Văn bản mới

Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

Tìm nâng cao
Văn bản Tin tức Hỏi đáp Bản án
Có tất cả 19.191 văn bản
Bộ lọc: Lọc nâng cao
Lĩnh vực tra cứu arow
Tình trạng hiệu lực arow

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản

Loại văn bản arow
  • Tất cả
  • Hiến pháp
  • Bộ luật
  • Lệnh
  • Luật
  • Pháp lệnh
  • Nghị định
  • Nghị quyết
  • Quyết định
  • Thông tư
  • Thông tư liên tịch
  • Chỉ thị
  • Công văn
  • Thông báo
  • Công điện
  • Hiệp định
  • Hiệp ước
  • Điều ước quốc tế
  • Công ước
  • Bản ghi nhớ
  • Báo cáo
  • Biên bản
  • Cam kết
  • Chỉ thị liên tịch
  • Chương trình
  • Đề án
  • Điều lệ
  • Đính chính
  • Giải đáp
  • Hiến chương
  • Hướng dẫn
  • Hướng dẫn liên ngành
  • Kế hoạch
  • Kế hoạch liên tịch
  • Kết luận
  • Nghị định thư
  • Nghị quyết liên tịch
  • Phương án
  • Quy chế
  • Quy chế phối hợp
  • Quy định
  • Quy trình
  • Quy trình hệ thống điện
  • Sắc lệnh
  • Sắc luật
  • Sao lục
  • Thoả thuận
  • Thoả ước
  • Thông báo liên tịch
  • Thông cáo
  • Thông tri
  • Thư trao đổi
  • Tờ trình
  • Tuyên bố chung
  • Văn bản hợp nhất
  • Ý định thư
Cơ quan ban hành arow
    256

    Decree No. 165/2025/ND-CP dated June 30, 2025 of the Government detailing a number of articles and measures for the implementation of the Law on Data

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 30/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 21/07/2025
    257

    Decree No. 168/2025/ND-CP dated June 30, 2025 of the Government on enterprise registration

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 30/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 14/08/2025
    258

    Decree No. 169/2025/ND-CP dated June 30, 2025 of the Government providing for scientific and technological activities and innovation, data products and services

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 30/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 19/08/2025
    259

    Circular No. 64/2025/TT-BTC dated June 30, 2025 of the Ministry of Finance stipulating the collection rates and exemption for certain fees and charges to support enterprises and citizens

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 30/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 07/07/2025
    260

    Decree No. 163/2025/ND-CP dated June 29, 2025 of the Government detailing a number of articles, and prescribing measures for organizing and guiding the implementation, of the Law on Pharmacy

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 29/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 01/10/2025
    261

    Circular No. 22/2025/TT-BYT dated June 28, 2025 of the Ministry of Health on issuance and use of birth certification papers

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 28/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 06/08/2025
    262

    Resolution No. 222/2025/QH15 dated June 27, 2025 of the National Assembly on the International Financial Center in Vietnam

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 14/07/2025
    263

    Law on Science, Technology and Innovation No. 93/2025/QH15 dated June 27, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 15/12/2025
    264

    Law No. 96/2025/QH15 dated June 27, 2025 of the National Assembly Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Credit Institutions

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 15/07/2025
    265

    Law No. 98/2025/QH15 dated June 27, 2025 of the National Assembly Amending and Supplementing a Number of Articles of Eleven Laws on the Military and National Defense Fields

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 28/10/2025
    266

    Law No. 97/2025/QH15 dated June 27, 2025 of the National Assembly Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on the Vietnam Fatherland Front, the Law on Trade Unions, the Youth Law, and the Law on the Implementation of Grassroots Democracy

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 28/10/2025
    267

    Law No. 99/2025/QH15 dated June 27, 2025 of the National Assembly Amending and Supplementing a Number of Articles of the Criminal Procedure Code

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 28/10/2025
    268

    Law No. 95/2025/QH15 on Railway dated June 27, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 25/11/2025
    269

    Ordinance No. 08/2025/UBTVQH15 dated June 27, 2025 of the National Assembly Standing Committee Amending and Supplementing a Number of Articles of the Ordinance on Procedures for the Arrest of Seagoing Ships, the Ordinance on Procedures for the Arrest of Aircraft, the Ordinance on the Order and Procedures for People’s Courts to Consider and Decide on the Sending of Drug Addicts Aged between Full 12 Years and under 18 Years to a Compulsory Drug Rehabilitation Facility, the Ordinance on the Administrative Sanctioning of Acts of Obstructing Litigation Activities, the Ordinance on the Order and Procedures for Considering and Deciding on the Application of Administrative Handling Measures at People’s Courts, and the Ordinance on Litigation Costs

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 28/10/2025
    270

    Law on Atomic Energy No. 94/2025/QH15 dated June 27, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/06/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 15/12/2025