Công văn 7594/TCHQ-TXNK 2019 về việc phân loại mặt hàng

thuộc tính Công văn 7594/TCHQ-TXNK

Công văn 7594/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan về việc phân loại mặt hàng
Cơ quan ban hành: Tổng cục Hải quan
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:7594/TCHQ-TXNK
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Đào Thu Hương
Ngày ban hành:06/12/2019
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN

-------------

Số: 7594/TCHQ-TXNK

V/v: Phân loại mặt hàng

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Hà Nội, ngày 06 tháng 12 năm 2019

 

 

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hải Phòng.

 

Tổng cục Hải quan nhận được công văn 12769/HQHP-TXNK ngày 20/9/2019 của Cục HQ TP. Hải Phòng về việc phân loại mặt hàng Bình chứa Ni tơ lỏng để bảo quản tinh dịch động vật đông lạnh bằng nhôm do Công ty cổ phần thương mại và đầu tư quốc tế Cường Thịnh (Công ty) nhập khẩu, đăng ký tờ khai số 10269290501/A11 ngày 10/06/2019 tại Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng khu vực 2. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 65/2017/TT- BTC ngày 27/06/2017 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; tham khảo chú giải chi tiết HS 2017 của Tổ chức Hải quan thế giới;

Trên cơ sở thông tin tại hồ sơ được cung cấp, mặt hàng được xác định là bình hình trụ tròn làm bằng nhôm, model YDS-3, dung tích 3,15 lít, có cấu tạo 2 lớp (vỏ bình lớp ngoài, vỏ bình lớp trong), giữa 2 lớp là chân không, miệng bình có nắp trong và nắp ngoài bằng nhựa đóng mở bằng tay, trong bình treo 6 gáo để đựng mẫu vật. Bình dùng để đựng và bảo quản tinh dịch, phôi của vật nuôi và các mẫu sinh học khác trong môi trường khí ni tơ hóa lỏng chứa trong bình, phù hợp phân loại thuộc nhóm 76.12.

Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục Hải quan thành phố Hải Phòng nghiên cứu nội dung nêu trên, đối chiếu với thực tế hàng hóa để phân loại và áp mã số phù hợp theo đúng quy định./.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- P.TCT Nguyễn Dương Thái (để b/c);

- Cục Kiểm định Hải quan;

- Lưu: VT, TXNK (3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG

KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK

PHÓ CỤC TRƯỞNG

 

 

 

 

 

Đào Thu Hương

 

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất