Công văn 529/BXD-HĐXD của Bộ Xây dựng về việc tổng kết 10 năm thực hiện luật phòng cháy chữa cháy và hoạt động kỷ niệm 50 năm ngày ban hành pháp lệnh phòng cháy chữa cháy

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 529/BXD-HĐXD

Công văn 529/BXD-HĐXD của Bộ Xây dựng về việc tổng kết 10 năm thực hiện luật phòng cháy chữa cháy và hoạt động kỷ niệm 50 năm ngày ban hành pháp lệnh phòng cháy chữa cháy

Cơ quan ban hành:	Bộ Xây dựng
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	529/BXD-HĐXD
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Bùi Phạm Khánh
Ngày ban hành:	14/04/2011
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Xây dựng, Văn hóa-Thể thao-Du lịch

tải Công văn 529/BXD-HĐXD

Công văn 529/BXD-HĐXD DOC (Bản Word)

Công văn 529/BXD-HĐXD ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BỘ XÂY DỰNG

--------------------

Số: 529/BXD-HĐXD

V/v: Tổng kết 10 năm thực hiện luật PCCC và hoạt động kỷ niệm 50 năm ngày ban hành pháp lệnh PCCC.

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

-------------------------

Hà Nội, ngày 14 tháng 04 năm 2011

Kính gửi: Các đơn vị thuộc Bộ

Thực hiện Chỉ thị số 1634/CT-TTg ngày 31/8/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc “ Tăng cường chỉ đạo và thực hiện một số nhiệm vụ cấp bách, trọng tâm trong công tác phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn cứu hộ” (PCCC và CNCH); hướng dẫn của Bộ Công an tại văn bản số 516/BCA-C61 ngày 07/3/2011 về việc tổng kết 10 năm thực hiện Luật PCCC và hoạt động kỷ niệm 50 năm ngày ban hành Pháp lệnh PCCC, Bộ yêu cầu các đơn vị triển khai thực hiện như sau:

1. Các đơn vị tiến hành tổng kết 10 năm thực hiện Luật PCCC ( 2001- 2011) và hoạt động kỷ niệm 50 năm ngày ban hành pháp lệnh PCCC (1961- 2011) theo hưóng dẫn tại văn bản 516/BCA-C61 ngày 07/3/2011 của Bộ Công an, Cụ thể như sau:

- Các đơn vị cơ sở có điều kiện thì tổ chức hội nghị tổng kết, các đơn vị còn lại có báo cáo tổng kết. Đơn vị tiến hành tổ chức hội nghị tổng kết phải đầy đủ 3 phần: Phần 1 là diễn văn kỷ niệm 50 năm ngày Chủ tịch Hồ Chớ Minh ký lệnh cụng bố ban hành pháp lệnh Quy định việc quản lý nhà nước đối với công tác PCCC; Phần 2 là tổng kết 10 năm thi hành Luật PCCC; Phần 3 là thi đua khen thưởng và phát động phong trào thi đua toàn dân PCCC.

- Thi đua khen thưởng: Các đơn vị cơ sở căn cứ hướng dẫn tại văn bản 516/BCA-C61 về đối tượng khen thưởng, hình thức khen thưởng, tiêu chuẩn khen thưởng, thủ tục khen thưởng để lập hồ sơ khen thưởng cùng báo cáo tổng kết gửi về Bộ.

2. Thời gian tiến hành: Các đơn vị tổ chức hội nghị tổng kết hoặc bỏo cỏo tổng kết trong tháng 6/2011 và gửi bỏo cỏo về Bộ Xõy dựng (Vụ Quản lý hoạt động xây dựng) chậm nhất ngày 30/6/2011.

3. Báo Xây dựng, Tạp Chí xây dựng, Tạp Chí Kiến trúc mở chuyên mục tuyên truyền pháp luật, đưa tin về PCCC và CNCH.

Nơi nhận:

- Như trên;

- BT Nguyễn Hồng Quân ( để b/c);

- Lưu: VT, HĐXD.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Phạm Khánh

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)