Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

571

Circular No. 28/2024/TT-BCT dated December 25, 2024 of the Ministry of Industry and Trade on energy consumption norms in beer and non-alcoholic beverage production industry

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 25/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/01/2025

572

Decree No. 163/2024/ND-CP dated December 24, 2024 of the Government detailing a number of articles and providing measures for the implementation of the Law on Telecommunications

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/07/2025

573

Circular No. 57/2024/TT-NHNN dated December 24, 2024 of the State Bank of Vietnam on the dossiers and procedures for non-bank credit institutions to obtain licenses for the first time

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/01/2025

574

Circular No. 56/2024/TT-NHNN dated December 24, 2024 of the State Bank of Vietnam specifying dossiers and procedures for first-time grant of licenses for commercial banks, foreign bank branches and foreign representative offices

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/05/2025

575

Resolution No. 60/2024/UBTVQH15 dated December 24, 2024 of the National Assembly Standing Committee on environmental protection tax rates for gasoline, oil, lubricants and grease

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/01/2025

576

Decision No. 1629/QD-TTg dated December 23, 2024 of the Prime Minister on the Vietnam Bank for Social Policies’ loan interest rate reduction for borrowers affected by Typhoon No. 3 (Yagi)

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 23/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2024

577

Circular No. 13/2024/TT-BXD dated December 20, 2024 of the Ministry of Construction processes and technical regulations on greenhouse gas inventory, measurement, reporting and verification of greenhouse gas emission mitigation in the construction sector

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 20/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/02/2025

578

Circular No. 55/2024/TT-NHNN dated December 18, 2024 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing Clause 4 Article 2 of the Circular No. 19/2018/TT-NHNN dated August 28, 2018 of the Governor of the State Bank of Vietnam, on guiding the foreign exchange management with regard to Vietnam-China border trade activities

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 18/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2024

579

Decree No. 158/2024/ND-CP dated December 29, 2024 of the Government prescribing road transport operations

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 18/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/08/2025

580

Decision No. 2690/QD-NHNN dated December 18, 2024 of the State Bank of Vietnam on the interest rate of commercial banks for outstanding housing support loans in 2025 in accordance with the Circular No. 11/2013/TT-NHNN dated May 15, 2013, Circular No. 32/2014/TT-NHNN dated November 18, 2014 and Circular No. 25/2016/TT-NHNN dated July 29, 2016

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 18/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2024

581

Circular No. 54/2024/TT-NHNN dated December 17, 2024 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 26/2021/TT-NHNN dated December 31, 2021 of the Governor of the State Bank of Vietnam on guiding foreign currency transactions between the State Bank of Vietnam and credit institutions licensed to engage in foreign exchange transactions

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/12/2024

582

Decree No. 157/2024/ND-CP dated December 18, 2024 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 105/2015/ND-CP dated October 20, 2015, on detailing a number of articles of the Ordinance on Environmental Police

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 16/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/01/2025

583

Circular No. 43/2024/TT-BYT dated December 12, 2024 of the Ministry of Health prescribing the establishment, organization and operation of the Councils of Ethics in biomedical research

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 12/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/06/2025

584

Ordinance on Litigation Costs No. 05/2024/UBTVQH15 dated December 11, 2024 of the National Assembly Standing Committee

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 11/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/02/2025

585

Resolution No. 59/2024/UBTVQH15 dated December 11, 2024 of the National Assembly Standing Committee on adjustments to the 2025 Law- and Ordinance-Making Program

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 11/12/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2024

Hiển thị:

« 1 2 ... 38 39 40 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối