Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

91

Resolution No. 66.8/2025/NQ-CP dated November 26, 2025 of the Government on separation of the content of compensation, support and resettlement of the nuclear power project for which the National Assembly has decided on the investment policy into an independent project

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 26/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/12/2025

92

Resolution No. 08/2025/NQ-CP dated November 26, 2025 of the Government on permitting eligible Vietnamese players in a number of casino projects

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 26/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/11/2025

93

Decree No. 304/2025/ND-CP dated November 25, 2025 of the Government on conditions applicable to collateral for non-performing loans subject to seizure

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 25/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 26/11/2025

94

Decree No. 306/2025/ND-CP dated November 25, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 156/2020/ND-CP dated December 31, 2020, providing for the sanctioning of administrative violations in the domains of securities and securities market (amended and supplemented under the Government’s Decree No. 128/2021/ND-CP dated December 30, 2021), and the Government’s Decree No. 158/2020/ND-CP dated December 31, 2020, on derivatives and the derivatives market

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 25/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/12/2025

95

Circular No. 44/2025/TT-BYT dated November 22, 2025 of the Ministry of Health defining the decentralization in implementation of certain tasks and handling of certain administrative procedures in the field of medical devices under the Ministry of Health’s competence, and forms of documents and reports for management of medical devices

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 22/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/11/2025

96

Circular No. 54/2025/TT-BCT dated November 21, 2025 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 09/2025/TT-BCT dated February 01, 2025, on the dossier, order, procedures, and methods for determining and approving the electricity generation price bracket; dossier, order, procedures for developing and approving the electricity import price bracket, and the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 12/2025/TT-BCT dated February 01, 2025, on method of determining electricity generation service price; principle of calculating electricity price to implement electricity projects; main content of a power purchase agreement

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 21/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/11/2025

97

Circular No. 45/2025/TT-NHNN dated November 19, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of Circular No. 18/2024/TT-NHNN prescribing bank card operations

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 19/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/12/2025

98

Circular No. 110/2025/TT-BTC dated November 19, 2025 of the Ministry of Finance prescribing the rates, collection and remittance of the appraisal charges for grant of licenses for provision of karaoke or discotheque service

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 19/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/11/2025

99

Decree No. 303/2025/ND-CP dated November 19, 2025 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structures of ministries and ministerial-level agencies

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 19/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/02/2026

100

Decision No. 2530/QD-TTg dated November 19, 2025 of the Prime Minister approving the National Action Plan on pollution remediation and air quality management for the 2026-2030 period, with a vision toward 2045

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 19/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/02/2026

101

Circular No. 109/2025/TT-BTC dated November 18, 2025 of the Ministry of Finance prescribing the rates, collection and remittance of the fees for grant of real estate brokerage practice certificates

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 18/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/11/2025

102

Circular No. 44/2025/TT-NHNN dated November 18, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of Circular No. 07/2024/TT-NHNN on payment agency activities

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 18/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/11/2025

103

Decree No. 299/2025/ND-CP dated November 17, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decrees on border defense and national borders

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/11/2025

104

Decree No. 297/2025/ND-CP dated November 17, 2025 of the Government defining online, inter-agency implementation of groups of administrative procedures: registration of business households - grant of certificates of eligibility regarding security and order - grant of licenses for provision of karaoke service

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/11/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 01/12/2025

105

Protocol on Amendment to the Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the State of Kuwait on Visa Exemption for Holders of Diplomatic or Official Passports

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/11/2025

Áp dụng: Đang cập nhật

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/01/2026

Hiển thị:

« 1 2 ... 6 7 8 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối