Công văn 1640/BKHĐT-KTCN của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc xác nhận vật tư xây dựng trong nước chưa sản xuất được

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 1640/BKHĐT-KTCN

Công văn 1640/BKHĐT-KTCN của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc xác nhận vật tư xây dựng trong nước chưa sản xuất được

Cơ quan ban hành:	Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	1640/BKHĐT-KTCN
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Tống Quốc Đạt
Ngày ban hành:	21/03/2014
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Xây dựng

tải Công văn 1640/BKHĐT-KTCN

Công văn 1640/BKHĐT-KTCN DOC (Bản Word)

Công văn 1640/BKHĐT-KTCN ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
-------

Số: 1640/BKHĐT-KTCN

V/v: Xác nhận vật tư xây dựng trong nước chưa sản xuất được

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 21 tháng 03 năm 2014

Kính gửi: Công ty TNHH Công nghiệp kính chuyên biệt NSG Việt Nam
(Địa chỉ: KCN Mỹ Xuân A, xã Mỹ Xuân, Tân Thành, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu)

Phúc đáp công văn số 427/VSG ngày 06/3/2014 của Công ty TNHH Công nghiệp kính chuyên biệt NSG Việt Nam về việc xác nhận vật tư xây dựng nhập khẩu tạo tài sản cố định (vật liệu chịu lửa) trong nước chưa sản xuất được, Bộ Kế hoạch và Đầu tư có ý kiến như sau:

Theo nội dung công văn số 427/VSG ngày 06/3/2014, Công ty TNHH Công nghiệp kính chuyên biệt NSG Việt Nam nhập khẩu mặt hàng vật liệu chịu lửa (với các chỉ tiêu kỹ thuật, thành phần hóa học và quy cách sản phẩm tại các hợp đồng nêu tại công văn số 66/BXD-VLXD ngày 23/9/2013 của Bộ Xây dựng) để thực hiện Dự án sản xuất và tiêu thụ các sản phẩm kính nổi (kính phủ CVD sử dụng làm pin năng lượng mặt trời và kính siêu phẳng, siêu mỏng UFF cho màn hình cảm ứng, thiết bị hiển thị) tại Khu công nghiệp Mỹ Xuân A, xã Mỹ Xuân, huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

Căn cứ Danh mục vật tư xây dựng trong nước đã sản xuất được ban hành kèm theo Thông tư số 04/2012/TT-BKHĐT ngày 13/8/2012 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và công văn số 66/BXD-VLXD ngày 23/9/2013 của Bộ Xây dựng, Bộ Kế hoạch và Đầu tư xác nhận vật liệu chịu lửa nhập khẩu phục vụ Dự án (nêu cụ thể tại các hợp đồng đã trích dẫn tại công văn số 66/BXD-VLXD ngày 23/9/2013 của Bộ Xây dựng) đến nay trong nước chưa sản xuất được.

Trên đây là ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư để Công ty thực hiện theo quy định.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Tổng cục Hải quan;
- Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu;
- Vụ quản lý các KKT;
- Lưu: VT, KTCN.

TL. BỘ TRƯỞNG
CHÁNH VĂN PHÒNG

Tống Quốc Đạt

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)