thôn P, xã V, Thành phố N, tỉnh Khánh Hòa, là
tài sản chung hợp nhất của các bà C, T2, T. Do đó, chưa được sự đồng ý của các
bà C, T nhưng bà T2 đã ủy quyền cho ông T4 định đoạt quyền sử dụng đất xâm
9
phạm quyền lợi của các bà C, T. Tòa án cấp sơ thẩm lập luận rằng bà T2 đã thông
báo chấm dt ủy quyền nên đối tượng khởi kiện không còn nhưng Tòa án cấp sơ
thẩm không giải quyết hậu quả của hợp đồng ủy quyền dẫn đến trên hệ thống quản
lý của Sở Tư pháp vẫn còn văn bản ủy quyền.
[2.2] Người đại diện hợp pháp của ông T4 không kháng cáo cho rằng bà T2
có phần quyền sử dụng đất, bà T2 ủy quyền cho ông T4 thực hiện quyền và nghĩa
vụ sử dụng đất của bà T2 là đúng. Ông T4 chỉ là người thay mặt bà T2 thực hiện
quyền và nghĩa vụ sử dụng đất đối với phần quyền sử dụng đất của bà T2; không
xâm phạm đến quyền và lợi ích hợp pháp của bà C cũng như bà T.
[3] Xét kháng cáo của bà Nguyễn Thị C, bà Nguyễn Thị Kim T:
[3.1] Năm 2005, các bà Nguyễn Thị C, Nguyễn Thị Kim T, Nguyễn Thị T2
có quyền sử dụng đất riêng. Ngày 30/5/2014, các bà C, T2, T yêu cầu đo vẽ, xin
hợp 03 thửa làm mt. Ngày 29/9/2014, Ủy ban nhân dân thành phố N cấp chung
giấy chng nhận quyền sử dụng đất thửa số 252, tờ bản đồ số 18 thôn P, xã V, thành
phố N, diện tích 601,2m
2
đất trồng cây lâu năm, vào sổ cấp CH03201/22393 (gọi
tắt là thửa đất số 252). Các bà C, T2, T được cấp giấy chng nhận quyền sử dụng
đất số bìa như sau:
- Nguyễn Thị T2 số bìa BU 815790 sử dụng chung với Nguyễn Thị Kim T,
Nguyễn Thị C.
- Nguyễn Thị Kim K (đính chính lại là T) số bìa BU 815793 sử dụng đất
chung với T2, C
- Nguyễn Thị C số bìa BU 815792 sử dụng chung với Nguyễn Thị Kim T,
Nguyễn Thị T2.
Như vậy, thửa đất số 252, là tài sản chung không phân chia phần của 03
người sử dụng đất. Nguyên đơn khởi kiện cũng thừa nhận đây là tài sản chung
hợp nhất. Do đó, khi mt trong các chủ sử dụng đất muốn định đoạt phần quyền
sử dụng đất của mình phải được sự đồng ý, thỏa thuận của hai chủ sử dụng đất
còn lại.
[3.2] Hợp đồng ủy quyền được lập ngày 03/7/2024, bên ủy quyền bà Nguyễn
Thị T2; bên nhận ủy quyền ông Ngô Thành T3, được công chng tại Văn phòng
C2 có hình thc và ni dung phù hợp Điều 5, Điều 55 Luật công chng năm 2014;
Điều 135, 138 của B luật Dân sự 2015. Điều 3 của Hợp đồng ủy quyền thể hiện
thời hạn uỷ quyền đến ngày 01/01/2054 và Điều 4 của Hợp đồng uỷ quyền quy
định: Hợp đồng uỷ quyền không có thù lao. Tại thời điểm ký hợp đồng ủy quyền
các bên đều có đầy đủ năng lực hành vi dân sự, tự nguyện giao kết hợp đồng, mục
đích và ni dung không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đc xã hi,
10
các bên đã đọc và đồng ý ký hợp đồng ủy quyền. Bà T2 ủy quyền cho ông T3 được
thực hiện các quyền và nghĩa vụ sử dụng đất đối với phần quyền quyền sử dụng đất
trong khối tài sản chung là thửa đất số 252. Do đó, ni dung ủy quyền không xâm
phạm đến quyền và lợi ích hợp pháp của bà Nguyễn Thị C cũng như bà Nguyễn
Thị Kim T; Tòa án cấp sơ thẩm không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của các nguyên
đơn về việc tuyên hợp đồng ủy quyền (văn bản công chng) vô hiệu là đúng. Giấy
chng nhận quyền sử dụng đất đng tên bà T2 nên Tòa án cấp sơ thẩm không chấp
nhận yêu cầu khởi kiện của các nguyên đơn đòi giấy chng nhận quyền sử dụng
đất là đúng. Quá trình giải quyết vụ án, bà T2 thông báo chấm dt ủy quyền với
ông T3, đây là quyền của các bên tham gia ký kết hợp đồng ủy quyền; việc xử lý
hậu quả pháp lý giữa bà T2 với ông T3 không liên quan đến yêu cầu khởi kiện của
các nguyên đơn. Kết quả ủy quyền chưa được tháo gỡ khỏi hệ thống quản lý của
Sở Tư pháp là thủ tục hành chính thuc quyền và nghĩa vụ của bà T2 và ông T3.
[4] Xét kháng cáo của bà Nguyễn Thị T2: Bà Nguyễn Thị T2 và ông Ngô
Thành T3 là đồng bị đơn. Giai đoạn xét xử sơ thẩm, bà T2 không có yêu cầu phản
tố đối với nguyên đơn cũng như không có yêu cầu buc ông T3 trả lại giấy chng
nhận quyền sử dụng đất. Tòa án cấp sơ thẩm xác định bà T2 chấm dt ủy quyền
với ông T3, chưa chng minh được ông T3 đang giữ giấy chng nhận quyền sử
dụng đất của bà T2 thì bà T2 được quyền khởi kiện riêng; Lập luận của bản án sơ
thẩm là đúng. Do đó, ni dung kháng cáo của bà T2 không thuc phạm vi giải quyết
của Tòa án cấp phúc thẩm. Tòa án cấp phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của
bà T2 theo quan điểm giải quyết vụ án của Kiểm sát viên.
[5] Nghĩa vụ chịu án phí
- Các nguyên đơn phải chịu án phí sơ thẩm.
- Kháng cáo của các nguyên đơn Nguyễn Thị C, Nguyễn Thị Kim T và kháng
cáo của bị đơn Nguyễn Thị T2 không được chấp nhận nên các bà C, T2, T phải
chịu án phí dân sự phúc thẩm.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Áp dụng: Điều 308 khoản 1; Điều 313 khoản 6 của B luật Tố tụng dân
sự; Điều 117, Điều 135 của B luật Dân sự năm 2015; Điều 5 và Điều 55 Luật
Công chng năm 2014; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12
năm 2016 quy định về mc thu, miễn, giảm, thu np, quản lý và sử dụng án phí
và lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Q.
Tuyên xử:
11
1. Không chấp nhận kháng cáo của các nguyên đơn bà Nguyễn Thị C, bà
Nguyễn Thị Kim T; không chấp nhận kháng cáo của bị đơn bà Nguyễn Thị T2;
giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 62/2026/DS-ST ngày 17/6/2026 của Tòa án
nhân dân khu vực 4 – tỉnh Khánh Hòa.
2. Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của các nguyên đơn bà Nguyễn Thị
C và bà Nguyễn Thị Kim T, đối với các yêu cầu khởi kiện, như sau:
2.1. Không chấp nhận yêu cầu tuyên bố Hợp đồng ủy quyền giữa bên ủy
quyền bà Nguyễn Thị T2 và bên nhận ủy quyền ông Ngô Thành T3 do Văn phòng
C4 vào ngày 03/7/2024, vô hiệu.
2.2. Không chấp nhận yêu cầu buc ông Ngô Thành T3 trả lại Bản chính
Giấy chng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền
với đất số BU 815790, số vào sổ cấp Giấy chng nhận: CH03201/22393, do Ủy
ban nhân dân thành phố N (Nay là phường N) cấp ngày 29/09/2014 đng tên bà
Nguyễn Thị T2 cùng sử dụng chung với bà Nguyễn Thị C và bà Nguyễn Thị Kim
T cho bà C và bà T.
2.3. Về chi phí tố tụng: Bà Nguyễn Thị C và bà Nguyễn Thị Kim T phải
liên đới chịu chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ với số tiền là 2.000.000 đồng (Hai
triệu đồng chẵn). Bà C và bà T đã np đủ số tiền nêu trên.
3. Nghĩa vụ chịu án phí:
3.1. Án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị C và bà Nguyễn Thị Kim T
phải chịu án phí sơ thẩm với số tiền là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) nhưng
được trừ vào số tiền tạm ng án phí đã đóng là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn
đồng) theo B1 lại tạm ng án phí, lệ phí của Tòa án số 0002569 ngày 20/10/2025
của Cơ quan Thi hành án án dân sự tỉnh Khánh Hòa.
3.2. Án phí dân sự phúc thẩm:
- Các bà Nguyễn Thị C, bà Nguyễn Thị Kim T mỗi người phải chịu 300.000
đồng án phí được khấu trừ vào 300.000 đồng tạm ng án phí theo biên lai thu tạm
ng án phí, lệ phí Tòa án số 0000270 ngày 09/7/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh
Khánh Hòa; bà Nguyễn Thị C, bà Nguyễn Thị Kim T mỗi người còn phải np
150.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm.
- Bà Nguyễn Thị T2 phải chịu 300.000 đồng án phí được khấu trừ vào
300.000 đồng tạm ng án phí theo biên lai thu tạm ng án phí, lệ phí Tòa án số
0000949 ngày 10/8/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa; bà T2 đã np
đủ án phí.
12
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật
Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án
dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi
hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật
Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều
30 Luật Thi hành án dân sự.
Bản án dân sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (ngày
27/10/2026)./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- TAND khu vực 4 - Khánh Hòa;
- Thi THADS tỉnh Khánh Hòa;
- Phòng THADS khu vực 4 - Khánh Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ; HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
Hàng Lâm Viên
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết Văn bản gốc.
Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!
Tải về
Bản án số 187/2026/DS-PT Bản án số 187/2026/DS-PT

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án số 187/2026/DS-PT Bản án số 187/2026/DS-PT

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất