Tiếng Anh
Pháp lý doanh nghiệp 
RSS
1. Đề xuất mẫu thẻ Căn cước từ 01/7/2024 về quy cách chung
Điều 3 dự thảo Thông tư đề xuất mẫu thẻ Căn cước từ 01/7/2024 quy định như sau:
- Về hai mặt của thẻ Căn cước:
- Được in hoa văn màu xanh chuyển ở giữa màu vàng đến xanh.
- Hình ảnh nền mặt trước thẻ gồm các thông tin: Bản đồ hành chính Việt Nam, trống đồng, hoa văn họa tiết truyền thống trang trí.
- Hình nền mặt sau thẻ Căn cước gồm các hoa văn được kết hợp với hình hoa sen và đường cong vắt chéo đan xen.
- Về màu sắc được in trên thẻ Căn cước:
- Màu xanh được dùng để thể hiện các dòng chữ tiếng anh và tiếng Việt của CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM; Độc lập - Tự do - Hạnh phúc; Số định danh cá nhân; Họ, chữ đệm và tên; ngày tháng năm sinh; giới tính; quốc tịch, nơi cư trú, nơi đăng ký khai sinh…
- Màu đỏ: Dòng chữ Căn cước và dấu của cơ quan cấp thẻ
- Màu đen: Số Căn cước, thông tin người cấp thẻ, ngày tháng năm hết hạn và được cấp, dòng MRZ, mã QR
- Về hình dáng, kích thước, chất liệu: Hình chữ nhật, được sản xuất bằng chất liệu nhựa, bảo an.
- Về ngôn ngữ: Thẻ Căn cước sử dụng ngôn ngữ tiếng Việt và ngôn ngữ khác là tiếng Anh.
2. Đề xuất nội dung thẻ Căn cước từ 01/7/2024
2.1 Mặt trước thẻ Căn cước
Theo Điều 19 Luật Căn cước số 26/2023/QH15, từ 01/7/2024, người được cấp thẻ Căn cước gồm hai đối tượng:
2. Công dân Việt Nam từ đủ 14 tuổi trở lên phải thực hiện thủ tục cấp thẻ căn cước.
3. Công dân Việt Nam dưới 14 tuổi được cấp thẻ căn cước theo nhu cầu.
Do đó, về nội dung in trên thẻ Căn cước, Điều 7 dự thảo đã đề xuất hai mẫu thẻ khác nhau cho hai đối tượng này:
- Với công dân từ 06 tuổi trở lên:
- Bên trái từ trên xuống là các nội dung hình Quốc huy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và ảnh của người này cỡ 2x3, thông tin về thời hạn có giá trị của thẻ Căn cước “có giá trị đến”
- Bên phải từ trên xuống: Gồm các nội dung bằng tiếng Việt và tiếng Anh của các thông tin: CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM; Độc lập - Tự do - Hạnh phúc; CĂN CƯỚC; Số định danh cá nhân; Họ, chữ đệm và tên; Ngày, tháng, năm sinh; Giới tính; Quốc tịch.
- Với thẻ Căn cước được cấp cho công dân dưới 06 tuổi:
Theo thủ tục cấp Căn cước cho đối tượng là công dân Việt Nam từ 0 - 6 tuổi là không thực hiện việc không thu nhận thông tin nhân dạng và thông tin sinh trắc học nên trên thẻ Căn cước cho đối tượng này có một số nội dung không giống với người từ 06 tuổi trở lên.
Do đó, mặt trước của thẻ Căn cước của người dưới 6 tuổi gồm các nội dung theo thứ tự từ trên xuống, từ trái qua phải bằng tiếng Anh và tiếng Việt của:
- Hình Quốc huy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM; Độc lập - Tự do - Hạnh phúc;
- CĂN CƯỚC;
- Số định danh cá nhân; Quốc tịch; Có giá trị đến;
- Họ, chữ đệm và tên; Ngày, tháng, năm sinh; Giới tính.
2.2 Mặt sau thẻ Căn cước
Mặt sau thẻ Căn cước được cấp thống nhất cho tất cả các đối tượng theo thứ tự từ trên xuống dưới, từ trái qua phải gồm các thông tin bằng tiếng Anh và tiếng Việt của: Nơi cư trú, nơi đăng ký khai sinh, Chip, ngày tháng năm cấp, mã QR, Bộ Công an, bộ phận lưu trữ thông tin được mã hóa 03 dòng MRZ.
Trong đó:
- Mã QR trên thẻ Căn cước gồm các thông tin được lưu trữ dưới dạng ký tự hoặc định dạng ảnh và được mã hóa bằng các thuật toán, tham số mật mã đảm bảo tiêu chuẩn an toàn, bảo mật theo quy định:
- Họ và tên cùng chữ đệm.
- Số định danh cá nhân của các đối tượng: Chủ hộ, cha, mẹ, vợ, chồng, con và số định danh cá nhân của người đó nếu đã hủy trước đó.
- Số chứng minh nhân dân 9 số (nếu có) của người được cấp thẻ Căn cước.
Trên đây là đề xuất mẫu thẻ Căn cước áp dụng từ 01/7/2024 mà Bộ Công an đang lấy ý kiến. Đây chưa phải mẫu thẻ Căn cước cuối cùng để sử dụng trên toàn quốc.
LuatVietnam sẽ cập nhật thông tin mới nhất về mẫu thẻ Căn cước và các quy định khác về loại giấy tờ này. Nếu còn thắc mắc, độc giả vui lòng liên hệ tổng đài 19006192 để được chuyên gia pháp lý của LuatVietnam tư vấn, giải đáp.
