Quyết định số 02/2025/QĐ-GQKN ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh về yêu cầu liên quan việc trọng tài thương mại việt nam giải quyết tranh chấp theo quy định của pháp luật về trọng tài thương mại

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Đính chính
  • Án lệ
  • BA/QĐ cùng nội dung
  • Tải về
Tải văn bản
Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17

Thuộc tính Quyết định 02/2025/QĐ-GQKN

Tên Quyết định: Quyết định số 02/2025/QĐ-GQKN ngày 19/09/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh về yêu cầu liên quan việc trọng tài thương mại việt nam giải quyết tranh chấp theo quy định của pháp luật về trọng tài thương mại
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu liên quan việc trọng tài thương mại Việt Nam giải quyết tranh chấp theo quy định của pháp luật về Trọng tài thương mại
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Số hiệu: 02/2025/QĐ-GQKN
Loại văn bản: Quyết định
Ngày ban hành: 19/09/2025
Lĩnh vực: Kinh doanh thương mại
Áp dụng án lệ:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem áp dụng án lệ. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Đính chính:
Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem đính chính. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Thông tin về vụ/việc: Khiếu nại Quyết định về thẩm quyền của Hội đồng Trọng tài được Hội đồng Trọng tài vụ tranh chấp số 108/24 HCM lập tại Hồ Chí Minh ngày 30/06/2025
Tóm tắt Quyết định

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải văn bản

TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 02/2025/QĐ-GQKN
Tp. Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 9 năm 2025
QUYẾT ĐỊNH GII QUYẾT KHIẾU NI
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ vào các Điều 2, 3, 5, 7, 43 và 44 ca Lut Trng tài thương mi;
Sau khi xem xt Đơn khiu ni đề ngày 11/7/2025 ca Công ty TNHH P, trụ
sở chính: E N, Phường S, Thành phố Hồ Chí Minh bị đơn
trong vụ tranh chấp
đang được Trung tâm T2 giải quyt giữa:
Nguyên đơn: Văn phòng H1; địa chỉ: số G T, phường X, Thành phố Hồ Chí
Minh.
Bị đơn: Công ty TNHH P; địa chỉ: Số E N, Phường S, Thành phố HChí
Minh
Sau khi xem xt các tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khiu ni đối vi Quyt
định về thẩm quyền ca Hội đồng trng tài vụ tranh chấp số 108/24 HCM giữa
Văn phòng H1 và Công ty TNHH P (Trng tài viên Phm Quốc T Ch tịch Hội
đồng trng tài; Trng tài viên Vũ Tú T1; Trng tài viên Nguyễn Tuấn H) ca Hội
đồng trng tài thuộc Trung tâm T2 Chi nhánh Thành phố H (V1).
Xét thấy;
1. Nội dung khiếu nại của Công ty TNHH P đối với thẩm quyền Hội đồng
trọng tài vụ tranh chấp số 108/24 HCM.
Ngày 04/7/2025, Công ty TNHH P nhn được Quyt định về thẩm quyền
ca Hội đồng trng tài vụ tranh chấp số 108/24 HCM ca Hội đồng trng tài thuộc
Trung tâm T2 Chi nhánh Thành phố H (V1), theo đó Hội đồng trng tài đã quyt
định theo đa số không chấp nhn khiu ni ca bị đơn về quyền khởi kiện ca
nguyên đơn theo Hợp đồng phát triển hệ thống số hóa dữ liệu giáo hội công giao
Việt Nam số 01/2022/CD-VPHĐGMVN ngày 31/7/2022.
Bị đơn khiu ni toàn bộ quyt định trên ca Hội đồng trng tài do Văn
phòng H1 không có tư cách pháp nhân, không thể tự mình thực hiện quyền khởi
kiện Hội đồng trng tài không thẩm quyền giải quyt đơn khởi kiện ca
nguyên đơn trong vụ tranh chấp số 108/24 HCM, bởi các căn cứ sau:
Văn phòng H1 được Bộ N chấp thun thành lp theo Văn bản số 2798/BNV-
TGCP ngày 21/6/2018 Hội đồng giáo mục Việt Nam ra quyt định thành lp
2
số 01/QĐ/18/HĐGMVN ngày 28/9/2018 chưa đáp ứng đ các điều kiện để Văn
phòng Hội đồng giám mục Việt Nam trở thành pháp nhân phi thương mi theo
quy định ti Điều 76 Bộ lut Dân sự, Điều 30 Lut Tín ngưỡng, tôn giáo 2016 và
Điều 11 Nghị định 95/2023/NĐ-CP ca Chính ph quy định về trình tự, th tục
cấp đăng pháp nhân phi thương mi cho tổ chức tôn giáo trực thuộc. Do đó,
Văn phòng H1 không năng lực pháp lut dân sự, không được tự mình khởi
kiện, pháp nhân thực hiện quyền khởi kiện phải là Hội đồng Giám mục Việt Nam
khi thấy quyền và lợi ích bị xâm phm.
Linh mục Đào Nguyên V được bổ nhiệm vi cách Chánh văn phòng kiêm
quản Văn phòng H1 theo Quyt định số 001/23/QĐ/CT/HĐGMVN ngày
16/01/2023 ca Hội H1, ngoài Quyt định thành lp Văn phòng H1 thì nguyên
đơn hoàn toàn không cung cấp bất cứ tài liệu nào cho thấy phm vi quyền hn ca
Linh mục Đào Nguyên V (Bao gồm quyt định bổ nhiệm, Hin chương ca Hội
H1). Như vy, quyt định bổ nhiệm Linh mục Đào Nguyên V làm Chánh văn
phòng hn ch không thẩm quyền đi diện n phòng H1 và/hoặc Hội
đồng giám mục Việt Nam để thực hiện khởi kiện.
Bên cnh đó, Hội đồng Trng tài cũng đã tin hành xác minh từ Hội H1
nhưng không nhn được sự xác nhn phản hồi từ Hội đồng Giám mục Việt Nam.
Điều này cho thấy Hội đồng Giám mục Việt Nam không đồng ý vi việc nguyên
đơn tin hành khởi kiện vụ tranh chấp này. Đồng thời, Hội đồng Trng tài cũng
đã yêu cầu Nguyên đơn cung cấp các tài liệu, chứng cứ nhưng nguyên đơn c tình
không cung cấp Hin chương ca Hội H1, mặc dù đây là tài liệu cơ bản nhất quy
định ti Lut Tín ngưỡng, tôn giáo 2016.
Căn cứ vào Điều 28.2 Quy tắc Tố tụng VIAC, do Hội đồng Trng tài không
thẩm quyền giải quyt tranh chấp giữa Văn phòng H1 Công ty P do Văn
phòng H1, vào thời điểm giải quyt tranh chấp này, chưa đ điều kiện để được
công nhn là một pháp nhân, không được tự nhân danh mình tham gia và ký kt
Hợp đồng, không được tự mình thực hiện quyền khởi kiện; Văn phòng H1 không
được Hội đồng Giám mục Việt Nam y quyền khởi kiện Linh mc Đào Nguyên
V chưa được y quyền hợp pháp để thit lp Thỏa thun Trng tài cũng như thực
hiện việc khởi kiện, y quyền việc khởi kiện nên có cơ sở để Hội đồng Trng tài
ra Quyt định đình chỉ việc giải quyt vụ tranh chấp.
Từ các căn cứ viện dẫn trên đây, Công ty P không đồng ý phản bác
toàn bộ Quyt định về thẩm quyền ca Hội đồng Trng tài được Hội đồng Trng
tài vụ tranh chấp số 108/24 HCM lp ti Hồ Chí Minh ngày 30/06/2025. Công ty
3
TNHH P đã có đơn khiu ni gửi Tòa án nhân dân khu vực 1 – Thành phố Hồ Chí
Minh yêu cầu Tòa án giải quyt các vấn đề sau:
Chấp nhn khiu ni ca Công ty TNHH P, xác định Văn phòng H1 không
cách pháp nhân, không năng lực pháp lut dân sự, không được nhân danh
mình tham gia và ký kt Hợp đồng và không được tự mình thực hiện quyền khởi
kiện và Linh mục Đào Nguyên V chưa được y quyền hợp pháp để thit lp Thỏa
thun Trng tài thể hiện ti Điều 12.3 ca Hợp đồng.
Buộc Hội đồng Trng tài vụ tranh chấp số 108/24 HCM phải ban quyt định
đình chỉ việc giải quyt vụ tranh chấp theo quy định ti khoản 6 Điều 44 Lut
Trng tài thương mi 2010.
2. Ý kiến của bên liên quan: Văn phòng H1ông Nguyễn Văn Hải Đ đại
diện trình bày:
Văn phòng H1 có đầy đ tư cách pháp nhân và quyền khởi kiện bởi lẽ:
- Đăng pháp nhân phi thương mi không phải một điều kiện tiên quyt
để được công nhn là pháp nhân đối vi tổ chức tôn giáo trực thuộc theo quy định
ti khoản 2 Điều 30 Lut Tín ngưỡng Tôn giáo;
- Văn phòng H1 đáp ứng đầy đ các điều kiện để được công nhn là pháp
nhân theo Điều 74 Bộ lut Dân sự; vì: Thứ nhất: n phòng H1 được thành lp
hợp pháp, đầy đ sự chấp thun ca quan thẩm quyền (Bộ N) được
Hội đồng giáo mục Việt Nam quyt định thành lp. Thứ hai: Văn phòng H1
cấu tổ chức phù hợp vi Điều 83 Bộ lut Dân sự 2015. Thứ ba: Văn phòng H1
tài sản độc lp, tự chịu trách nhiệm bằng tài sản ca mình tham gia các quan
hệ pháp lut một cách độc lp; dụ: được hợp đồng, được đứng tên Giấy
chứng nhn quyền sử dụng đất, Giấy đăng ký xe ô tô.
- Văn phòng H1 đầy đnăng lực pháp lut theo quy định ti Điều 86
Bộ lut Dân sự được thành lp dựa trên sự cho pháp ca quan thẩm quyền,
cụ thể theo công văn số 2798/BNV-TGCP ngày 21/6/2018 ca Bộ N.
Theo khoản 1 Điều 5 Lut Trng tài thương mi, tranh chấp được giải quyt
bằng trng tài nu “các bên thỏa thun trng tài” ràng vụ kiện giữa hai
bên thuộc thẩm quyền giải quyt ca Hội đồng trng tài do phát sinh từ thỏa thun
giữa hai bên. Do đó, khiu ni ca Công ty TNHH P phải bị bác bỏ hoàn toàn,
tranh chấp phải được giải quyt ti Trng tài.
3. Xét đơn khiếu nại của Công ty TNHH P về thẩm quyền của Hội đồng
trọng tài vụ tranh chấp số 108/24 HCM
3.1. Về tố tụng:
4
Theo quy định ti điểm c khoản 2 Điều 7 Lut Trng tài Thương mi, Căn
cứ Lut số 85/2025/QH15 ngày 25/6/2025 sửa đổi, bổ sung Bộ lut Tố tụng dân
sự, Lut Tố tụng hành chính, Lut Tư pháp người chưa thành niên, Lut Phá sản
và Lut hòa giải, đối thoi ti Tòa án thì Tòa án nhân dân khu vực 1 Thành phố
Hồ Chí Minh thẩm quyền thụ và xem xt khiu ni liên quan đn thẩm quyền
giải quyt ca Hội đồng trng tài thuộc Trung tâm T2 (V1) ti Thành phố Hồ Chí
Minh.
3.2. Khiếu nại về thẩm quyền của Hi đồng trọng tài:
Bị đơn cho rằng Quyt định về thẩm quyền ca Hội về việc không chấp nhn
khiu ni ca bị đơn về quyền khởi kiện ca nguyên đơn do thỏa thun trng tài
vô hiệu nên Hội đồng trng tài ca VIAC không có thẩm quyền thụ lý giải quyt
vụ kiện trên.
Hợp đồng Phát triển Hệ thống Số hóa Dữ liệu Giáo hội C số 01/2022/CD-
VPHĐGMVN Ngày 31/7/2022 giữa Văn phòng Hội đồng giáo mục Công Ty
TNHH P ti mục 12.3 thỏa thun tranh chấp sẽ được giải quyt bởi tố tụng
trng tài ti Trung tâm T2 (V1) ti Thành phố Hồ Chí Minh. Hợp đồng được ký
bởi Linh mục Đào Nguyên V, Chánh Văn phòng, quản Văn phòng Hội đồng
giáo mục Việt.
Khoản 2 Điều 18 Lut Trng tài thương mi năm 2010 quy định vthỏa
thun trng tài vô hiệu khi “2. Người xác lập thoả thuận trọng tài không có thẩm
quyền theo quy định của pháp luật.”.
Theo hưng dẫn ti khoản 2 Điều 3 Nghquyt 01/2014/NQ-HĐTP ngày
20/3/2014 ca Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hưng dẫn thi hành
một số quy định Lut Trng tài thương mi: 2. Người xác lập thỏa thuận trọng
tài không thẩm quyền theo quy định của pháp luậtquy định tại khoản 2
Điều 18 Luật TTTM người xác lập thỏa thuận trọng tài khi không phải người
đại diện theo pháp luật hoặc không phải là người được ủy quyền hợp pháp hoặc
là người được ủy quyền hợp pháp nhưng vượt quá phạm vi được ủy quyền.
Về nguyên tắc thỏa thuận trọng tài do người không thẩm quyền xác lập
thì thỏa thuận trọng tài đó hiệu. Trường hợp thỏa thuận trọng tài do người
không thẩm quyền xác lập nhưng trong quá trình xác lập, thực hiện thỏa thuận
trọng tài hoặc trong tố tụng trọng tài mà người có thẩm quyền xác lập thỏa thuận
trọng tài đã chấp nhận hoặc đã biết không phản đối thì thỏa thuận trọng tài
không vô hiệu.
Theo tài liệu, chứng cứ các bên cung cấp thì người hợp đồng số
01/2022/CD-VPHĐGMVN ngày 31/7/2022 Văn phòng Hội đồng giám mục đi
5
diện bởi Linh mục Đào Nguyên V, Chánh Văn phòng, quản lý; người đơn khởi
kiện bị đơn ti Trung tâm T2 (V1) ti Thành phố Hồ Chí Minh ông Nguyễn
Văn Hải Đ người đi diện theo y quyền ca Văn phòng H1 (Giấy y quyền
ngày 04/10/2023 được ký bởi ông Đào Nguyên V Linh mục Chánh Văn phòng
ca Văn phòng Hội đồng giám mục). Do đó, cần xem xt Văn phòng Hội đồng
giáo mục Việt Nam đ cách đứng đơn khởi kiện ti Trung tâm T2 (V1) ti
Thành phố Hồ Chí Minh hay không hiệu lực ca thỏa thun trng tài ti điều
khoản hợp đồng do Chánh Văn phòng Hội đồng Văn phòng Hội H1 ký kt.
Xt, Hội đồng Giám mục Việt Nam là tổ chức tôn giáo được Nnưc công
nhn. Văn phòng H1 được Bộ N chấp thun cho thành lp theo đề nghị Hi đồng
giám mc Việt Nam theo Công văn số 2798/BNV-TGCP ngày 21/6/2018 ca Bộ
N. Linh mục Đào Nguyên V được Hội đồng giám mục Việt Nam đăng bổ
nhiệm Chánh Văn phòng kiêm quản trụ sở ca Hội đồng giáo mục Việt Nam,
được Ban Tôn giáo Chính ph đồng ý theo Công văn số 688/TGCP-CG ngày
04/7/2018. Sau khi được quan Nhà nưc thẩm quyền cho php, Hội đồng
giám mục Việt Nam ban hành Quyt định thành lp Văn phòng H1 số
01/QĐ/18/HĐGMVN ngày 28/9/2018; ti Quyt định thành lp đã nêu “Văn
phòng H1 là tài sản trực thuộc Hội đồng giám mục Việt Nam…”.
Như vy, Văn Phòng H1 không phải pháp nhân theo quy định ti Điều
74 Bộ lut Dân sự cũng không phải pháp nhân phi thương mi Điều 76 Bộ
lut n sự không không thực hiện các quy định khoản 4 Điều 29 Lut Tín
ngưỡng, tôn giáo 2016: Sau khi được quan nhà nước thẩm quyền chấp
thuận, tổ chức tôn giáo, tổ chức tôn giáo trực thuộc văn bản thành lập, chia,
tách, sáp nhập, hợp nhất tổ chức tôn giáo trực thuộc. Hết thời hạn 01 năm kể từ
ngày được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chấp thuận, nếu tổ chức tôn giáo, tổ
chức tôn giáo trực thuộc không thành lập, chia, tách, sáp nhập, hợp nhất tổ chức
tôn giáo trực thuộc thì văn bản chấp thuận hết hiệu lực.”; khoản 2 Điều 30 Lut
Tín ngưỡng, tôn giáo 2016: “Tổ chức tôn giáo đề nghị cơ quan nhà nước thẩm
quyền quy định tại khoản 3 Điều 29 của Luật này cấp đăng ký pháp nhân phi
thương mại cho tổ chức tôn giáo trực thuộc khi đáp ứng các điều kiện quy định
tại các khoản 5 và 6 Điều 21 của Luật này.” Điều 11 Nghị định 95/2023/NĐ-
CP ngày 29/12/2023 ca Chính Ph. Văn phòng H1 bộ phn trực thuộc Hội
đồng giám mục Việt Nam, không có tư cách pháp nhân nên không thể nhân danh
Hội đồng giám mục Việt Nam tham gia quan hệ pháp lut một cách độc lp
không y quyền hợp lệ theo quy định ca pháp lut. Linh mục Đào Nguyên
V, Chánh văn phòng, kiêm quản trụ sở Hội đồng giám mục Việt Nam hoặc
người đi diện không xuất trình được tài liệu, chứng cứ chứng minh có thẩm đi
6
diện cho pháp nhân theo quy định ti Điều 85 Bộ lut Dân sự như: cung cấp Giấy
y quyền ca Hội H1 về việc y quyền cho Văn phòng H1 thực hiện kt hợp
đồng để thit lp thỏa thun điều khỏa thun thun tranh chấp tố tụng trng tài,
đơn khởi kiện, tham gia tố tụng hay bất cứ xác nhn nào ca Hội đồng giám
mục Việt Nam về việc đồng ý cho Văn phòng H1 thực hiện các quyền nêu trên.
Bên cnh đó, ti Quyt định về thẩm quyền ca Hội, Hội đồng trng tài gồm
03 thành viên, trng tài viên Phm Quốc T Ch tịch Hội đồng trng tài bảo lưu
quan điểm vVăn phòng H1 không cách pháp nhân nên không được nhân
danh ký kt hợp đồng và Linh mục Đào Nguyên V không được y quyền để thit
lp thỏa thun trng tài nên đề nghị ra quyt định đình chỉ việc giải quyt tranh
chấp.
Từ những phân tích trên, Tòa án nhân dân khu vực 1 Thành phố Hồ Chí
Minh căn cứ chấp nhn đơn khiu ni về thẩm quyền ca Hội đồng trng tài
vụ tranh chấp số 108/24 HCM ca bị đơn.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhn khiu ni ca Công ty TNHH P.
Xác định tranh chấp phát sinh từ Hợp đồng phát triển hệ thống số hóa dữ liệu
giáo hội công giao Việt Nam số 01/2022/CD-VPHĐGMVN ngày 31/7/2022 giữa
Văn phòng H1 Công ty TNHH P không thuộc thẩm quyền giải quyt tranh
chấp ca Hội đồng trng tài thuộc Trung tâm T2 Chi nhánh Thành phố H (V1).
Hội đồng trng tài thuộc Trung tâm T2 Chi nhánh Thành phố H (V1) phải ra
quyt định đình chỉ giải quyt vụ tranh chấp số 108/24 HCM theo quy định ti
khoản 6 Điều 44 Lut trng tài thương mi.
2. Hội đồng trng tài vụ tranh chấp 108/24 HCM và các bên tranh chấp có
trách nhiệm thi hành quyt định này.
3. Công ty TNHH P phải chịu 500.000 đồng lệ phí yêu cầu Tòa án xem xt
về thẩm quyền giải quyt vụ tranh chấp ca Hội đồng trng tài, được trừ vào số
tiền đã nộp theo Biên lai số 0004881 ngày 22/7/2025 ti Thi hành án dân sự Thành
phố Hồ Chí Minh.
4. Quyt định giải quyt khiu ni này hiệu lực thi hành ngay, các bên
đương sự, Hội đồng trng tài, Trng tài viên không quyền khiu ni, kháng
cáo, Viện kiểm sát không có quyền kháng nghị.
7
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND khu vực 1- Tp.HCM;
- Hội đồng trong tài (VIAC ti TP.HCM);
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN
Nguyễn Thị Phượng
Tải về
Quyết định số 02/2025/QĐ-GQKN Quyết định số 02/2025/QĐ-GQKN

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Quyết định số 02/2025/QĐ-GQKN Quyết định số 02/2025/QĐ-GQKN

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file. Nếu chưa có tài khoản, Quý khách vui lòng đăng ký tại đây!

Bản án/ Quyết định cùng đối tượng

Quyết định cùng lĩnh vực

Quyết định mới nhất