Công văn 4650/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc thủ tục hải quan đối với hàng nhập khẩu chuyển cửa khẩu

thuộc tính Công văn 4650/TCHQ-GSQL

Công văn 4650/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc thủ tục hải quan đối với hàng nhập khẩu chuyển cửa khẩu
Cơ quan ban hành: Tổng cục Hải quan
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:4650/TCHQ-GSQL
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Đặng Hạnh Thu
Ngày ban hành:04/10/2006
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu, Hải quan
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

CÔNG VĂN

 

 

CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 4650/TCHQ-GSQL NGÀY 04 THÁNG 10 NĂM 2006 VỀ VIỆC

THỦ TỤC HẢI QUAN ĐỐI VỚI HÀNG NHẬP KHẨU CHUYỂN CỬA KHẨU

 

 

Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

 

 

Tổng cục Hải quan nhận được công văn của một số Cục Hải quan địa phương phản ánh vướng mắc trong quá trình thực hiện các quy định hiện hành về thủ tục hải quan đối với hàng hoá nhập khẩu chuyển cửa khẩu. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan hướng dẫn như sau:

1. Quyết định số 927/2006/QĐ-TCHQ ngày 25/05/2006 của Tổng cục Hải quan không quy định trong bồ hồ sơ đề  nghị cửa khẩu phải có bản sao Quyết định thành lập địa điểm kiểm tra của Cục trưởng Cục Hải quan địa phương. Vậy các Chi cục Hải quan cửa khẩu trực thuộc Cục Hải quan Tp. Hồ Chí Minh có cần kiểm tra đối chiếu quyết định thành lập địa điểm kiểm tra của Cục trưởng Cục Hải quan địa phương không? (Cục Hải quan Tp. Hồ Chí Minh, Công văn số 3126/HQTP-Nv ngày 21/09/2006):

Trả lời:

1-1- Khi làm thủ tục cho hàng hoá nhập khẩu chuyển cửa khẩu, Chi cục Hải quan ngoài cửa khẩu hướng dẫn doanh nghiệp ghi rõ địa điểm làm thủ tục hải quan, địa điểm kiểm tra hàng hoá ở nội địa Đơn đề nghị chuyển cửa khẩu. Lãnh đạo Chi cục Hải quan ngoài cửa khẩu chịu trách nhiệm về việc chấp thuận cho phép chuyển cửa khẩu đối với những trường hợp này.

1-2. Trong hồ sơ đề nghị chuyển khẩu không cần phải có bản sao Quyết định thành lập địa điểm kiểm tra của Cục trưởng Cục Hải quan địa phương. Chi cục Hải quan cửa khẩu nhập khẩu không phải kiểm tra, đối chiếu vì chi cục hải quan ngoài cửa khẩu chịu trách nhiệm về việc này.

2. Việc xác định hàng hoá nhập khẩu theo loại hình kinh doanh có được đưa vào sản xuất hay không? (Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh - Công văn số 3126/HQTP-NV ngày 21/09/2006)

Trả lời:

Việc xác định hàng hoá nhập khẩu theo loại hình kinh doanh có được đưa vào sản xuất hay không thuộc trách nhiệm của Chi cục Hải quan ngoài cửa khẩu.

3. Hiện nay, đối với loại hình nhập khẩu kinh doanh chưa có sự phân biệt giữa nhập khẩu để sản xuất và nhập khẩu kinh doanh thương mại nên Cục Hải quan Tp. Hồ Chí Minh căn cứ vào công văn số 3640/TCHQ-GSQL ngày 11/08/2006 để từ chối việc làm thủ tục chuyển cửa khẩu cho các lô hàng nhập khẩu là nguyên liệu trực tiếp phục vụ sản xuất (Cục Hải quan Bình Dương - công văn số 1086/HQBD-NV ngày 05/09/2006, Cục Hải quan Khánh Hoà - Công văn số 590/HQKH-NV ngày 18/09/2006, Cục Hải quan Đồng Nai 1424/HQĐN-NV ngày 03/10/2006):

Trả lời:

3.1. Công Ty VINAFCO có công văn đề nghị cho chuyển cửa khẩu đối với hàng nhập khẩu kinh doanh nói chung. Vì vậy, Tổng cục Hải quan có cônv văn số 3640/TCHQ-GSQL ngày 11/08/2006 trả lời công ty VINAFCO theo nguyên tắc quy định tại Điều 18, nghị định số 154/2006/NĐ-CP, không hướng dẫn chung cho Hải quan địa phương.

3.2- Đối với hàng hoá nhập khẩu được chuyển khẩu thực hiện theo quy định tại khoản 3, Điều 18 Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ và hướng dẫn tại gạch đầu dòng thứ 6, điểm 2, phần A Bảng tổng hợp giải pháp về thủ tục hải quan ban hành theo công văn số 1578/TCHQ-GSQL ngày 14/04/2006 của Tổng cục Hải quan.

3.3.- Đối với hàng tiêu dùng nhập khẩu phải nộp thuế ngay theo Danh mục hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 04/2006/TT-BTM ngày 13/01/2006 của Bộ Thương mại, thì phải làm thủ tục tại cửa khẩu nhập, không được chuyển cửa khẩu.

4. Về việc ghi ý kiến chấp thuận trên Đơn đề nghị chuyển cửa khẩu của lãnh đạo Chi cục Hải quan ngoài cửa khẩu, ký đóng dấu không ghi chức danh, Cục Hải quan Tp. Hồ Chí Minh gặp khó khăn trong việc trao đổi, xác minh (Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh - Công văn số 3126/HQTP-NV ngày 21/09/2006)

Trả lời:

4.1- Việc ghi ý kiến chấp thuận, ký tên, đóng dấu công chức trên Đơn đề nghị chuyển cửa khẩu do Lãnh đạo Chi cục Hải quan thực hiện, không được uỷ quỳên cho lãnh đạo cấp đội hoặc công chức hải quan, trừ việc ký vào Đơn chuyển cửa khẩu của doanh nghiệp chế xuất và khu chế xuất thực hiện theo hướng dẫn riêng của Tổng cục Hải quan.

4.2- Để thuận tiện cho việc trang đổi, xác minh thông tin cần thiết, khi ghi ý kiến chấp thuận, ký tên, đóng dấu, yêu cầu Lãnh đạo  Chi cục Hải quan ghi rõ hoặc đóng dấu chức danh "Chi cục Trưởng" hoặc" Phó Chi cục trưởng" vào Đơn đề nghị chuyển cửa khẩu.

Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện. Quá trình thực hiện nếu có vướng mắc phát sinh vượt thẩm quyền thì kịp thời báo cáo, đề xuất gửi Tổng cục có chỉ đạo./.

 

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG

PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG

Đặng Hạnh Thu

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất