Công văn 1537/TM-XNK của Bộ Thương mại về hạn ngạch thưởng cho thương nhân xuất khẩu các chủng loại hàng dệt may không quản lý bằng hạn ngạch sang Hoa Kỳ trong 6 tháng đầu năm 2004

thuộc tính Công văn 1537/TM-XNK

Công văn 1537/TM-XNK của Bộ Thương mại về hạn ngạch thưởng cho thương nhân xuất khẩu các chủng loại hàng dệt may không quản lý bằng hạn ngạch sang Hoa Kỳ trong 6 tháng đầu năm 2004
Cơ quan ban hành: Bộ Thương mại
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:1537/TM-XNK
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Mai Văn Dâu
Ngày ban hành:31/03/2004
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu, Thương mại-Quảng cáo
 
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ THƯƠNG MẠI


Số:
1537/TM-XNK

V/v:  Hạn ngạch hàng dệt may xuất khẩu sang Hoa Kỳ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

Hà nội, ngày 31 tháng 3 năm 2004

 

 

THÔNG BÁO

Hạn ngạch thưởng cho thương nhân xuất khẩu các chủng loại hàng dệt may

không quản lý bằng hạn ngạch sang Hoa Kỳ trong 6 tháng đầu năm 2004

 

 

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 07/2003/TTLT/BTM/BCN ngày 08/10/ 2003 hướng dẫn việc giao và thực hiện hạn ngạch hàng dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa Kỳ năm 2004; Liên Bộ Thương mại và Công nghiệp thông báo nguyên tắc giao hạn ngạch thưởng cho thương nhân xuất khẩu các chủng loại hàng dệt may không quản lý bằng hạn ngạch sang Hoa Kỳ trong 6 tháng đầu năm 2004 như sau:

1. Dành 2% tổng nguồn hạn ngạch năm 2004 để thưởng cho thương nhân xuất khẩu các chủng loại hàng dệt may không quản lý bằng hạn ngạch sang Hoa Kỳ trong 6 tháng đầu năm 2004;

2. Thương nhân được xét thưởng hạn ngạch phải đạt các tiêu chí:

a) Thương nhân đạt kim ngạch xuất khẩu các chủng loại hàng dệt may không quản lý bằng hạn ngạch sang Hoa Kỳ trong 6 tháng đầu năm 2004 tối thiểu bằng 300.000 đôla;

b) Thương nhân có năng lực sản xuất và ký hợp đồng xuất khẩu hàng dệt may có quản lý hạn ngạch sang thị trường Hoa Kỳ;

3. Thương nhân được thưởng 10% trị giá xuất khẩu hàng không quản lý bằng hạn ngạch sang Hoa Kỳ; Tổng trị giá thưởng được chia cho giá bình quân của chủng loại hàng (Cat.) thương nhân đăng ký xét thưởng để tính số lượng hạn ngạch thưởng (giá bình quân tính theo Phụ lục). Thương nhân đăng ký Cat. nào được thưởng Cat. đó, trường hợp Cat. thương nhân đăng ký đã hết thì xét thưởng Cat. ưu tiên thứ tự tiếp theo.

4. Thương nhân được xét thưởng hạn ngạch trên cơ sở gửi hồ sơ đăng ký theo mẫu số 02 Thông tư 07/2003/TTLT/BTM/BCN ngày 8 tháng 10 năm 2003.   Việc xét thưởng chia làm hai đợt: Thương nhân đề nghị xét thưởng đợt I gửi hồ sơ kèm bản sao Tờ khai Hải quan xuất khẩu (đầy đủ hai mặt có dấu Sao y bản chính của thương nhân) hàng dệt may không quản lý bằng hạn ngạch sang Hoa Kỳ từ ngày 1/1/2004 đến 31/3/2004. Thương nhân đề nghị xét thưởng đợt II gửi hồ sơ kèm Tờ khai từ ngày 1/4/2004 đến 30/6/2004.

Hồ sơ đăng ký gửi về Bộ Thương mại (Vụ Xuất Nhập Khẩu-21 Ngô Quyền, Hà Nội) chậm nhất đến ngày 20/4/2004 đối với đợt I và 26/7/2004 đối với đợt II. Thời hạn xét hồ sơ đợt I từ 20/4 đến 10/5/2004, đợt II từ 26/7 đến 16/8.

Bộ Thương Mại thông báo thương nhân biết và thực hiện./.

 

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI

THỨ TRƯỞNG

(đã ký)

Mai Văn Dâu

 

 

 

PHỤ LỤC

(kèm theo Thông báo số 1537/TM-XNK ngày 31/3/2004)

 

GIÁ BÌNH QUÂN

 

Stt

Cat.

Đơn vị tính

Đơn giá trung bình (USD)

1

334/335

95

2

338/339

39

3

340/640

53

4

341/641

53

5

342/642

49

6

345

60

7

347/348

54

8

351/651

44

9

352/652

13

10

359/659-C

Kg

18

11

359/659-S

Kg

21

12

638/639

46

13

645/646

33

14

647/648

54

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất