Công văn 56/BXD-VLXD của Bộ Xây dựng về việc bổ sung đối tác xuất khẩu cát nhiễm mặn tận thu từ việc nạo vét, khơi thông luồng lạch khu vực Cửa Đại, tỉnh Quảng Ngãi

thuộc tính Công văn 56/BXD-VLXD

Công văn 56/BXD-VLXD của Bộ Xây dựng về việc bổ sung đối tác xuất khẩu cát nhiễm mặn tận thu từ việc nạo vét, khơi thông luồng lạch khu vực Cửa Đại, tỉnh Quảng Ngãi
Cơ quan ban hành: Bộ Xây dựng
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:56/BXD-VLXD
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Nguyễn Quang Cung
Ngày ban hành:23/07/2009
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu, Xây dựng
 
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ XÂY DỰNG

---------------

Số :  56/BXD-VLXD

V/v: Bổ sung đối tác xuất khẩu cát nhiễm mặn tận thu từ việc nạo vét, khơi thông luồng lạch khu vực Cửa Đại, tỉnh Quảng Ngãi.

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------------

Hà Nội, ngày 23 tháng 7 năm 2009

 

 

Kính gửi :  Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch vụ Ngọc Việt

 

 

Bộ Xây dựng nhận được công văn số 18/609/NV-CV ngày 22/6/2009 của Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch vụ Ngọc Việt về việc bổ sung đối tác xuất khẩu cát nhiễm mặn dùng san lấp không qua tuyển rửa tận thu từ việc nạo vét, khơi thông luồng lạch khu vực Cửa Đại thuộc huyện Sơn Tịnh và huyện Tư Nghĩa, tỉnh Quảng Ngãi. Bộ Xây dựng có ý kiến như sau:

Ngày 21/11/2008, Bộ Xây dựng đã có văn bản số 98/BXD-VLXD trả lời và hướng dẫn Công ty TNHH Ngọc Việt về việc xuất khẩu cát nhiễm mặn không qua tuyển rửa tận thu từ việc nạo vét, khơi thông luồng lạch tại khu vực Cửa Đại, tỉnh Quảng Ngãi.

Do điều kiện thời tiết tại khu vực miền trung và yêu cầu đẩy nhanh tiến độ thi công dự án của địa phương để tạo điều kiện cho tàu thuyền ra vào tránh bão an toàn,  Công ty TNHH Ngọc Việt đề nghị bổ sung thêm 02 đối tác bao gồm: Công ty WELL UNION GRAND TRADING COMPANY LIMITED (MILLINEUM TRADING HOUSE PTE.LTD, Singapore) và Công ty VIKAY EUROPE LIMITED. Từ thực tế nêu trên, Bộ Xây dựng thấy rằng nguồn cát nhiễm mặn xuất khẩu cho 02 đối tác mới là vẫn là nguồn cát nhiễm mặn tận thu từ việc nạo vét, khơi thông luồng lạch tại khu vực Cửa Đại, tỉnh Quảng Ngãi đã được Bộ Xây dựng xác nhận đủ điều kiện xuất khẩu. Vì vậy, việc xuất khẩu nguồn cát nhiễm mặn nêu trên cho các đối tác mới cũng phải tuân thủ theo các nội dung tại văn bản số 98/BXD-VLXD ngày 21/11/2008 của Bộ Xây dựng.

Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng về việc bổ sung các đối tác xuất khẩu cát nhiễm mặn tận thu từ việc nạo vét, khơi thông luồng lạch tại khu vực Cửa Đại thuộc huyện Sơn Tịnh và Tư Nghĩa, tỉnh Quảng Ngãi của Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch vụ Ngọc Việt.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu VP, VLXD, 7

TL. BỘ TRƯỞNG

VỤ TRƯỞNG VỤ VẬT LIỆU XÂY DỰNG

Đã ký

 

 

 

 

Nguyễn Quang Cung

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất