Quyết định 4813/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội về việc cho phép thực hiện chuẩn bị đầu tư dự án tu bổ, tôn tạo đền Bà Kiệu, quận Hoàn Kiếm

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Quyết định 4813/QĐ-UBND

Quyết định 4813/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội về việc cho phép thực hiện chuẩn bị đầu tư dự án tu bổ, tôn tạo đền Bà Kiệu, quận Hoàn Kiếm

Cơ quan ban hành:	Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	4813/QĐ-UBND
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Quyết định
Người ký:	Nguyễn Thị Bích Ngọc
Ngày ban hành:	16/09/2014
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Văn hóa-Thể thao-Du lịch

tải Quyết định 4813/QĐ-UBND

Quyết định 4813/QĐ-UBND DOC (Bản Word)

Quyết định 4813/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Quyết định 4813/QĐ-UBND ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
-------

Số: 4813/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 16 tháng 09 năm 2014

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO PHÉP THỰC HIỆN CHUẨN BỊ ĐẦU TƯ DỰ ÁN TU BỔ, TÔN TẠO

DI TÍCH ĐỀN BÀ KIỆU, QUẬN HOÀN KIẾM

-----------------------------------

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26/11/2003, Luật số 38/2009/QH12 ngày 19/6/2009 và các Nghị định của Chính phủ: số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/2/2009, số 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Luật Di sản Văn hóa số 28/2001/QH11 ngày 29/6/2001 và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Di sản Văn hóa số 32/2009/QH12; các Nghị định của Chính phủ: số 98/2010/NĐ-CP ngày 21/9/2010, số 70/2012/NĐ-CP ngày 18/9/2012 về Quy định thẩm quyền, trình tự, thủ tục lập, phê duyệt quy hoạch, dự án bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh; các Thông tư hướng dẫn thực hiện của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch: số 18/2012/TT-BVHTTDL và số 17/2013/TT-BVHTTDL ngày 30/12/2013;

Căn cứ Quyết định số 226-QĐ/BT ngày 05/02/1994 của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch về việc công nhận di tích kiến trúc nghệ thuật Đền Bà Kiệu, phường Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm;

Căn cứ các Quyết định của UBND Thành phố: số 11/2011/QĐ-UBND ngày 2/3/2011 và số 12/2014/QĐ-UBND ngày 26/2/2014 Quy định phân cấp quản lý Nhà nước một số lĩnh vực kinh tế - xã hội trên địa bàn thành phố Hà Nội giai đoạn 2011-2015; số 09/2012/QĐ-UBND ngày 21/5/2012 ban hành quy định một số nội dung về quản lý các dự án địa bàn Thành phố Hà Nội; Kế hoạch số 50/KH-UBND ngày 20/3/2013 phê duyệt Chương trình mục tiêu Quốc gia Văn hóa Thành phố giai đoạn 2013-2015;

Xét đề nghị của sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 2629/TTr-SVHTTDL ngày 15/8/2014 về việc đề nghị cho phép thực hiện chuẩn bị đầu tư dự án Tu bổ tôn tạo di tích đền Bà Kiệu, quận Hoàn Kiếm;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Báo cáo thẩm tra số 889/BC-KH&ĐT ngày 11/9/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho phép thực hiện chuẩn bị đầu tư dự án Tu bổ, tôn tạo di tích đền Bà Kiệu quận Hoàn Kiếm với các nội dung chủ yếu sau:

1. Tên dự án: Tu bổ, tôn tạo di tích đền Bà Kiệu, quận Hoàn Kiếm.

2. Chủ đầu tư: sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch.

3. Địa điểm đầu tư: đền Bà Kiệu, phố Đinh Tiên Hoàng, quận Hoàn Kiếm.

4. Mục tiêu đầu tư: Tu bổ, tôn tạo nhằm bảo vệ các công trình di tích lịch sử văn hóa, tôn giáo, tín ngưỡng, kiến trúc nghệ thuật có giá trị đã được Nhà nước công nhận đang bị xuống cấp nghiêm trọng; phát huy giá trị di tích vào các hoạt động văn hóa, giáo dục truyền thống phù hợp với tính chất, ý nghĩa của di tích; đồng thời phục vụ khách thăm quan, thờ tự tín ngưỡng, giới thiệu lịch sử văn hóa dân tộc.

5. Quy mô đầu tư dự kiến: Tu bổ, tôn tạo các hạng mục: nghi môn; đền chính; nội thất đồ thờ; thiết bị PCCC; nhà bao che công trình; lán trại, nhà tạm.

- Đền chính (diện tích 272m2, gồm đại bái, phương đình và hậu cung): Hạ giải toàn bộ công trình; Làm lại hệ thống móng, tường công trình; lát lại nền; thay thế hoành mái, rui mái, ngói mái đã mối mọt; phục chế hệ thống bờ nóc, bờ chảy, hệ thống hoa văn trang trí.

- Nghi môn (diện tích 50m2): Hạ giải toàn bộ phần mái; Thay thế toàn bộ rui mái; Mái ngói mũi hài phục chế; róc, trát tường; lát lại nền; phục chế 4 nghê đầu trụ, hổ phù đầu hồi, các họa tiết hoa văn bằng vữa truyền thống.

- Lắp đặt thiết bị PCCC; chiếu sáng; dựng nhà bao che; phòng chống mối toàn công trình.

- Nội thất thờ: Tu bổ phục chế lại toàn bộ đồ thờ, câu đối, đại tự hiện có.

6. Hình thức đầu tư: tu bổ, tôn tạo.

7. Tổng mức đầu tư của dự án (theo khái toán): 23.246 triệu đồng.

8. Hình thức đầu tư: Tu bổ, tôn tạo.

9. Nguồn vốn đầu tư: vốn ngân sách Thành phố cấp

Trong đó: Giai đoạn 2014-2015: bố trí từ nguồn vốn Chương trình mục tiêu quốc gia về văn hóa.

10. Thời gian thực hiện dự án dự kiến: 2015 - 2016 (theo khả năng cân đối vốn của ngân sách Thành phố).

11. Nội dung công tác chuẩn bị đầu tư:

- Khảo sát hiện trạng công trình, đánh giá cấu kiện, thu thập số liệu lập dự án;

- Khảo sát đo đạc hiện trạng 1/500;

- Khoan khảo sát địa chất công trình;

- Lập thẩm định và phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường;

- Lập, thẩm định và phê duyệt dự án đầu tư.

12. Kinh phí chuẩn bị đầu tư theo khái toán: 843,3 triệu đồng.

Chủ đầu tư có trách nhiệm thẩm định, phê duyệt dự toán kinh phí chuẩn bị đầu tư dự án làm cơ sở để triển khai thực hiện và quản lý chi phí theo quy định.

13. Nguồn vốn thực hiện chuẩn bị đầu tư: Chương trình mục tiêu quốc gia về văn hóa.

14. Thời gian thực hiện chuẩn bị đầu tư: Năm 2014.

Điều 2. Trách nhiệm của Chủ đầu tư và các cơ quan liên quan:

1. Trách nhiệm của Chủ đầu tư - Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch:

- Lập đề cương, dự toán kinh phí chuẩn bị đầu tư dự án; tổ chức trình thẩm định và phê duyệt theo quy định của Luật di sản Văn hóa, Nghị định số 70/2012/NĐ-CP ngày 18/9/2012 của Chính phủ và các quy định hiện hành của Nhà nước về trình tự thủ tục lập, phê duyệt dự án tu bổ, phục hồi di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh.

- Tiến độ triển khai công tác chuẩn bị đầu tư đảm bảo phù hợp với khả năng bố trí vốn cho dự án của Thành phố.

2. Sở Kế hoạch và Đầu tư: thẩm định nguồn vốn, khả năng bố trí vốn và trình UBND Thành phố bố trí kế hoạch vốn để đầu tư xây dựng dự án theo quy định.

3. Các Sở, ngành, đơn vị liên quan: căn cứ chức năng, nhiệm vụ phối hợp, hướng dẫn Chủ đầu tư triển khai thực hiện các nội dung chuẩn bị đầu tư của dự án theo quy định.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc các Sở: Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Quy hoạch Kiến trúc; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội; Chủ tịch UBND quận Hoàn Kiếm và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Như điều 3;
- Đ/c Chủ tịch UBND TP (để b/c);
- Văn phòng UBND TP:
+ Đ/c PCVP Đỗ Đình Hồng,
+ Các phòng: TH, VHXH;
- Lưu: VT, KH&ĐT (03).

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Nguyễn Thị Bích Ngọc

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)