Bản án số 116/2025/HC-PT ngày 13/02/2025 của TAND cấp cao tại TP.HCM

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 116/2025/HC-PT

Tên Bản án: Bản án số 116/2025/HC-PT ngày 13/02/2025 của TAND cấp cao tại TP.HCM
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP.HCM
Số hiệu: 116/2025/HC-PT
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 13/02/2025
Lĩnh vực: Hành chính
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án: giữ nguyên bản án sơ thẩm
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TÒA ÁN NHÂN DÂN CP CAO
TI THÀNH PH H CHÍ MINH
Bn án s: 116/2025/HC-PT
Ngày: 13 - 02 - 2025
V/v “Khiếu kin quyết định hành
chính v quản Nhà nước trong lĩnh
vực đất đai thuộc trường hp v bi
thường, gii phóng mt bng khi thu
hồi đất”.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
NHÂN DANH
C CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN CP CAO TI THÀNH PH H CHÍ MINH
- Thành phn Hội đồng xét x phúc thm gm có:
Thm phán Ch ta phiên tòa: Bà Phm Th Duyên
Các Thm phán: Bà Bùi Th Thu
Ông Cao Văn Tm
- Thư phiên tòa: Nguyn Th Thúy - Thư Tòa n nhân dân cp
cao ti Thành ph H Chí Minh.
- Đại din Vin Kim sát nhân dân cp cao ti Thành ph H Chí Minh
tham gia phiên tòa: Ông Đặng Quc Hoàng - Kim sát viên.
Ngày 13 thng 02 năm 2025, ti tr s Tòa án nhân dân cp cao ti Thành
ph H Chí Minh, xét x phúc thm công khai v án hành chính th s:
1054/2024/TLPT- HC ngày 11 thng 11 năm 2024 v việc Khiếu kin quyết
định hành chính v quản lý Nhà nước trong lĩnh vực đất đai thuộc trường hp v
bồi thường, gii phóng mt bng khi thu hồi đất”.
Do Bản n hành chính thm s: 25/2024/HC-ST ngày 29 thng 5 năm
2024 ca Tòa án nhân dân tnh Bc Liêu b kháng cáo, kháng ngh.
Theo quyết định đưa vụ án ra xét x phúc thm số: 215/2025/QĐ-PT ngày
22 thng 01 năm 2025, giữa cc đương sự:
- Người khi kin:ơng Thanh M, sinh năm 1972 (có mặt);
Địa ch: S H, Khu T, Khóm B, Phường G, thành ph B, tnh Bc Liêu.
- Người b kin: y ban nhân dân tnh B
Địa ch: S E, đường N, Phường A, thành ph B, tnh Bc Liêu.
Người đại din theo pháp lut: Ông Phạm Văn T, chc v: Ch tch
- Người có quyn lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ch tch y ban nhân dân tnh B;
Địa ch: S E, đường N, Phường A, thành ph B, tnh Bc Liêu.
Nời đại din theo pháp lut: Ông Phạm Văn T, chc v: Ch tch (xin
xét x vng mt);
2
2. S Giáo dục và Đào tạo tnh B;
Địa ch: S F, đường N, Phường A, thành ph B, tnh Bc Liêu.
Người đại din theo pháp lut: Bà Lâm Th S, chc vụ: Gim đốc (xin xét
x vng mt).
3. Ông Dương Quang T1, sinh năm 1947 (vắng mt);
Địa ch: S I, đường Đ, Khu phố E, phường Đ, Qun A, Thành ph H
Chí Minh.
- Người kháng cáo: Người khi kin bà Dương Thanh M;
- Vin kim sát kháng ngh: Viện trưởng Vin kim sát nhân dân tnh Bc
Liêu.
NI DUNG V ÁN:
Theo đơn khởi kin, biên bn ly lời khai cũng như tại phiên tòa thm
người khi kin bà Dương Thanh M trình bày nội dung như sau:
Ngun gốc đất ca ông Dương Quang T1 (cha M) mua li ca mt
ngưi n M1 vào trước năm 1986, khi mua sẳn căn nhà cp IV, khi mua
đưc mt thời gian đến năm 1996 thì cha đi Thành phố H Chí Minh sinh
sng giao li toàn b phần đt cho qun lý, s dng không tranh chp vi
ai, sau khi mua thì chưa được cp Giy chng nhn quyn s dụng đất. Đến năm
2001, Nhà nước tiến hành thu hi mt phn diện tích đất của gia đình để xây
dng Trường B theo Quyết định s 1154/QĐ-UBND, ngày 11/10/2001 ca y
ban nhân dân tnh B, khi thu hi bàn giao đất để xây dng Trường B thì
xc định ranh gii, cm mc gii trên thực địa, gia đình tho d nđể giao
đất. Thời điểm trên Nhà nước thu hi bi thường cho gia đình din tích
1.050m
2
, gia đình đã nhận đủ tin; din tích của gia đình còn li sau khi b
thu hi là 402,8m
2
chưa được bồi thường.
Nay, Dương Thanh M khi kin yêu cu Tòa án hy Quyết định s
129/QĐ-UBND, ngày 24/02/2022 ca y ban nhân dân tnh B v vic sửa đổi
mt phn ni dung danh sách ch s dụng đt ban hành kèm theo Quyết định s
122/QĐ-UBND ngày 25/01/2006 ca y ban nhân dân tnh B v vic phê duyt
phương n tổng th bồi thường, gii phóng mt bng d n đầu cải to nâng
cp đưng H (đoạn t L đến vành đai trong thuộc Phường A, th B).
Ngoài ra, bà M không còn yêu cu nào khác.
Tại Văn bản ghi ý kiến s 582/UBND-NC ngày 20/02/2024 (Bút lc 133)
người b kin y ban nhân dân tnh B; người quyn lợi, nghĩa vụ liên quan
Ch tch y ban nhân dân tnh B trình bày nội dung như sau:
Theo Quyết định s 244/QĐ-UB ngày 02/5/1998 ca y ban nhân dân
tnh B, tng din tích s dụng đất ca ông Dương Quang T1 (là cha ca
Dương Thanh M) là 1.060,7m
2
và b thu hi 1.050m
2
để xây dng Trưng Trung
hc Ph thông B (v trí hin nay Trường Trung hc Ph thông B); Phương n
bồi thường do Trường Trung hc Ph thông B lập ngày 14/8/2001 được y
ban nhân dân tnh B p duyt theo Quyết định s 1154/QĐ-UB ngày
3
11/10/2001 thì diện tích được bồi thường là 1.050m
2
(trong đó 300m
2
đất th cư,
750m
2
đất vườn). Như vy, theo h thì diện tích đất còn li ca ông Dương
Quang T1 là 10,7m
2
(1.060,7m
2
1.050m
2
= 10,7m
2
) nhưng thực tế diện tích đất
ngoài thực địa đã hết.
T ni dung trên, y ban nhân dân thành ph B T trình s 15/TTr-
UBND ngày 24/01/2022 v việc đề ngh điu chnh đối tượng din tích thu
hồi đất trong danh sách ch s dụng đt t bản đồ trích đo mặt bng hin
trng, s dụng đất ảnh hưởng d n đầu cải to, nâng cp đường H (đoạn t
đưng L đến vành đai thuộc Phưng A, th xã B); S T T trình s 56/TTr-
STNMT ngày 11/02/2022 v việc xin điều chnh mt phn ni dung danh ch
ch s dụng đất ban hành kèm theo Quyết định s 122/QĐ0-UBND ngày
25/01/2006 ca y ban nhân dân tnh B v vic phê duyệt phương n tổng th
v bồi thường, h tr ti định cư công trình đầu tư cải to, nâng cp đưng H.
Ngày 24/02/2022, y ban nhân dân tnh B ban hành Quyết đnh s 129/QĐ-
UBND v vic sửa đổi mt phn ni dung danh sách ch s dụng đt ban hành
kèm theo Quyết định s 122/QĐ-UBND ngày 25/01/2006 ca y ban nhân dân
tnh B v vic phê đuyệt phương n tng th v bồi thường, h tr và ti định cư
công trình đầu tư cải to, nâng cp đưng H theo đó điu chnh toàn b din tích
402,8m
2
ca Dương Thanh M sang phần đất ca S Giáo dục và Đào tạo
qun lý. Vic ban hành Quyết định nêu trên là đúng đề ngh Tòa án gii quyết v
n đúng quy định pháp lut.
Người quyn lợi, nghĩa vụ liên quan S Giáo dc Đào tạo tnh B,
người đại din theo pháp lut trình bày: Đề ngh Tòa án gii quyết v án theo
quy định pháp lut.
Người quyn lợi, nghĩa vụ liên quan ông Dương Quang T1: không
trình bày ý kiến.
Ti Bản án hành chính thm s 25/2024/HC-ST ngày 29 tháng 5 năm
2024 ca Tòa án nhân dân tnh Bc Liêu quyết định:
Bác yêu cu khi kin ca Dương Thanh M yêu cu Tòa án hy quyết
định s 129/QĐ-UBND ngày 24/02/2022 ca y ban nhân dân tnh B v vic
sửa đi mt phn ni dung danh sách ch s dụng đt ban hành kèm Quyết đnh
s 122/QĐ-UBND ngày 25/01/2006 ca y ban nhân dân tnh B v vic p
duyệt phương n tng th bồi thường, gii phóng mt bng d n đầu cải to
nâng cp đưng H (đoạn t Lê L đến vành đai trong thuc Phường A, th xã B).
Ngoài ra, bản n còn quy đnh v án phí và quyn kháng cáo theo lut
định.
Sau khi xét x sơ thẩm:
- Ngày 11/6/2024 người khi kin Dương Thanh M kháng cáo toàn b
bản n sơ thẩm;
- Ngày 11/6/2024 Viện trưởng Vin kim sát nhân dân tnh Bc Liêu
Quyết định s 04/QĐ-VKS-HC kháng ngh toàn b bản n sơ thẩm.
4
Ti phiên tòa phúc thẩm, người khi kin bà Dương Thanh M vn gi yêu
cu kháng cáo và nội dung đã trình bày trong qu trình gii quyết v n, đ ngh
Hội đồng xét x sa bản n thẩm, chp nhn yêu cu khi kiện. Người b
kin xin xét x vng mặt. Đại din Vin kim sát nhân dân cp cao ti Thành
ph H Chí Minh tham gia phiên tòa gi nguyên quyết định kháng ngh ca
Viện trưởng Vin kim sát nhân dân tnh Bc Liêu.
Đại din Vin kim sát nhân dân cp cao ti Thành ph H Chí Minh
tham gia phiên tòa phát biểu quan điểm gii quyết v án:
- V t tng: Tòa án cp phúc thẩm đã thực hiện đầy đủ th tc t tng
theo quy định ca Lut t tng hành chính;
- V ni dung: M chưa được cp giy chng nhn quyn s dụng đất.
Diện tích đất còn li ca Mai S1 khi thu hồi để xây dng Trường trung hc
ph thông B là khong 400m
2
. Phn diện tích đất này b thu hi khi thc hin d
án nâng cp đưng H. Do đó, đề ngh Hội đng xét x chp nhn mt phn
kháng cáo ca M quyết định kháng ngh ca Viện trưởng Vin kim sát
nhân dân tnh Bc Liêu, sa bản n thẩm chp nhn yêu cu khi kin ca
M, hy mt phn quyết định ca y ban nhân dân tnh B.
NHẬN ĐỊNH CA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cu các tài liu trong h vụ n đưc thm tra ti
phiên a căn cứ vào kết qu tranh lun ti phiên tòa, Hội đồng xét x nhn
định:
[1] Ti phiên tòa phúc thẩm, người b kin xin xét x vng mặt. Căn c Điu
225 Lut t tng hành chính, Hội đồng xét x tiến hành t x v án vng mt
ngưi b kin.
[2] Ngày 25/01/2006 y ban nhân dân tnh B Quyết định s 122/QĐ-UBND
ni dung phê duyệt phương n tng th v bồi thường, gii phóng mt bng
d n đầu cải to nâng cp đường H (đoạn t đưng L đến vành đai trong
thuc Phường A, thG, tnh Bc Liêu), tng din tích thu hi là 35.515,20m
2
,
kèm theo Quyết định s 122/QĐ-UBND Danh sách ch s dụng đất b thu
hi, ti s th t 05 của Danh sch ghi tên “Dương Thanh M”, thửa s 8, t bn
đồ s 2 (34) diện tích đt trong phm vi gii phóng mt bng 402,8m
2
. Ngày
24/02/2022, y ban nhân dân tnh B ban hành Quyết định s 129/QĐ-UBND
sửa đi mt phn ni dung danh sách ch s dụng đt ban hành kèm Quyết đnh
s 122/QĐ-UBND ngày 25/01/2006. Do đó, M khi kin yêu cu hy Quyết
định s 129/QĐ-UBND ngày 24/02/2022 ca y ban nhân dân tnh B.
[3] Bản n sơ thẩm nhận định:
[3.1] V t tng:
Dương Thanh M khi kin yêu cu Tòa án hy Quyết định 129/QĐ-
UBND ngày 24/02/2022 ca y ban nhân dân tnh B v vic sửa đổi mt phn
ni dung danh sách ch s dụng đt ban hành kèm Quyết định s 122/QĐ-
UBND ngày 25/01/2006 ca y ban nhân dân tnh B v vic phê duyệt phương
án tng th bồi thường, gii phóng mt bng d n đầu cải to nâng cp
5
đưng H (đoạn t L đến vành đai trong thuộc Phường A, th B). Do đó,
các quyết định hành chính liên quan đến quyết đnh hành chính b kin
Quyết định s 122/QĐ-UBND ngày 25/01/2006 ca y ban nhân dân tnh B v
vic phê duyệt phương n tổng th bồi thường, gii phóng mt bng d n đầu
cải to nâng cp đưng H và Quyết đnh s 244/QĐ- UB ngày 02/5/1998 ca
Ch tch y ban nhân dân tnh B v vic thu hi quyn s dụng đất ca 10 h
dân mt phần đất ca S Giáo dục Đào tạo, mt phần đất công th quc
gia để giao cho Trường B.
[3.2] V ni dung:
Khi thc hin ch trương thu hồi đất để xây dng Trường B, y ban nhân
dân tnh B đã ban hành Quyết định s 1154/QĐ- UB ngày 11/10/2001 v phê
duyệt phương n đn gii ta mt bng xây dng Trường Trung hc Ph
thông B. Căn cứ vào Quyết định trên, S G đã ban nh Quyết đnh s 01/GD-
ĐT ngày 07/01/2002 v vic bi hoàn gii phóng mt bng xây dng Trường B,
đền bù gii ta cho h ông Dương Quang T1 (là cha bà Dương Thanh M) s tin
nhận 74.557.300 đng, gm: Bồi thường đất, bi thường nhà, đền công
trình phụ, đền hoa màu, h tr để ổn định đời sống, đền di chuyn, h tr
tiền đất không xin ti định cư. Toàn b quá trình bồi thường gii ta thu hồi đất
ca ông Dương Quang T1 đã thực hiện đúng trình t, th tc thm quyn
theo quy định ca Luật Đất đai cc văn bn pháp lut liên quan, ông T1
thng nhất đã nhận tiền đầy đủ, không khiếu ni suốt qu trình quan hành
chính Nhà c thc hin vic gii ta, thu hồi đất bi hoàn, thu hồi đt ca
ông T1.
M trình bày ngun gốc đất ca cha M ông Dương Quang
Trưng M2 li ca một người tên M1 vào trước năm 1986, khi mua sẵn căn
nhà cp IV, sau khi đưc mt thời gian đến năm 1996 thì cha bà đi Thành ph
H Chí Minh sinh sng giao li toàn b phần đất cho qun lý, s dng
không tranh chp vi ai, phần đất chưa đưc cp Giy chng nhn quyn s
dụng đất. Năm 2001, Nhà c tiến hành thu hi mt phn diện tích đất ca gia
đình bà để xây dng Trường B theo Quyết định s 1154/-UBND ngày
11/10/2001 ca y ban nhân dân tnh B, khi thu hồi và bàn giao đất để xây dng
Trường B thì có xc đnh ranh gii, cm mc gii trên thực địa, gia đình bà tho
d nhà để giao đất. Thời điểm trên Nhà nưc thu hi và bồi thường cho gia đình
din tích 1.050m
2
din tích của gia đình còn li sau khi b thu hi
402,8m
2
chưa được bi thưng.
Xét, các tài liu, chng c trong h sơ vụ n như sau:
- Theo Quyết định s 244/QĐ-UBND ngày 02/5/1998 ca Ch tch y
ban nhân dân tnh B v vic thu hi quyn s dụng đất ca 10 h dân phn
đất ca S G, mt phần đất công th quốc gia để giao cho T2 Bán Công Bc
Liêu, trong đó tổng diện tích đt ca ông Dương Quang T1 (là cha ca bà
Dương Thanh M) b thu hi là 1.050m
2
(gm 300m
2
đất và 750m
2
đất
n). Bà M xc định đã bị thu hi din ch 1.050m
2
diện tích đất còn li
402m
2
chưa được bồi thường, nhưng không một trong các loi giy t v
6
quyn s dụng đất để xc định tng th đất ca M s dng bao nhiêu, sau khi
b thu hi thì còn li bao nhiêu; không cung cấp được tài liu, chng c
chng minh diện tích đất còn lại chưa được hồi thường. Trong khi đó, người b
kin cho rng ti thời điểm thu hồi đất thì Nhà nước đo đạc trên thực địa din
tích s dng thc tế ca bà M là 1.060m
2
, Nhà nước thu hi 1.050m
2
nên còn li
là 10,7m
2
, nhưng trên thực địa là hết đất.
- Ti báo cáo s 634/BC-STNMT ngày 29/11/2023 ca S Tài Nguyên và
Môi trường tnh B xc định theo Quyết định s 244/QĐ-UB ngày 02/5/1998 ca
y ban nhân dân tnh B, thì tng din tích s dụng đất ca ông Dương Quang
T1 (cha Dương Thanh M) 1.060,7m
2
, b thu hi là 1.050m
2
đ xây dng
Trường B (nay là Trường Trung hc ph thông B), phương n bồi thường do
Trường B lập vào ngày 14/8/2001 và được y ban nhân dân tnh B phê duyt ti
Quyết định s 1154/QĐ-UBND ngày 11/10/2001 thì din tích bồi thường là
1.050m
2
. Như vậy, theo h thì diệnch đất con li ca ông Dương Quang T1
(cha bà Dương Thanh M) là 10,7m
2
.
- Tại văn bn s 1753, ngày 14/5/2024 ca y ban nhân dân tnh B phúc
đp theo yêu cu cung cp chng c của Tòa n đi vi ni dung khi kin ca
Dương Thanh M có ni dung:
“.., theo hồ sơ thì diện tích đất còn li ca ông Dương Quang T3 (con
Dương Thanh M) 10,7m
2
nhưng diện tích ngoài thực địa đã hết; ... theo đó
điu chnh toàn b din tích 402,8m
2
ca bà Dương Thanh M sang phần đất ca
S Giáo dục và Đào tạo qun lý.
Việc xác định ông Dương Quang T3 ngoài thực địa không còn đất theo h
đo đạc địa chính phc v công tác thu hi, bồi thường h tr tái định
d án ci to nâng cp đưng H do Trung tâm K thc hiện thì không có đất ca
ông Dương Quang T3 b ảnh hưởng d án.
Việc điều chnh toàn b din tích 402,8m
2
sang phần đt ca S Giáo dc
Đào tạo qun do thời điểm năm 2005 đo đạc h địa chính phc v
công tác bồi thường, h trợ, tái định cư dự án đầu tư cải to nâng cp đưng H,
Trung tâm K xác định sai đối tượng thu hi đất đối vi tha s 08, t bản đồ s
2 (34), diện tích đt trong phm vi gii phóng mt bng 402,8m
2
, din tích
này thuc phn diện ch đất thuc d án xây dng Trường B đã thu hồi theo
Quyết định s 244/QĐ-UB ngày 02/5/1998 ca Ch tch y ban nhân dân tnh
BLiêu”.
- Theo bn v ca Trung tâm K thut Tài nguyên Môi trường tnh K
đối vi diện tích đất b thu hi diện ch đt còn li ca Dương Thanh M
trên thực đa khi thc hin vic thu hồi đất, tại Văn bản s 1237/STNMT ngày
06/5/2024 ca S Tài nguyên Môi trường tnh B phúc đp Dương Thanh
M không có đất b ảnh hưởng bi d án nên không có h sơ để cung cấp theo đề
ngh ca Tòa án.
T nhng tài liu, chng c trên s xc định y ban nhân dân tnh
B ban hành Quyết định s 129/QĐ-UBND ngày 24/02/2022 ca y ban nhân
dân tnh B sửa đi mt phn ni dung danh sách ch s dụng đất ban hành kèm
7
theo Quyết định s 122/QĐ-UBND ngày 25/01/2006 là căn cứ, đúng quy
định pháp luật. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm bác toàn b yêu cu khi kin ca
M.
[4] Hội đồng xét x phúc thm nhận định: Tòa án cấp thẩm đã đnh
gi đầy đủ tài liu chng c trong h sơ vụ án, nhận định và quyết định là có căn
cứ, đúng quy định pháp lut.
Đối vi Quyết đnh kháng ngh ca Viện trưởng Vin kim sát nhân dân
tnh Bc Liêu cho rng y ban nhân dân tnh B không cung cp chng c chng
minh phần đt thu hi ca ông Dương Quang T1 không còn ngoài thực địa,
không cung cp h thu hồi, bồi thường phn chênh lch và chng c chng
minh phần đt trên thuc S Giáo dục đào to tnh B. Tuy nhiên, tài liu chng
c trong h vụ án nêu ti mc [3.2] thì phn diện tích đất ca ông T1 (cha bà
M) đã bị thu hi khi thc hin d án xây dng Trường B; Ch s dụng đất b
ảnh hưởng D án ci to, nâng cp đường H oạn t đưng L đến Vành đai
trong) là S giáo dục và Đào tạo tnh B, không phi là bà M. Hơn nữa, bà M xác
định ông T1 chuyển nhượng đất ca ông M1 hơn một công tm cấy, nhưng
không chng c chng minh diện tích đt c th ông T1 đã nhn chuyn
nhưng bao nhiêu. Do vy, Hội đồng xét x không chp nhận quan đim ca
đại din Vin kim sát nhân dân cp cao ti Thành ph H Chí Minh tham gia
phiên tòa; Bác yêu cu kháng cáo của người khi kin và quyết định kháng ngh
ca Viện trưởng Vin kim sát nhân dân tnh Bc Liêu, gi nguyên bản n
thm.
[5] Các phn quyết đnh khác ca bản n thẩm không kháng cáo,
kháng ngh đã có hiệu lc k t ngày hết thi hn kháng cáo, kháng ngh.
[6] Án phí hành chính phúc thẩm: Do khng co không đưc chp nhn
nên người có kháng cáo phi chu.
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 1 Điều 241 Lut t tng hành chính,
I/Bác yêu cu kháng cáo của người khi kin bà Dương Thanh M;
Bác quyết định kháng ngh s 04/QĐ-VKS-HC ngày 11/6/2024 ca Vin
trưởng Vin kim sát nhân dân tnh Bc Liêu.
Gi nguyên bản n thm s 25/2024/HC-ST ngày 29/5/2024 ca Tòa
án nhân dân tnh Bc Liêu.
Áp dng Lut Khiếu nại năm 2011; Luật Đất đai năm 2013; Ngh định s
124/2020/NĐ-CP ngày 19 thng 10 năm 2020 ca Chính ph quy định chi tiết
mt s điu bin pháp thi hành Lut Khiếu ni; Ngh quyết
326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 ca Ủy ban thường v Quc hi quy
định v mc thu, min, gim, thu, np, qun s dng án phí l phí Tòa
án.
Tuyên x:
8
1/Bác yêu cu khi kin ca Dương Thanh M v vic hy quyết đnh
s 129/QĐ-UBND ngày 24/02/2022 ca y ban nhân dân tnh B v vic sửa đổi
mt phn ni dung danh sách ch s dụng đất ban hành kèm Quyết định s
122/QĐ-UBND ngày 25/01/2006 ca y ban nhân dân tnh B v vic phê duyt
phương n tổng th bồi thường, gii phóng mt bng d n đầu cải to nâng
cp đưng H (đoạn t Lê L đến vành đai trong thuộc Phường A, th xã B).
2/Các phn quyết định khác ca bản n thẩm không kháng cáo,
kháng ngh đã có hiệu lc k t ngày hết thi hn kháng cáo, kháng ngh.
II/Án phí hành chính phúc thm:
Dương Thanh M phi chịu 300.000 đng (Ba trăm nghìn đồng), được
tr vào 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tin tm ứng n phí đã nộp theo các
biên lai thu s 0000375 ngày 22/7/2024 ca Cc thi hành án dân s tnh Bc
Liêu.
Bn án phúc thm có hiu lc pháp lut k t ngày tuyên án./.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân ti cao;
- VKSND cp cao ti TP.HCM;
- Tòa án nhân dân tnh Bc Liêu;
- VKSND tnh Bc Liêu ;
- Cc THADS tnh Bc Liêu;
- NKK (1);
- NBK (1);
- NLQ (3);
- Lưu (5) 15b (Án NThuy).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT X PHÚC THM
THM PHÁN CH TA PHIÊN TÒA
Phm Th Duyên
Tải về
Bản án số 116/2025/HC-PT Bản án số 116/2025/HC-PT

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án số 116/2025/HC-PT Bản án số 116/2025/HC-PT

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất