Bản án số 110/2023/HS-ST ngày 19/10/2023 của TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội về tội cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng tội danh
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 110/2023/HS-ST

Tên Bản án: Bản án số 110/2023/HS-ST ngày 19/10/2023 của TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội về tội cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự
Tội danh: 201.Tội cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự (Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức (TAND TP. Hà Nội)
Số hiệu: 110/2023/HS-ST
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 19/10/2023
Lĩnh vực: Hình sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ án:
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TOÀ ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN ĐAN PHƯỢNG
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Bn án số: 110/2023/HS-ST
Ngày: 19 - 10 - 2023.
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập- Tự do- Hạnh phúc
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAN PHƯỢNG, THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Thành phần Hi đng xét x sơ thm gm có:
Thm phán - Chta phn tòa: Ông Dn Văn Tuyến.
Các Hi thẩm nhân dân: Bà Nguyn Th Chiều.
Ông T Văn Nhật.
- Thư ký phn tòa: Ông T Văn Dũng - Thư ký Tòa án nhân dân huyn
Đan Png, thành phHà Nội.
- Đại din Viện kim sát nhân dân huyn Đan Phưng, thành ph Hà Ni
tham gia phiên tòa: Bà Bùi ThNhung - Kim sát viên.
Ngày 19 tng 10 m 2023 ti tr sTòa án nhân n huyn Đan Phưng,
thành phố Hà Ni xét xử thm công khai vụ án hình sự thụ lý s 109/2023/TLST-
HS ngày 27 tháng 9 năm 2023 theo Quyết đnh đưa v án ra xét xử số
108/2023/QĐXXST - HS ngày 09 tháng 10 năm 2023 đi với:
1. B cáo: Lưu Vũ C, sinh năm 1985 ti huyện Đan Png, tnh ph Hà
Ni; nơi cư trú: Tn Th V, xã Đồng T, huyện Đan Phưng, thành phHà Ni; ngh
nghip: Lao đng t do; trình đ n hóa: Lp 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam;
tôn go: Không; quc tịch: Việt Nam; con ông Lưu Văn Nhân bà Bùi Th Tm;
có v và 02 con, con ln sinh năm 2013, con nhỏ sinh m 2018; tin án, tin sự:
Không; nhân thân: Ny 16/9/2016 bị Toà án nhân dân thành ph Hà Ni x pht 15
tháng tù về ti ng tr trái phép cht ma tuý”, chấp hành xong nh pht ngày
28/4/2017; theo danh chỉ bn số 181 lp ngày 05/5/2023 ca Công an huyn Đan
Phượng; b bt tạm gi tngày 25/4/2023 đến ngày 28/4/2023; tm giam: Không, hin
đang b áp dng biện pp nn chn Cm đi khỏi nơi trú; có mt.
2. Ngưi có quyn li, nghĩa v ln quan trong v án:
2.1. Anh Phạm Quang C1, sinh m 1984; nơi cư trú: Thôn Bãi Thy, xã Đng
T, huyn Đan Phưng, tnh phố Hà Ni; vng mt.
2.2. Ch Nguyn Th T, sinh năm 1981; nơi cư trú: Cụm 4, Đan P, huyn
Đan Png, thành phHà Nội; vng mặt.
2
2.3. Anh Lưu Văn Đ, sinh m 1990; i cư trú: Tn Th V, Đng T,
huyn Đan Png, thành ph Nội; vng mt.
2.4. Anh Nguyn Đc H, sinh m 1985; nơi trú: S22, thôn C N, xã
Phương Đ, huyn Đan Phượng, tnh phHà Nội; vng mặt.
2.5. Anh Trn Xuân T, sinh năm 1988; i cư trú: Thôn Th V, xã Đng T,
huyn Đan Png, thành ph Nội; vng mặt.
2.6. ChBùi Thị M, sinh năm 1989; nơi cư trú: Thôn Th V, Đng T, huyn
Đan Png, thành phHà Nội; vng mặt.
NI DUNG VỤ ÁN:
Theo các i liu có trong h sơ ván và din biến ti phn tòa, ni dung v án
đưc tóm tắt n sau:
Đu m 2022, do không có vic làm ổn đnhn Lưu Vũ C, sinh năm 1985
Thôn Th V, xã Đồng T, huyn Đan Phưng, thành phố Hà Ni đã cho một số ngưi
vay i nặng i hình thức bốc t họ và i ngày đ thu lời nhưng không lp thành
hp đng. Tuỳ o mi quan h ni vay s gửi li giy t tùy thân hoc vay bng
tín chp. Cường ghi cp vào một cun s theo i stin vay, stin kch đưc
nhận và tng ngày, tng đt đóng lãi ca mi khách, Cưng cũng nhp vào máynh
đ lưu giữ file rng thông tin. Khi khách có nhu cu sliên htrc tiếp vi Cưng đ
vay và tr lãi theo tha thun. Hình thức vay i bốc t h từ 5.000.000 đng đến
50.000.000 đồng nhưng thực tế khách vay chỉ nhận đưc 80% stin vay ghi trên hp
đng, 20% số tin vay sẽ là tiền lãi cho 50 ngày tương đương 4.000 đng/1.000.000
đng/01 ny. Cưng thống nhất vi khách sẽ ct i ngay t khi giao tiền và hàng
ngày kch thanh tn s tiền đã vay trong 50 ngày. Sau khi tr hết stin vay thì
Cưng s tr li kch giy t đã thế chp hoc ghi vào s cht s tiền. Hình thc vay
bốc bát họ” vi i suất quy ước là mưi ăn tám, tức là khi ni vay 10 triu đng
thì đưc cm về 8 triệu phi tr đ 10 triệu trong vòng 50 ngày thì khách vay tiền
của ng phi tr lãi sut tương đương 146%/01 năm (cao hơn gấp 05 lần mức lãi
sut cao nhất quy đnh trong Blut dân s). Đi vi hình thcvay lãi ngày” Cưng
s cho mt s khách vay mt stin nht đnh, sau đó khách vay sthanh tn tiền lãi
hng ny với mc i sut từ 3.00/1 triệu/1 ngày đến 5.000đ/1 triu/1 ngày tương
đương với s tin khách đã vay; khi khách không có nhu cu vay na thì s thanh toán
toàn bộ tiền gc và tin lãi cho Cưng. Cưng thỏa thun vi khách s tr tin lãi
gc theo tng đt do hai bên thống nhất.
Quá trình điu tra, Cơ quan Cnh sát điu tra đã xác đnh từ ny 22/07/2022
đến 30/01/2023, Cưng đã cho các kch vay vi nh thức vay, c thể:
1. Anh Phm Quang C1 (Cưng Trà Đá), sinh năm 1984 Thôn Bãi Thy, xã
Đng T, huyn Đan Phưng, thành phố Hà Nội, t ngày 22/7/2022 đến ny
03/9/2022 anh Cường đã vay của Lưu Vũ C 02 lần (02 bát h) vi tổng stiền là
15.000.000 đồng, với lãi sut 146%/ 01 m, cthể:
3
Lần 1: Ny 22/7/2022, Lưu Vũ C cho anh Phm Quang C1 vay số tin
5.000.000 đồng, mỗi ngày phi trả 100.000 đồng trong vòng 50 ngày; tỷ l 10 ăn 8;
anh Phm Quang C1 đưc cầm số tin 4.000.000 đồng; Lưu C giữ li 1.000.000
đồng tiền lãi trong thi hạn 50 ny tương đương vii sut 146%/1 năm. S tin
Lưu Vũ C thu li bất cnh : 1.000.000đ - (20% : 365 x 50 ny x 5.000.000đ)
863.014 đồng.
Lần 2: Ny 03/9/2022, Lưu Vũ C tiếp tc cho anh Phạm Quang C1 vay s
tin 10.000.000 đồng, mỗi ngày phi tr 200.000 đồng trong vòng 50 ngày, t l 10 ăn
8; anh Phạm Quang C1 đã nhn v số tin 8.000.000 đồng, Lưu Vũ C gi lại
2.000.000 đồng là tin i trong thời hạn 50 ngày tương đương vi lãi sut 146%/1
năm. Số tin Cưng thu lời bt chính : 2.000.000đ - (20% : 365 x 50 ny x
10.000.000đ) 1.726.028 đng.
Tng stiền Lưu Vũ C đã thu li bt chính khi cho anh Phm Quang C1 vay
2.589.042 đồng (Hai triu năm trăm tám mươi chín nghìn không trăm bn mươi hai
đng). Anh Phm Quang C1 đã thanh toán hết hai khon vay trên cho Lưu Vũ C.
2. Ch Nguyễn Th T (Tâm Đông Khê), sinh năm 1981 Cụm 4, xã Đan P,
huyn Đan Phượng, thành phố Hà Ni, t ngày 28/12/2022 đến ngày 30/01/2023 ch
Tâm đã vay ca Lưu Vũ C 02 ln (02 bát h) với tổng s tin là 25.000.000 đng vi
lãi sut 146%/ 01 năm, c thể:
Lần 1: Ngày 28/12/2022, Lưu Vũ C cho ch Nguyn Th T vay số tin
10.000.000 đồng, mỗi ngày phi tr 200.000 đồng trong vòng 50 ngày; t lệ 10 ăn 8,
chị Tâm đã nhn v số tin 8.000.000 đồng; Cưng gi li 2.000.000 đồng là tiền i
trong thi hạn 50 ngày tương đương vi lãi sut 146%/1 m. S tin ng thu li
bt chính trong ln cho vay này: 2.000.000đ - (20% : 365 x 50 ngày x 10.000.000đ)
1.726.028 đng.
Lần 2: Ngày 30/01/2023, Lưu Vũ C tiếp tc cho chị Nguyn Th T vay s tin
15.000.000 đồng, mi ngày phi tr 300.000 đng trong vòng 50 ngày; t l 10 ăn 8; ch
Tâm đã nhn v s tin 12.000.000 đng; Cưng gi li 3.000.000 đồng là tin lãi trong
thi hn 50 ngày tương đương với lãi xut 146%/1 năm. Số tin Cưng thu lời bt chính
là: 3.000.000đ - (20% : 365 x 50 ny x 15.000.000đ) 2.589.042 đng.
Tng s tiền mà Lưu C đã thu li bất cnh khi cho ch Nguyn Thị T vay
là 4.315.070 đồng (Bn triu ba tm mưi lăm nghìn không trăm by mươi đng).
Chị Tâm đã thanh tn hết các khon vay trên cho Lưu Vũ C.
3. Anh u Văn Đ, sinh năm 1990 Tn ThV, Đng T, huyn Đan
Phượng, tnh phố Hà Ni, t ny 19/10/2022 đến ny 18/12/2022 anh Đức đã vay
của Lưu Vũ C 02 ln (02 t h) vi tổng stin là 10.000.000 đồng với i sut
146%/ 01 năm, c thể:
4
Lần 1: Ngày 19/10/2022, Lưu Vũ C cho anh Lưu Văn Đ bốc bát họ 5.000.000
đồng, mi ngày phải tr 100.000 đng trong vòng 50 ny; tỷ lệ 10 ăn 8; anh Đc đã
nhận v s tin 4.000.000 đồng; Cường giữ li 1.000.000 đồng là tiền lãi trong thi
hn 50 ngày tương đương với lãi xut 146%/1 năm. S tiền Cưng thu li bt chính
trong ln cho vay này là: 1.000.00 - (20% : 365 x 50 ngày x 5.000.000đ)863.014
đng.
Lần 2: Đến ngày 18/12/2022, Lưu Vũ C cho anh Lưu Văn Đ bốc t h
5.000.000 đồng, mỗi ngày phi tr 100.000 đng trong vòng 50 ngày; t l 10 ăn 8;
anh Đức đã nhận v số tin 4.000.000 đồng; Cưng giữ li 1.000.000 đồng là tiền lãi
trong thi hn 50 ngày tương đương với i xuất 146%/1 năm. Số tin Cưng thu li
bt cnh trong ln cho vay này là: 1.000.000đ - (20% : 365 x 50 ngày x 5.000.000đ)
863.014 đồng.
Tng s tin mà Lưu Vũ C đã thu li bt chính khi cho Lưu Văn Đ vay là
1.726.028 đng (Mt triu by trăm hai mươi sáu nghìn không trăm hai mươi tám đng).
Anh Đc đã thanh tn hết hai khon vay trên cho Lưu Vũ C.
* Tổng số tin Lưu Vũ C đã thu li bt cnh khi cho 03 khách vay nh thc
bc t hlà 8.630.140 đồng.
Đi vi hình thcvay lãi ngày Lưu Vũ C cho vay mt s tin nht đnh, sau đó
ngưi vay s thanh toán tin lãi hng ngày vi mc lãi sut t 3.000đ/1 triu/1 ngày đến
5.000đ/1 triu/1 ngày tương đương vi s tin vay; khi không có nhu cu vay na thì s
thanh toán toàn b tin gc và tin lãi cho Cưng. Đi vi hình thc vay này, t ngày
14/10/2022 đến ngày 25/12/2022 u Vũ C cho 02 ngưi vay, c th như sau:
1. T ngày 14/10/2011 đến ngày 18/10/2022, anh Nguyễn Đc H, sinh năm
1985 s 22 thôn Cổ Ngoã H, Phương Đình, huyện Đan Phưng, thành ph Hà
Ni vay ca Cường s tiền 80.000.000 đồng vi mc lãi sut 3.000đ/1 triệu /1 ngày
tương đương với i suất 109,5% /1 m (cao n gp 05 ln mc lãi sut cao nhất
quy đnh trong Blut dân sự).
Lần 1: Ny 14/10/2022, Lưu Vũ C cho anh Nguyễn Đức H vay s tin
50.000.000 đồng vi mc i ngày 3.000đ/1 triu/1 ngày tương đương vi
150.000đ/ngày/50.000.000 đng, tương đương vi lãi sut 109,5% /1 năm. Thanh toán
tin lãi 1.500.000 đồng/ 10 ngày cho u Vũ C. Đến ngày 10/02/2023 anh Huy tr
s tin gốc 50.000.000 đồng. Tng s ngày anh Huy đã đóng lãi cho Lưu Vũ C
120 ngày, tương ng với s tiền 150.00 x 120 ngày = 18.000.000 đng. Stiền
Lưu Vũ C đã thu lời bt cnh là: 18.000.000đ - (20% : 365 x 120 ngày x
50.000.000đ) 14.712.329 đồng.
Lần 2: Ny 18/10/2022, anh Huy tiếp tc vay của ng 30.000.000 đồng
vi mc i ngày là 3.000đ/1 triu/1 ngày tương đương vi 90.000đ/ny/30.000.000
5
đồng lãi suất là 109,5%/1 năm. 10 ngày tr tini 900.000 đồng cho Cường. Anh
Huy trải t ny 18/10/2022 đến 14/02/2023 (120 ngày) tương đương vi số tin là
90.000đ x 120 ngày = 10.800.000 đng thì không có khả năng tr lãi na nên anh Huy
đã gi đin xin Cưng không tr lãi nữa và hẹn sẽ thanh tn s tin gốc là 30.000.000
đồng sau, Nguyn Vũ Cưng đng ý. Hin anh Huy chưa trCường s tin gc
30.000.000 đồng. S tin Cưng thu li bất chính là: 10.800.000đ - (20% : 365 x 120
ngày x 30.000.000đ) 8.827.398 đng.
Tng s tiền Lưu Vũ C đã thu li bt chính khi cho anh Nguyn Đc H vay lãi
ngày như u trên là 23.539.727 đồng (Hai mươi ba triu năm trăm ba mươi chín
ngn by trăm hai mươi bảy đng).
2. Anh Trn Xuân T, sinh năm 1988 Thôn ThV, xã Đng T, huyn Đan
Phượng, tnh p Hà Nội.
Ngày 25/12/2022, u Vũ C cho anh Trn Xuân T vay stin 30.000.000 đồng
vi mức lãi sut là 10%/01 tháng tương đương lãi xut 121,6%/01 năm. Cứ ny 24
hàng tng anh Tun tr lãi trc tiếp cho Cưng. Đến ngày 24/04/2023, anh Tun đã
tr Cưng tin gc của khoản vay trên. Như vậy, số tin lãi tr cho ng là
12.000.000 đng trong thi hn 04 tng. S tinng thu lời bt chính là:
12.000.000đng - (20% : 365 x 120 ngày x 30.000.000đ) 10.027.398 đng.
S tiền ng thu ca nng người vay tin là 50.800.000 đồng, trong đó số
tin ng thu bằng mc lãi sut cao nhất theo quy định ca Bluật dân s tương ng
vi 20%/năm là 8.602.735 đồng, stin Cưng thu lời bt chính của những khách vay
trên 42.197.265đồng (Bn mươi hai triu mt trăm chín mươi bảy nghìn hai trăm
sáu mươi lăm đồng).
Quá trình điều tra còn xác đnh, khoảngm 2018 Lưu Vũ C cũng cho vayi
vi mức lãi sut cao có thuê Trn Văn Huân, sinh năm 1992 xã Thọ Xn, huyện
Đan Phưng và Đỗ Xn Trung, sinh năm 1994 xã Đng Tháp, huyện Đan Phưng
vi mc lương 5.000.000đng/1 tháng/1 người vi nhiệm v khi có ngưi có nhu cầu
vay tin thì liên hệ vi Cường đng đưa tin cho vay; cui ny Huân và Trung
s đi thu tiềni, tin h ca ngưi vay về đưa lại chong. Đến cui năm 2018 t
Huân và Trung nghỉ vic không tiếp tục làm cho Cưng na. C thể:
Ngày 12/9/2018 qua Trần Văn Hn, Lưu Vũ C cho anh Nguyn Hng Nht,
sinh năm 1994 th trn Phùng, huyện Đan Phưng, tnh ph Hà Ni vay 5.000.000
đng vi mức lãi ngày 8.00/1 triu/1 ngày tương đương vi
40.000đ/ny/5.000.000 đng, ơng đương lãi suất là 292%/1 năm. C 10 ngày thì
anh Nhật gặp thanh tn i 10 ngày là 400.000 đng cho Huân và Huân chuyn lại
cho Cưng. Đến ngày 05/12/2018 thì anh Nhật đã trả s tin 5.000.000 đồng vay ca
Cưng và đã đóng stin lãi là 40.000đ x 85 ngày = 3.400.000 đồng. N vậy, s tiền
Cưng thu li bất chính khi cho anh Nht vay khoản tin trên là: 3.400.00 - (20% :
6
365 x 85 ny x 5.000.000đ) 3.167.124 đồng (Ba triu mt tm sáu mươi by nghìn
mt trăm hai mươi tư đồng).
Ngày 22/8/2018 qua ĐXuân Trung thì Lưu Vũ C đã cho Trn ThHi,
sinh năm 1970 thôn Tng Thụy, xã Đc Thưng, huyn Hoài Đc, thành ph Hà
Ni vay số tin 10.000.000 đng vi mc lãi ngày là 5.000đ/1 triu /1 ngày tương
đương vi 50.000đ/ngày/10.000.000 đồng, tương đương lãi suất là 182,5% /1 m. 10
ngày tr500.000 đng tin lãi cho Trung Trung s đưa lại stin i trên cho
Cưng. Bà Hi vay đến ny 20/10/2018 thì thanh toán s tin gc là 10.000.000 đồng
cho Cường. Tng sngày bà Hi đã đóng lãi cho Cưng là 60 ngày, ơng đương
3.000.000 đng. S tin Cưng đã thu lời bt chính trong ln cho vay này là:
3.000.000đ - (20% : 365 x 60 ngày x 10.000.000đ) 2.671.233đ (Hai triu sáu trăm
by mươi mốt nghìn hai tm ba mươi ba đng).
Ngày 23/12/2018, Trn Th Hải tiếp tc bc “bát họ” của Lưu Vũ C qua Đ
Xuân Trung với s tin 25.000.000 đng; tỷ l 10 ăn 8, trcả gc ln i trong ng 50
ngày, mỗi ny tr 500.000 đồng; bà Hải đã nhn v s tiền 20.000.000 đồng; số tin
lãi 5.000.000 đồng trong thi hn 50 ngàyc đi ng gi lại; khon vay trên tương
đương với lãi xut 146%/1 m. Sau đó, bà Hải đã gặp và đóng h trc tiếp cho Đ
Xuân Trung và thanh tn hết số tin 25.000.000 đồng, Trung đã tr cho Cưng. S
tin Cưng thu li bt chính trong ln cho vay y : 5.000.00 - (20% : 365 x 50
ngày x 25.000.000đ) 4.315.069 đồng (Bn triu ba trăm mưi lăm nghìn kng
trăm u mươi cn đng).
Bn cáo trng s 107/CT-VKS-ĐP ngày 19/9/2023 của Vin kiểm sát nn dân
huyn Đan Png, thành ph Ni truy t b o Lưu Vũ C về ti "Cho vay lãi
nng trong giao dịch dân s" theo khoản 1 Điu 201 Blut hình s.
Ti phiên a, b cáo Lưu Vũ C đã khai nhận hành vi ca mình như ni dung
bn cáo trng đã truy tố.
Đi din Vin kim t nhân dân huyện Đan Phưng tại phiên tòa giữ nguyên
quan đim truy t hành vi của Lưu Vũ C về tội "Cho vay lãi nng trong giao dchn
s" và đ ngh Hi đng xét x: Áp dng khon 1 Điu 201; đim b, s khon 1, khon
2 Điều 51; Điu 35 ca Blut hình s, x pht bcáo Cưng t 70.000.000 đồng
đến.80.000.000 đồng. Đngh không áp dng hình pht bổ sung đi với b cáo.
Áp dng Điu 47 bluật nh s, truy thu đi vi u Vũ C s 130.000.000
đng là tin gc dùng vào vic phm ti; s tin 8.602.735 đng là tin lãi tương ng
mc 20%/năm theo qui đnh ca Bluật dân s, do Cưng thu đưc của nhng ni
vay; truy thu ca anh Nguyn Đc H số tiền 30.000.000 đng tiền gc Huy vay
ca tr cho Cưng, đ sung vào ngân sách nhà ớc.
Buộc u Vũ C tr li ni vay stin i đã nhận vưt q 20%/năm theo
qui đnh ca B luật dân s, cth: Tr li anh Phạm Quang C1 s tin 2.589.042
đng, chNguyn Th T số tiền 4.315.070 đng, anh Lưu Văn Đ số tin 1.726.028
7
đng, anh Nguyn Đc H s tin 23.539.727 đng, anh Trn Xn T số tiền
10.027.398 đồng. B cáo Cưng phi chu án phí hình sự sơ thẩm theo qui định ca
pháp lut.
NHN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] V nh vi, quyết đnh ttụng ca Cơ quan điu tra Công an huyn Đan
Phượng, Điều tra vn, Viện kiểm sát nhân dân huyn Đan Png, Kiểm sát viên
trong quá trình điều tra truy t thc hiện đúng vthẩm quyn, trình tự th tc quy định
của B lut t tng hình sự. Q trình điu tra và đến thời đim Tòa án xét x thì b
cáo, ngưi có quyn lợi nghĩa vliên quan và những ni tham gia ttụng khác
trong vụ án đu không có ý kiến hoc khiếu ni v hành vi, quyết định tố tụng ca cơ
quan tiến hành t tng, ni tiến hành t tng. Do đó, hành vi, quyết đnh ttng ca
cơ quan tiến hành t tụng, ngưi tiến hành ttng đã thực hin hp pháp.
[2] Vni dung v án: Li khai ca b cáo ti phn tòa phù hp vi li khai
của bcáo ti cơ quan điu tra, đưc chng minh bng li khai của nhng ngưi có
quyn lợi nghĩa v liên quan và các tài liu, vt chứng được thu thp có trong h sơ v
án. Hi đng xét xử có đủ căn c để khng đnh: Nhm mc đích thu li bt cnh, t
ngày 22/7/2022 đến ny 30/01/2023, b o Lưu Vũ C đã cho 05 ni vay bng
hình thức cho vay bát họ và cho vay lãi ngày vi tng số tiền 160.000.000 đng (Mt
trăm u mươi triu đồng). B cáo ờng thỏa thun với ngưi vay bát họ c th:
Ngưi vay bc h phi trả gốc trong thời hn 50 ngày; ct lãi luôn khi cho vay vi
mc 20%/ bát h, tương ng vi lãi sut 4.000 đồng/1.000.000 đng/01ny, tương
đương 146%/năm, đi với hình thức cho vay lãi ny: Cưng cho người vay vay vi
mc lãi sut t 3000 đng/ngày tương đương vi mức lãi sut 109,5%/năm và mc lãi
sut 10%/01tngơng đương lãi suất 121.6%/năm (caon 05 ln mc lãi sut cao
nhất quy đnh trong Blut dân s là 20%/01 năm). Tng stin bo Cưng thu
của những ngưi vay tiền thu li bất chính là 42.197.265 đồng (Bn mươi hai triệu
một trăm chín mươi by nghìn hai trăm sáu mươi lăm đng).
B cáo Lưu Vũ C ni có đy đủ ng lc chịu trách nhiệm hình sự, nhn
thc rõ hành vi cho vay lãi nặng là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cý thc hin. Vì
vy, hành vi trên của bị cáo đã đủ yếu t cu thành tội Cho vay lãi nng trong giao
dch n s theo quy đnh ti khon 1 Điu 201 B lut hình sự. Do đó, Cáo trng
của Viện kim t nhân dân huyn Đan Png truy t b cáo theo ti danh và điu
lut nêu trên là có căn c, đúng ni, đúng ti và đúng pháp lut.
[3] Xét tính cht ca vụ án, nh tiết tăng nng, gim nh tch nhiệm hình s.
Hành vi của bcáo là nguy him cho xã hi, kng những xâm phm đến trt tự
quản lý kinh tế của Nhà nước về hot động tín dụng, c th là trật tự trong nh vc
kinh doanh tiền tệ, mà còn m phm đến li ích ca công dân, gây ảnh ng xu
đến nh hình an ninh trt tự xã hội. Vì vậy, cn có mc nh phạt ơng xng với hành
vi phm tội mà b cáo đã thực hin.
8
Hi đng xét x cũng xemt bo không có tình tiết tăng nng trách nhiệm
hình s quy đnh ti Điu 52 của Blut hình sự có các nh tiết gim nh trách
nhiệm hình sự đó : Quá trình điu tra và ti phn tòa đã thành khn khai báo, t ra
ăn năn hi ci, phm tội thuộc trưng hp ít nghm trọng, ông ngoi bị cáo ni
có công vi ch mạng, đây các tình tiết gim nhẹ được quy định ti các điểm s
khoản 1, khoản 2 Điu 51 ca Bluật hình s đ xem xét gim nhẹ cho bo v hình
phạt. Bo tự nguyn nộp mt phần s tiền thu li bt chính để khc phục hu qu
nên áp dụng đim b khon 1 Điu 51 Bộ lutnh s, tuy nhiên cần xem xét tình tiết
gim nh y mc đ phù hợp.
[4] V áp dng hình pht b sung: Xét b cáo đã b áp dng hình pht tin là hình
phạt chính nên Hi đng xét xử không áp dng hình phạt tin b sung.
[5] Vcác bin pháp pháp:
- Đi vi stin gc 160.000.000 đồng bị cáo Lưu Vũ C cho anh Phạm Quang
C1, ch Nguyn Thị T, anh Lưu Văn Đ, anh Nguyn Đc H, anh Trần Xuân T vayi
nng trong giao dch dân s pơng tiện phm tội và tin i phát sinh từ stin gc
cho vay, mc lãi sut tương ứng 20%/năm theo qui đnh ca Bộ luật dân sự là khon
tin phát sinh t ti phạm cần tch thu sung vào ngân ch nhà c. C thể:
+ Anh Cưng, chị Tâm, anh Đc, anh Tun đã thanh toán xong vi bị o
Cưng toàn b s tiền n gc là 130.000.000 đng nên bị cáo phi np số tin này để
sung vào ngân sách n nưc.
+ V tin lãi, mc lãi sut cao nhất theo quy đnh ca B lut dân sự tương ứng
vi 20%/m là 8.602.735 đng, bcáo Cường đã nhn của ngưi vay nên phi np đ
sung vào Nnch n nưc. N vy, tng s tiền bị cáo Cưng phi nộp để sung
vào ngân sách nhà c là 138.602.735 đồng.
+ Anh Nguyn Đc H ca thanh toán khon tin n gốc 30.000.000 đng cho
Cưng nên anh Huy phi np số tin này đ sung vào ngân sách nhà nước.
- Về s tiền lãi phát sinh t s tin gc cho vay, vưt mc lãi sut 20%/m, tng
42.197.265 đng đây là khon tin b cáo Cường thu li bt chính ca ngưi vay nên
bcáo Cưng phi tr li s tin này, c thể: Tr li cho anh Phạm Quang C1 2.589.042
đồng, ch Nguyn ThT 4.315.070 đng, anh Lưu Văn Đ 1.726.028 đồng, anh Nguyn
Đc H 23.539.727 đng, anh Trn Xn T 10.027.398 đng.
- Quá trình điều tra, Cơ quan điu tra đã thu giữ 04 (bốn) t giấy A4 in các giao
dch cho vay i nặng trong giao dch dân sự dưi nh thc bc bát họ và vay nng lãi
do Cường giao nộp và 01 (một) quyển sbìa màu đcó chữDIARY, bên trong ghi
cp các ni dung khách vay tin ca Cưng. Xét đây chứng c chứng minh hành
vi phm tội ca b cáo nên được lưu trong h sơ v án.
9
Cơ quan điu tra còn thu gi 01 chiếc xe ô tô nhãn hiu Honda CR-V, màu
trng, bin kimt 30F-912.29, s máy: L15BG2217362, skhung: 1850KP082323,
đã qua sử dụng; 01 chng nhận đăng xe ô tô, bin kim sát 30 -912.29 mang n
Bùi Th M và s tin 16.000.000 đng. Quá trình điu tra xác đnh chiếc xe tn là ca
chị Bùi Thị M (v bị cáo Cưng), do ch Mai mua bằng tiền b m đẻ cho rng;
16.000.000 đng là tin của cơ quan nơi ch Maim việc. Xét các i sản trên không
liên quan gì đến hành vi phạm tội củangn Cơ quan Cnh sát điu tra đã tr li
chiếc xe, giy tờ xe cùng stin trên cho ch Mai là có căn cứ.
Chiếc máy tính Cường khai nhn có lưu gi phn mềm ghi tên khách vay,
thông tin khon vay, mc lãi sut, ngày thanh toán, tuy nhiên ng khai đã bán chiếc
máy tính trên cho người không quen biết n kng thu giữ, m đưc.
[6] Các vn đ kc: Về nh vi cho vay lãi nặng của Lưu Vũ C, Trn Văn
Huân và Đỗ Xuân Trung xy ra năm 2018, xác đnh mi khon vay stin thu lời bt
cnh đu i 30.000.000 đng, đến ngày phát hiện x lý (ngày 24/6/2023) đã hết
thời hiệu xử pht vi phạm nh chính nên Cơ quan Cnh sát điu tra Công an huyn
Đan Png không xử lý là có căn c.
Đi tưng Nguyễn Văn Tiến, sinh năm 1993 thôn i Thu, xã Đng Tp,
huyn Đan Phưng ( ngưi đưcu trong đơn tố giác), q trình điều tra xác định
Tiến kng tham gia cùng Cưng cho vay lãi, ngoài ni dung đơn thì kng có căn c
chứng minh; đi tưng gi đơn tố giác hành vi phm ti của ng cũng không xác
đnh đưc danh nh nên không có n c c minh, x lý.
[7] Án phí: B cáo Lưu Vũ C phi chu án phí hình s sơ thm theo qui đnh ti
khon 2 Điu 136 B lut ttng hình sự; đim a khon 1 Điu 23 Ngh quyết s
326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ca U ban Thưng v Quc hi quy đnh v
mc thu, min, gim, thu np, qun lý và s dng án phí và l phí Tòa án.
[8] Quyền kháng cáo: Bcáo Lưu Vũ C, người có quyn li, nga vln quan
trong vụ án có quyền kng cáo theo quy đnh tại Điu 331, Điu 333 Bộ lut t tng
hình sự.
Vì c l trên;
QUYT ĐỊNH:
1. Căn c o khon 1 Điu 201; đim b, s khon 1, khon 2 Điều 51; Điều 35
của B luật hình sự:
X pht: B cáo Lưu Vũ C số tin 80.000.000 đng (Tám mươi triu đng) v ti
Cho vay lãi nng trong giao dch dân s, đ np vào ngân sách nhà nưc.
2. n c Điu 47, Điu 48 Blut nh sự; Điu 106 Blut t tụng hình sự:
10
- Buc bị cáou Vũ C np s tiền 130.000.000 đng (số tin gc cho vay) là
phương tin ng o việc phạm tội và s tin lãi ơng ng với mc i sut
20%/năm là 8.602.735 đng, tổng cng là 138.602.735 đồng, đ tịch thu sung o
ngân sách n c
Xác nhận b cáo Cưng đã tự nguyện np s tin 10.000.000 đng (Mưi triu
đng) ti Chi cc thi hành án dân s huyn Đan Phưng, thành ph Hà Nội theo Bn
lai thu tiền sAA/2020/0003147 ngày 09/10/2023. Bcáo Cường còn phi np tiếp số
tin 128.602.735 đng (Mt trăm hai mươi tám triu u trăm linh hai nghìn bảy
trăm ba mươi lăm đng).
- Buộc người có quyền li, nghĩa v ln quan là anh Nguyn Đc H phải nộp
s tiền 30.000.000 đng (Ba mươi triu đng, là stiền gc bcáo Cưng cho anh
Huy vay, anh Huy chưa tr Cưng) để tch thu sung vào ngân sách nhà ớc.
- Buc b cáo u Vũ C phải tr lại ngưi có quyn li, nga vliên quan
trong ván, s tin lãi phát sinh t số tin gc cho vay t mc lãi sut 20%/năm,
tng s là 42.197.265 đồng. Cth n sau:
+ Tr li anh Phm Quang C1 s tin 2.589.042 đng (Hai triu năm trăm tám
chín nghìn không trăm bn mươi hai đng).
+ Tr li ch Nguyn Thị T số tiền 4.315.070 đng (Bn triu ba trăm mưi lăm
nghìn không trăm by mươi đng).
+ Tr li anh Lưu Văn Đ stin 1.726.028 đng (Mt triu by trăm hai sáu
nghìn không trăm hai mươi tám đng).
+ Tr li anh Nguyn Đc H s tin 23.539.727 đng (Hai ba triu năm trăm ba
chín nghìn by trăm hai mươi by đng).
+ Tr li anh Trn Xn T s tin 10.027.398 đng (Mưi triu không trăm hai
by nghìn ba trăm chín mươi tám đng).
Sau khi bn án hiu lực pp lut, k từ ngày ni có quyn yêu cầu thi
hành án đơn yêu cu thi hành án thì hàng thángn phi thi hành án còn phi chịu
khoản tiền lãi của số tin phải thi hành án theo mức lãi suất quy đnh ti khoản 2 Điu
468 B luật dân sự tương ng vi thi gian chậm thi nh án.
3. Căn c khoản 2 Điu 136 ca B lut t tụng hình s; điểm a khon 1 Điu
23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thưng vụ Quốc
Hội quy đnh v mc thu, min, gim, thu np, qun lý và s dng án phí và l phí Tòa
án: B cáo Lưu Vũ C phi chịu 200.000 đồng án phí nh s thm.
4. Căn c Điu 331, Điu 333 ca B lut tố tng hình s: B cáo Lưu Vũ C có
quyn kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ny kể từ ngày tuyên án sơ thm.
Ngưi có quyn lợi nghĩa vụ liên quan vng mặt tại phiên tòa quyn kháng
cáo phần bản án, quyết đnh có liên quan đến quyn li, nghĩa vụ ca mình trong thi
11
hn 15 ny kể từ ngày nhn đưc bn sao bn án hoặc kể từ ngày bn án được niêm
yết theo quy đnh ca pháp lut.
Trưng hp bn án, quyết đnh đưc thi hành theo qui đnh ti Điu 2 Lut Thi
hành án dân s thì ngưi đưc thi hành án dân s, ngưi phi thi hành án dân sự có
quyn thothun thi hành án, quyn u cu thi hành án, t nguyn thi hành án hoặc b
cưỡng chế thi hành án theo qui đnh ti các Điu 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân s;
thi hiu thi hành án đưc thc hiện theo qui đnh ti Điu 30 Lut thi hành án dân sự.
HỘI THM NHÂN DÂN THẨM PN CHỦ TA PHIÊN TÒA
12
Nơi nhận:
- TAND Thành phố Hà Nội;
- VKSND huyện Đan Phượng;
- CQTHAHS huyện Đan Phượng;
- CCTHADS huyn Đan Phưng;
- Bị cáo, người có QLNVLQ...;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
Doãn Văn Tuyến
HỘI THM NHÂN DÂN THẨM PN CHỦ TA PHIÊN TÒA
Tải về
Bản án số 110/2023/HS-ST Bản án số 110/2023/HS-ST

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất