Công văn 84/BXD-VLXD của Bộ Xây dựng về việc xuất khẩu sản phẩm đá của Công ty Cổ phần Đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội

thuộc tính Công văn 84/BXD-VLXD

Công văn 84/BXD-VLXD của Bộ Xây dựng về việc xuất khẩu sản phẩm đá của Công ty Cổ phần Đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội
Cơ quan ban hành: Bộ Xây dựng
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:84/BXD-VLXD
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Lê Văn Tới
Ngày ban hành:22/09/2009
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu, Xây dựng
 
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ XÂY DỰNG

------------------

Số:  84/BXD-VLXD

V/v: Xuất khẩu sản phẩm đá của Công ty cổ phần đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội.

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------------

Hà Nội, ngày 22 tháng 9 năm 2009

 

 

Kính gửi:  Công ty cổ phần Đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội

 

 

Bộ Xây dựng nhận được công văn số 18/CTĐ ngày 16/09/2009 của Công ty Cổ phần đá ốp lát và xây dựng Hà Nội về việc hướng dẫn xuất khẩu các sản phẩm đá đã được gia công, chế biến. Bộ Xây dựng trả lời như sau:

Công ty cổ phần Đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội tiền thân là Công ty Đá ốp lát và vật liệu xây dựng Hà Tây đã được phép sản xuất đá ốp lát theo Quyết định số 478-QĐ/UB ngày 01/02/1992 của  UBND tỉnh Hà Tây (cũ).

Các sản phẩm xin xuất khẩu gồm đá ốp lát, đá hạt vê tròn, đá đục nhám, đánh bóng các màu của Công ty cổ phần Đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội đã ký hợp đồng mua sản phẩm đá từ các đơn vị có cấp giấy phép khai thác để chế biến thành sản phẩm đạt tiêu chuẩn đá xuất khẩu bao gồm: nguyên liệu đá từ các mỏ núi Thoong, xã Nam Phương Tiến huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (cũ), mỏ đá vôi phường Ba Đình, thị xã Bỉm Sơn, mỏ xã Triệu Lộc huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa, mỏ đáThung Khẳng xã Thọ Hợp và Châu Lộc tỉnh Nghệ An.

Các sản phẩm đá xuất khẩu nêu trên của Công ty cổ phần Đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội không thuộc danh mục khoáng sản hạn chế xuất khẩu quy định tại khoản 2, Điều 4, Mục 3 của Thông tư số 18/2009/TT-BXD ngày 30/6/2009 của Bộ Xây dựng về Hướng dẫn xuất khẩu khoáng sản làm vật liệu xây dựng. Vì vậy, Công ty cổ phần Đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội được phép xuất khẩu các sản phẩm đá xuất khẩu đã qua chế biến và đáp ứng các tiêu chuẩn về điều kiện xuất khẩu khoáng sản theo quy định.

Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng về việc xuất khẩu sản phẩm đá xuất khẩu đã qua chế biến của Công ty cổ phần Đá ốp lát và Xây dựng Hà Nội.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- Cục Hải quan TP Hà Nội;

- Chi cục Hải quan Hà Đông;

- Lưu VP, VLXD, 5;

TL. BỘ TRƯỞNG

VỤ TRƯỞNG VỤ VẬT LIỆU XÂY DỰNG

Đã ký

 

 

 

Lê Văn Tới

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất