Bản án số 73/2022/HS-ST ngày 28/09/2022 của TAND TP. Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc về tội trộm cắp tài sản và tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 73/2022/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 73/2022/HS-ST ngày 28/09/2022 của TAND TP. Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc về tội trộm cắp tài sản và tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có
Tội danh:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND TP. Phúc Yên (TAND tỉnh Vĩnh Phúc)
Số hiệu: 73/2022/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 28/09/2022
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án:
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ PHÚC YÊN
TỈNH VĨNH PHÚC
Bản án số: 73/2022/HS-ST
Ngày 28/9/2022
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc L- Tự do - Hạnh Phúc
NHÂN DANH
NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PHÚC YÊN, TỈNH VĨNH PHÚC
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hoàng Văn Bích
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Danh Bình và ông Lê Thúc Giang
Thư phiên tòa: Đỗ Thị Hiền Thư Toà án nhân dân thành phố
Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phúc Yên tham gia phiên toà:
Ông Nguyễn Văn Nam - Kiểm sát viên.
Ngày 28 tháng 9 năm 2022 tại Tòa án nhân dân thành phố Phúc Yên, tỉnh
Vĩnh Phúc xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số:
66/2022/TLST- HS
ngày 14 tháng 9 năm 2022, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
77/2022/QĐXXST- HS ngày 16 tháng 9 năm 2022, của Tòa án nhân dân thành
phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc đối với các bị cáo:
1. H tên Đỗ Đình T, sinh năm 1995 ti Vĩnh Phúc; h khu thường
trú: Thôn Xuân Hòa 1, xã Cao Minh, thành ph Phúc Yên, tnh Vĩnh Phúc; ngh
nghip: Lao động t do; trình độ văn hóa: Lớp 7/12; dân tc: Kinh; gii tính:
Nam; tôn giáo: Không; quc tch: Vit Nam; con ông: Đỗ Đình Đ và bà Nguyn
Th T1; v, con: Không; Tin án có 03 tin án:
Ti bn án hình s thẩm s 43/HSST ngày 07/7/2017 ca Toà án nhân
dân th Phúc Yên áp dng khoản 1 Điều 138; điểm g, p khoản 1 điu 46
BLHS năm 1999 x phạt Đ Đình T 12 tháng tù, v ti Trm cp tài sn. Chp
hành xong ra tri ngày 05/4/2018; chấp hành xong án phí 200.000 đng vào
tháng 9/2017.
Ti Bn án s 55/2018/HSST ngày 21/9/2018, Tòa án nhân dân thành
ph Phúc Yên, tnh Vĩnh Phúc, áp dng: khoản 1 Điều 173; đim s, khon 1
Điều 51; điểm g, h (phm ti 02 ln tr lên, tái phm) khoản 1 Điều 52 BLHS
năm 2015, x phạt Đỗ Đình T 01 năm 06 tháng tù v ti Trm cp tài sn. Chp
hành xong hình phạt ngày 29/11/2019, án phí HSST: 200.000 đ + án phí
2
DS/HS 325.000 đồng chp hành xong tháng 02/2019.
Ti Bn án s 53/2020/HSST ngày 08/9/2020, Tòa án nhân dân thành ph
Phúc Yên, tnh Vĩnh Phúc, áp dụng: điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khon
1 Điều 51 BLHS năm 2015 (trộm cp tài sn tr giá 321.000 đng), x phạt Đỗ
Đình T 09 tháng v ti Trm cp tài sn. Chp hành xong hình pht ngày
17/11/2021, án phí HSST 200.000 đồng chp hành xong tháng 12/2020.
- Tin s: Không.
Nhân thân:
Bn án s 25/2012/HSST ngày 19/7/2012 ca TAND th Sông Công,
tnh Thái Nguyên, x phạt Đỗ Đình T 24 tháng tù v tội “Cướp git tài sn”.
Bn án hình s thẩm s 07/HSST ngày 24/01/2014 ca TAND th
Phúc Yên, tnh Vĩnh Phúc x phạt Đỗ Đình T 02 năm 06 tháng v tội Tàng tr
trái phép chất ma tuý”.
Ngày 06/02/2017, T b Công an phường Đ, th Phúc Yên ra Quyết đnh
x pht vi phm hành chính bng hình thc cnh cáo v hành vi S dng trái
phép cht ma túy.
Bn án hình s sơ thm s 43/HSST ngày 07/7/2017 ca Toà án nhân dân
th Phúc Yên x phạt Đỗ Đình T 12 tháng v ti Trm cp tài sn. Chp
hành xong ra tri ngày 05/4/2018.
Bn án s 55/2018/HS-ST ngày 21/9/2018, Tòa án nhân dân thành ph
Phúc Yên áp dng: X phạt Đỗ Đình T 01 năm 06 tháng về ti Trm cp tài
sn. Chp hành xong ra tri ngày 29/11/2019.
Ngày 10/3/2020, Đỗ Đình T b Ch tch UBND xã C, thành ph Phúc Yên
ra Quyết định áp dng bin pháp x lý hành chính giáo dc tại xã, phường do đã
có hành vi s dng trái phép cht ma túy, ngày 10/6/2020, T chp hành xong.
Ti Bn án s 53/2020/HSST ngày 08/9/2020, Tòa án nhân dân thành ph
Phúc Yên, tnh Vĩnh Phúc. X phạt Đỗ Đình T 09 tháng v ti Trm cp tài
sn. Chp hành xong hình pht tù ngày 17/11/2021.
B cáo Đỗ Đình T b bt tm gi, tm giam t ngày 21/6/2022. Hiện đang
b tm giam ti Tri tm giam Công an tnh Vĩnh Phúc. (có mt)
2. Họ tên Ngọc A, sinh năm 1983 tại Vĩnh Phúc; h khu thường
trú: Tổ 3, phường T, thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc; nghề nghiệp: Lao
động tdo; trình độ văn hóa: Lớp 11/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn
giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Đình C (đã chết) Mai Thị
T2; vThị S (đã ly hôn), con: 02 con lớn sinh năm 2007, nhỏ sinh năm
2010; Tin án: Không;
3
Tin s: Ngày 10/5/2021 Ngọc A bị chủ tịch UBND phường T ra quyết
định áp dụng biện pháp xử hành chính giáo dục tại xã, phường về hành vi sử
dụng trái phép chất ma túy trong thời hạn 03 tháng. Ngày 10/8/2021 Ngọc A
chấp hành xong – chưa được xóa án tích.
Nhân thân:
Ti bn án hình s sơ thm s 94/HSST ngày 11/11/2003 ca TAND
huyn Linh, thành ph Ni x pht 09 tháng cho hưởng án treo, thi
gian th thách 18 tháng v tội “ Lừa đảo chiếm đot tài sn”.
Ngày 29/4/2004 Ngọc A b công an th xã Phúc Yên x pht hành chính
v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 100.000 đồng.
Ngày 03/8/2005 Ngọc A b ng an th Phúc Yên x pht hành chính
v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 100.000 đồng.
Ngày 25/10/2005 Ngọc A b công an huyn Linh x pht hành chính
v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 100.000 đồng
Ngày 05/02/2007 Ngọc A b công an th Phúc Yên x pht nh chính
v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 200.000 đồng.
Ngày 20/10/2007 Ngọc A b công an th Phúc Yên x pht hành chính
v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 200.000 đồng.
Ti bn án hình s sơ thm s 68/HSST ngày 30/9/2008 ca TAND th
Phúc Yên (nay là thành ph Phúc Yên) x pht 01 năm v ti trm cp i
sn. Chp hành xong hình pht 29/4/2009; án phí 50.000 đồng chp nh
xong tháng 9/2009.
Ngày 02/3/2010 Ngọc A b công an th xã Phúc Yên x pht hành chính
v hành vi đốt pháo hoa. Mc pht 350.000 đồng.
Ti bn án hình s sơ thm s 76/HSST ngày 20/7/2011 ca TAND huyn
Linh Ni x pht 30 tháng tù v ti Tàng tr trái phép cht ma túy. Ra
tri ngày 08/4/2013, án phí 200.000 đồng chp hành xong tháng 9/2011.
Ti bn án hình s sơ thm s 72 ngày 12/6/2014 ca TAND thành ph
Vĩnh Yên Vĩnh Phúc x pht 01 năm 03 tháng v ti trm cp tài sn. Ra tri
ngày 01/6/2015, án phí 200.000 đồng chp hành xong ngày 14/9/2014.
Ngày 28/7/2016 Ngọc A b công an th xã Phúc Yên x pht hành chính
v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 750.000 đồng.
Ngày 10/10/2016 Ngọc A b công an phường T - Phúc Yên x pht hành
chính v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Hình pht: Cnh cáo.
Ngày 27/12/2016 Ngọc A b công an phường T - Phúc Yên x pht hành
chính v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht: 750.000 đồng.
Ngày 19/01/2017 Ngọc A b công an th Phúc Yên x pht hành chính
4
v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 750.000 đồng.
Ngày 13/6/2017 Ngọc A b công an th xã Phúc Yên x pht hành chính
v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 500.000 đồng.
Ngày 26/12/2017 Ngọc A b công an phường T- Phúc Yên x pht nh
chính v hành vi s dng trái phép cht ma túy. Mc pht 750.000 đồng.
Ngày 10/5/2021 Ngọc A b ch tch UBND T ra quyết định áp dng bin
pháp x lý hành chính giáo dc ti xã, phường v hành vi s dng trái phép cht
ma túy trong thi hn 03 tháng.
B cáo Ngọc A b bt tm gi, tm giam t ngày 21/6/2022. Hin đang
b tm giam ti Nhà tm gi ng an thành ph Phúc Yên.
(
có mặt
)
3. Họ tên Nguyễn Ngọc P, sinh năm 1985 tại nh Phúc; h khu
thường trú: Tổ 2, phường Trưng Nhị, thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc; nghề
nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: Lớp 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính:
Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguyễn Ngọc V (đã chết)
Nguyễn Thị X; vợ Phạm Thị D, con: 02 con lớn sinh năm 2018, nhỏ
sinh tháng 7/2022; Tiền án, tiền sự: Không;
Nhân thân:
Tại bản án hình sự thẩm số 55 ngày 10/5/2011 của TAND thị Phúc
Yên. Xử phạt P 02 năm 06 tháng tù về tội mua bán trái phép chất ma túy. Ra trại
ngày 05/02/2013; án phí 200.000 đồng + phạt 5.000.000 đồng chấp hành xong
tháng 08/2016.
Bị cáo Nguyễn Ngọc P bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 21/6/2022. Hiện
đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố Phúc Yên. ( Có mặt)
4. Họ và tên Lê Văn L, sinh năm 1992 tại Vĩnh Phúc; h khu thường trú:
Thôn C, xã P, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc; nghề nghiệp: Lao động tự do;
trình độ văn hóa: Lớp 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không;
quốc tịch: Việt Nam; con ông: Văn HNguyễn Thị B; vợ Đào Thị Thùy
L1, con: 02 con, lớn sinh năm 2013, nhỏ sinh năm 2020; Tiền án, tiền sự:
Không;
Quá trình hoạt động của bản thân: Không
Bị cáo Văn L bị áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi trú. Hiện tại
ngoại tại địa phương. ( Có mặt)
*Người b hi: Anh Bùi Hải Đ, sinh năm 1982 (Có đơn xin vắng mặt)
Địa chỉ: Thôn S, xã N, Tp. Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc
NI DUNG V ÁN:
Theo các tài liu trong h sơ vụ ándin biến ti phiên tòa, ni dung
v án được tóm tắt như sau:
5
Khoảng 11 gi00 Pt ngày 19/6/2022, Nguyễn Ngọc P cùng Đỗ Đình T
Lê Ngọc A đang ngồi uống nước tại quán nước của Lê Ngọc A tại phường T,
thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc thì Ngọc A bảo T, P đi trộm cắp tài sản,
bán lấy tiền tiêu sài cá nhân thì T và P đồng ý. Sau đó Ngọc A đưa cho T và P xe
môtô nhãn hiệu Detech, BKS: 88H1- 6836 để làm phương tiện cho T P đi
trộm cắp tài sản. P lấy xe môtô BKS: 88H1- 6836 điều khiển chở T ngồi phía
sau đi đến khu vực thôn S,xã N, thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc thì phát
hiện nhà anh Bùi Hải Đ SN 1982 trú tại thôn S,xã N, thành phố Phúc Yên, tỉnh
Vĩnh Phúc không ai nhà. Lúc này P dừng xe ngoài cảnh giới còn T đột
nhập vào nhà anh Đ để trộm cắp tài sản. T đi từ cửa phụ đột nhập vào bên trong
nhà anh Đ thì phát hiện 01 chiếc máy tính laptop nhãn hiệu Dell core i5 đ
trên bàn học trong phòng ngủ thì T trộm cắp chiếc máy nh chiếc dây sạc
pin. Sau đó T đi ra ngoài rồi lên xe môtô P đã chờ sẵn cùng nhau tẩu thoát.
Khi đi được một đoạn, T nói với P bên trong nhà 01 chiếc Tivi thì P
bảo T vào lấy nốt thì T đồng ý. P điều khiển xe môtô quay lại nhà anh Đ. Sau đó
đứng ngoài cảnh giới để T một mình đột nhập vào bên trong nhà qua cửa phụ
trộm cắp 01 chiếc Tivi + điều khiển để trên kệ Ti Vi. T tiếp tục kiểm tra các
ngăn kệ để tivi thì trộm cắp được 01 chiếc đồng hồ nhãn hiệu Seiko 5 bị đứt quai
và 02 nhẫn màu vàng; 01 nhẫn màu bạc; 01 lắc tay màu bạc. T đúc hết số đồ vật
trên vào túi quần, sau đó Tivi đi ra ngoài ngồi lên xe môtô P chờ sẵn. Sau đó
P điều khiển xe môtô chở T ngồi phía sau đi về quán nước của Ngọc A ở khu đô
thị Đ, thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.
Khi về đến nơi thì Ngọc A đang đợi sẵn, P và T bê chiếc tivi và chiếc máy
tính laptop vào bên trong quán nước. Lúc này, Ngọc A gọi điện thoại cho
Văn L, sinh năm: 1992, trú tại thôn C, xã P , huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc
nói có chiếc tivi và latop vừa trộm cắp được bán giá rẻ, có mua đến Ngọc A bán
cho thì L đồng ý mua và hẹn cuối buổi chiều sẽ đến lấy. Sau đó, T đưa cho Ngọc
A thêm một số tài sản trộm cắp được tại nhà anh Bùi Hải Đ gồm có: 01 đồng hồ
đeo tay bị đứt dây, 02 nhẫn màu vàng mỹ , 01 nhẫn màu bạc gắn nhựa
công nghiệp màu đỏ và 01 lắc bạc. Ngọc A xem thấy 02 chiếc nhẫn màu vàng là
đồ mỹ ký nên đưa lại cho lại cho T 01 chiếc nhẫn màu vàng và 01 chiếc lắc bạc,
còn Ngọc A giữ lại chiếc đồng hồ, 01 nhẫn màu vàng, 01 nhẫn màu bạc.
Đến khoảng 16 giờ 00 Pt cùng ngày thì L lái 01 chiếc xe ôtô tải, BKS:
88C - 108.60 đến quán nước của Ngọc A. Tại đây, Ngọc A và L thống nhất mua
bán chiếc Tivi kèm điều khiển, chiếc máy tính laptop kèm dây sạc với giá
5.500.000đồng, do L không đem đủ tiền nên đã đưa trước cho Ngọc A số tiền
4.000.000đồng, nợ lại 1.500.000đồng sẽ trả sau thì Ngọc A đồng ý. Ngọc A, T
6
và P bê chiếc tivi và chiếc máy tính laptop lên cabin xe cho L rồi L đi về. Số tiền
4.000.000đồng, Ngọc A, T P chia nhau, trong đó Ngọc A hưởng
800.000đông, T hưởng 2.200.000đồng và P hưởng 1.000.000đồng.
Đến khoảng 19 giờ 00 cùng ngày, T P đi đến cửa hàng vàng bạc T
phường T, thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc (do Nguyễn Thị Q SN
1980 trú tại phường T Phúc Yên Vĩnh Phúc làm chủ) bán chiếc lắc bạc được
150.000đồng, P và T chia nhau, trong đó T hưởng 100.000đồng, P hưởng
50.000đồng, còn 01 chiếc nhẫn màu vàng do không bán được vì là đồ mỹ ký nên
trên đường vđi qua cầu Khả D thuộc phường N, thành phố Phúc Yên, tỉnh
Vĩnh Phúc, T đã vứt xuống chân cầu Khả D rồi cả hai đi về nhà ngủ. Đến ngày
20/6/2022, L chuyển khoản nốt cho Ngọc A số tiền 1.500.000đồng còn lại, số
tiền này Ngọc A hưởng. Như vậy, Ngọc A hưởng 2.300.000đồng; T hưởng
2.300.000đồng và P hưởng 1.050.000đồng. Toàn bộ số tiền trên, Ngọc A, T và P
đều tiêu sài cá nhân hết.
Vật chứng thu giữ gồm: Ngọc A tnguyện giao nộp: 01 chiếc đồng h
đeo tay nhãn hiệu Seiko 5; 01 nhẫn màu vàng có in hình 2 trái tim; 01 nhẫn màu
bạc gắn nhựa công nghiệp màu đỏ; 01 xe môtô BKS 88H1- 6836; 01 chiếc
điện thoại Sam sung Galaxy A02s.
+ P tự nguyện giao nộp: 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Sam sung
Galaxy J2;
+ T tự nguyện giao nộp 01 điện thoại di động nhãn hiệu Viettel.
+ Ngày 23/6/2022 L tự nguyện giao nộp: 01 chiếc Tivi LG 55 ich màu
đen + 01 điều khiển tivi nhãn hiệu Sony; 01 chiếc máy tính xách tay nhãn hiệu
Dell Core i5 + 01 dây sạc pin; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO Reno 4;
01 xe ôtô BKS 88C 108.60.
+ Riêng chiếc nhẫn màu vàng mỹ T vứt xuống cầu Khả D. quan
điều tra đã truy tìm nhưng không thu hồi được.
+ Đối với chiếc lắc bạc P + T khai nhận đã bán cho cửa hàng vàng bạc T.
quan CSĐT công an thành phố Phúc Yên đã làm việc với chủ cửa hàng Thế
Quế nhưng không làm được việc mua bán hay không nên không thu hồi
được chiếc lắc bạc nêu trên.
Tại bản kết luận định giá tài sản số 45/KL-ĐGTS ngày 27/6/2022 của
Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Phúc Yên kết luận: 01
chiếc Tivi nhãn hiệu LG 55 ich màu đen, đã qua sử dụng, giá trị 7.000.000
đồng; 01 chiếc điều khiển nhãn hiệu Sony màu đen, đã qua sử dụng, giá trị
7
50.000 đồng; 01 chiếc máy tính xác tay nhãn hiệu Dell core 5 cùng một bộ sạc
màu đen, đã qua sử dụng, giá trị là: 5.000.000 đồng; 01 chiếc đồng hồ đeo tay
nhãn hiệu Seiko 5, màu trắng, đã qua sdụng, giá trị 1.250.000 đồng. Giá trị
các đồ vật, tài sản trên tại thời điểm ngày 19/6/2022 giá trị 13.300.000
đồng.
Tại bản kết luận định giá tài sản số 61/KL-ĐGTS ngày 12/8/2022
của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sthành phố Phúc Yên kết
luận: 01 chiếc lắc bằng bạc, trọng lượng 02 chỉ, giá trị của tài sản trên tại thời
điểm ngày 19/6/2022 là 80.000 đồng; 02 chiếc nhẫn màu vàng; 01 nhẫn màu bạc
có gắn nhựa công nghiệp màu đỏ là đồ mỹ ký không có giá trị.
Về xử lý vật chứng:
Đối với: 01 chiếc Tivi LG 55 ich màu đen + 01 điều khiển Sony; 01
chiếc máy tính xách tay nhãn hiệu Dell Core i5 + 01 sạc pin 01 chiếc đồng hồ
đeo tay nhãn hiệu Seiko 5; 01 nhẫn màu vàng in hình 02 trái tim; 01 nhẫn
mùa bạc gắn nhựa công nghiệp màu đỏ. Quá trình điều tra xác địnhtài sản
hợp pháp của anh Bùi Hải Đ. quan điều tra đã trả lại anh Đ. Anh Đ đã nhận
lại tài sản và không có bất kì yêu cầu đề nghị gì.
Đối với xe ôtô tải, BKS: 88C-108.60. Quá trình điều tra xác định là tài sản
hợp pháp của ông n H, sinh năm: 1966, trú tại thôn C, P , huyện Bình
Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc (bố đẻ của L). Ngày 19/6/2022, L mượn chiếc xe trên
của ông H sử dụng làm phương tiện đi mua sắt vụn để kinh doanh, ông H không
biết L sdụng chiếc xe trên để vi phạm pháp luật. Do đó, ngày 25/7/2022,
quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Phúc Yên đã trả lại tài sản trên cho
ông H là có căn cứ.
Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại anh Bùi Hải Đ không yêu cầu các bị
cáo phải bồi thường.
Đối với chị Nguyễn Thị Q SN 1980 chủ cửa hàng vàng bạc T
phường T Phúc Yên Vĩnh Phúc. Quá trình điều tra xác định chị Q không nhớ
được mua lắc bạc của T + P hay không hàng ngày cửa hàng rất nhiều
người qua lại mua bán, khi mua bán không có giấy tờ gì. Do vậy tiếp tục điều tra
làm rõ xử lý sau.
Tại Cáo trạng số: 72/CT - VKSPY ngày 13 tháng 9 năm 2022, Viện kiểm
sát nhân dân thành phố Phúc Yên truy tố ĐĐình T về tội “trộm cắp tài sản”
theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự; Lê Ngọc A, Nguyễn
Ngọc P về tội “trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điêu 173 BLHS
8
Truy tố Văn L về tội “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội có” theo
khoản 1 Điều 323 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa các bị cáo đã khai nhận thành khẩn về hành vi phạm tội của
mình như nội dung nêu trên, thừa nhận Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân
thành phố Phúc Yên truy tố các bị cáo về tội Trộm cắp tài sản Tiêu thụ
tài sản do người khác phạm tội đúng, đề nghị Hội đồng xét xử cho bị
cáo được hưởng mức án thấp nhất.
Kiểm sát viên luận tội đối với bị cáo: Giữ nguyên quyết định truy tố như
Cáo trạng đối với bị cáo Đỗ Đình T, Ngọc A, Nguyễn Ngọc P Văn L.
Sau khi đánh giá tính chất, mức đphạm tội của bị cáo các tình tiết tăng
nặng, giảm nhẹ trách nhiệm nh sự, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm g
khoản 2 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình s. Xử phạt bị cáo Đỗ
Đình T từ 02 năm 09 tháng đến 03 năm , thời hạn tính từ ngày bắt tạm giữ,
tạm giam ngày 21/6/2022. Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51
Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Lê Ngọc A từ 15 tháng đến 18 tháng , thời hạn
tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 21/6/2022; Áp dụng khoản 1 Điều
173, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự xphạt bị cáo Nguyễn
Ngọc P từ 09 tháng đến 12 tháng , thời hạn tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm
giam ngày 21/6/2022. Áp dụng khoản 1 Điều 323, điểm i, s khoản 1 Điều 51,
khoản 1, 2 5 Điều 65 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Văn L từ 09 tháng
đến 12 tháng tù cho hưởng án treo, thời thử thách từ 18 tháng đến 24 tháng, thời
hạn thử thách tính từ ngày tuyên án sơ thẩm. Về trách nhiệm dân sự không đặt ra
xem xét giải quyết. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Về vật
chứng đề nghị tịch sung quỹ nhà nước 01 xe môtô BKS: 88H1 6836, 01 chiếc
điện thoại Sang sung Galaxy A02s của bị cáo Ngọc A; Tịch thu sung quỹ nhà
nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO Reno 4 của Văn L; Trả lại cho
bị cáo Nguyễn Ngọc P 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Sam sung Galaxy
J2; Nguyễn Đình T 01 điện thoại di động nhãn hiệu Viettel 01 nhưng cần tạm
giữ đđảm bảo thi hành án. Truy thu sung công quNhà nước của Ngọc A số
tiền 2.300.000đồng; T số tiền 2.300.000đồng P số tiền 1.050.000đồng sung
quỹ Nhà nước. Các bị cáo phải chịu án phí hình sự thẩm theo quy định.
Tại phiên tòa bị cáo không khiếu nại , đại diện Viện kiểm sát không
ý kiến về các hoạt động tố tụng của quan tiến hành tố tụng người
thẩm quyền tiến hành tố tụng.
Sau khi thẩm tra các chứng cứ trong hồ sơ, nghe lời khai của bị cáo, ý
kiến của kiểm sát viên.
9
NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:
Trên sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ vụ án đã
được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] V hành vi, quyết định t tng của quan điều tra Công an thành
ph Phúc Yên, Điều tra viên, Vin kim sát nhân dân thành ph Phúc Yên,
Kiểm sát viên trong quá trình điu tra, truy t đã thực hiện đúng về thm quyn,
trình t, th tục quy định ca B lut t tng hình sự. Quá trình điu tra ti
phiên tòa, b cáo, người tham gia t tng không có ý kiến hoc khiếu ni v hành
vi, quyết định của quan tiến hành t tụng, người tiến hành t tụng. Do đó,
các hành vi, quyết định t tng của quan tiến hành t tụng, ngưi tiến hành
t tụng đã thực hiện đều hp pháp.
[2] Về nội dung vụ án: Tại quan điều tra cũng như tại phiên tòa Các bị
cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng Viện
kiểm sát nhân dân thành phố Phúc Yên đã truy tố. Xét lời nhận tội của bị cáo
phù hợp với các tài liệu có trong hồ sơ vụ án. Vì vậy, có đủ cơ sở để khẳng định:
Khoảng 11 giờ 00 phút, ngày 19/6/2022 ti quán nước của Ngọc A. Ngọc
A hành vi rủ ĐĐình T Nguyễn Ngọc P đi trộm cắp tài sản đđể bán lấy
tiền chia nhau tiêu sài nhân. Sau đó Ngọc A cho T P mượn xe môtô BKS:
88H1 6836 của mình làm phương tiện đđi trộm cắp tài sản. Khoảng 11 giờ
30 Pt cùng ngày, P chở T đến địa phận N, thành phố Phúc Yên. Sau đó P
đứng ở ngoài cảnh giới đT đột nhập vào nhà anh Bùi Hải Đ trú tại thôn S,xã N,
thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc trộm cắp được: 01 chiếc ti vi nhãn hiệu LG
55 ich màu đen; 01 chiếc điều khiển nhãn hiệu Sony màu đen; 01 chiếc máy
tính xách tay nhãn hiệu Dell –core i5 cùng một bộ sạc màu đen; 01 chiếc đồng
hồ đeo tay nhãn hiệu Seiko 5; 01 chiếc lắc bằng bạc, tổng trị g tài sản là:
13.380.000 đồng. Sau khi trộm cắp được những tài sản nêu trên T P mang về
quán nước của Ngọc A khu đô thị Đ, thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc đ
Ngọc A liên hệ bán cho Lê Văn L 01 chiếc Tivi nhãn hiệu LG – 55 ich màu đen;
01 chiếc điều khiển nhãn hiệu Sony màu đen; 01 chiếc máy tính xách tay nhãn
hiệu Dell –core 5 cùng một bộ dây sạc màu đen với giá 5.500.000 đồng. Mặc
biết số tài sản trên do Ngọc A cùng đồng bọn trộm cắp nhưng do hám
lợi nên L vẫn mua.
Vì vậy, hành vi nêu trên của Đỗ Đình T, Lê Ngọc A Nguyễn Ngọc P đã
phạm vào tội "Trộm cắp tài sản". Do trước đó Đỗ Đình T
03 tiền án chưa
được xóa án tích bị cáo đã bị áp dụng tình tiết tăng nặng “tái phạm” chưa
được xóa án tích. Lần phạm tội này của bị cáo cố ý nên bị áp dụng tình tiết
10
định khung “tái phạm nguy hiểm” quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 cụ
thể:
Điều 173. Tội trộm cắp tài sản quy định.
1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến
dưới 50.000.000 đồng …, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc
phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm”.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thbị phạt từ 02
năm đến 07 năm:
g) Tái phạm nguy hiểm.
Còn hành vi của Lê Ngọc A Nguyễn Ngọc P đã phạm vào tội "Trộm cắp
tài sản" quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.
Hành vi của Văn L phạm đã phạm vào tội “Tiêu thụ tài sản do người
khác phạm tội mà có” quy định tại khoản 1 Điều 323 Bộ luật Hình sự cụ thể:
Điều 323. Tội … tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có.
1. Người nào… tiêu thụ tài sản biết do người khác phạm tội thì
bị phạt tiền t10.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam
giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.
Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc truy tố các bị
cáo theo Cáo trạng số: 72/CT - VKSPY ngày 13 tháng 9 năm 2022 hoàn toàn
có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
[3] Xét tính chất vụ án ít nghiêm trọng, nhưng hành vi của các bịo là
nguy hiểm cho hội, xâm phạm trực tiếp đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp
của công dân được pháp luật bảo vệ, làm ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an tại địa
phương, do vậy cần phải xử lý nghiêm minh theo quy định của Bộ luật Hình sự,
nhằm giáo dục riêng và phòng ngừa chung toàn xã hội.
[4] Xét nhân thân và các tình tiết tăng nng, gim nh trách nhim hình s
ca các b cáo thy rng:
Đối với bị cáo Đỗ Đình T: Bị cáo người nhân thân xấu: 03 tiền
án đều về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án tích, trong đó một bản án
bị cáo báp dụng tình tiết tăng nặng “Tái phạm”. Nên hành vi phạm tội lần
này của bị cáo btính tái phạm nguy hiểm. Ngoài ra, bị cáo còn 01 lần bị kết
án về tội Cướp giật tài sản”, 01 lần bị kết án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma
túy” đã được xóa án tích01 lần bị áp dụng biện pháp hành chính giáo dục tại
phường, đã được xóa tiền sự. Bị cáo không lấy đó làm bài học cho mình, tự
giáo dục cải tạo bản thân tiếp tục phạm tội thể hiện thái độ coi thường pháp
11
luật không chịu tu dưỡng của bị cáo, trong vụ án này bị cáo tham gia với vai trò
đồng phạm là người thực hành trực tiếp vào trộm cắp tài sản nhà anh Đ. Nên cần
hình phạt nghiêm khắc đối với bị cáo phạt bị cáo mức hình phạt như đề nghị
của đại diện Viện kiểm sát mới tác dụng giáo dục đối với bị cáo.Về tình tiết
tăng nặng: B cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm nh sự. Về
tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo đã thành khẩn khai báo ăn năn hối cải. Do đó áp dụng
tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khon 1 Điu 51 B lut Hình s giảm nhẹ
một phần hình phạt cho bị cáo:
Đối với bị cáo Lê Ngọc A: Bị cáo là người có nhân thân xấu: Đã 01 lần b
kết án vtội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”, 02 lần về tội “Trộm cắp tài sản”, và
01 lần về tội “Tàng trữ trái pháp chất ma túy” đã được a án ch. Ngoài ra, b
cáo còn 12 lần xử phạt hành chính đã được xóa tiền sự; 01 lần bị áp dụng biện
pháp hành chính giáo dục tại phường, chưa được xóa tiền sự. Bị cáo không
lấy đó làm bài học cho mình, tgiáo dục cải tạo bản thân tiếp tục phạm tội
thể hiện thái độ coi thường pháp luật không chịu tu dưỡng của bị cáo. Trong vụ
án này bị cáo giữ vai trò chủ mưu. Nên cần hình phạt nghiêm khắc đối với bị
cáo phạt bị cáo mức hình phạt như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát mới có tác
dụng giáo dục đối với bị cáo.Về tình tiết tăng nặng: B cáo không phải chịu tình
tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo đã thành khẩn
khai báo ăn năn hối cải. Do đó áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s
khon 1 Điu 51 B lut Hình s:
Đối với bị cáo Nguyễn Ngọc P: Bị cáo người nhân thân xấu: Năm
2011 bị kết án về về tội “Tàng trữ trái pháp chất ma túy” tuy đã được xóa án tích
nhưng bị cáo không lấy đó làm bài học cho mình, tự giáo dục cải tạo bản thân
tiếp tục sử dụng ma y dẫn tới phạm tội trộm cắp tài sản. Nên cần hình
phạt nghiêm khắc đối với bị cáo phạt bị cáo mức nh phạt như đề nghị của đại
diện Viện kiểm sát mới tác dụng giáo dục đối với bị cáo. Về tình tiết tăng
nng: B cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Về tình
tiết giảm nhẹ: Bị cáo đã thành khẩn khai báo ăn năn hối cải, bố đthương
binh. Nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khon 1, khoản 2
Điu 51 B lut Hình s. Trong vụ án này bị cáo giữ vai tđồng phạm,
người cảnh giới và đưa T trực tiếp đi trộm cắp tài sản. Nên Hội đồng xét xử xem
xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo:
Đối với bị cáo Văn L: Trước khi phạm tội, bị cáo chưa tiền án, tiền
sự, lần đầu phạm tội, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, quá trình điều tra cũng
như tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo ăn năn hối cải. Đó là những tình
tiết giảm nhẹ về trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều
51 của Bộ luật Hình sự. Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự không .
Hi đồng xét x thy khi phm ti b cáo nhân thân tt, chưa tin án, tin
12
s; nơi cư trú n định, ràng, được hưởng nhiu tình tiết gim nh, đáng
được khoan hng đủ điu kin để áp dng Điu 65 B lut Hình s.
vy, không cn thiết bt b cáo phi chp hành hình pht cách ly khi hi,
cho b cáo hưởng án treo, n định thi gian th thách và giao cho chính
quyn địa phương nơi b cáo thường tgiám sát, giáo dc như đề ngh ca đại
din Vin kim sát cũng đủ để răn đe, giáo dc chung, cũng như to điu kin
giúp b cáo có cơ hi sa cha sai lmtr thành công dân có ích cho xã hi.
[5] V hình pht b sung: Quá trình điều tra tại phiên tòa làm các bị
cáo hoàn cảnh khó khăn, hiện không nghề nghiệp ổn định. vậy, không
áp dụng hình phạt bổ sung hình phạt tiền theo quy định tại khoản 5 Điều 173
và khoản 5 Điều 323 Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo.
[6] Về trách nhiệm dân sự: Anh Bùi Hải Đ đã nhận lại tài sản, không yêu
cầu đề nghị phải bồi thường gì thêm nên không đặt ra xem xét giải quyết.
Đối với xe môtô BKS: 88H1 6836 tài sản của bị cáo Ngọc A đưa
cho P T làm phương tiện để đi trộm cắp tài sản. Nên cần tịch thu bán phát
mại sung công quỹ Nhà nước.
Đối với 01 chiếc điện thoại Sang sung Galaxy A02s + 01 điện thoại di
động nhãn hiệu OPPO Reno 4. Quá trình điều tra xác định Ngọc A
Văn L sử dụng 02 chiếc điện thoại trên để thực hiện hành vi phạm tội. Do vậy
cần nghị tịch thu bán phát mại sung công quỹ Nhà nước.
Đối với 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Sam sung Galaxy J2; 01
điện thoại di động nhãn hiệu Viettel. Quá trình điều tra xác định tài sản hợp
pháp của Nguyễn Ngọc P Đỗ Đình T không liên quan đến hành vi phạm tội
nên cần trả lại cho P và T nhưng tạm giữ để đảm bao thi hành án.
Truy thu sung công quỹ Nhà nước của Ngọc A số tiền 2.300.000đồng;
Đỗ Đình T số tiền 2.300.000đồngNguyễn Ngọc P số tiền 1.050.000đồng.
[7] V án phí: Buộc bị cáo Đỗ Đình T, Lê Ngọc A, Nguyễn Ngọc P và Lê
Văn L mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Vì các l trên,
QUYT ĐỊNH:
Tuyên b các b cáo Đỗ Đình T, Ngọc A, Nguyễn Ngọc P phm ti:
“Trộm cắp tài sản”. Bị cáo Văn L phạm tội “Tiêu thụ tài sản do người khác
phạm tội mà có”.
13
Căn c vào điểm g khon 2 Điu 173; đim s khon 1 Điu 51, B lut
hình s;
X pht: Bị cáo Đỗ Đình T 02 (hai) năm 09 (chín) tháng , thời hạn
tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 21/6/2022.
Căn c vào khon 1 Điu 173; đim s khon 1 Điu 51, B lut hình s;
X pht: Bị cáo Ngọc A 01 (một) năm (06) tháng , thời hạn tính
từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 21/6/2022.
Căn c vào khon 1 Điu 173; đim s khon 1, khoản 2 Điu 51, B lut
hình s;
X pht: Bị cáo Nguyễn Ngọc P 10 (mười) tháng , thời hạn tính từ
ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 21/6/2022.
Căn c vào khon 1 Điu 323; đim i, s khon 1 Điu 51, khon 1, 2 và 5
Điu 65 ca B lut Hình s;
Xử phạt: Bị cáo Lê Văn L 09 (chín) tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian
thử thách 18 (mười tám) tháng. Thời hạn thử thách tính từ ngày tuyên án
thẩm;
Giao b cáo Văn L cho y ban nhân dân P Xuân, huyện Bình
Xuyên, tnh Vĩnh Phúc giám sát, giáo dc trong thi gian th thách. Trong thi
gian th thách, người được hưởng án treo c ý vi phm nghĩa v theo quy định
ca Lut thi hành án hình s 02 ln tr lên, thì Tòa án th quyết định buc
người được hưởng án treo phi chp hành hình pht ca bn án đã cho hưởng
án treo. Trường hp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thc hin
theo quy định ti khon 3 Điu 92 ca Lut Thi hành án hình s.
Căn c vào khon 1 Điu 47 B lut Hình s; Điu 106 B lut t tng
Hình s;
Tịch thu sung quỹ Nnước 01 xe môtô BKS: 88H1 6836 01 chiếc
điện thoại Sang sung Galaxy A02s của bị cáo Ngọc A; 01 điện thoại di động
nhãn hiệu OPPO Reno 4 của Văn L. Trả lại 01 chiếc điện thoại di động nhãn
hiệu Sam sung Galaxy J2 của Nguyễn Ngọc P; 01 điện thoại di động nhãn hiệu
Viettel của Đỗ Đình T nhưng tạm giữ để đảm bao thi hành án. (vật chứng có đặc
điểm như biên bản giao nhận vật chứng L ngày 22 tháng 9 năm 2022 tại Chi cục
thi hành án dân sự thành phố Phúc Yên).
Truy thu của Lê Ngọc A số tiền 2.300.000đồng; Đỗ Đình T số tiền
2.300.000đồng Nguyễn Ngọc P số tiền 1.050.000đồng sung công quỹ N
nước.
14
Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn,
giảm, thu, nộp, quản sử dụng án phí lệ phí Tòa án của Ủy ban Thường
vụ Quốc hội: Buộc bị cáo Đỗ Đình T, Ngọc A, Nguyễn Ngọc P Văn L
mỗi bị cáo phải nộp 200.000đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Trong hn 15 ngày k t ngày tuyên án b cáoquyn kháng cáo bn án
để yêu cu xét x Pc thm. Người bị hại vng mt quyn kháng cáo bn án
trong hn 15 ngày k t ngày nhn được bn án hoc bn án được niêm yết./.
Nơi nhận:
- VKSND tnh Vĩnh Phúc;
- VKSND thành ph Phúc Yên;
- Công an thành ph Phúc Yên;
- Thi hành án dân s thành ph Phúc Yên;
- Cơ quan THA hình sự có thm quyn;
- S pháp tnh Vĩnh Phúc;
- B cáo; người b hi
- UBND xã P Xuân
- UBND xã Cao Minh
- UBND phường T
- u HS, VP.
T/M HỘI ĐỒNG XÉT X SƠ THẨM
THM PHÁN - CH TA PHIÊN TOÀ
Hoàng Văn Bích
Tải về
Bản án số 73/2022/HS-ST Bản án số 73/2022/HS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án mới nhất