Công văn 5199/UBND-YT phòng, chống dịch bệnh trên địa bàn xã Long Sơn, TP Vũng Tàu

thuộc tính Công văn 5199/UBND-YT

Công văn 5199/UBND-YT của Ủy ban nhân dân Thành phố Vũng Tàu về việc tăng cường các biện pháp phòng, chống dịch bệnh trên địa bàn xã Long Sơn, Thành phố Vũng Tàu
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân Thành phố Vũng Tàu
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:5199/UBND-YT
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Hoàng Vũ Thảnh
Ngày ban hành:25/07/2021
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Y tế-Sức khỏe, COVID-19
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Xem thêm
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

THE PEOPLE’S COMMITTEE OF VUNG TAU CITY
___________

No. 5199/UBND-YT

On strengthening measures to prevent and control the pandemic in Long Son Commune, Vung Tau City

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
____________

Vung Tau, July 25, 2021

 

 

 

                 

To: Chairman of the People’s Committee of Ba Ria - Vung Tau Province

At the proposal of Long Son Petrochemicals Company Limited in the Document No. 21552/LSP-DA dated July 24, 2021, on strengthening the implementation of pandemic prevention and control measures to protect “Long Son green area” and the Document No. 1056/UBND dated July 24, 2021 of the People's Committee of Long Son Commune, on supporting to coordinate with the commune to effectively implement the COVID-19 prevention and control, Vung Tau City People's Committee hereby reports the Provincial People’s Committee as follows:

Since July 06, 2021, the development of COVID-19 pandemic in Vung Tau City has been very complicated, with an increasing and widespread trend, currently, 14/17 wards and communes in Vung Tau City have been considered pandemic areas. With the efforts of Party Committees, authorities and the whole political system, the pandemic in Vung Tau City has been basically controlled by testing, screening, zoning, isolating and imposing social distancing to control the spread of the disease.

In order to make the prevention of COVID-19 pandemic in Vung Tau City and Long Son Commune more effective; to strengthen the capacity to control, contain and prevent the disease from spreading; to fight the pandemic while ensuring the maintenance of socio-economic activities, especially those at the national key project of Long Son Petrochemical; and in order to ensure the aspects of social security, the security and order situation; in the spirit of the directions specified in the Official Dispatch dated July 21, 2021 of the Secretariat of the Party Central Committee; the Government’s Resolution No. 78/NQ-CP dated July 20, 2021, Vung Tau City People's Committee hereby requests as follows:

  1. To allow the Vung Tau City People's Committee to direct Vung Tau City Police Chief to assume the prime responsibility for, and coordinate with Long Son Commune People's Committee and relevant units to study and set up patrol and control stations at Cha Va and Ba Nanh bridges in order to strengthen and strictly control people entering Long Son Commune in accordance with the Directive No. 16/CT-TTg dated March 30, 2020.
  2. Regarding the Long Son Petrochemical, the Chairman of Provincial People’s Committee is requested to allow Vung Tau City to proactively discuss and reach an agreement with Long Son Petrochemicals Company Limited to only arrange and appoint workers living in the area of Long Son Commune to work at the project; except for 680 experts traveling between Vung Tau City and Long Son Commune, who have committed to satisfy all conditions for pandemic prevention and control, and ensure the regulations of “1 route - 2 destinations”. At the same time, to request the Company to conduct a second COVID-19 test for 100% of workers working at the project and rapid antigen test every 3 days for 680 experts traveling between Vung Tau City and the commune as mentioned above.
  3. To allow to carry out sampling for COVID-19 testing for the remaining 80% of the citizens in Long Son Commune (about 15,000 people) in order to create an absolutely safe “green area” for Long Son Commune and the national key project of Long Son Petrochemical.

The People's Committee of Vung Tau City respectfully requests the Chairman of Provincial People's Committee to allow the People's Committee of Vung Tau City to implement the above contents from 00:00 on July 26, 2021.

Respectfully./.

(Attached to the Document No. 21552/LSP-DA dated July 24, 2021, on the proposal to strengthen the implementation of pandemic prevention and control measures for the purpose of keeping the “Long Son green area” and the Document No. 1056/UBND July 24, 2021 of the People's Committee of Long Son Commune).

 

 

THE CHAIRMAN

 


 

Hoang Vu Thanh

 

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Nâng cao để xem đầy đủ bản dịch.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
văn bản TIẾNG ANH
Bản dịch LuatVietnam
Official Dispatch 5199/UBND-YT DOC (Word)
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao để tải file.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Official Dispatch 5199/UBND-YT PDF
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao để tải file.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất