Tiếng Anh 
Trả lời:
1. Đi nhà nghỉ phải xuất trình căn cước công dân
Căn cứ khoản 2 Điều 44 Nghị định 96/2016/NĐ-CP quy định về trách nhiệm của cơ sở kinh doanh lưu trú như sau:
Điều 44. Trách nhiệm của cơ sở kinh doanh dịch vụ lưu trú
Ngoài trách nhiệm quy định tại Điều 25 Nghị định này, cơ sở kinh doanh dịch vụ lưu trú có trách nhiệm:
[…]
2. Kiểm tra giấy tờ tùy thân của khách lưu trú, gồm một trong các loại giấy tờ sau: Giấy chứng minh nhân dân; Căn cước công dân; Hộ chiếu; Thẻ thường trú hoặc Thẻ tạm trú (đối với người nước ngoài); các loại giấy tờ có dán ảnh do các cơ quan quản lý nhà nước Việt Nam cấp.
Khi khách lưu trú không có giấy tờ tùy thân thì sau khi bố trí vào phòng nghỉ phải thông báo ngay cho Công an xã, phường, thị trấn hoặc đồn, trạm Công an quản lý địa bàn.
Như vậy, khi muốn thuê nhà nghỉ thì con của bạn sẽ phải cung cấp CCCD theo quy định nêu trên. Tuy nhiên, đối với việc yêu cầu xuất trình giấy tờ tuỳ thân sẽ không phải là một khó khăn đối với người từ 14 tuổi trở lên vì ở độ tuổi này công dân đã đủ điều kiện để được cấp CCCD.
2. Người chưa đủ 18 tuổi có được thuê tự nhà nghỉ không?
Việc thuê khách sạn, nhà nghỉ là người thuê đã thực hiện một giao dịch dân sự. Theo đó, Điều 21 Bộ luật Dân sự 2015 quy định về người chưa thành niên tham gia giao dịch dân sự như sau:
Điều 21. Người chưa thành niên
1. Người chưa thành niên là người chưa đủ mười tám tuổi.
2. Giao dịch dân sự của người chưa đủ sáu tuổi do người đại diện theo pháp luật của người đó xác lập, thực hiện.
3. Người từ đủ sáu tuổi đến chưa đủ mười lăm tuổi khi xác lập, thực hiện giao dịch dân sự phải được người đại diện theo pháp luật đồng ý, trừ giao dịch dân sự phục vụ nhu cầu sinh hoạt hàng ngày phù hợp với lứa tuổi.
4. Người từ đủ mười lăm tuổi đến chưa đủ mười tám tuổi tự mình xác lập, thực hiện giao dịch dân sự, trừ giao dịch dân sự liên quan đến bất động sản, động sản phải đăng ký và giao dịch dân sự khác theo quy định của luật phải được người đại diện theo pháp luật đồng ý.
Theo đó, khi người chưa đủ 18 tuổi thuê nhà nghỉ, khách sạn thì cần lưu ý những điều như sau:
- Người chưa đủ sáu tuổi cần có người đại diện theo pháp luật thuê nhà nghỉ, khách sạn cho.
- Người từ đủ sáu tuổi đến chưa đủ mười lăm tuổi phải được người đại diện theo pháp luật thuê nhà nghỉ, khách sạn cho;
- Người từ đủ mười lăm tuổi đến chưa đủ mười tám tuổi có thể tự mình thuê nhà nghỉ, khách sạn, trừ những trường hợp việc thuê nhà nghỉ, khách sạn của đối tượng này mà pháp luật quy định phải được người đại diện theo pháp luật đồng ý.
3. Chưa đủ 18 tuổi mà quan hệ tình dục thì có phải đi tù không?
Như bạn đã trình bày, con bạn 17 tuổi và có người yêu bằng tuổi. Vậy theo quy định của pháp luật thì nếu hai người này có hành vi quan hệ tình dục với nhau thì sẽ không bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội cưỡng dâm, hiếp dâm hay giao cấu với trẻ em. Tuy nhiên, trong trường hợp quan hệ với người từ 16 tuổi trở lên theo hình thức mua bán dâm thì có thể bị xử phạt vi phạm hành chính theo quy định tại Điều 24, Điều 25 Nghị định 144/2021/NĐ-CP như sau:
Điều 24. Hành vi mua dâm
1. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với hành vi mua dâm.
2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng trong trường hợp mua dâm từ 02 người trở lên cùng một lúc.
3. Hình thức xử phạt bổ sung:
Tịch thu tang vật vi phạm hành chính đối với hành vi quy định tại các khoản 1 và 2 Điều này.
Điều 25. Hành vi bán dâm
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi bán dâm.
2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng trong trường hợp bán dâm cho 02 người trở lên cùng một lúc.
3. Hình thức xử phạt bổ sung:
a) Tịch thu tang vật vi phạm hành chính đối với hành vi quy định tại các khoản 1 và 2 Điều này;
b) Trục xuất người nước ngoài có hành vi vi phạm hành chính quy định tại các khoản 1 và 2 Điều này.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm quy định tại các khoản 1 và 2 Điều này.
Tóm lại, hai bạn 17 tuổi nếu có hành vi tự nguyện quan hệ tình dục với nhau thì sẽ không bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Bên cạnh đó, bạn cũng có thể giáo dục giới tính cho con để tránh trường hợp mang thai ngoài ý muốn.
Xem thêm: Hướng dẫn thủ tục đăng ký lưu trú khách sạn nhanh chóng
Trên đây là nội dung tư vấn về "Chưa đủ 18 tuổi có được tự thuê nhà nghỉ không?" dựa trên những thông tin mà luật sư đã nhận được. Nếu còn bất kỳ thắc mắc nào liên quan, vui lòng liên hệ 19006192 để được hỗ trợ kịp thời. Xin cảm ơn!
