Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

1081

Circular No. 17/2023/TT-BNNPTNT dated December 15, 2023 of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgating the List of HS codes for goods being endangered, precious and rare forest plants and animals, and animals and plants provided in Appendices to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về

Ban hành: 15/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/05/2024

1082

Decision No. 1626/QD-TTg dated December 15, 2023 of the Prime Minister approving the Master Plan on exploration, exploitation, processing and use of assorted construction minerals of all types as construction materials for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050

Lĩnh vực: Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 15/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/04/2024

1083

Circular No. 16/2023/TT-NHNN dated December 15, 2023 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 28/2015/TT-NHNN dated December 18, 2015, on the management, use of digital signatures, digital certificates and digital signature certification services of the State Bank

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 15/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/01/2024

1084

Decree No. 91/2023/ND-CP dated December 14, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 65/2018/ND-CP of May 12, 2018, detailing a number of articles of the Railway Law, and the Government’s Decree No. 01/2022/ND-CP of January 4, 2022, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 65/2018/ND-CP of May 12, 2018

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 14/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 03/01/2024

1085

Decree No. 90/2023/ND-CP dated December 13, 2023 of the Government prescribing the rate, collection, payment, exemption, management and use of the road user charges

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge; Transport Tải về

Ban hành: 13/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/12/2023

1086

Circular No. 36/2023/TT-BGTVT dated December 13, 2023 of the Ministry of Transport promulgating Amendment 01:2023 QCVN 109:2021/BGTVT National technical regulation on the fifth level of gaseous pollutants emission for newly assembled, manufactured and imported automobiles

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 13/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/04/2024

1087

Decree No. 89/2023/ND-CP dated December 12, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 72/2016/ND-CP of July 1, 2016, on photographic activities and Decree No. 126/2018/ND-CP of September 20, 2018, prescribing the establishment and operation of Vietnam-based foreign cultural institutions

Lĩnh vực: Culture - Sports - Tourism Tải về

Ban hành: 12/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 26/12/2023

1088

Circular No. 14/2023/TT-BNNPTNT dated December 12, 2023 of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgating the List of livestock breeds that need to be imported

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về

Ban hành: 12/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 01/04/2024

1089

Decree No. 88/2023/ND-CP dated December 11, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 54/2017/ND-CP of May 8, 2017, detailing a number of articles of, and providing measures for implementing, the Law on Pharmacy, and the Government’s Decree No. 155/2018/ND-CP of November 12, 2018, amending and supplementing a number of regulations on business investment conditions under the state management of the Ministry of Health

Lĩnh vực: Food and drug; Investment; Medical - Health Tải về

Ban hành: 11/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/12/2023

1090

Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Republic of Belarus on visa exemption for holders of ordinary passports

Lĩnh vực: Foreign affairs; Justice Tải về

Ban hành: 08/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/03/2026

1091

Decision No. 1589/QD-TTg dated December 8, 2023 of the Prime Minister approving the Master Plan of Bac Ninh province for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050

Lĩnh vực: Construction Tải về

Ban hành: 08/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 01/04/2024

1092

Circular No. 18/2023/TT-BNV dated December 08, 2023 of the Ministry of Home Affairs partially repealing regulations of the Minister of Home Affairs’ Circular No. 04/2020/TT-BNV dated October 13, 2020, detailing and guiding a number of articles of the Government’s Decree No. 93/2019/ND-CP of November 25, 2019, on the organization and operation of social funds and charity funds

Lĩnh vực: Finance - Banking; Policy Tải về

Ban hành: 08/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/01/2024

1093

Decree No. 87/2023/ND-CP dated December 08, 2023 of the Government on prevention and fight of counterfeit money and protection of Vietnamese money

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 08/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/12/2023

1094

Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the Republic of Belarus on the Transfer of Sentenced Persons for Further Serving of Sentencе

Lĩnh vực: Foreign affairs; Justice Tải về

Ban hành: 08/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/03/2026

1095

Directive No. 29/CT-TTg dated December 6, 2023 of the Prime Minister on prevention of the illegal import and transportation of animals and animal products; proper control of animal diseases, sustainable development of livestock production and assurance of food supply sources

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry; Food and drug Tải về

Ban hành: 06/12/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/03/2024

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết