Thông báo 0247/BTM-DM của Bộ Thương mại về việc hướng dẫn hồ sơ cấp phép xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường Hoa Kỳ

thuộc tính Thông báo 0247/BTM-DM

Thông báo 0247/BTM-DM của Bộ Thương mại về việc hướng dẫn hồ sơ cấp phép xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường Hoa Kỳ
Cơ quan ban hành: Bộ Thương mại
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:0247/BTM-DM
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Thông báo
Người ký:Phan Thế Ruệ
Ngày ban hành:26/06/2006
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu, Văn hóa-Thể thao-Du lịch
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

THÔNG BÁO

 

 

CỦA BỘ THƯƠNG MẠI SỐ 0247/BTM-DM NGÀY 26 THÁNG 6 NĂM 2006 HƯỚNG DẪN HỒ SƠ CẤP PHÉP XUẤT KHẨU HÀNG DỆT MAY SANG THỊ TRƯỜNG HOA KỲ

 

 

- Căn cứ Thông tư 03/2003/TT-BTM ngày 05/06/2003 hướng dẫn việc cấp visa hàng dệt may xuất khẩu sang Hoa Kỳ theo Hiệp định Dệt may Việt Nam - Hoa Kỳ;

- Tiếp theo thông báo 0289/TM-DM ngày 3/3/2005 của Bộ Thương mại hướng dẫn hồ sơ cấp phép xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường Hoa Kỳ,  EU và Thổ Nhĩ Kỳ;

- Tiếp theo Thông báo 0200/BTM-DM ngày 19/5/2006 của Bộ Thương mại điều chỉnh một số quy định tại Thông báo số 0289/TM-DM ngày 03/03/2005 hướng dẫn hồ sơ cấp phép xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường Hoa Kỳ,  EU và Thổ Nhĩ Kỳ;

Căn cứ thực tiễn điều hành hạn ngạch hàng dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa Kỳ thời gian qua;

Sau khi thống nhất ý kiến với Bộ Công nghiệp và Hiệp hội dệt may Việt Nam, Bộ Thương mại thông báo điều chỉnh bổ sung một số quy định về hồ sơ và thủ tục cấp phép xuất khẩu hàng dệt may tại Thông báo số 0289/TM-DM ngày 03/03/2005 và Thông báo 0200/BTM-DM ngày 19/5/ 2006 cụ thể như sau:

1.Bổ sung điểm 1 tại Thông báo số 0289/TM-DM ngày 03/03/2005  về hồ sơ xin cấp phép xuất khẩu:

1.9. Trường hợp yêu cầu thương nhân xuất trình một hoặc nhiều giấy tờ dưới đây được nêu cụ thể tại các thông báo phân giao hạn ngạch/văn bản tương ứng cho từng chủng loại hàng, cho từng thương nhân. Các giấy tờ đó được quy định như sau:

a) Tờ khai nhập khẩu nguyên liệu chính đã làm thủ tục Hải quan và/ hoặc hoá đơn tài chính mua nguyên liệu chính do nhà sản xuất hoặc nhà phân phối cấp (bản sao có dấu “Sao y bản chính” do người đứng đầu của thương nhân ký);

Nguyên liệu chính được hiểu là một hoặc nhiều vật liệu chính để sản xuất ra chủng loại sản phẩm đó như: vải chính, sợi, bông, nhựa, v.v...

b) Báo cáo quá trình sản xuất gia công của nhà sản xuất theo mẫu đính kèm thông báo này.

c) Hồ sơ quá trình cắt may (bản sao y của thương nhân) gồm: sổ sách mà thương  nhân đang thực hiện về các công đoạn cắt may, trong đó có các chi tiết như: bản giao thực hiện kế hoạch cắt, bản giao thực hiện kế hoạch may trên các chuyền có lô hàng cần kiểm tra.

Trường hợp nguyên liệu chính của lô hàng có nguồn gốc chuyển sổ hải quan: Thương nhân bắt buộc phải xuất trình kèm theo Hồ sơ quá trình cắt may chứng minh thương nhân trực tiếp sản xuất lô hàng liên quan;

Trường hợp hoá đơn tài chính mua nguyên liệu chính không phải do nhà sản xuất nguyên liệu chính đó cấp và không khớp thời gian sản xuất và xuất khẩu thì thương nhân phải gửi kèm bản sao y  hoá đơn tài chính của nhà cung cấp/sản xuất cho lô hàng liên quan, chứng minh tính hợp lý về số lượng, chủng loại, thời gian và thương nhân trung gian;

Trường hợp cần thiết, Phòng QLXNK báo cáo Ban ĐHHHN Dệt may tiến hành kiểm tra xác minh với hải quan/nhà sản xuất/nhà cung cấp liên quan;

2.Điều chỉnh, bổ sung điểm 2 tại Thông báo số 0200/BTM-DM ngày 19/5/2006:

Thay thế khổ thứ 2:

“ Bỏ toàn bộ khổ “ đối với các lô hàng giao máy bay, ...hàng dệt may xuất khẩu tiêp theo””

bằng khổ:

“Đối với các lô hàng giao bằng đường hàng không, thương nhân được nộp chậm bản sao Tờ Khai hải quan hàng xuất khẩu đã hoàn thành thủ tục Hải quan trong vòng 5 ngày kể từ ngày được cấp Visa/Export Licence. Sau thời hạn trên, nếu thương nhân không nộp bản sao Tờ khai Hải quan hàng xuất khẩu đã hoàn thành thủ tục Hải quan do người đứng đầu thương nhân hoặc người được uỷ quyền hợp pháp ký tên, đóng dấu, phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực sẽ không cấp visa//Export Licence cho các lô hàng dệt may tiếp theo.”.

3.Các quy định các nêu tại Thông báo số 0289/TM-DM ngày 03/03/2005 và 0200/TM-DM ngày 19/5/2006 không thay đổi và giữ nguyên giá trị hiệu lực.

4.Thông báo có hiệu lực thực hiện kể từ ngày ký.

 

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

Phan Thế Ruệ

 

 

 


Tên thương nhân: 

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Địa chỉ giao dịch: 

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Địa chỉ cơ sở sản xuất chính: 

 

Mã số XNK (Mã số Hải quan):

Số Công văn:

              ..., ngày      tháng      năm 2006

Giấy ĐKKD số:

Cấp ngày:

Điện thoại:

Fax:

Email:

Tổng thiết bị:

Phòng QLXNKKV: 

 

BÁO CÁO QUÁ TRÌNH SẢN XUẤT, GIA CÔNG HÀNG DỆT MAY XUẤT KHẨU SANG HOA KỲ

 

1. Mô tả về lô hàng:

- Chủng loại hàng (Cat.):                                                        Mô tả hàng hoá: (mặt hàng, chất liệu vải....)

- Số lượng:                                                                              - Số hiệu đơn đặt hàng:                                   Mã hàng:

- Số và ngày của Vận tải đơn:                                                 Ngày xuất khẩu:

2. Mô tả nguyên liệu chính và quá trình sản xuất, gia công:

a) Nguyên liệu chính:

 

 

Mô tả

nguyên  liệu chính

Nước xuất khẩu (nguyên liệu NK), tên người cấp

hoá đơn TC

Tờ khai  NK

hoặc hoá đơn tài chính mua trong nước

 

Số lượng của TKHQ hoặc HĐTC

 

Định mức của 1 sp

 

Nhu cầu cho ... sp

 

Số lượng SP đã sử dụng từ 1/1/2006 đến ngày....

(ngày báo cáo)

Số lượng còn lại của TKHQ hoặc HĐTC

Số

Ngày tháng

- Nguyên liệu chính (vải/sợi/bông/nhựa....)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Bán thành phẩm

 

 

 

 

 

 

 

 

Cộng

 

           

 

 

 

 

b) Quá trình sản xuất/gia công:

 

Mô tả quá trình sản xuất/ gia công

Thời gian QTSX/GC

Tên nhà sản xuất

Địa chỉ

- Cắt

 

 

 

- May

 

 

 

- Đóng gói

 

 

 

 

Thương nhân cam kết và chịu trách nhiệm về số liệu báo cáo trên.

NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU THƯƠNG NHÂN

(Ký tên và đóng dấu)

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất