Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

Có tất cả 19.329 văn bản
Bộ lọc: Lọc nâng cao
Lĩnh vực tra cứu arow
Tình trạng hiệu lực arow

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản

Loại văn bản arow
  • Tất cả
  • Hiến pháp
  • Luật
  • Pháp lệnh
  • Nghị định
  • Quyết định
  • Thông tư
  • Thông tư liên tịch
  • Nghị quyết
  • Chỉ thị
  • Công văn
  • Quy chế
  • Nghị định thư
  • Quy định
  • Hướng dẫn
  • Sắc lệnh
  • Sắc luật
  • Thông báo
  • Điều lệ
  • Thông tri
  • Thoả thuận
  • Tuyên bố chung
  • Lệnh
  • Biên bản
  • Chương trình
  • Thoả ước
  • Công điện
  • Nghị quyết liên tịch
  • Thư trao đổi
  • Ý định thư
  • Kế hoạch
  • Thông cáo
  • Báo cáo
  • Kế hoạch liên tịch
  • Thông báo liên tịch
  • Tờ trình
  • Đính chính
  • Bản ghi nhớ
  • Sao lục
  • Chỉ thị liên tịch
  • Bộ luật
  • Văn bản hợp nhất
  • Quy chế phối hợp
  • Công ước
  • Quy trình
  • Kết luận
  • Đề án
  • Hiến chương
  • Hiệp định
  • Hiệp ước
  • Hướng dẫn liên ngành
  • Phương án
  • Giải đáp
  • Điều ước quốc tế
  • Cam kết
  • Quy trình hệ thống điện
Cơ quan ban hành arow
    2101

    Resolution No. 24/2021/QH15 dated July 28, 2021 of the National Assembly approving the investment policy for the national target program on sustainable poverty reduction for the 2021-2025 period

    2102

    Resolution No. 29/2021/QH15 dated July 28, 2021 of the National Assembly on the medium-term public investment plan in the 2021-2025 period

    2103

    Resolution No. 16/2021/QH15 dated August 19, 2021 of the National Assembly on the 2021-2025 five-year socio-economic development plan

    2104

    Decision No. 1331/QD-TTg dated July 24, 2021 of the Prime Minister promulgating the Vietnamese Youth Development Strategy for the 2021-2030 period

    2105

    Decision No. 1316/QD-TTg dated July 22, 2021 of the Prime Minister approving the scheme for strengthening management of plastic wastes in Vietnam

    2106

    Directive No. 12-CT/TU dated July 22, 2021 of the Ho Chi Minh City Party Committee on strengthening a number of measures to implement the Prime Minister’s Directive No. 16/CT-TTg, on implementing urgent measures to prevent and control the COVID-19 pandemic, in the City

    2107

    Circular No. 60/2021/TT-BTC dated July 21, 2021 of the Ministry of Finance on amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 38/2014/TT-BTC dated March 28, 2014 on guiding a number of articles of the Government's Decree No. 89/2013/ND-CP dated August 06, 2013 detailing a number of articles of the Law on Price regarding valuation

    2108

    Decree No. 70/2021/ND-CP dated July 20, 2021 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 181/2013/ND-CP of November 14, 2013, detailing a number of articles of the Law on Advertising

    2109

    Decision No. 1246/QD-TTg dated July 19, 2021 of the Prime Minister approving Vietnam’s architecture development orientations through 2030, with a vision toward 2050

    2110

    Decision No. 1248/QD-TTg dated July 19, 2021 of the Prime Minister approving the Child Accident and Injury Prevention Program for the 2021-2030 period

    2111

    Circular No. 04/2021/TT-BCT dated July 16, 2021 of the Ministry of Industry and Trade prescribing working time and rest time for employees doing jobs in pit mines

    2112

    Resolution No. 76/NQ-CP dated July 15, 2021 of the Government on the promulgation of the Master Program on State Administration Reform for the 2021-2030 period

    2113

    Decree No. 68/2021/ND-CP dated July 15, 2021 of the Government detailing and guiding the implementation of the National Assembly’s Resolution No. 160/2021/QH14 of April 8, 2021, on pilot appointment of the title of full-time deputies of the Hanoi People’s Council

    2114

    Decree No. 69/2021/ND-CP dated July 15, 2021 of the Government on renovation or reconstruction of condominiums

    2115

    Resolution No. 75/NQ-CP dated July 14, 2021 of the Government on the Government’s regular meeting in June 2021 and the Government’s virtual conference with provinces