Công văn 807/TCHQ-TXNK 2019 phân loại Dầu cá dạng lỏng

thuộc tính Công văn 807/TCHQ-TXNK

Công văn 807/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan về việc phân loại mặt hàng Dầu cá dạng lỏng - MEG-3 (TM) '15' N-3 Emulsion LV - Nguyên liệu thực phẩm
Cơ quan ban hành: Tổng cục Hải quan
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:807/TCHQ-TXNK
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Trịnh Mạc Linh
Ngày ban hành:01/02/2019
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

Số: 807/TCHQ-TXNK
V/v: Phân loại mặt hàng Dầu cá dạng lỏng - MEG- 3 (TM) ‘15N- 3 Emulsion LV - Nguyên liệu thực phẩm

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 01 tháng 02 năm 2019

Kính gửi: Công ty cổ phần Hóa chất Á Châu.
(Lô K-4B, KCN Lê Minh Xuân, đường số 4, X. Minh Xuân, H. Bình Chánh, TP. HCM)

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 04-1210/ACC-PTPL ngày 17/10/2018 của Công ty cổ phần Hóa chất Á Châu đề nghị xem xét lại kết quả phân tích và mã số hàng hóa tại Thông báo số 4153/TB-TCHQ ngày 16/7/2018 cho mặt hàng tại tờ khai số 10154122474/A11 ngày 04/8/2017. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Việc xác định mặt hàng là chế phẩm thực phẩm chưa đủ cơ sở để xác định mã số hàng hóa mà cần phải căn cứ vào thành phần, hàm lượng, cách thức sử dụng...theo các quy tắc phân loại được quy định tại Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính.

Ví dụ:

- Chế phẩm thực phẩm có chứa trên 20% tính theo trọng lượng là xúc xích, thịt, phụ phẩm dạng thịt sau giết mổ thì thuộc Chương 16.

- Chế phẩm thực phẩm từ bột, bột thô, tinh bột hoặc chiết xuất malt, có chứa từ 40% trở lên nhưng không quá 50% trọng lượng là ca cao đã khử toàn bộ chất béo thì thuộc nhóm 18.06.

- Chế phẩm thực phẩm dạng lỏng gồm các thành phần: nước, chiết xuất thực vật, đường, hương liệu, vitamin... không chứa cồn, không có ga, uống được luôn không cần pha loãng thuộc nhóm 22.02.

2. Đối với trường hợp mặt hàng tên khai báo “Dầu cá dạng lỏng - MEG- 3 (TM) '15' N- 3 Emulsion LV - Nguyên liệu thực phẩm”, kết quả phân tích “Chế phẩm ăn được/chế phẩm thực phẩm dạng nhũ tương, có thành phần là dầu cá (~ 50%), nước (~ 44%), chất nhũ hóa sodium caseiante, dipotassium orthophosphate...., màu trắng sữa, căn cứ Danh mục hàng hóa xuất khẩu nhập khẩu Việt Nam, tham khảo chú giải chi tiết HS thì mặt hàng thuộc nhóm 15.17.

Tổng cục Hải quan đã có công văn số 5208/TCHQ-TXNK ngày 06/9/2018 nêu rõ căn cứ phân loại, đề nghị doanh nghiệp nghiên cứu thực hiện.

Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty cổ phần Hóa chất Á Châu biết./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- PTCT. Nguyễn Dương Thái (để báo cáo);
- Lưu: VT, TXNK-PL-Đương (3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Trịnh Mạc Linh

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất