Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

👉 Trải nghiệm: Tìm kiếm văn bản thông minh (Beta) NEW Xem hướng dẫn

1411

Resolution No. 30/2022/UBTVQH15 dated December 30, 2022 of the National Assembly Standing Committee on the environmental protection tax rates applicable to petrol, oil and grease

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/01/2023

1412

Decree No. 114/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the Trade Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Republic of Cuba for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/02/2023

1413

Decree No. 126/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the ASEAN Trade in Goods Agreement for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/01/2023

1414

Decree No. 118/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the ASEAN-China Trade in Goods Agreement for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/02/2023

1415

Decree No. 117/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Preferential Export Tariff and Special Preferential Import Tariff to implement the Free Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/02/2023

1416

Decree No. 121/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the Agreement Establishing the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/02/2023

1417

Circular No. 41/2022/TT-BCT dated December 30, 2022 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 11/2020/TT-BCT dated June 15, 2020 of the Minister of Industry and Trade providing the Rules of Origin in the Free Trade Agreement between Vietnam and the European Union

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/01/2023

1418

Circular No. 79/2022/TT-BTC dated December 30, 2022 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of legal documents promulgated by the Ministry of Finance

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/01/2023

1419

Circular No. 22/2022/TT-NHNN dated December 30, 2022 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of Circular No. 05/2018/TT-NHNN dated March 12, 2018, of the Governor of the State Bank of Vietnam, stipulating the dossiers, orders and procedures for approving the changes, the list of candidates to be elected and appointed by a cooperative credit institution

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/01/2024

1420

Circular No. 39/2022/TT-BCT dated December 30, 2022 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of Circular No. 25/2016/TT-BCT dated November 30, 2016 of the Minister of Industry and Trade on regulations on electricity transmission system, Circular No. 39/2015/TT-BCT dated November 18, 2015 of the Minister of Industry and Trade on regulations on electricity distribution system and Circular No. 30/2019/TT-BCT dated November 18, 2019 amending and supplementing a number of articles of the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 25/2016/TT-BCT dated November 30, 2016 on regulations on electricity transmission system and Circular No. 39/2015/TT-BCT dated November 18, 2015 on regulations on electricity distribution system

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/03/2023

1421

Decree No. 113/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the Free Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam, of the one part, and the Eurasian Economic Union and its Member States, of the other part, for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/02/2023

1422

Decree No. 127/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the Trade Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Lao People’s Democratic Republic from December 30, 2022, to October 4, 2023

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/02/2023

1423

Decree No. 129/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariffs to implement the Regional Comprehensive Economic Partnership for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/01/2023

1424

Decree No. 123/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the ASEAN-Hong Kong, China Free Trade Agreement for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/02/2023

1425

Decree No. 122/2022/ND-CP dated December 30, 2022 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the ASEAN-India Trade in Goods Agreement for the 2022-2027 period

Ban hành: 30/12/2022

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/02/2023

Hiển thị:

« 1 2 ... 94 95 96 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối