Công văn 1042/TTg-KTN của Thủ tướng Chính phủ về việc đầu tư xây dựng một số tuyến đường theo hình thức Hợp đồng BT theo đề nghị của UBND thành phố Hà Nội tại các công văn số 1823/UBND-KH&ĐT ngày 17/3/2011, số 2065/UBND-KH&ĐT ngày 25/3/2011 và số 2227/UBND-KH&ĐT ngày 31/3/2011

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 1042/TTg-KTN

Công văn 1042/TTg-KTN của Thủ tướng Chính phủ về việc đầu tư xây dựng một số tuyến đường theo hình thức Hợp đồng BT theo đề nghị của UBND thành phố Hà Nội tại các công văn số 1823/UBND-KH&ĐT ngày 17/3/2011, số 2065/UBND-KH&ĐT ngày 25/3/2011 và số 2227/UBND-KH&ĐT ngày 31/3/2011

Cơ quan ban hành:	Thủ tướng Chính phủ
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	1042/TTg-KTN
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Hoàng Trung Hải
Ngày ban hành:	28/06/2011
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Xây dựng

tải Công văn 1042/TTg-KTN

Công văn 1042/TTg-KTN ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

--------------------------

Số: 1042/TTg-KTN

V/v: đầu tư xây dựng một số tuyến đường theo hình thức Hợp đồng BT theo đề nghị của UBND thành phố Hà Nội tại các công văn số 1823/UBND-KH&ĐT ngày 17/3/2011, số 2065/UBND-KH&ĐT ngày 25/3/2011 và số 2227/UBND-KH&ĐT ngày 31/3/2011.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------

Hà Nội, ngày 28 tháng 06 năm 2011

Kính gửi:

Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội.

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội (công văn số 1823/UBND-KH&ĐT ngày 17 tháng 3 năm 2011) về việc đầu tư xây dựng tuyến đường từ đường 70B thôn Tự Khoát đến đường liên thôn Phương Nhị và đường nối từ đường gom đường cao tốc Pháp Vân - Cầu Giẽ với quốc lộ 1A theo hình thức Hợp đồng BT; công văn số 2065/UBND-KH&ĐT ngày 25 tháng 3 năm 2011 về việc đầu tư xây dựng 02 tuyến đường vành đai tại huyện Đông Anh và 01 tuyến đường tại huyện Mê Linh theo hình thức Hợp đồng BT; công văn số 2227/UBND-KH&ĐT ngày 31 tháng 3 năm 2011 về việc đầu tư xây dựng tuyến đường trục từ Vĩnh Ngọc - Cổ Loa - Việt Hùng - Nguyên Khê, huyện Đông Anh theo hình thức Hợp đồng BT), ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 2330/BKHĐT-GSTĐĐT ngày 18 tháng 4 năm 2011, số 1974/BKHĐT-GSTĐĐT ngày 31 tháng 3 năm 2011, số 2688/BKHĐT-GSTĐĐT ngày 29 tháng 4 năm 2011), Bộ Tài chính (công văn số 4994/BTC-ĐT ngày 18 tháng 4 năm 2011, số 5510/BTC-ĐT ngày 27 tháng 4 năm 2011), Bộ Giao thông vận tải (công văn số 2121/BGTVT-KHĐT ngày 13 tháng 4 năm 2011), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý chủ trương đầu tư một số tuyến đường trên địa bàn thành phố Hà Nội theo hình thức Hợp đồng BT và thực hiện Dự án khác để thu hồi vốn đầu tư cho dự án BT (bao gồm: đường nối từ đường 70B thôn Tự Khoát đến đường liên thôn thuộc thôn Phương Nhị, đường nối từ đường gom của đường cao tốc Pháp Vân - Cầu Giẽ với quốc lộ 1 A, đường Tiền Phong - Văn Khê - Tự Lập thuộc huyện Mê Linh, đường nối từ đường Bắc Thăng Long - Nội Bài đến ngã ba Dục Tú thuộc huyện Đông Anh, đường nối từ đường Bắc Thăng Long - Nội Bài qua khu công nghiệp Đông Anh đến đường Vành đai 3 thuộc huyện Đông Anh, đường trục từ Vĩnh Ngọc - Cổ Loa - Việt Hùng - Nguyên Khê thuộc huyện Đông Anh).

2. Việc tổ chức thẩm định và phê duyệt Báo cáo nghiên cứu khả thi các Dự án trên theo đúng quy định hiện hành, phù hợp với các quy hoạch có liên quan.

3. Ủy quyền Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội xem xét và quyết định việc chỉ định Nhà đầu tư đàm phán trực tiếp Hợp đồng BT các Dự án nêu trên và chịu trách nhiệm về hiệu quả đầu tư các Dự án./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Thủ tướng, Phó TTg Hoàng Trung Hải;

- Các Bộ: KH&ĐT, TC, GTVT, XD;

- VPCP: BTCN,

các PCN: Văn Trọng Lý, Phạm Văn Phượng,

Cổng TTĐT, các Vụ: TH, ĐP, TKBT;

- Lưu: VT, KTN (5). Hong (20b).

KT. THỦ TƯỚNG

PHÓ THỦ TƯỚNG

(Đã ký)

Hoàng Trung Hải