Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

331

Resolution No. 92/2025/UBTVQH15 dated August 01, 2025 of the National Assembly Standing Committee on adjustments to the 2025 Legislative Program

Ban hành: 01/08/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/08/2025

332

Circular No. 21/2025/TT-NHNN dated July 31, 2025 of the State Bank of Vietnam on rating of credit institutions and foreign bank branches

Ban hành: 31/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/10/2025

333

Circular No. 11/2025/TT-BNG dated July 31, 2025 of the Ministry of Foreign Affairs providing for forms and detailed guidance on a number of regulations on consular authentication and consular legalization

Ban hành: 31/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/08/2025

334

Circular No. 20/2025/TT-NHNN dated July 31, 2025 of the State Bank of Vietnam on guidelines on the application dossiers and procedures for approval of the provisional list of personnel of commercial banks, foreign bank branches, and non-bank credit institutions

Ban hành: 31/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/08/2025

335

Circular No. 22/2025/TT-BXD dated July 31, 2025 of the Ministry of Construction regulating the issuance and revocation of certificates of insurance or financial security for civil liability under the 1992 International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage and the 2001 International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage

Ban hành: 31/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/08/2025

336

Circular No. 77/2025/TT-BTC dated July 30, 2025 of the Ministry of Finance detailing the services of securities trading and securities transfer defined in the Decree No. 181/2025/ND-CP dated July 01, 2025 of the Government, detailing a number of articles of the Law on Value-Added Tax

Ban hành: 30/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/07/2025

337

Circular No. 17/2025/TT-NHNN dated July 30, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 19/2018/TT-NHNN of August 28, 2018, guiding the foreign exchange management of Vietnam - China border trade activities

Ban hành: 30/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/08/2025

338

Decision No. 2866/QD-NHNN dated July 22, 2025 of the State Bank of Vietnam on the maximum debit balance for each borrower in a peer-to-peer lending solution and in all peer-to-peer lending solutions participating in the regulatory sandbox

Ban hành: 22/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/08/2025

339

Decree No. 210/2025/ND-CP dated July 21, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles the Government’s Decree No. 38/2018/ND-CP dated March 11, 2018, prescribing in detail investment in innovative startup small- and medium-sized enterprises

Ban hành: 21/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/08/2025

340

Decree No. 206/2025/ND-CP dated July 15, 2025 of the Government on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the Trade Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Lao People’s Democratic Republic for the 2025-2030 period

Ban hành: 15/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/07/2025

341

Decree No. 207/2025/ND-CP dated July 15, 2025 of the Government on giving birth with assisted reproductive technology and conditions for altruistic gestational surrogacy

Ban hành: 15/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/07/2025

342

Decree No. 205/2025/ND-CP dated July 14, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 111/2015/ND-CP of November 3, 2015, on development of supporting industries

Ban hành: 14/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 26/12/2025

343

Resolution No. 87/2025/UBTVQH15 dated July 10, 2025 of the National Assembly Standing Committee on adjustments to the 2025 Legislative Program

Ban hành: 10/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 01/08/2025

344

Decree No. 199/2025/ND-CP dated July 08, 2025 of the Government amending and supplementing the Government’s Decree No. 26/2023/ND-CP of May 31, 2023, on the Export Tariff Schedule, the Preferential Import Tariff Schedule, and the List of commodities and their absolute, mixed and out-of-quota import duty rates

Ban hành: 08/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/07/2025

345

Circular No. 44/2025/TT-BCT dated July 07, 2025 of the Ministry of Industry and Trade on the Rules of Origin in the Agreement Establishing the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area

Ban hành: 07/07/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/12/2025

Hiển thị:

« 1 2 ... 22 23 24 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối