Bản án số 170/2018/HS-ST ngày 29/10/2018 của TAND TP. Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang về tội trộm cắp tài sản

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 170/2018/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 170/2018/HS-ST ngày 29/10/2018 của TAND TP. Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang về tội trộm cắp tài sản
Tội danh: 138.Tội trộm cắp tài sản (Bộ luật hình sự năm 1999)
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND TP. Rạch Giá (TAND tỉnh Kiên Giang)
Số hiệu: 170/2018/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 29/10/2018
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án:
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
THÀNH PH RCH GIÁ Độc lp T do Hnh phúc
TNH KIÊN GIANG
Bn án s: 170/2018/HS-ST
Ngày: 29.10.2018
NHÂN DANH
C CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PH RCH GIÁ, TNH KIÊN GIANG
- Thành phn Hội đồng xét x sơ thẩm gm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa : Ông Bùi Tấn Nghĩa.
Các Hi thm nhân dân:
1. Bà Trn Th L.
2. Ông Nguyn Quc Tiến.
Thư ký phiên tòa: Bà Nguyn Th Kim Ưng Thư ký Tòa án nhân dân thành ph
Rch Giá, tnh Kiên Giang.
Đại din Vin kim sát nhân dân thành ph Rch Giá, tnh Kiên Giang tham
gia phiên tòa: Ông Lê Hoàng Vn - Kim sát viên.
Ngày 29 tháng 10 năm 2018, ti tr s Tòa án nhân dân thành ph Rch Giá, tnh
Kiên Giang tiến nh m phiên tòa xét x thẩm công khai v án hình s th s:
225/2018/TLST-HS ngày 27 tháng 9 năm 2018, theo Quyết định đưa vụ án ra xét x s
187/2018/QĐXXST-HS ngày 28 tháng 9 năm 2018 đối vi b cáo:
H tên: Nguyn Ngc Th, sinh năm 1980 (tên gi khác: Không); Gii tính:
N; Nơi ĐKTT: S 248/8A đưng TKD, kp 6, phường A H, Tp. RG, tnh Kiên Giang;
Ch hin nay: S 248/8A đường TKD, kp 6, phường A H, Tp. RG, tnh Kiên Giang;
Ngh nghip: làm thuê; Trình độ văn hóa: 4/12; Dân tc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quc
tch: Vit Nam; Con ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1959 Trn Th M, sinh năm
1964; Chng: Nguyễn Văn N, sinh năm 1978; Con: 02 người, lớn sinh năm 2003, nhỏ
sinh năm 2015; Tin s: Không;
Tin án:
+ Ngày 16/02/2017 hành vi Trm cp tài sản, đến ngày 26/6/2017, b Tòa án
nhân dân thành ph Rch Giá x phạt 09 tháng tù giam (chưa chấp hành), hiện nay được
hoãn thi hành án, lý do đang nuôi con dưới 36 tháng tui.
Nhân thân:
+ Ngày 25/12/2006, b Tòa án nhân dân huyn Châu Thành, tnh Kiên Giang, x
phạt 09 tháng cho ng án treo, thi gian th thách 18 tháng v tội “Trộm cp tài
sản”, ngày 25/6/2008 chấp hành xong, đã được xóa án tích.
+ Ngày 07/7/2011, b Tòa án nhân dân thành ph Rch Giá, tnh Kiên Giang x
pht 09 tháng v tội “Trộm cp tài sản”, ngày 07/02/2012 chấp hành xong hình pht,
đã được xóa án tích.
2
B cáo đang ti ngoi theo Lnh cấm đi khỏi nơi cư trú s 123 ngày 09/7/2018 ca
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành ph Rch Giá. (Bo có mt ti phiên tòa);
* Người b hi: Ch Bùi Minh Ng, sinh năm 1996. (Có mt).
Địa ch: S 1017, đưng L Q K, phường A H, TP. RG, tnh Kiên Giang.
* Người quyn lợi, nghĩa vụ liên quan: Trn Th M, sinh năm 1964. (Vng
mt).
Địa ch: S 248/8A, đường TKD, kp 6, phường A H, Tp. RG, tnh Kiên Giang.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liu trong h vụ án din biến ti phiên tòa, ni dung v án
đưc tóm tắt như sau:
Nguyn Ngc Th người 01 tin án v ti Trm cp tài sn, b Tòa án nhân
dân thành ph Rch Giá x phạt 09 tháng tù, đang trong thời gian hoãn chp hành án
với do nuôi con i 36 tháng tui. Vào khong 12 gi 45 phút ngày 02/7/2018,
Nguyn Ngc Th điu khin xe nhãn hiệu Wave alpha màu đỏ, bin s 68X1-
489.98 (Th n ca m rut Trn Th M), điều khin t nhà ca Th đến đường m
Quang Ky, tìm tài sản để trm cắp, khi đi đến trước tim tóc Ngc Anh ca ch Bùi
Minh Ng, ti s 1017 L Q K, phường A H, TP. RG, Kiên Giang, thy tim m ca,
không ngưi trong coi nên Th nảy sinh ý định đi vào tim tóc tìm tài sn ly trm.
Lúc này Th đậu xe trước ca tim quan sát xung quanh thấy không người nên Th
đi vào trong tim, Th nhìn xung quanh thy mt chiếc cp da ca ch Bùi Minh Ng
treo trên sào qun áo. Lúc này Th đi lại gn thy chiếc cp không kéo khóa, thy
trong cp tin nên Th dùng tay phải đưa vào trong cặp ly trộm được mt nm tin,
tng s 643.00(Sáu trăm bốn mươi ba nghìn đng), b vào túi qun ri nhanh chóng
đi ra định tu thoát thì b ch Bùi Minh Ng phát hin bt gi li trình báo công an
phưng An Hòa. Tại quan điều tra Th đã thừa nhn toàn b hành vi trm cp tài sn
ca mình. Ngày 09/7/2018, Nguyn Ngc Th b quan Cảnh sát điều tra Công an
thành ph Rch Giá khi t và cm khỏi nơi cư trú để điu tra.
- V vt chng trong v án:
+ Tin Việt Nam: 643.000đ (Sáu trăm bốn mươi ba nghìn đồng).
+ 01 (mt) xe nhãn hiệu Honda Wave Alpha màu đ, bin s 68X1-489.98
đã qua sử dng.
- V x lý vt chng:
+ Đã tr li cho b hi Bùi Minh Ng s tiền 643.000 đồng, theo biên nhn ngày
16/7/2018.
+ Đã tr li cho Trn Th M ch s hu mt xe nhãn hiu Honda
Wave Alpha màu đỏ, bin s 68X1-489.98, do Nguyn Ngc Th n ca M dùng
vào vic phm ti, bà M không biết, theo biên nhn ngày 02/7/2018.
Ti bn Cáo trng s 165/CT-VKSTPRG ngày 25/9/2018 Vin kim sát nhân dân
thành ph Rch Giá, tỉnh Kiên Giang đã truy t b cáo Nguyn Ngc Th v tội: Trm
cp tài sn” theo quy định ti đim b khon 1 Điu 173 ca B lut hình s.
3
Tại phiên tòa: Đại din Vin kim sát vn gi nguyên quan điểm bn Cáo trng
và đề ngh Hội đồng xét x:
Áp dng đim b khon 1 Điu 173; điểm h, s khon 1 Điu 51; Điu 38 ca B
lut hình s.
X pht b cáo Nguyn Ngc Th t 12 đến 15 tháng tù. Áp dụng Điều 56 B lut
hình s, tng hp hình pht 09 (chín) tháng tù theo Bn án hình s sơ thẩm s
138/2017/HSST, ngày 26/6/2017 ca Tòa án nhân dân thành ph Rch Giá, buc b cáo
phi chp hành hình pht chung ca 02 bn án.
V trách nhim dân s: Người b hi Bùi Minh Ng đã nhn li tài sn không yêu
cu b cáo bồi thường gì, đề ngh Hội đồng xét x min xét.
Ti phiên tòa:
B cáo Th tha nhn toàn b nh vi phm tội như Cáo trạng ca Vin kim sát
nhân dân thành ph Rch Giá đã truy tố. B cáo xin đưc gim nh hình pht và không
ý kiếnkhác.
Người b hi Bùi Minh Ng thng nht vi ni dung cáo trạng đã nêu li trình
bày ca b cáo. V trách nhim dân s Ngc đã nhận li tài sn không yêu cu b cáo
bồi thưng thêm. V trách nhim hình s Ngc yêu cu gim nh hình pht cho b
cáo.
Ti phn nói li sau cùng: B cáo xin Hội đồng xét x xem xét gim nh hình pht
để b cáo có cơ hội sa cha sai lầm, lao động nuôi con còn nh.
NHẬN ĐỊNH CA HỘI ĐỒNG XÉT X:
Tn sở ni dung v án, n cứ o c i liu trong h vụ án đã đưc tranh
tng ti phiên a, Hội đồng t x nhn định n sau:
[1] V hành vi, quyết định t tng của cơ quan, người tiến hành t tng: V hành
vi, quyết định t tng của quan điu tra Công an thành ph Rch Giá, Điều tra viên,
Vin kim sát nhân dân thành ph Rch Giá, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy
t đã thc hiện đúng v thm quyn, trình t, th tc ca B lut T tng hình s. Quá
trình điều tra ti phiên tòa, b cáo những người tham gia t tng khác không
ngưi nào ý kiến khiếu ni v hành vi, quyết định của quan tiến hành t tng,
người tiến hành t tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của quan tiến hành t tng,
ngưi tiến hành t tụng đã thực hiện đều hp pháp.
[2] V chng c tình tiết định tội, định khung hình pht: Trong quá trình điều
tra, ti phiên tòa qua kết qu thm vn, li khai b cáo, cùng các chng c đã thu thp
đưc có trong h th hin: Do không có tin tiêu xài, với ý định đi tìm tài sản để trm
cp, vào khong 12 gi 45 phút, ngày 02/7/2018 Nguyn Ngc Th đã điều khin xe
môtô nhãn hiu Honda Wave Alpha màu đỏ, bin s 68X1-489.98 (Th n ca m
rut Trn Th M) t nhà ca Th đến đường Lâm Quang Ky, tìm tài sản để trm cp,
khi đến trước tim tóc Ngc Anh ca ch Bùi Minh Ng ti s 1017 L Q K, phường A H,
TP. RG thy tim m ca, không có người trông coi, Th đã lén lúc đột nhp vào nhà ly
trm ca ch Ng tài sn s tin mặt 643.000 đồng thì b ch Ng phát hin, bt gi li
và trình báo Công an phường An Hòa.
4
Ti phiên tòa b cáo Nguyn Ngc Th đã thừa nhn toàn b hành vi trm cp tài
sn ca mình. Li nhn ti ca b cáo phù hp vi li khai tại quan điu tra, ni
dung bn Cáo trng, li khai ca ni b hi, ngưi làm chứng, ngưi chng kiến
phù hp các chng c trong h đã được làm ti phiên tòa. B cáo đầy đủ
năng lc chu trách nhim hình s, b cáo đã thực hin hoàn thành hành vi trm cp tài
sn. B cáo thc hin hành vi trm cp tài sn vi s tiền 643.000 đồng, nhưng do b cáo
đã bị kết án v tội “Trộm cp tài sản” theo bn án s 138/2017/HS-ST, ngày 26/6/2017
ca Tòa án nhân dân thành ph Rch Giá, b x phạt 09 tháng tù giam (chưa chấp hành),
đang trong thi gian được hoãn thi hành án do đang nuôi con i 36 tháng tui, b
cáo còn tiếp tc thc hin hành vi trm cp tài sn. Do đó, hành vi ca b cáo Nguyn
Ngc Th đủ yếu t cu thành ti Trm cp tài sntheo quy định ti đim b khon 1
Điu 173 ca B lut hình s như bn cáo trng ca Vin kim sát đã truy tố hoàn
toàn có căn cứ đúng quy định pháp lut.
[3] V tính cht, mức độ nghiêm trng ca hành vi phm ti, Hội đồng xét x
nhn thy: Hành vi ca b cáo nguy him cho hi, b cáo người đủ năng lực
trách nhim hình s nhn thc rõ hành vi ca mình là vi phm pháp lut nhưng bị cáo
vn bt chp thc hin hành vi trm cp tài sn; b cáo đã xâm phm trái phép đến
quyn s hu tài sn ca b hi đưc pháp lut bo v, gây mt trt t tr an trên địa bàn,
gây ra s hoang mang lo lng cho qun chúng nhân dân trong vic qun lý và bo v tài
sn, làm tăng thêm s phc tp v tình hình trt t an toàn xã hi tại địa phương. Do đó,
cn có mc hình pht nghiêm tương xứng vi tính cht, mức độ, hành vi phm ti ca b
cáo.
[4] V các tình tiết tăng nặng, gim nh trách nhim hình s đối vi b cáo:
- V tình tiết tăng nng trách nhim hình s: B cáo không tình tiết tăng nặng
trách nhim hình s theo quy định tại Điều 52 B lut hình s.
- V tình tiết gim nh: Trong quá trình điều tra và ti phiên tòa b cáo thành khn
khai báo, ăn năn hi ci; phm tội nhưng gây thit hi không ln các tình tiết gim
nh đưc áp dụng theo quy định tại điểm h, s khoản 1 Điều 51 B lut hình s.
- V nhân thân: B cáo người nhân thân xu, mặc đã nhiu ln b Tòa án
xét x v hành vi trm cp tài sản, nhưng b cáo không lấy đó làm bài hc, li tiếp tc
phm ti, th hin s không hướng thiện, cũng như ý thức xem thường pháp lut ca b
cáo.
[5] Sau khi xem xét tính cht, mức đ nguy him cho xã hi ca hành vi phm ti,
hu qu ca ti phm, nhân thân ca b cáo, các tình tiết tăng nặng, gim nh trách
nhim hình s.
Xét thy, b cáo được hưởng nhiu tình tiết gim nh theo quy đnh tại Điều 51
ca B lut hình s, Hội đồng xét x s xem xét gim nh mt phn hình pht cho b
cáo. Tuy nhiên, vi tính cht, mức độ hành vi b cáo đã thực hin, cn thiết phi áp
dng mt mc hình pht nghiêm, cách ly b cáo ra khỏi đời sng xã hi trong mt
thi gian mới đm bo mục đích trừng tr, nhm ci to, giáo dc b cáo tr thành người
tt sau này, sng có ích cho xã hi và làm gương cho người khác có ý định phm ti.
5
[6] Hội đồng xét x xét thấy, đề ngh của đại din Vin kim sát thành ph Rch
Giá v tội danh, điu lut áp dng, mc hình phạt căn c, phù hp vi nhận định
ca Hội đồng xét xử, nên được chp nhn.
[7] V hình pht b sung: Theo quy định ti khoản 5 Điều 173 B lut hình s thì
b cáo còn th b pht tin t 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng. Tuy nhiên, theo
các tài liu, chng c th hin b cáo Th không ngh nghip mc thu nhp không
ổn định nên không áp dng hình pht b sung là pht tiền đối vi b cáo.
[8] V các vấn đề khác:
- V vt chng x vt chng: Áp dụng Điều 46; khon 2 Điu 47 B lut
hình s và Điều 106 B lut t tng hình s:
+ Tr li cho b hi Bùi Minh Ng s tiền 643.000đ (Sáu trăm bốn mươi ba nghìn
đồng). Ngày 16/7/2018 quan Cảnh sát điều tra Công an thành ph Rch Giá đã trao
tr xong.
+ Tr cho Trn Th M 01 (mt) xe nhãn hiu Honda Wave Alpha màu
đỏ, bin s 68X1-489.98, s máy JA39E0566036, s khung 3905HY591607, xe đã
qua s dng. Ngày 02/7/2018 Cơ quan Cảnh t điều tra Công an thành ph Rch Giá đã
trao tr xong.
- V trách nhim dân s: Người b hi Bùi Minh Ng đã nhận li tài sn không yêu
cu b cáo bồi thường gì, nên Hi đồng xét x min xét.
- V án phí hình s thm: B cáo phi chu án phí hình s thẩm theo quy
định ca pháp lut.
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên b: Bo Nguyn Ngc Th phm tội “Trộm cp tài sản”.
2. Áp dng: đim b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51, Điu 56, Điu
38 ca B lut hình s.
X pht: B cáo Nguyn Ngc Th 01 (mt) năm tù. Tng hp hình pht 09 (chín)
tháng tù theo Bn án hình s thẩm s 138/2017/HSST, ngày 26/6/2017 ca Tòa án
nhân dân thành ph Rch Giá, buc b o Nguyn Ngc Th phi chp hành hình pht
chung ca hai bn án 01 năm 09 tháng (một năm chín tháng tù). Thời điểm chp
hành hình pht tù tính t ngày b cáo chp hành án.
3. V vt chng x vt chng: Áp dng Điều 46; khon 2 Điu 47 B lut
hình s và Điều 106 B lut t tng hình s:
+ Tr li cho b hi Bùi Minh Ng s tiền 643.000đ (Sáu trăm bốn mươi ba nghìn
đồng). Ngày 16/7/2018 quan Cảnh sát điều tra Công an thành ph Rch Giá đã trao
tr xong.
+ Tr cho Trn Th M 01 (mt) xe nhãn hiu Honda Wave Alpha màu
đỏ, bin s 68X1-489.98, s máy JA39E0566036, s khung 3905HY591607, xe đã
qua s dng. Ngày 02/7/2018 Cơ quan Cảnh t điều tra Công an thành ph Rch Giá đã
trao tr xong.
6
4. V trách nhim dân s: Người b hi Bùi Minh Ng đã nhn li tài sn không
yêu cu b cáo bồi thường gì thêm, nên Hội đồng xét x min xét.
5. Án phí hình s sơ thẩm: Áp dụng Điều 99 ca B lut t tng hình sự; các Điều
6, 23 Ngh quyết s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ca Ủy ban thường v
Quc hi.
B cáo Nguyn Ngc Th phi np án phí hình s thẩm 200.000đ (Hai trăm
nghìn đồng).
6. Quyn kháng cáo: B cáo, người b hi quyn kháng cáo bn án trong thi
hn 15 ngày k t ngày tuyên án. Đương sự vng mt quyn kháng cáo bn án trong
thi hn 15 ngày k t ngày nhận được bn án hoc bản án được niêm yết tại nơi cư trú.
“Trường hp bn án, quyết định được thi hành theo quy đnh tại Điều 2 Lut Thi
hành án dân s thì người được thi hành án dân sự, người phi thi hành án dân s
quyn tho thun thi hành án, quyn yêu cu thi hành án, t nguyn thi hành án hoc
ng chế thi hành án theo quy đnh tại các Điều 6, 7 Điều 9 Lut Thi hành án dân
s; thi hiệu thi hành án được thc hiện theo quy định tại Điều 30 Lut Thi hành án dân
s”.
Nơi nhận: TM.HI ĐNG XÉT X SƠ THẨM
- TAND tnh Kiên Giang; THM PHÁN-CH TA PHIÊN TÒA
- VKSND TP. Rch Giá;
- Cơ quan THA Dân sự TP. Rch Giá;
- Công an TP. Rch Giá;
- S tư pháp tnh Kiên Giang;
- B cáo;
- Lưu h .
Bùi Tấn Nghĩa
Tải về
Bản án số 170/2018/HS-ST Bản án số 170/2018/HS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất