Công văn 7445/BYT-DP của Bộ Y tế về việc tăng cường các biện pháp phòng hộ cá nhân trong phòng chống lây nhiễm vi rút Ebola

thuộc tính Công văn 7445/BYT-DP

Công văn 7445/BYT-DP của Bộ Y tế về việc tăng cường các biện pháp phòng hộ cá nhân trong phòng chống lây nhiễm vi rút Ebola
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:7445/BYT-DP
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Nguyễn Thanh Long
Ngày ban hành:22/10/2014
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Y tế-Sức khỏe
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ Y TẾ
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Số: 7445/BYT-DP
V/v Tăng cường các biện pháp phòng hộ cá nhân trong phòng chống lây nhiễm vi rút Ebola

Hà Nội, ngày 22 tháng 10 năm 2014

 

Kính gửi:

- Các Bệnh viện, Viện có giường bệnh trực thuộc Bộ Y tế;
- Các Viện Vệ sinh Dịch tễ/Pasteur;
- Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Y tế các Bộ, ngành.

Tình hình dịch bệnh do vi rút Ebola tiếp tục diễn biến gia tăng. Theo Tổ chức Y tế thế giới, tính đến ngày 17/10/2014 đã ghi nhận 9.284 trường hợp mắc, trong đó 4.604 tử vong và đã có 431 nhân viên y tế mắc bệnh, 244 nhân viên y tế tử vong. Đặc biệt đã có sự lan truyền dịch bệnh tại các quốc gia ngoài khu vực châu Phi: 02 trường hợp tại Mỹ và 01 trường hợp tại Tây Ban Nha, các trường hợp này đều là nhân viên y tế bị lây nhiễm do không tuân thủ quy trình sử dụng phương tiện phòng hộ cá nhân trong quá trình chăm sóc, điều trị bệnh nhân.

Để ngăn ngừa nguy cơ lây nhiễm và lan truyền vi rút Ebola trong các cơ sở y tế và cộng đồng, Bộ Y tế đã xây dựng hướng dẫn sử dụng phương tiện phòng hộ cá nhân phòng chống lây nhiễm vi rút Ebola (gửi kèm theo). Bộ Y tế đề nghị các Đồng chí Giám đốc, Thủ trưởng các đơn vị chỉ đạo các cơ sở y tế trực thuộc thực hiện nghiêm túc các nội dung sau:

1. Nghiêm túc thực hiện đầy đủ các quy định về hướng dẫn sử dụng phòng hộ cá nhân trong quá trình chăm sóc, điều trị, tiếp xúc với bệnh nhân mắc hoặc nghi mắc bệnh do vi rút Ebola và quá trình xử lý chất thải, môi trường y tế có liên quan.

2. Tổ chức tập huấn, hướng dẫn cho nhân viên y tế về sử dụng các trang bị phòng hộ cá nhân nhằm đảm bảo an toàn và phòng chống lây nhiễm cho nhân viên y tế khi tham gia phòng chống dịch bệnh và chăm sóc, điều trị bệnh nhân.

3. Có kế hoạch chủ động mua sắm, dự trữ các trang thiết bị phòng hộ cá nhân được quy định tại danh mục nêu trên để sẵn sàng sử dụng khi cần thiết.

Trân trọng cám ơn./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- BT. Nguyễn Thị Kim Tiến (để báo cáo);
- Các Thứ trưởng (để phối hợp chỉ đạo);
- Cục QLKCB (để phối hợp thực hiện)
- Trung tâm YTDP/TTKDTYQT các tỉnh/tp;
- Lưu: VT, DP.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Nguyễn Thanh Long

 

HƯỚNG DẪN

SỬ DỤNG PHƯƠNG TIỆN PHÒNG HỘ CÁ NHÂN TRONG PHÒNG CHỐNG LÂY NHIỄM VI RÚT EBOLA
(Gửi kèm Công văn số 7445/BYT-DP ngày 22/10/2014 của Bộ trưởng Bộ Y tế)

Bệnh do vi rút Ebola lây truyền qua đường tiếp xúc trực tiếp với dịch cơ thể như máu, nước bọt, nước tiểu, chất nôn,... của người bị bệnh và tiếp xúc với các bề mặt thiết bị đã bị nhiễm vi rút bao gồm chăn đệm đã dính dịch cơ thể của bệnh nhân. Việc sử dụng phương tiện phòng hộ cá nhân là bắt buộc đối với nhân viên y tế, người tiếp xúc trực tiếp với nguồn bệnh.

I. Mục đích

Ngăn ngừa nguy cơ lây nhiễm và lan truyền vi rút Ebola trong các cơ sở y tế và cộng đồng.

II. Các trường hợp phải sử dụng phương tiện phòng hộ cá nhân

- Tiếp xúc với những trường hợp nghi ngờ.

- Tiếp xúc với bệnh nhân.

- Xét nghiệm (bao gồm cả lấy mẫu xét nghiệm).

- Xử lý tử thi.

- Xử lý dụng cụ, chất thải và môi trường.

III. Danh mục, đặc tính kỹ thuật của phương tiện phòng hộ cá nhân

STT

Danh mục

Đặc tính k thuật

Sử dụng

Tiếp xúc người nghi ngờ

Tiếp xúc trực tiếp bệnh nhân (*)

Xét nghiệm

Xử lý tử thi

Xử lý dụng cụ, chất thải và môi trường

3.1

Trang phục phòng chống dịch thông thường

- Mũ, quần áo che kín cơ thể

- 100% polypropylene loại vải không dệt, thấu khí

 

 

X

 

 

 

 

3.2

Trang phục phòng chống dịch đặc chủng

- Mũ, quần áo, bao giầy liền nhau che kín cơ thể

- Không thấm nước, không thấm dịch

X

X

X

X

X

3.3

Kính bảo vệ mắt dùng trong y tế

Nhựa trong, che kín mắt

X

X

X

X

X

3.4

Găng tay y tế

Găng tay cao su y tế

X

X

X

X

X

3.5

Găng tay cao su y tế dầy, dài đến khuỷu tay

Găng tay cao su bảo hộ

 

 

 

X

X

3.6

Khẩu trang y tế

Khẩu trang y tế phòng nhiễm khuẩn 3 lớp (có đệm mút và thanh nhôm) vô trùng

X

 

 

 

 

3.7

Khẩu trang phòng vi rút (N95 trở lên)

Vải không dệt, loại có khả năng lọc vi rút Ebola

X

X

X

X

X

3.8

Tấm che mặt

Mạng và kính liền nhau hoặc kính bản rộng che đủ mặt

 

X

X

X

X

3.9

Tấm choàng không thấm nước

Nhựa mỏng hoặc nilon không thấm nước

 

 

X

X

X

3.10

Bao giầy

100% polypropylene loại vải không dệt

X

X

X

X

X

3.11

Ủng giấy dùng trong y tế

Không thấm nước, không thấm dịch

 

X

X

 

 

3.12

Ủng cao su

Chất liệu cao su, không thấm nước

 

 

 

X

X

(*) Tiếp xúc trực tiếp bệnh nhân bao gồm: Ca bệnh nghi ngờ và ca bệnh xác định được định nghĩa trong hướng dẫn giám sát và phòng, chống bệnh do vi rút Ê-bô-la ban hành tại Quyết định số 2914/QĐ-BYT ngày 06 tháng 8 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Y tế.

IV. Các bước sử dụng

4.1. Nguyên tắc

Luôn luôn mặc trang phục phòng hộ cá nhân thiết yếu khi tiếp xúc, chăm sóc, điều trị các bệnh nhân nghi ngờ hoặc xác định nhiễm Ebola, xét nghiệm, xử lý tử thi, xử lý chất thải, dụng cụ và vệ sinh môi trường.

Quá trình mặc và cởi bỏ trang phục phòng hộ cá nhân phải được giám sát bởi một thành viên khác trong nhóm đã được tập huấn.

4.2. Các bước sử dụng

4.2.1. Các bước khi mặc

Trước khi tiến hành các bước mặc trang phục, tập hợp tất cả trang bị cần thiết của bộ trang phục phòng hộ cá nhân.

Bước 1. Vệ sinh tay.

Bước 2. Mặc trang phục bảo hộ toàn thân ngoài quần áo y tế.

Bước 3. Đi bao giầy hoặc ủng.

Bước 4. Đeo khẩu trang.

Bước 5. Đeo mũ (nón) trong trường hợp bộ trang phục có mũ không liền áo.

Bước 6. Đeo kính hoặc mạng che mặt.

Bước 7. Đi găng tay 02 lớp (lớp 1 trong áo, lớp 2 ngoài áo).

Bước 8. Đeo tấm choàng (trong điều kiện không có quần áo không thấm nước và chỉ định tại mục 3.9).

Bước 9. Găng tay, ủng cao su theo chỉ định tại mục 3.5 và mục 3.12.

4.2.2. Các bước khi cởi bỏ

Bước 1. Tháo găng tay lớp ngoài.

Bước 2. Cởi tấm choàng.

Bước 3. Tháo bao giầy (hoặc ủng cao su) khi đang đeo găng tay lớp trong.

Bước 4. Tháo kính hoặc mạng che mặt và tháo khẩu trang nếu là khẩu trang quàng qua đầu.

Bước 5. Tháo trang phục bảo hộ toàn thân.

Bước 6. Tháo khẩu trang.

Bước 7. Tháo găng tay lớp trong.

Bước 8. Vệ sinh tay.

4.2.3. Xử lý phương tiện phòng hộ cá nhân sau khi sử dụng: thực hiện theo Văn bản số 5686/BYT-MT ngày 25/8/2014 của Bộ Y tế về việc Hướng dẫn công tác vệ sinh môi trường, quản lý chất thải trong chăm sóc, điều trị người nhiễm vi rút Ebola.

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất