Bản án số 29/2025/DS-PT ngày 21/05/2025 của TAND tỉnh Hòa Bình về tranh chấp đất đai

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Bản án 29/2025/DS-PT

Tên Bản án: Bản án số 29/2025/DS-PT ngày 21/05/2025 của TAND tỉnh Hòa Bình về tranh chấp đất đai
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hòa Bình
Số hiệu: 29/2025/DS-PT
Loại văn bản: Bản án
Ngày ban hành: 21/05/2025
Lĩnh vực: Dân sự
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ/việc: Nguyên đơn Bà T yêu cầu anh Q trả lại thửa đất số 30, tờ bản đồ K4, diện tích 2,6ha tại chân đồi K, thôn G, xã H, huyện L, tỉnh Hòa Bình. Bị đơn anh Q không đồng ý vì anh Q không mua thửa đất trên, hiện tại anh không trồng cây hoặc sử dụng gì trên đất, không liên quan gì đến thửa đất mà bà T đang đòi,
Tóm tắt Bản án

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1


/2025/DS-PT
21-5-2025
V/v Tranh chp quyn s dt
NHÂN DANH

TÒA ÁN NHÂN DÂN TNH HÒA BÌNH
-
-
- : 
Bà Hoàng Ngc Liu
-:  
-: Ông -

Ngày 21 tháng 5 5 
phú/2024/TLPT DS
ngày 10 tháng 12 
19/2024/DS-ST ngày 07/10/2024 
nhân dân 
/2025-PT ngày
07 tháng 02 5 
  n Th T   a ch: Xóm G, H,
huyn L, tnh Hòa Bình - vng mt
i din theo u quyn cn Th T ông
Quyt Th nhà C, phng Ti
vng mt; ông Nguyn Vit H, sinh 2002; T M, thành ph T,
tnh Thái Nguyên - có mt
i bo v quyn li ích hp pháp cn Th T
: + Ông Nguy - Lu-  thuc oàn lu
thành ph Hà Na ch: thôn H, xã H, huyn Q, TP Hà Ni - có mt
2
+ Ông Vit H  Lu thuc
oàn lu Nia ch: ng Nng X, qun T, thành
ph Hà Ni. Có mt.
B Qa ch, H, huyn L,
tnh Hòa Bình - vng mt
i din theo u quyn ca b Q Th T.H,
 Ph H, th trn V, huyn U, Hà Ni - có mt
- i bo v quyn li ích hp pháp cho b Q là:
ông Phm Quang X (vng mt), Nguyn Th H (có mt), Phm Th T.P
(có mt) - Lu Công ty lut T thuoàn lu Hà Na ch:
ph T, phng T, qun , Hà Ni.
i có quyn l liên quan:
P H, huyn L, tnh
Hoà Bình - có mt
2. Bch Th NThôn G H, huyn L, tnh
Hoà Bình - mt
3. Thôn G H, huyn L, tnh
Hoà Bình - vng mt
4. Ông Bùi 1Thôn G xã H, huyn L, tnh
Hoà Bình - vng mt
5. Bùi Th PhThôn G H, huyn L, tnh
Hoà Bình - vng mt
- i din theo u quyn ci có quyn li, ng liên quan
ông NguyP, bà Bch Th N1, bà Bùi Th
Ph là: Ông Quyt T, ph T, phng T, qun ,
Hà Ni. Vng mt
6. Công ty c phch Quc t Ha ch, H, huyn
L, tnh Hoà Bình
i din theo pháp lut: Ông TD - Ch tch Hng qun tr
i din theo u quyn: Ô
Thôn T, xã H, huyn U, TP Hà Ni  vng mt
3
7. Ông Nguyn Châu Thhôn , H, huyn
L, tnh Hoà Bình - vng mt
i kháng cáo: n Th T.

 
sau:
Nn Th T i din theo u quyn ca
Nguyn Th T trình bày:
Ngày 06/9/1999 Ht kim lâm huyt-
giao rng cho h    S, lo t lâm nghip, din tích 2,60ha, s
khonh 04, s t b 30, thi hn s dt ta lc ti
Khe Hm, thôn Bài,         n
c UBND huynh Hoà Bình cp giy chng
nhn quyn s dt c th: S t b k4, s tha 30, din tích: 2,60ha.
H S canh tác, s dng t th
Q  ý trng cây trên toàn b dit cT,
ông S, ông Q cho rng thy ra tranh chp quyn
s di tranh chp gia các

Nay T  ngh Toà án buQ phi tr cho h 
toàn b din tích tht k4, s tha 30, DT 2,60ha, lot trng rnga ch
tht ti Khe H
tnh Hoà Bình.
Tht K4, s thng cho
ông Nguyn Châu Th, có lp hng chuyng do chng bà là ông Bùi S
i dic chuyng tht này thì các con, các cháu
u bing ý. H  s tin chuyng, do vy
tht này thuc quyn s dng ca ông Nguyn Châu Th, không còn thuc
quyn s dng cn Châu Th t
c th tc S tên quyn s dng tên ông Th, nay ông Q trng cây trên
thng cho ông Th ng ra kin ông Cao
Q.
B Q i din theo y quyn ca ông Cao
Q là bà Lê Th T.H trình bày:
4
ThQ nhân viên ca công ty C ph
lch Quc t Hc phân công thc hin nhim v gii phóng mt bng
cho d án, t các h i khu v
t ông S cùng vi v Nguyn Th T
h P cùng v là Bch Th N
Ngày 02/03/2009 vi , ông Q nhn chuyng
quyn s dt lâm nghip ca h S, din tích 8839m
2
ta lc
ti Khe Hnh Hòa
Bình. Ti thình ông S nói vc cp
giy chng nhn quyn s d        s tin
ng cho h S ông S vit giy cam kt chuyn
ng t trng rng ng thi h ông S 
giao hin trng s dt theo mc gii ranh gii ràng cùng toàn b tài
st cho ông.
Ngày 06/01/2010, Th H1 i din ca Công ty c phn du lch
quc t H ng ra nhn chuyng t P v
Bch Th N, tht s 34, t b k4, dia ch ti
Khe Hi Mt Gnh Hòa
Bình v1 i thay mt
H1  s ting cho h P theo giy
biên nhn ng thi h P n trng
s dt theo mc gii và ranh gii rõ ràng cùng toàn b tài s
y chng nhn quyn s dt cho bà H1.
Gia ông, H1 h S, ông P t th tc mua bán
chuyng quyn s di vi hai tht nêu trên bng vic hai
bên kí kt giy cam kt chuyng quyn s d
ng xóm ti thng và ký nhn.
Sau khi hoàn tt th tt vi h Sn
i tht cho Công ty c phch Quc
t H theo biên bn giao ngày 09/5/2014. Nên k t thn nay ông
không còn qun lý, s dng không có bt c quyn l liên quan
n tht, hin ti ông không là nhân viên ca công ty na.,
i vi thp bà Nguyn Th T khi kin yêu cu ông Q
tr li, ông Q không nhn chuyng tht này, không trng cây trên
tht này, không tranh chp tht này vi bà T nên không có liên quan gì.
5
Vic bà T trình bày ông Q t ý trng cây trên toàn b dit ca bà T 
 Q  ngh Tòa án không chp nhn yêu cu
khi kin ca T.
Ni quyn l liên quan P, Bch Th
N1, ch Bùi Th Ph i din theo
y quyn ca ông P, N, anh C, anh C1, ch Ph ông Quyt Th trình
bày:
Ngày 06/9/1999, Ht kim lâm huyt
rng cho h ông BùS, din tích 2,6ha, s khonh 04, t b s a
ch tn ngày
c UBND huyp giy chng nhn quyn s dng
c cp h n tht không tranh chp
vi ai.
Ngày 12/6/2011 S bà Nguyn Th T ng
tht trên cho ông Nguyn Châu Th. Vic chuyng cho ông Th tt c
các thành viên trong h          s tin chuyn
ng do vy tht này thuc quyn s dng ca ông Th. Nay Nguyn
Th T tranh chp vQ t s 30, t b k4, din
tích 2,6ha h S ng cho ông Nguyn Châu Th,
P, Bch Th N, an1, ch Bùi
Th Ph, anh Võ Quyt Th  ngh Tòa án gii quynh pháp lut.
Ni quyn l   liên quan ông Nguyn Châu Th trình
bày:
Ngày 12/6/2011, ông mua tht s 30, t b k4, din tích 2,6ha ca
h gia S vi s ting. Hai bên có ký
kt hng tha thu s tin ông S 
giao giy chng nhn quyn s dt cho ông. Vic chuyng hai bên
 tc S tên quyn s dt nên th
thuc quyn s dng ca ông. Nay Nguyn Th T khi kiQ
m gi th ngh Tòa án xem xét gii quyt theo
nh pháp lu T  S tên giy chng nhn
quyn s dt.
Ni có quyn l liên quan Công ty c phch
quc t Hi din theo y quy trình bày:
6
Q là nhân viên ca Công ty Công ty c phu
ch quc t H, Công ty phân công ông Q thc hin nhim v t ca
các h ng Gi, Sui N
tnh Hòa Bình, thuc khu vc d án ct ca h ông gia
S h P, tit ca các h do ng ty
ng cho ông Q, sau khi mua ông Q bàn giao l
Hin tn lý, s dng cây trên các phn
t ông Q  t ca h 
S và h P. Hin nay ông Q không còn là nhân viên ca công ty
na và không có quyn li vi các th
Ni bo v quyn, li ích ca nguyn Th T lu
Nguy trình bày: Tôi nht trí ni dung trình bày c
i din theo y quyn c ngh
p nhn yêu cu khi kin ca Nguyn Th T. Buc 
Q phi tr ln Th T tht k4, s tha 30, DT 2,60ha, loi
t: Trng rng ta ch tht ti Khe Hm, xóm Gò Bài, xã Hoà
nh Hoà Bình.
Ni bo v quyn, li ích ca b     Q lut s
Nguyn Th H lu Phm Quang X trình bày ngh 
chp nhn yêu cu khi kin cn Th T 
Q không mua tht v hp không tranh chp tht vi
n Th T.
Quá trình gii quyt v án, Tòa án nhân dân huy
1. Tin hành vic xem xét, thnh ti ch i vi dit tranh
chp. Ti biên bn xem xét, thnh ti ch ngày 24/3/2023 ca Tòa án nhân
dân huy hin:
Ti v trí tht  dc. Kt qu 
v hin trp gia Nguyn Th T Q
din tích 18824,3m2, ta lc t i Mt Gu, thôn ng    
huynh Hòa Bình. Trên v trí gm các tht:
Tht s 214, din tích 121,9m
2
ca h Q, t b 672;
Tht s 632, din tích 439,4m
2
c b 672;
Tht s 233, din tích 2052m
2
n lý, t b 672;
Tht 622, din tích 16211m
2
tên h P, t b 672.
7
Tht 622, din tích 16211m
2
tên h P, t b 672 v trí
tht trùng khng nht vi tht s 34, t b k4, din tích 3,8ha,
t b 02, t tâm thc UBND huyn
  nh Hòa Bình cp giy chng nhn quyn s d t ngày
27/01/2000 cho h P, biên bt - giao rng ngày
26/9/1999 cnh Hòa Bình, s mc kê
t ngày 20/6/2000 s a chính ngày 20/6/2000 c    
huynh Hòa Bình cho h P.
2. Tin hành vic xác minh ti Ht kim lâm huynh Hòa
Bình. Ti biên bn xác minh ngày 09/8/2023 Ht kim m huy
tnh Hòa Bình cung cp:
H      S c UBND huy   p Giy
chng nhn quyn s dt ti tht s 30, t b K4, din tích: 2,6ha,
a ch tht: Xóm Bành Hòa Bình.
H n gc cp Giy chng nhn quyn s dt cho h 
S  theo Ngh nh s 02-
1994 ca Chính ph nh v vit lâm nghip cho t chc, h gia
 dng nh lâu dài vào mp. H n ti
Ht Kim lâm huy gm có: Biên bt, giao
rng khoán rng ngày 26/9/1999; Giy chng nhn quyn s dt cp
cho h S, ngày 27/01/2000; S m     n
nh Hòa Bình, ngày 20/6/2000.
3. Tin hành vic xác minh, thu thp tài liu, chng c ti y ban nhân dân
nh Hòa Bình:
Ti biên b
c kt qu xem xét thnh ti ch   dc, tha
t s 622, din tích thc t nh 18.824.3m
2
; phía Tây giáp tha
t 214 cQ; phía Tây Nam ng bê tông; phía  Nam
giáp thc giáp tha
t 632 c. ThP c UBND nhân
dân huynh Hòa Bình cp giy chng nhn quyn s dt
i chiu v trí, hin trng thp gia h 
S, Nguyn Th T vQ. không trùng khp vi v
trí tht s 30, t b K4, dic UBND huy
cp Giy chng nhn quyn s dt cho h S.
8
Ti biên b
nh Hòa Bình cung cp thì v trí, hin trng thp gia
h S, Nguyn Th T vQ tên a danh
i Mt Gnh Hòa
Bình.
p: B giao rng khoán rng ti Hòa
nh Hòa Bình.
4. Ti      t tranh chp. Ti b   
26/5/2023 c nh
Hòa Bình th hin:
Th t s 30, t b  K4, din tích 2,60ha t  tâm th t
ng tên h S.
Tht s 34, t b K4, din tích 3,80ha t tâm tht X:
451982; Y: 2313428. Tht này UBND huyp Giy chng
nhn quyn s dt cho h P.
Ti Bn án n s  m s 19/2024/DS - ST ngày 07/10/2024 ca
Tòa án nhân dân huy, tnh Hòa Bình Quynh:
   u 5; kho   m a kho   m c
khou 186; u 271;
u 273; B lut t tng dân s u 14 Ngh quyt
326/2016/ UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 ca U ban Tng v Quc hi quy
nh v mc thu, min, gim, thu np, qun s dng án phí l phí Toà
án.
 u u 164 ca B lut dân s 
 u 166 Lu
Tuyên x:
Không chp nhn yêu cu khi kin ca Nguyn Th T v vic tranh
chp quyn s dt vQ.
Ngoài ra bn án còn tuyên v án phí, chi phí t tng và quyn kháng cáo.
n Th T
   b  m s 19/2024/DSST ngày 07/10/2024 ca Tòa án
nhân dân huy  nh Hòa Bình vi ni dung sau: Tòa án c
thm  quy trình th tc t tng v vii quyn
9
l liên quan là UBND huy
ng huyt kim lâm huy án; Tòa
t các tình tit khách quan ca v án, áp d
nh ca pháp lu ngh buc Q và Công ty C phn
c t H tr lT toàn b tht s 30, t b K4,
din tích 2,6ha thuc loi trng rng sn xua ch tht: Thôn Bài, xã
nh Hòa Bình; BuQ Công ty
C phc t Hòa Bình di chuyn toàn b cây ci trên dit.
Trong thi gian chun b xét x phúc thm, ngày 26/3/2025 anh Quyt
T và anh Nguyn Vit H i din theo y quyn ca Nguyn Th T
 vic kháng cáo cho rng Bm nhng vi phm
nghiêm trng v th tc t tng, không xem xét, làm các chng c, tình tit
khách quan ca v  ngh Tòa án phúc thm hy b bn án dân s m
s s 19/2024/DSST ngày 07/10/2024 ca Tòa án nhân dân huy
tnh Hòa Bình.
Trong quá trình gii quyt v án Tòa án cp phúc thm, ngày 26/4/2025
y ban nhân dân huy n s 918/UBND-NNMT tr li
 192/TA-DS ngày 01/4/2025 ca Tòa án nhân dân tnh Hòa Bình,
vi các ni dung sau:
- Giy chng nhn quyn s d t s   
UBND huyp ngày 27/01/2000 cho h S ti tha
t s 30, t b K4, dia ch tht m Bài, Hòa
ng, trình t, th tc theo
nh ti Ngh nh s 02-CP ngày 15/01/1994 ca Chính ph nh v
vit cho t chc, h  dng nh lâu dài vào mc
p.
- V trí, hin trng tht s 30, t b K4, din tích 2,6 (ha) hin nay
v trí khác, không trùng khp vi v trí hin trng thc t tht tranh chp
gia h gS, Nguyn Th T vQ, v trí
thp thuc mt phn tht s 34, t b c
UBND huyp Giy chng nhn quyn s dt cho h ông
P.
- Tht s 30, t b K4, din tích 2,6 (ha), mang tên h ông Bùi
S vi tht s 34, t b K4, dic UBND huyn
  nh Hòa Bình cp giy chng nhn quyn s d t ngày
10
27/01/2000 cho các h  s i UB
v trí khác nhau, tht s 34, t b K4, din tích 3,8 (ha) ca h ông Bùi
P không cp trng ln lên tht s 30, t b K4, din tích 2,6 (ha)
ca h S.
p cho Tòa án các
n, tài liu (bu giáp lai), gm: B t, giao
rng khoán r l 1/10.000 theo Ngh
nh s 02-CP ca Th ng Chính ph; S m
n s dt cS, Nguyn Th T ông Bùi
P, Bch Th N; Biu tng ht, giao rng khoán rng ngày
20/9/1999; Biên bt, giao rS ngày 06/9/1999;
Quy nh s    a UBND huy   
vic cp Giy chng nhn quyn s dt lâm nghip.

 nguyên yêu cu khi kin gi nguyên ni dung kháng
cáo.  không tha thuc vi nhau v vic gii quyt v án.
i din theo y quyn và i bo v quyn li ích hp pháp
n Th T trình bày: Tòa án m nghiêm
trng th tc t tng; Không t kim lâm huyn
n Hnh Ph (v ông Nguyn Châu Th) tham gia t tng vi
i quyn l liên quan; không xem xét, làm các
chng c, tình tit khách quan ca v kin, dn vi
nh  ngh Tòa án cp phúc thm hy b toàn b b  m s
19/2024/DSST ngày 07/10/2024 ca Tòa án nhân dân huy.
i din theo y quyi bo v quyn và li ích hp pháp ca
b ng ý vi yêu cu kháng cáo ca nguyên
 vic hy bth ngh gi nguyên bm.
i din Vin kim sát nhân dân tnh Hòa Bình phát biu ý kin ti phiên
tòa phúc thm:
c tuân theo pháp lut t tng ca Thm phán, Hng xét
xa nhi tham gia t tng trong quá trình gii
quyt v án dân s n phúc thc thc hinh
ca pháp lut t tng dân s.
11
 vào tài liu, chng
c trong h   không chp nhn yêu cu khi kin c
v vic tranh chp quyn s dt vQ 
pháp lu khou 308 BLTTDS, không chp nhn kháng cáo ca
bà Nguyn Th T, gi nguyên bm. V án phí dân s phúc thm: Bà T
phi chu án phí dân s phúc thm nh.
NHNH CA TÒA ÁN:
 vào tài liu, chng c trong h  c xem xét ti
phiên tòa, kt qu tranh tng ti phiên tòa, Hng xét x phúc thm nhnh

[1]. V th tc t tng:
Th tranh chp quyn s dt a ch ti
tnh Hòa Bình. Do vy, Tòa án nhân dân huyn
nh Hòa Bình th lý, gii quyt v nh ti khon 9
m a khom c khou 39 B lut T tng dân
s.
a Nguyn Th T trong thi gian lunh và hp l
c chp nh xem xét theo trình t phúc thm.
[2]. V ni dung kháng cáo c    uyn Th T, Hi
ng xét x phúc thm xét thy:
 n Th T khi kin yêu cu: Tòa án buc ông Cao
Q phi tr cho h  din tích tht s 30, t b K4
din tích 2,60ha, lot: Trng ra ch tha t ti Khe Hm,
nh Hòa Bình, giy chng nhn
quyn s dt mang tên h S (chng T) do UBND huyn
nh Hòa Bình cp ngày 27/01/2000. B Q không
chp nhn yêu cu khi kin ca Nguyn Th T cho rng ông không nhn
chuyng và không trng cây trên tht này nên không quyn li,
 i vi tht, vic bà T khi ki.
Xét thy:
Hin trng thc t thp gin
Th T và b Q:
Theo biên bn xem xét, th nh ti ch ngày 24/03/2023 ca Tòa án
nhân dân huyt qu  hin trng thc t th
12
chn Th T b Q dc, cùng
các tài liu chng c có trong h nh:
Hin trng dit tranh chp ti i Mt Gng Bài, xã Hòa
nh Hòa Bình din tích theo dc ca T
18824,3m2,  tht s 622, t b 672 din tích 16.211m
2
, tên
h P, trùng khng nht vi tht s 34, t b k4, din
tích 3,8ha, t b 02, có t tâm thc
UBND huynh Hòa Bình cp giy chng nhn quyn s dng
t ngày 27/01/2000 cho h P, biên bt - giao
rng ngày 26/9/1999 cnh Hòa Bình,
s mt ngày 20/6/2000 và s a chính ngày 20/6/2000 ca UBND
nh Hòa Bình cho h P.
Ti biên bn làm vic ngày 24/3/2016 vi thành phn gm Phòng Tài
ng huy
huyn t kim lâm huy,  c theo
Quynh 672  trong v án, u thng nhnh: Tht
s 30, t b K4, din tích 2,6ha (Theo b 672 tha 242) hin trng
i Khe Hm, thôn Bài. Tht s 34, t b K4, din tích
3,8ha (Theo b 672 tha 622) hin trng tht i Khe Hm,
thôn Bài. V mt pháp lý, tha s 34, t b n tích 3,8ha do ông
P qun lý; tha s 30, t b K4, din tích 2,6ha do ôS
qun lý.
Ti biên bn xác minh ngày 09/8/2023 Ht kim lâm huy
tnh Hòa Bình cung cp:
H S c UBND huyp Giy chng
nhn quyn s dt ti tht s 30, din tích: 2,6 a ch tht:
Xóm Bài, nh Hòa Bình. H n gc
cp Giy chng nhn quyn s dt cho h S 
 theo Ngh nh s 02-a Chính ph
nh v vit lâm nghip cho t chc, h  dng
nh lâu dài vào mp. H n ti Ht Kim m huyn
 gm : iên bt, giao rng và khoán rng
ngày 26/9/1999; Giy chng nhn quyn s dt cp cho h S,
ngày 27/01/2000; S mnh Hòa Bình,
ngày 20/6/2000
13
Theo b
nh Hòa Bình:
Th t s 30, t b  K4, din tích 2,60ha t  tâm th t
ng tên h S.
Tht s 34, t b K4, din tích 3,80ha t tâm tht X:
451982; Y: 2313428. Tht này UBND huycp Giy chng
nhn quyn s dt cho h P.
i chiu vi b  giao rng khoán rng t    n
nh Hòa Bình; i chiu v trí, hin trng thc t th
tranh chp gia h S, Nguyn Th T v
Q; Theo b
nh Hòa Bình:
V trí, hin trng thc t tht p: Không trùng khpng
nht vi v trí tht s 30, t b K4, dic UBND huyn
p Giy chng nhn quyn s dt cho h S.
V trí, hin trng thc t tht tranh chp: Trùng vi v trí tht
s 34, t b K4, din tích 3,80ha, t b 02, t tâm tht X:
451982; Y: 2313428. Tht này c UBND huy , tnh Hòa
Bình cp Giy chng nhn quyn s dt cho h P
ngày 27/01/2000.
Tn trình bày ý kin s 918/UBND-NNMT ngày 26/4/2025 y ban
nhân dân huyp:
Giy chng nhn quyn s d t s   
UBND huyp ngày 27/01/2000 cho h S ti tha
t s 30, t b K4, dia ch tht m Bài, Hòa
huyng, trình t, th tc theo
nh ti Ngh nh s 02-CP ngày 15/01/1994 ca Chính ph nh v
vit cho t chc, h  dng nh lâu dài vào mc
p.
V trí, hin trng tht s 30, t b K4, din tích 2,6 (ha) hin nay
v trí khác, không trùng khp vi v trí hin trng thc t tht tranh chp
gia h S, Nguyn Th T vQ, v trí
thp thuc mt phn tht s 34, t b c
UBND huyp Giy chng nhn quyn s dt cho h ông
14
P.
Tht s 30, t b K4, din tích 2,6 (ha), mang tên h 
S vi tht s 34, t b K4, din tích c UBND huy
nh Hòa Bình cp giy chng nhn quyn s dt ngày 27/01/2000
cho các h  s  v trí khác
nhau, tht s 34, t b K4, din tích 3,8 (ha) ca h P
không cp trng ln lên tht s 30, t b K4, din tích 2,6 (ha) ca h
S.
Ti biên b
nh Hòa Bình cung cp:
 kt qu xem xét thnh ti ch  b  dn
c, tht s 622, din tích thc t nh 18.824.3m
2
; phía Tây
giáp tht 214 cQ; phía Tây Nam ng tông; phía
Nam giáp th
Bc giáp tht 632 c. Th P
c UBND nhân dân huynh Hòa Bình cp giy chng nhn
quyn s d i vi tht s 30, t b K4, din tích
c UBND huyp Giy chng nhn quyn s dt
cho h S, v trí, tht này không trùng khp vi tht s 622
p gia h bà Nguyn Th T vQ.
Ti biên b
nh Hòa Bình cung cp:
V trí, hin trng thp gia h S,
bà Nguyn Th T vQ tên ga danh  i Mt Gu,
nh Hòa Bình.
T nh trên thy rng: Ma
c cp giy chng nhn mang tên h S
S, bà T i trc tip qun lý, s dng th
c các tài liu, chng c có trong h  án và kt qu tranh tng ti phiên tòa,
  khnh, h S Nguyn Th T c UBND
huyt cp giy chng nhn quyn s dt mang tên
h Sa ch thc giao tha s 30, t b K4, din
a ch ti Khe Hn
p hin nay không phi là tha s 30, t
b K4, din tích 2,6ha ông S, T c cp giy chng nhn quyn s
15
dt; thp có v trí ti Khe Hm, có v trí trùng
vi v trí tht s 34, t b K4, din tích 3,80ha, t b 02, t
tâm tht X: 451982; Y: 2313428. Tht này c UBND huy
, tnh Hòa Bình cp Giy chng nhn quyn s dt cho h 
P ngày 27/01/2000.
ng vic cp giy chng nhn quyn s dng cho h
ông S h ông P b nhm ln, tuy nhiên các tài liu ca Ht kim lâm huyn
a UBND Hòa a UBND huyp,
bao gm: B t, giao rng khoán r
 l 1/10.000 theo Ngh nh s 02-CP ca Th ng Chính ph; S mc
n s dt ca ông Bùi S, bà
Nguyn Th T P, Bch Th N; Biu tng ht, giao
rng khoán rng ngày 20/9/1999; Biên bt, giao rng cho ông Bùi
S ngày 06/9/1999; Quynh s a UBND
huy vic cp Giy chng nhn quyn s dt lâm nghip
u th hin vit, giao rng, vic cp giy chng nhn quyn s dng
t cho h S, h P , th t trí
t, không b nhm ln,  biên bn giao nht ca các h s dng
       c thm quy   c cp giy
chng nhn quyn s d t, nh     c cp giy
chng nhn quyn s dt phi s d trí, dic giao,
c cp giy chng nhn quyn s dt. Vic s d trí,
dic giao không ph  công nhn quyn s dt.
y thp theo yêu cu khi kin ca bà Nguyn
Th T không thuc quyn s dng ca h S, bà Nguyn
Th T.
i kin yêu cu b Q tr li cho h gia
 din tích tht k4, s tha 30, DT 2,60ha, lot trng rng;
a ch tht ti Khe H
nh Hoà Bình các tài liu, chng c p trong quá trình
gii quyt v án thy rng thp hin c cp giy chng
nhn quyn s dt mang tên h P (con trai ông S). Hin nay
trên tht tranh chp, Công ty c phch quc t Hòa Bình
n lý, s dng. Q không phi mua tht
p, hin nay ông Q m gi, s dng
trên tht này.
16
vy Tòa án c  m không chp nhn yêu cu khi kin ca
Nguyn Th T v vic yêu cQ phi tr T toàn
b tht, t b K 4, DT 2,6ha, thuc lot trng rng sn xua ch
tht: Ti i Khe Hnh Hòa Bình
t.
i vi kháng cáo ca T, ý kin ci din theo y quyn
các luo v quyn li ích hp pháp cho T cho rng Tòa án c
th   i quyn l   liên quan là UBND huyn
t kim m huy, Nguyn Hnh Pc tham gia t
tng vi quyn l liên quan  quy
trình th tc t tng ngh hy bm: Xét thy quá trình gii quyt
v n hành vic xác minh, thu thp các tài liu, chng
c n v án ti Ht kim lâm huy Ht kim lâm
huy cho Tòa án, ti cp phúc thm UBND
huyn trình bày ý kin ca Tòa án tnh Hòa Bình;
quyn li ích hp pháp ca Nguyn Hnh Ph (v ông Nguyn Châu Th)
trong v án này  ng, Nguyn Hnh Ph và ông Nguyn Châu
Th nu có tranh chp vi bà T thì s gii quyt trong v án khác nu có yêu cu.
vp nhn ý kin ci din theo y quyn các
luo v quyn và li ích hp pháp cho bà Nguyn Th T.
Ti cp phúc thi kháng cáo kng xuc chng c nào
mi so vi tài liu, chng c Tòa án c
c  chp nhn kháng cáo ca bà Nguyn Th T.
T nhng phân tích, nh ý kin ca Kim sát viên
ti phiên tòa, Hng xét x xét thy toàn b kháng cáo ca Nguyn Th T
 pháp luc chp nhn. Vì vy cn gi nguyên
bm ca Toà án nhân dân huy, tnh Hòa Bình.
[3]. Ý kin phát biu ca Kim sát viên v vic gii quyt v 
c, phù hp vnh ca pháp luc chp nhn.
[4]. Các quynh khác ca bm không kháng cáo, kháng
ngh có hiu lc pháp lut k t ngày ht thi hn kháng cáo, kháng ngh.
[5]. V án phí dân s phúc thm: Do c chp nhn nên
i chu án phí dân s phúc thm nh.
Vì các l trên,
17
QUYNH:
 c khon 1 u 308 B lut T tng Dân s 
 Ngh quyt 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ca y ban
ng v Quc hi v mc thu, min, gim, thu, np, qun s dng án
phí và l phí Toà án, x:
[1] Không chp nhn kháng cáo ca nn Th T. Gi
nguyên Bn án dân s m s 19/2024/DS ST ngày 07/10/2024 ca Tòa án
nhân dân huy nh Hòa Bình.
[2] V án phí phúc thm: Nguyn Th T phi chng án phí
dân s phúc thc tr vào s tin n tm ng án phí phúc thm
p theo Biên lai thu tin s 0001422 ngày 17/10/2024 ca Chi cc Thi hành
án dân s huy, tnh Hòa Bình.
[3] Bn án phúc th 21/5/2025.
n:
- TAND cp cao ti HN;
- VKSND cp cao ti HN;
- VKSND
- TAND huy
-n;
-
- 
TM. HNG XÉT X PHÚC THM
 
Nguyng
Tải về
Bản án số 29/2025/DS-PT Bản án số 29/2025/DS-PT

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án số 29/2025/DS-PT Bản án số 29/2025/DS-PT

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Bản án cùng lĩnh vực

Bản án mới nhất