Công văn 6670/TCHQ-TXNK 2019 về mã HS mặt hàng Lignocel

thuộc tính Công văn 6670/TCHQ-TXNK

Công văn 6670/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan về mã HS mặt hàng Lignocel
Cơ quan ban hành: Tổng cục Hải quan
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:6670/TCHQ-TXNK
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Đào Thu Hương
Ngày ban hành:23/10/2019
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN

-------------

Số: 6670/TCHQ-TXNK

V/v: Mã HS mặt hàng Lignocel

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Hà Nội, ngày 23 tháng 10 năm 2019

 

 

Kính gửi: Công ty TNHH Bia ANHEUSER-BUSCH INBEV Việt Nam.
(Số 2 VSIP II-A, đường số 28, KCN Việt Nam - Singapore II-A, Tân Uyên, Bình Dương)

 

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 300719-Minichip/CGSQLHQ ngày 30/7/2019 của Công ty TNHH Bia ANHEUSER-BUSCH INBEV Việt Nam về việc hướng dẫn nhập khẩu mặt hàng Lignocel HB 500/1000, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Tham khảo chú giải chi tiết nhóm 44.01 thì Gỗ mẩu và phế liệu gỗ, không thể sử dụng làm vật liệu gỗ. Những vật liệu này chỉ được sử dụng làm bột (để chế tạo giấy) và chế tạo ván dăm và tấm xơ ép hay làm nhiên liệu. Các phế liệu này bao gồm đồ phế thải của xưởng cưa bào; sản phẩm hỏng; ván gẫy; thùng gỗ không thể tiếp tục sử dụng; vỏ cây và dăm bào (đã hoặc chưa đóng thành khối, bánh, viên hay các dạng tương tự); gỗ mẩu phế liệu khác trong quá trình làm đồ mộc; gỗ nhuộm đã qua sử dụng và gẫ hay vỏ cây dùng để thuộc da. Nhóm này cũng gồm phế liệu gỗ và mẩu thừa thải ra của công trình xây dựng và phế thải bị hỏng và không thể sử dụng như vật liệu gỗ. Tuy nhiên, các mặt hàng gỗ không bị tách riêng và phù hợp cho việc sử dụng lại (ví dụ, xà, dầm, tấm ván, cửa ra vào) thì được phân loại trong các nhóm tương ứng của chúng.

Tham khảo chú giải nhóm 44.05 thì Bột gỗ là bột thu được khi ta nghiền mùn cưa, vỏ bào hay các phế liệu gỗ hoặc sàng mùn cưa. Nó được sử dụng làm chất độn trong công nghiệp nhựa, dùng trong việc chế tạo ván dăm hay vải sơn lót nền. Bột gỗ có thể được phân biệt với mùn cưa trong nhóm 44.01 trên cơ sở hạt có kích thước nhỏ hơn và đều hơn

Chú giải 1b chương 44 quy định Gỗ, dưới dạng mảnh, mẩu vụn, vỏ bào, được nghiền hoặc tán nhỏ thành bột, dùng chủ yếu trong công nghệ làm nước hoa, dược phẩm, hoặc thuốc diệt côn trùng, diệt nấm hay các mục đích tương tự (nhóm 12.11)

Căn cứ Điều 16 Nghị Định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 của Chính Phủ thì việc phân loại hàng hóa căn cứ và hồ sơ hải quan, tài liệu kỹ thuật và các thành phần, tính chất lý, hóa, tính năng, công dụng của hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu.

Hồ sơ do Công ty gửi chưa thể hiện rõ thành phần, tính chất, quy trình sản xuất của mặt hàng Lignocel 500/1000 nên Tổng cục Hải quan chưa có cơ sở xác định mã số hàng hóa và thủ tục hải quan tương ứng đối với mặt hàng nêu trên. Đề nghị Công ty căn cứ nội dung chú giải chương 44, nội dung nhóm 44.01, 44.05 và tham khảo các chú giải nêu trên để xác định mã số hàng hóa hoặc gửi Đơn đề nghị xác định trước mã số theo mẫu số 01/XĐTMS/TXNK phụ lục VI kèm theo Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính, tài liệu kỹ thuật và mẫu hàng hóa dự kiến xuất khẩu, nhập khẩu đến Tổng cục Hải quan để được xác định mã số.

Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH Bia ANHEUSER- BUSCH INBEV Việt Nam biết va thực hiện.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c);

- Lưu: VT, TXNK (3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG

KT.CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG

 

 

 

 

Đào Thu Hương

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất