Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

Có tất cả 19.204 văn bản
Bộ lọc: Lọc nâng cao
Lĩnh vực tra cứu arow
Tình trạng hiệu lực arow

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản

Loại văn bản arow
  • Tất cả
  • Hiến pháp
  • Luật
  • Pháp lệnh
  • Nghị định
  • Quyết định
  • Thông tư
  • Thông tư liên tịch
  • Nghị quyết
  • Chỉ thị
  • Công văn
  • Quy chế
  • Nghị định thư
  • Quy định
  • Hướng dẫn
  • Sắc lệnh
  • Sắc luật
  • Thông báo
  • Điều lệ
  • Thông tri
  • Thoả thuận
  • Tuyên bố chung
  • Lệnh
  • Biên bản
  • Chương trình
  • Thoả ước
  • Công điện
  • Nghị quyết liên tịch
  • Thư trao đổi
  • Ý định thư
  • Kế hoạch
  • Thông cáo
  • Báo cáo
  • Kế hoạch liên tịch
  • Thông báo liên tịch
  • Tờ trình
  • Đính chính
  • Bản ghi nhớ
  • Sao lục
  • Chỉ thị liên tịch
  • Bộ luật
  • Văn bản hợp nhất
  • Quy chế phối hợp
  • Công ước
  • Quy trình
  • Kết luận
  • Đề án
  • Hiến chương
  • Hiệp định
  • Hiệp ước
  • Hướng dẫn liên ngành
  • Phương án
  • Giải đáp
  • Điều ước quốc tế
  • Cam kết
  • Quy trình hệ thống điện
Cơ quan ban hành arow
    961

    Circular No. 73/2023/TT-BTC dated December 19, 2023 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 117/2020/TT-BTC dated December 31, 2020, providing the method of calculating unlawful earnings and unlawful profits from violations of the law on securities and securities market

    Lĩnh vực: Finance - Banking; Securities Tải về
    962

    Decision No. 29/2023/QD-TTg dated December 19, 2023 of the Prime Minister providing the dossier, order and procedures for identification of investment projects using obsolete technologies, potentially causing environmental pollution or being resource-intensive

    Lĩnh vực: Science - Technology; Natural Resources - Environment Tải về
    963

    Resolution No. 42/2023/UBTVQH15 dated December 18, 2023 of the National Assembly Standing Committee on environmental protection tax rates for gasoline, oil, lubricants and grease

    Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge Tải về
    964

    Decision No. 2345/QD-NHNN dated December 18, 2023 of the State Bank of Vietnam on implementation of methods to ensure safe and secure online payments and bank card payments

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    965

    Resolution No. 41/2023/UBTVQH15 dated December 18, 2023 of the National Assembly Standing Committee on adjustments to the 2024 law- and ordinance-making program

    Lĩnh vực: Administration Tải về
    966

    Decision No. 1629/QD-TTg dated December 16, 2023 of the Prime Minister approving the Master Plan of Ba Ria-Vung Tau province for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050

    Lĩnh vực: Construction; Policy Tải về
    967

    Circular No. 17/2023/TT-BNNPTNT dated December 15, 2023 of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgating the List of HS codes for goods being endangered, precious and rare forest plants and animals, and animals and plants provided in Appendices to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

    Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về
    968

    Decision No. 1626/QD-TTg dated December 15, 2023 of the Prime Minister approving the Master Plan on exploration, exploitation, processing and use of assorted construction minerals of all types as construction materials for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050

    Lĩnh vực: Natural Resources - Environment Tải về
    969

    Circular No. 16/2023/TT-NHNN dated December 15, 2023 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 28/2015/TT-NHNN dated December 18, 2015, on the management, use of digital signatures, digital certificates and digital signature certification services of the State Bank

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    970

    Decree No. 91/2023/ND-CP dated December 14, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 65/2018/ND-CP of May 12, 2018, detailing a number of articles of the Railway Law, and the Government’s Decree No. 01/2022/ND-CP of January 4, 2022, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 65/2018/ND-CP of May 12, 2018

    Lĩnh vực: Transport Tải về
    971

    Decree No. 90/2023/ND-CP dated December 13, 2023 of the Government prescribing the rate, collection, payment, exemption, management and use of the road user charges

    Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge; Transport Tải về
    972

    Circular No. 36/2023/TT-BGTVT dated December 13, 2023 of the Ministry of Transport promulgating Amendment 01:2023 QCVN 109:2021/BGTVT National technical regulation on the fifth level of gaseous pollutants emission for newly assembled, manufactured and imported automobiles

    Lĩnh vực: Transport Tải về
    973

    Decree No. 89/2023/ND-CP dated December 12, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 72/2016/ND-CP of July 1, 2016, on photographic activities and Decree No. 126/2018/ND-CP of September 20, 2018, prescribing the establishment and operation of Vietnam-based foreign cultural institutions

    Lĩnh vực: Culture - Sports - Tourism Tải về
    974

    Circular No. 14/2023/TT-BNNPTNT dated December 12, 2023 of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgating the List of livestock breeds that need to be imported

    Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về
    975