Thông báo 9246/TB-TCHQ của Tổng cục Hải quan về việc kết quả phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu là bi nghiền dạng cầu

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9246/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 07 tháng 10 năm 2015

1. Tên hàng theo khai báo:

Bi nghiền 30mm (thành phần chính là oxit silic, oxit nhôm), Medium alumina ball dia.30mm (Mục 1 phụ lục tờ khai nhập khẩu):

2. Đơn vị nhập khẩu:

Công ty Cổ phần Công nghiệp Ý Mỹ;

Địa chỉ: đường số 8, KCN Nhơn Trạch 2, Nhơn Phú, xã Phú Hội, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai;

MST: 3600908367.

3. Tờ khai số: 10038823525/A12 ngày 05/05/2015 đăng ký tại Chi cục Hải quan Nhơn Trạch, Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai..

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa:

Bi nghiền dạng cầu, đường kính khoảng 30mm. Thành phần chính gồm Nhôm oxit » 73%, silic dioxit » 12%, titan dioxit » 4,5%, sắt oxit » 4%..., có độ cứng nhỏ hơn 9 trong thang độ cứng Mohs.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Bi nghiền dạng cầu, đường kính khoảng 30mm. Thành phần chính gồm Nhôm oxit » 73%, silic dioxit » 12%, titan dioxit » 4,5%, sắt oxit » 4%..., có độ cứng nhỏ hơn 9 trong thang độ cứng Mohs.

thuộc nhóm 69.09 “Đồ gốm sứ dùng trong phòng thí nghiệm, dùng trong lĩnh vực hóa học hoặc kỹ thuật khác; máng, chậu và các vật chứa tương tự dùng trong nông nghiệp bằng gốm, sứ; bình, hủ, liễn và các sản phẩm tương tự bằng gốm, sứ dùng trong việc chuyên chở hoặc đóng hàng”; phân nhóm “- Đồ gốm sứ dùng trong phòng thí nghiệm, dùng trong hóa học hoặc kỹ thuật khác”; mã số 6909.19.00 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để thực hiện);
- CC HQ Long Bình Tân;
- Trung tâm PTPL HH XNK và các chi nhánh;
- Cty CP CN Ý Mỹ (đường số 8, KCN Nhơn Trạch 2, Nhơn Phú, Phú Hội, Nhơn Trạch, Đồng Nai);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Nhung (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái