Bản án số 17/2026/HS-PT ngày 07/09/2026 của TAND tỉnh Lai Châu về phạm quy định về quản lý, bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 17/2026/HS-PT

Tên Bản án: Bản án số 17/2026/HS-PT ngày 07/09/2026 của TAND tỉnh Lai Châu về phạm quy định về quản lý, bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm
Tội danh: 244.Tội vi phạm quy định về quản lý, bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm (Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lai Châu
Số hiệu: 17/2026/HS-PT
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 07/09/2026
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án: Chấp nhận 01 phần kháng cáo giảm hình phạt cụ thể giảm từ 01 năm 06 tháng xuống còn 01 năm 03 tháng cho bị cáo do có tình tiết mới
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

Bản án số 17/2026/HS-PT Bản án số 17/2026/HS-PT

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án số 17/2026/HS-PT Bản án số 17/2026/HS-PT

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TNH LAI CHÂU
Bn án s: 17/2026/HS-PT
Ngày 07.9.2026
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp T do Hnh phúc
NHÂN DANH
C CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TNH LAI CHÂU
- Thành phn Hội đồng xét x phúc thm gm có:
Thm phán Ch ta phiên tòa: Bà Giang Th ng;
Các thm phán: Ông Nguyn Xuân Hòa
Ông Vũ Đức Long
- Thư phiên tòa: Trnh Th Huế - T Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu.
- Đại din Vin Kim sát nhân dân tnh Lai Châu tham gia phiên tòa Nguyn
Huy Thng - Kim sát viên.
Trong ngày 07 tháng 9 năm 2026, tại tr s Tòa án nhân dân tnh Lai Châu m
phiên tòa xét x phúc thm công khai v án hình s th s: 22/2026/TLPT-HS
ngày 15 tháng 7 năm 2026 đi vi b cáo Văn T do kháng cáo ca b cáo đối
vi bn án hình s sơ thẩm s: 127/2026/HS-ST ngày 09 tháng 6 năm 2026 ca Tòa
án nhân dân khu vc 4 Lai Châu. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét x s
18/2026/QĐXXPT- HS ngày 31/8/2026 Quyết định hoãn phiên tòa s
29/2026/HSPT-QĐ ngày 14 tháng 8 năm 2026
- B cáo có kháng cáo: Lê Văn T, sinh năm 1984, ti xã T, tnh Lào Cai; Nơi
ĐKHKTT chỗ : T dân ph X, phường T, tnh Lai Châu; Ngh nghip: Lao
động t do; Trình độ văn hoá: 9/12; Chức v đoàn thể, chính quyn: Không; Dân
tc: Kinh; Gii tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quc tch: Vit Nam; Con ông: Văn
H (đã chết) con An Th T1, sinh năm 1938; B cáo v: Nguyn Th H1, sinh
năm 1988 04 con, con lớn nhất sinh năm 2007, con nhỏ nhất sinh năm 2020;
Tin án, tin sự: Không; Nhân thân: Năm 2011 Công an th L, tnh Lai Châu x
pht vi phm hành chính v hành vi "Đánh bạc". Năm 2013, Phòng Cảnh sát điu
tra ti phm v TTXH Công an tnh L x pht hành chính v hành vi ánh bc".
Hin các ln x phạt hành chính đều đã được xóa tin s. B cáo b bt tm gi t
ngày 01/02/2026 đến ngày 04/02/2026 được áp dng biện pháp ngăn chn cấm đi
khỏi nơi cư trú tại phưng T, tnh Lai Châu đến nay. Có mt ti phiên tòa.
2
NI DUNG V ÁN:
Theo các tài liu có trong h sơ vụ án và din biến ti phiên tòa, ni dung v
án được tóm tt như sau: Khoảng 04 gi 30 phút ngày 01/02/2026, Văn T điu
khin xe nhãn hiu Honda Vision bin kim soát 25B1-814.98 (xe thuc quyn
s hu ca Chim Th N) đi đến Bnh vin K để đón Chim Th N đang chăm người
m ti bnh vin.
Khong 05 gi cùng ngày, ti khu vc gn cng bnh vin, T gp một người
đàn ông tự gii thiu tên P, trú ti xã T, tnh Lai Châu. Qua trao đi, T mua ca
ngưi này 01 th Sơn dương đã chết (không còn ni tng, không 02 chi sau
phần thân sau) được cho vào trong mt bao tài màu cam 02 th mèo rừng đã
chết (Gm 01 th còn nguyên ni tạng bên trong, đã bị ct b 01 chi trước bên
trái; 01 cá th đầy đủ chi và ni tạng bên trong) được bc bng 02 lp túi nilon, lp
bên trong màu xanh, lp bên ngoài màu trng với giá 4.300.000 đng nhm mc
đích mang v chế biến làm thức ăn. Sau khi mua được s động vt trên, T đặt ti sàn
để chân phía trước ca xe mô tô do T điu khin rồi đợi N.
Quá trình đón Chim Th N, T không nói cho N biết vic T va mua s động
vt nêu trên, không cho N xem bên trong bao ti và túi nilon chứa động vt; N cũng
không hi T v đồ vật để trên xe mô tô. Sau khi đón Chim Th N, T2 điu khin xe
ch N cùng s động vt nêu trên di chuyển theo hướng v B, tnh Lai Châu.
Đến hi 05 gi 20 phút cùng ngày, khi T đi đến khu vc Thôn H, B, tnh Lai
Châu, thì b Tng tác Công an tnh L ch trì, phi hp vi Công an B, tnh Lai
Châu phát hin, bt qu tang, thu gi trên xe ca T điu khiến 01 bao ti màu cam
cha phần đầu, phần thân và 02 chi trước ca cá th S cùng 01 túi nilon màu trng,
bên trong có 01 túi nilon màu xanh cha 02 cá th mèo rng.
Kết qu giám định s 05/2026/BTTNVN ngày 02/02/2026 ca Vin Hàn lâm
Khoa hc và C1 kết lun:
1. Kết qu:
Mẫu động vật đã chết bao gm phần đầu, phần thân 02 (hai) chi trước,
không còn ni tng, không 02 (hai) chi sau phn thân sau th loài Sơn dương,
có tên khoa hc C milneedwardsii.
- Mẫu động vật đã chết còn ni tạng bên trong, đã bị ct b 01 (một) chi trước
bên trái và mẫu động vật đã chết còn đầy đủ chi và ni tng là các cá th mèo rng,
có tên khoa hc là P1 bengalensis.
2. Kết lun:
03 (ba) động vật giám định bao gm 01 cá th Sơn dương có tên khoa học là
C milneedwardsii và 02 cá th Mèo rng, có tên khoa hc P1 bengalensis.
3
Loài Sơn (C2) nm trong Danh mc loài, nguy cp, quý, hiếm được ưu tiên
bo v Danh mc thc vt rng, động vt rng nguy cp, quý, hiếm nhóm IB
được quy định tại Thông tư số 85/2025/TT-BNNMT ngày 31/12/2025 quy định v
qun lý loài nguy cp, quý, hiếm, loài động vt rừng thông thường và thc thi Công
ước v buôn bán quc tế các loài động vt, thc vt hoang dã.
- Loài Mèo rng (Prionailurus bengalensis) không thuc Danh mc loài, nguy
cp, quý, hiếm được ưu tiên bảo v; nm trong Danh mc thc vật, động vt rng
nguy cp, quý, hiếm nhóm IIB được quy định tại Thông s 85/2025 ngày
31/12/2025 quy định v qun lý loài nguy cp, quý, hiếm, loài động vt rng thông
thưng và thực thi Công ước v buôn bán quc tế các loài động vt, thc vt hoang
dã nguy cp.
Ti Thông báo s: 11/TB-HĐĐGTS ngày 13/3/2026 của Hội đồng định giá
tài sn - y ban nhân dân tnh L v vic t chi thc hiện đnh giá tài sn kết lun:
Căn c h sơ, tài liệu do Cơ quan Cảnh sát điu tra - Công an tnh L cung cp kèm
theo Yêu cầu định giá s: 2137/YC-CSKT ngày 26/02/2026 và kết qu kho sát, thu
thp thông tin ca các thành viên Hội đồng định giá đối vi tài sn cần định giá; qua
xem xét, xác đnh hiện nay đối vi loài M rng (P2) không có thông tin v giá trên
th trường. Do vy, Hội đồng định giá không đủ s điều kin cn thiết đ
thc hin việc định giá đi vi tài sản nêu trên. Căn c đim c, khoản 1, Điều 13
Ngh định 250/2025/NĐ-CP ngày 22/9/2025 ca Chính ph quy đnh chi tiết v vic
thành lp hoạt động ca Hội đồng định giá tài sn; trình t, th tục định giá tài
sn trong t tng hình s. Hội đồng định giá quyết định t chi thc hin việc định
giá tài sn theo Yêu cầu định giá s: 2137/YC-CSKT ngày 26/02/2026 của quan
Cảnh sát điều tra - Công an tnh L.
Bn án hình s sơ thẩm s127/2026/HS-ST ngày 09 tháng 6 năm 2026 của Tòa án
nhân dân khu vc 4 Lai Châu đã quyết định:
Căn cứ đim b khon 1, khoản 4 Điều 244; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38;
Điu 50 B lut Tuyên b b cáo Văn T phm tội “Vi phạm quy định v bo v
động vt nguy cp, quý, hiếm”. Hình phạtX pht b cáo Văn T 01 (mt) năm 06
(sáu) tháng tù. B cáo được khu tr 03 (ba) ngày tm gi, t ngày 01/02/2026 đến
ngày 04/02/2026. Thi hn còn li tính t ngày b cáo vào tri chp hành ánKhông
áp dng hình pht b sung đối vi b cáo.
V x vt chng. Áp dụng Điều 47 lut sự; Điều 106 B lut tng hình
s. Tch thu tiêu hy: 01 bao tải màu cam, đã qua s dng; 01 túi nilon màu xanh,
đã qua sử dng; 01 túi nilon màu trắng, đã qua sử dng; 01 th Sơn dương đã chết
gm phần đu, phn thân, 02 ch trước không tách ri (b m bng không ni tng
đã bị ct b phn thân sau 02 chi sau) khối lượng 35 kg; 01 th Mèo rng
đã chết có khối lượng 2,2 kg đầy đủ ni tạng bên trong, đã bị ct b 01 chi trước; 01
cá th Mèo rừng đã chết có khối lượng 2 kg đầy đủ ni tng bên trong.
4
Tr li cho ch Chim Th N 01 xe máy nhãn hiu Honda Vison màu trng nâu
đen, bin kim soát 25B1-814.98, s khung: RLHJK0314MY531230, s máy:
JK03E2437904,xe đã qua s dng và 01 giy chng nhận đăng xe mô tô, xe
gn máy s 25 006011 mang tên ch xe Chim Th N, bin s 25B1-814.98.
Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên ván phí và quyền kháng cáo đối vi bo.
Sau khi xét x thm, ngày 16/6/2026, b cáo Văn T kháng cáo xin gim nh
hình pht, b cáo xin hưởng án treo
Ti phiên tòa phúc thm: Bo gi nguyên ni dung kháng cáo.
Đại din Vin kim sát nhân dân tnh Lai Châu tham gia phiên tòa trình bày
quan điểm: Đơn kháng cáo của b cáo Văn T đưc làm trong thi hạn, đúng hình
thc, ni dung và th tục theo quy định tại các Điều 331, 332 và 333 ca B lut T
tng hình sV ni dung kháng cáo: Khi quyết định hình phạt đối vi b cáo Lê Văn
T, Tòa án cấp thẩm đã xem xét đầy đủ tính cht, mức độ hành vi phm ti, các
tình tiết gim nh trách nhim hình s tuyên pht b cáo 01 (một) năm 06 (sáu)
tháng căn cứ, tương xứng vi tính cht, mức độ hành vi phm ti ca b
cáoTi cp phúc thm, b cáo cung cp thêm tài liu là Giy biên nhn tin ng h,
h tr khc phc thit hại do bão, lũ ti xã M, tnh Lai Châu vi s tin 10.000.000
đồng, xác nhn ca y ban Mt trn T quc Vit Nam M. Đây tình tiết
mi cần được Hội đồng xét x xem xét khi quyết đnh hình phạt đối vi b cáoDo
đó, đại din Vin kiểm sát đề ngh Hội đồng xét x chp nhn mt phn kháng cáo
ca b cáo Văn T, xem xét gim cho b cáo mt phn hình phạt đã tuyên tại bn
án sơ thẩm. Đề ngh không chp nhận kháng cáo xin hưởng án treo ca bo.
Li nói sau cùng: B cáo xin Hi đồng xét x xem xét gim nh hình pht
cho b cáo hưởng án treo.
NHẬN ĐNH CA TÒA ÁN:
Trên s ni dung v án, căn c vào các tài liu trong h vụ án đã
đưc tranh tng ti phiên tòa, Hội đồng xét x nhận định như sau:
[1] V t tng:
[1.1] Quá trình khi t v án, điều tra, truy t và xét xử, các cơ quan tiến hành
t tng cấp sơ thẩm đã thực hiện đúng về thm quyn, trình t, th tục theo quy định
ca B lut tng hình sự; trước khi m phiên tòa phúc thm b cáo không có ý kiến
gì.Vì vy, các hành vi, quyết định t tng ca những người tiến hành t tụng đều
hp pháp.
[1.2]Kháng cáo ca b cáo được thc hin trong thi hn luật định. Thông báo
v vic kháng cáo ca Tòa án nhân dân khu vc 4 Lai Châu được ban hành đúng
5
quy định tại Điều 338 B lut T tng hình sự. Do đó, Hội đng xét x xem xét v
án theo trình t phúc thm.
[2] Xét kháng cáo ca b cáo Văn T, Hội đồng xét x phúc thm xét thyV
hành vi phm ti ti danh: Ti phiên tòa phúc thm, b cáo Văn T khai nhn
hành vi phm ti ca mình. Li khai ca b cáo phù hp vi li khai tại quan
điu tra, biên bn bắt người phm ti qu tang, biên bn thu gi, niêm phong vt
chng, kết luận giám định các tài liu, chng c khác trong h vụ án đã
đưc thm tra tại phiên tòa. đủ căn cứ xác định: Hi 05 gi 20 phút ngày
01/02/2026, ti khu vc Thôn H, B, tnh Lai Châu, Lê Văn T hành vi vn
chuyn trái phép 01 th S đã chết, gm phần đầu, phần thân 02 chi trước,
không còn ni tng 02 chi sau, tên khoa hc là C milneedwardsii, thuc loài
động vt nguy cp, quý, hiếm được pháp lut bo v. Hành vi ca b cáo b Tng
tác Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tnh L phi hp vi Công an xã B phát hin,
bt qu tang và thu gi toàn b vt chng.
Hành vi ca b cáo đã xâm phạm đến chế độ qun lý, bo v động vt nguy cp,
quý, hiếm của Nhà nước, gây ảnh hưởng đến môi trường sinh thái và công tác bo
tồn đa dng sinh hc. Vi hành vi nêu trên, Tòa án cấp thẩm xét x b cáo Văn
T v tội “Vi phạm quy định v bo v động vt nguy cp, quý, hiếm” theo đim b
khoản 1 Điu 244 B lut Hình s căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp
luật. Do đó, không có căn cứ để xem xét li tội danh và điều khon áp dụng đối vi
b cáoV tình tiết gim nh trách nhim hình s: Tòa án cấp thẩm đã xác định
trong quá trình điu tra ti phiên tòa b cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hi ci
nên áp dng tình tiết gim nh trách nhim hình s quy đnh tại điểm s khoản 1 Điều
51 B lut Hình s là có căn cứTi cp phúc thm, b cáo cung cp thêm Giy biên
nhn tin ng h, h tr khc phc thit hại do bão, tại M, tnh Lai Châu vi
s tiền 10.000.000 đồng, xác nhn ca y ban Mt trn T quc Vit Nam xã M.
Đây tài liệu được b cáo xut trình ti cp phúc thm th hin b cáo hành
động đóng góp, hỗ tr cộng đng, khc phc hu qu do thiên tai. Đại din Vin
kim sát nhân dân tnh Lai Châu ti phiên tòa phúc thẩm đề ngh Hội đồng xét x
xem xét tình tiết này khi quyết định hình pht đối vi b cáo. Hội đồng xét x xét
thy, mặc dù hành động ng h, h tr khc phc thit hại do bão, lũ không phi là
tình tiết gim nh trách nhim hình s được quy định c th ti khoản 1 Điều 51 B
lut Hình sự, nhưng thể hin thái độ tích cc, ý thc trách nhim ca b cáo đối vi
cộng đồng và th đưc xem xét là tình tiết gim nh khác theo khoản 2 Điều 51
B lut Hình s. vy, cn ghi nhận đây tình tiết mi li cho b cáo cn áp
dng cp phúc thm.
Đối với kháng cáo xin được hưởng án treo ca b cáo Văn T, Hội đồng xét
x phúc thm xét thy: Hành vi phm ti ca b cáo nguy him cho hội, đã xâm
phạm đến khách th đưc pháp lut hình s bo v; tính cht, mức độ hành vi phm
6
ti, nhân thân ca b cáo và các tình tiết gim nh trách nhim hình s đã được xem
xét cho thy vic Tòa án cấp thẩm áp dng hình pht 01 (một) năm 06 (sáu) tháng
là có căn c, phù hp vi tính cht, mức độ hành vi phm ti yêu cu x đối
vi bo. Ti cp phúc thm, b cáo thêm tình tiết gim nh trách nhim hình s
nên có sở gim mt phn hình pht cho b cáo; tuy nhiên, xét tng th tính cht,
mức độ hành vi phm ti và các yếu t liên quan, chưa căn c để chp nhn kháng
cáo xin được hưởng án treo ca b cáo. T nhng phân tích trên, Hội đng xét x
phúc thẩm căn cứ chp nhn mt phn kháng cáo ca b cáo Văn T, sa bn
án hình s sơ thẩm theo hướng gim hình pht cho b cáo t 01 (một) năm 06 (sáu)
tháng tù xung còn 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù; không chp nhn kháng cáo xin
ng án treo ca b cáo. Quan điểm của đại din Vin kim sát ti phiên tòa là
căn cứ và được chp nhn, Hội đồng xét x quyết định mc hình pht 01 (một) năm
03 (ba) tháng phù hp vi tính cht, mức độ hành vi phm ti, nhân thân ca b
cáo và các tình tiết gim nh trách nhim hình s đưc xem xét ti cp phúc thm.
[3] Đối vi hình pht b sung, xvt chng các vấn đề khác liên quan,
Hội đồng xét x phúc thm xét thy Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét, đánh giá
quyết định căn cứ, đúng quy định ca pháp lut; không kháng cáo, kháng ngh
đối vi các nội dung này không căn cứ để xem xét lại. Do đó, Hội đồng xét x
phúc thm gi nguyên các quyết định ca bản án sơ thm v hình pht b sung, x
lý vt chng và các vấn đề khác có liên quan.
[4] V án phí: Do kháng cáo ca b cáo Văn T đưc Hội đồng xét x chp
nhn mt phn nên b cáo không phi chu án phí hình s phúc thẩm theo quy định
ca pháp lut.
B cáo được chp nhn mt phn kháng cáo nên không phi chu án phí phúc
thm.
[5] Các quyết đnh khác ca bản án thẩm không khángcáo, kháng ngh,
có hiu lc pháp lut k t ngày hết thi hn kháng cáo, kháng ngh.
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH
Căn cứ đim b khoản 1 Điều 355; Điểm c khoản 1 Điều 357 B lut T tng
hình s:
Chp nhn mt phn kháng cáo ca b cáo Lê Văn T sa Bn án hình s
thm s: 127/2026/HS-ST ngày 09/6/2026 ca Tòa án nhân dân khu vc 4 Lai
Châu c th như sau: Căn c đim b khon 1, khoản 4 Điều 244; đim s khon 1,
khoản 2 Điều 51; Điều 38, Điều 50 -B lut s.
1. Tuyên b bo Văn T phm tội “Vi phạm quy định v bo v động vt
7
nguy cp, quý, hiếm”.
X pht b cáo Lê Văn T 01 (mt) năm 03 (ba) tháng tù. B cáo được khu tr
03 (ba) ngày tm gi, t ngày 01/02/2026 đến ngày 04/02/2026.
Thi hn tù còn li tính t ngày b cáo đi chấp hành án. Không áp dng hình
pht b sung đối vi b cáo
3. V án phí: Kháng cáo được chp nhn, b cáo không phi chu án pHình
s phúc thm.
4. Các quyết định khác ca bn án hình s thm s: 127/2026/HS-ST ngày
09/6/2026 ca Tòa án nhân dân khu vc 4 Lai Châukhông khángcáo, kháng
ngh có hiu lc pháp lut k t ngày hết thi hn kháng cáo, kháng ngh.
Bn án phúc thm có hiu lc thi hành k t ngày tuyên án 07/9/2026./.
Nơi nhận:
- VKSND tnh Lai Châu;
- TAND Khu vc 4 Lai Châu;
- VKSND Khu vc 4- Lai Châu;
- Tri tm giam CA tnh Lai Châu;
- PV06; PC10 CA tnh;
- Phòng THADS Kv 4- Lai Châu;
- CQTHAHS Công an tnh Lai Châu;
- B cáo; Người liên quan
- Lưu HSVA, HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT X PHÚC THM
THM PHÁN - CH TA PHIÊN TÒA
Giang Th ng
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết Văn bản gốc.
Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!
Tải về
Bản án số 17/2026/HS-PT Bản án số 17/2026/HS-PT

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án số 17/2026/HS-PT Bản án số 17/2026/HS-PT

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao 6 tháng trở lên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất