Quyết định số 60/2026/QĐST-LĐ ngày 19/03/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 16 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh về tranh chấp về việc thực hiện thoả ước lao động tập thể

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Quyết định 60/2026/QĐST-LĐ

Tên Quyết định: Quyết định số 60/2026/QĐST-LĐ ngày 19/03/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 16 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh về tranh chấp về việc thực hiện thoả ước lao động tập thể
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về việc thực hiện thoả ước lao động tập thể
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 16 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Số hiệu: 60/2026/QĐST-LĐ
Loại văn bản: Quyết định
Ngày ban hành: 19/03/2026
Lĩnh vực: Lao động
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ/việc: Chấp nhận yêu cầu
Tóm tắt Quyết định

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

1
TÒA ÁN NHÂN DÂN
KHU VC 16 THÀNH PH H CHÍ MINH
THÀNH PH H CHÍ MINH
Số: 60/2026/QĐST-
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
Thành ph H Chí Minh, ngày 19 tháng 3 năm 2026
QUYẾT ĐỊNH
SƠ THẨM GII QUYT VIC DÂN S
V/v yêu cu tuyên b hợp đồng lao động vô hiu
Thành phn gii quyết vic dân s gm có:
Thm phán - Ch ta phiên hp: Ông Trn Hi Nam.
Thư ký phiên họp: Bà Phm Vit Hà - Thư ký Toà án.
Đại din Vin kim sát nhân dân khu vc 16 - Thành ph H Chí Minh tham gia
phiên hp: Bà Nguyn Th Hnh - Kim sát viên.
Ngày 19 tháng 3 năm 2026, ti tr s Toà án nhân dân Khu vc 16 - Thành ph H
Chí Minh m phiên họp thẩm công khai gii quyết vic dân s th số: 70/2026/LĐ-
ST ngày 04 tháng 3 năm 2026 về vic:
Yêu cu tuyên b hợp đồng lao động hiệu”, theo
Quyết định m phiên họp thẩm gii quyết vic dân s số: 49/2026/QĐST-ngày 13
tháng 3 năm 2026, gm những ngưi tham gia t tụng sau đây:
1. Người yêu cu gii quyết vic dân s: Nguyn Th Ngc T, sinh năm 1978;
Địa ch: p T, xã A, tỉnh Vĩnh Long (Vng mt, có yêu cu gii quyết vng mt).
2. Người có quyn li, nghĩa vụ liên quan:
2.1. Công ty TNHH U; Địa ch: s A, khu ph D, phường A, Thành ph H Chí
Minh;
Ngưi đi din hp pháp: Ông Jeong Young K Tổng Giám đốc; là người đi din
theo pháp lut (Vng mt, có yêu cu gii quyết vng mt).
2.2. Bo him xã hi cơ sở Lái Thiêu - Thành ph H; Đa ch: đường N, phường L,
Thành ph H Chí Minh; (Vng mt, có yêu cu gii quyết vng mt).
2.3. Bà Nguyn Th Hng T1, sinh năm 1969; Địa ch: p A, xã A, tỉnh Vĩnh Long;
(Vng mt, có yêu cu gii quyết vng mt).
NI DUNG VIC DÂN S:
* Tại Đơn yêu cầu ghi ngày 06/02/2026 quá trình gii quyết vic dân sự, người
yêu cu bà Nguyn Th Ngc T trình bày:
Ch rut ca bà T là bà Nguyn Th Hng T1 s dng toàn b thông tin ca bà T để
làm vic ti Công ty TNHH U t tháng 5/2011 đến tháng 7/2013. Trong thời gian đó, bà T
giao kết hợp đồng lao đng với công ty khác. Do đó, bà T b trùng thi gian tham gia bo
him t tháng 5/2011 đến tháng 7/2013 tương đương với thi gian Nguyn Th Hng T1
n h sơ lao động ca bà T.
2
Bà T nhiu ln liên h Bo him hội sở Lái Thiêu - Thành ph H Chí Minh
nh hướng dn thì cán b yêu cu T ra Tòa án tuyên b hiệu đối vi hợp đồng lao
động gia ch ca T Nguyn Th Hng T1 Công ty TNHH U theo hướng dn
ti Công văn 1767/LĐTBXH-BHXH ngày 31/5/2022 ca B L.
Vào thời điểm năm 2011, Nguyn Th Hng T1 không đủ điều kin ng tuyn
lao động. Bà T và Nguyn Th Hng T1 là ch em rut vi nhau nên mi h trNguyn
Th Hng T1 n thông tin cá nhân làm h sơ lao động. Vì không hiu biết v pháp lut,
ch nghĩ đến cách tìm kế sinh nhai nên mới đ li hu qu pháp như ngày hôm nay. Do
đó, nay T đề ngh Tòa án gii quyết như sau: Tuyên Hợp đồng lao động gia bà Nguyn
Th Ngc T và Công ty TNHH U vô hiu.
T không yêu cu gii quyết hu qu ca hợp đồng hiu. Ngoài ra, T xác
định không có ý kiến, hay yêu cu gì khác trong việc này. Đồng thi, bà T đề ngh Toà án
tiến hành gii quyết vng mt trong sut quá trình t tng ca Tòa án.
* Người có quyn li, nghĩa vụ liên quan Công ty TNHH U trình bày:
Vào tháng 5/2011 gia Công ty TNHH U bà Nguyn Th Ngc T có ký hợp đồng
lao động. Thi gian bà T làm vic tại công ty thì công ty có đóng bảo him xã hi cho bà T
đầy đủ. Khi T đến Công ty làm vic thì T cung cp cho Công ty h xin vic
gồm sơ yếu lý lch, giy khám sc khe; giấy CMND; đơn xin việc làm. H sơ thể hin tên
người xin vic Nguyn Th Ngc T do đó toàn bộ h tại ng ty liên quan người
lao động làm vic cho Công ty TNHH U đều th hin tên Nguyn Th Ngc T. Vì vy, hàng
tháng Công ty đóng bảo him hội cho người lao động đều tên Nguyn Th Ngc T.
Nguyn Th Ngc T hành vi la dối mượn h của người khác đ giao kết hp
đồng lao đng vi Công ty hành vi trái pháp lut công ty K1 biết vic làm trái pháp
lut ca T. Mãi đến khi Tòa án gi Thông báo th v án đơn khi kin cho Công
ty TNHH U thì Công ty mi biết.
Ti thời điểm đó, tuyển dng nhiều công nhân lao động phc v nhu cu sn xut
nên công ty không th biết được người lao động ti công ty chính là bà Nguyn Th Ngc
T hay người mượn căn cước ca T đi làm ti công ty, cho nên thng nht vi yêu cu
ca bà T.
Công ty không có u cu trong v án, không có yêu cu gii quyết hu qu ca
hợp đồng vô hiệu. Đồng thời, đề ngh Tòa án cho vng mt trong sut quá trình t tng ti
Tòa án.
* Người có quyn li, nghĩa vụ liên quan bà Nguyn Th Hng T1 trình bày:
Nguyn Th Hng T1 s dng thông tin ca Nguyn Th T đ làm vic ti
Công ty TNHH U t tháng 5/2011 đến tháng 7/2013. Trong thời gian đó, Nguyn Th
Ngc T giao kết hợp đồng lao động với công ty khác. Do đó, T b trùng thi gian tham
gia bo him t tháng 5/2011 đến tháng 7/2013 tương đương vi thi gianT1 n h
lao động. Vào thời điểm năm 2011, do T1 không đủ điều kin ng tuyển lao đng.
T1 T ch em rut vi nhau nên mi h tr cho T1 n thông tin nhân
làm h lao động. không hiu biết v pháp lut nên mới để li hu qu pháp như
ngày hôm nay. Do đó, nay bà T1 đ ngh Tòa án gii quyết như sau: Tuyên Hợp đồng lao
động gia bà Nguyn Th Ngc T và Công ty TNHH U vô hiu.
3
Đồng thi, bà T1 đề ngh Tòa án tiến hành gii quyết vng mt trong sut quá trình
t tng ca Tòa án.
* Người có quyn lợi, nghĩa vụ liên quan Bo him xã hội cơ sở Lái Thiêu trình bày:
Bo him hi s L đã công văn số 387/BHXH-QLT ngày 05/02/2026 c
nhn thời gian tham gia đóng Bảo him xã hi, Bo him y tế, Bo him tht nghip, Bo
him tai nạn lao đng- Bnh ngh nghip, vi mức lương cụ thể, thông tin hưởng/chưa
hưởng chế độ Bo him hi, Bo him tht nghip, theo thông tin ca Nguyn Th
Ngc T, sinh ngày 08/3/1978; chng minh nhân dân s 334233811; CCCD s
084178003330.
Theo đó, Nguyn Th Ngc T s Bo him hi 9105136812 quá trình
t tháng 09/2005 đến tháng 07/2013 bảo lưu ngày 22/08/2013, đã ng Bo him hi
mt ln theo Quyết định s 041419433 ngày 14/11/2014, chưa hưởng tr cp tht nghip.
Ngoài ra, Nguyn Th Ngc T s Bo him hi 7409324537 quá trình
t tháng 07/2009 đến tháng 01/2017 bo lưu ngày 26/4/2018, đã ng Bo him hi
mt ln theo Quyết định s 71805414 ngày 11/05/2018, đã hưởng tr cp tht nghip ngày
04/5/2017. Quá trình t tháng 07/2018 đến tháng 11/2024, bo lưu ngày 18/12/2024, đã
nhn tr cp tht nghiệp, chưa nhận Bo him xã hi mt ln.
Bo him hội sở Lái Thiêu đề ngh được gii quyết vng mt toàn b trong
sut quá trình t tng gii quyết v vic dân s trên.
Ý kiến phát biu ca Kim sát viên ti phiên hp:
- V th tc t tng: Vic tuân theo pháp lut trong thi gian chun b xét đơn yêu
cu: Thẩm phán được phân công th gii quyết v vic dân s đã thực hiện đúng, đy
đủ theo quy định ca B lut T tng dân s. Vic tuân theo pháp lut ca Thm phán, Thư
ti phiên họp đã tuân thủ đúng các quy đnh ca B lut T tng dân s v vic m phiên
họp thm gii quyết vic dân s. Vic chp hành pháp lut của người tham gia t tng
đã thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ t tụng theo quy đnh ca B lut T tng dân s.
- V ni dung: Yêu cu ca Nguyn Th Ngc T căn cứ, đề ngh Toà án
chp nhn.
NHN ĐNH CA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra
tại phiên họp; ý kiến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Khu vực
16, Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:
[1] V th tc t tng: Nguyn Th Ngc T đơn yêu cầu tuyên b hợp đồng
lao động hiu là yêu cu v lao động thuc thm quyn gii quyết ca Tòa án theo quy
định ti khoản 1 Điều 33 ca B lut T tng dân s. Hợp đồng lao động được giao kết và
thc hin ti Công ty TNHH U; Địa ch: s A, khu ph D, phường A, Thành ph H Chí
Minh nên thuc thm quyn gii quyết ca Tòa án nhân dân Khu vc 16, Thành ph H
Chí Minh theo đim v khoản 2 Điu 39 ca B lut T tng dân s.
Trong quá trình gii quyết vic dân sự, người yêu cu gii quyết vic dân s
Nguyn Th Ngc T; Ngưi có quyn lợi, nghĩa vụ liên quan Công ty TNHH U, Bo him
4
xã hội cơ sở Lái Thiêu, bà Nguyn Th Hng T1 vng mt, có yêu cu gii quyết vng mt
nên căn cứ khoản 3 Điu 367 ca B lut T tng dân s tiếp tc phiên hp.
[2] Đi vi yêu cu ca bà Nguyn Th Ngc T xét thy:
[2.1] Vic Nguyn Th Hng T1 s dng thông tin, chng minh nhân dân ca
Nguyn Th Ngc T để giao kết hợp đồng lao động vi Công ty TNHH U là gian di. Hành
vi trên là vi phm nguyên tắc “Trung thực” theo quy định ti khoản 1 Điều 15 ca B lut
Lao động, vi phạm nghĩa vụ cung cấp thông tin theo quy định ti khoản 2 Điều 16 ca B
lut Lao đng nên thuc trưng hp hợp đồng lao động vô hiu toàn b theo khoản 1 Điều
49 ca B luật Lao động.
[2.2] Tại Công văn số 387/BHXH - QLT ngày 05/02/2026 ca B sở L cung cp
thông tin: Nguyn Th Ngc T quá trình tham gia Bo him hi, bo him y tế,
bo him tht nghip, bo him tai nạn lao động, bnh ngh nghip, c th: Ti Công ty
TNHH U vi mã s Bo him xã hi 9105136812 vào tháng 5/2011 và t tháng 5/2012 đến
tháng 7/2013. Ti ng ty TNHH C vi s Bo him hi 7409324537 t tháng
12/2009 đến tháng 4/2014. Thời gian đóng trùng Bảo him hi ca s Bo him
hi 9105136812 vi s Bo him hi 7409324537 t tháng 5/2011 đến tháng
5/2011, t tháng 5/2012 đến tháng 7/2013.
[2.3] Trình bày ca bà Nguyn Th Ngc T là phù hp vi các tài liu, chng c
trong h giải quyết vic dân s, phù hp vi trình bày ca những ngưi quyn li,
nghĩa vụ liên quan. Do đó, Nguyn Th Ngc T yêu cu Tòa án tuyên b hợp đồng lao
động đã giữa Nguyn Th Ngc T vi Công ty TNHH U hiệu cơ s chp
nhn theo quy định ti khoản 1 Điều 49 ca B luật Lao động, Điều 127, Điều 132 B lut
Dân s năm 2015.
[3] Ti khoản 5 Điều 402 ca B lut T tng Dân s quy định v xem xét yêu cu
tuyên b hợp đồng lao động hiu, thỏa ước lao đng tp th hiu:“... Tòa án phi
gii quyết hu qu pháp ca vic tuyên b hp đồng lao động hiu", Tòa án chp nhn
yêu cu ca T ý kiến ca T1 v việc xác định người lao động ti Công ty TNHH
U Nguyn Th Hng T1, không phi Nguyn Th Ngc T. T T1
quyn liên h quan bảo him hi thm quyền để ci chính thông tin ti S bo
him xã hi mã s 9105136812.
[4] kiến của đại din Vin Kim sát v ni dung vic dân s, các th tc t tng,
quá trình tiến hành t tng cng như diễn biến ti phiên hp phù hp với quy định ca
pháp lut.
[5] Về lệ phí: Bà Nguyn Th Ngc T phải chịu lệ phí theo quy định.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khon 1 Điều 33; điểm d khoản 2 Điều 35; điểm v khoản 2 Điều 39; Điu
146; Điều 149; Điều 361; Điều 366; Điều 367; Điều 370; Điều 371; Điều 372; Điều 401 và
Điu 402 ca B lut T tng dân s;
Căn cứ Điu 9 ca B lut lao động năm 1994;
Căn cứ khoản 1 Điều 17; khon 2 Điều 19; Điều 50; Điều 51 và Điều 52 ca B lut
Lao động năm 2012;
5
Căn cứ khoản 1 Điều 15; khon 2 Điều 16; Điều 49; Điều 50 và Điều 51 ca B lut
Lao động năm 2019;
Căn cứ Điu 37 Ngh quyết s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ca y ban
Thưng v Quc hội quy định v mc thu, min, gim, thu, np, qun lý và s dng án phí
và l phí Tòa án.
1. Chp nhn yêu cu tuyên b hợp đồng lao động vô hiu ca Nguyn Th Ngc
T.
Tuyên b hợp đồng lao động đã ký giữa bà Nguyn Th Ngc T vi Công ty TNHH
U là vô hiu toàn b.
Xác định người lao động theo s bo him hi s 9105136812 không phi
Nguyn Th Ngc T, sinh năm 1978; chng minh nhân dân s 334233811; CCCD s
084178003330. Bà Nguyn Th Ngc T và Nguyn Th Hng T1 đưc quyn liên h vi
C thm quyền để tiến hành th tc ci chính thông tin ti s bo him hi s
9105136812.
2. L phí thẩm gii quyết việc lao động: Nguyn Th Ngc T phi chu 300.000
đồng (ba trăm ngàn đồng), được khu tr hết vào tin tm ng l phí bà T đã nộp theo Biên
lai thu tin s 0012648 ngày 24/02/2026 ca Thi hành án dân s Thành ph H.
3. Quyn kháng cáo, kháng nghị: Ngưi yêu cầu, ngườiquyn li, nghĩa vụ liên
quan đến vic gii quyết vic dân s quyn kháng cáo quyết định thẩm gii quyết
vic dân s trong thi hạn 10 (mười) ngày, k t ngày nhận được quyết định hoc quyết
định được niêm yết ti nơi cư trú theo quy định ca pháp lut.
Vin Kim sát cùng cp quyn kháng ngh quyết định thẩm gii quyết vic dân
s trong thi hạn 10 (mưi) ngày, Vin Kim sát cp trên trc tiếp quyn kháng ngh
quyết định thẩm gii quyết vic dân s trong thi hạn 15 (mười lăm) ngày, kể t ngày
Tòa án ra quyết định sơ thẩm gii quyết vic dân s./.
Nơi nhận:
- TAND Thành ph H Chí Minh;
- VKSND khu vc 16 Thành ph H Chí Minh;
- THADS Thành ph H Chí Minh;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ, VT;
THM PHÁN - CH TA PHIÊN HP
Trn Hi Nam
Tải về
Quyết định số 60/2026/QĐST-LĐ Quyết định số 60/2026/QĐST-LĐ

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Quyết định số 60/2026/QĐST-LĐ Quyết định số 60/2026/QĐST-LĐ

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Quyết định cùng lĩnh vực

Quyết định mới nhất