Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

76

Circular No. 08/2026/TT-BTC dated February 03, 2026 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 96/2020/TT-BTC dated November 16, 2020, guiding the disclosure of information on the securities market, which was amended and supplemented under Circular No. 68/2024/TT-BTC and Circular No. 18/2025/TT-BTC, the Minister of Finance’s Circular No. 120/2020/TT-BTC dated December 31, 2020, on transaction of listed shares, registration of transactions and fund certificates, corporate bonds, covered warrants listed on the securities trading system, which was amended and supplemented under Circular No. 68/2024/TT-BTC, and the Minister of Finance’s Circular No. 121/2020/TT-BTC dated December 31, 2020, providing regulations on operation of securities companies, which was amended and supplemented under Circular No. 68/2024/TT-BTC

Lĩnh vực: Enterprise; Securities Tải về

Ban hành: 03/02/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/02/2026

77

Resolution No. 120/2026/UBTVQH15 dated February 3, 2026 of the National Assembly Standing Committee amending and supplementing a number of articles of the National Assembly Standing Committee’s Resolution No. 70/2025/UBTVQH15 of February 7, 2025, on principles, criteria and norms for allocation of state budget funds reserved for public investment for the 2026 - 2030 period

Lĩnh vực: Finance - Banking; Investment Tải về

Ban hành: 03/02/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/03/2026

78

Decree No. 51/2026/ND-CP dated February 02, 2026 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 143/2013/ND-CP of October 24, 2013 on refund of scholarships and training expenses

Lĩnh vực: Education - Training - Vocational training Tải về

Ban hành: 02/02/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/02/2026

79

Decree No. 50/2026/ND-CP dated January 31, 2026 of the Government detailing a number of articles of the Resolution No. 254/2025/QH15 dated December 11, 2025 of the National Assembly providing for certain mechanisms and policies to address difficulties and obstacles in the implementation of the Land Law regarding land use levy and land rental

Lĩnh vực: Land - Housing Tải về

Ban hành: 31/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/03/2026

80

Circular No. 03/2026/TT-BGDDT dated January 30, 2026 of the Ministry of Education and Training regulating the code of conduct for teachers

Lĩnh vực: Education - Training - Vocational training Tải về

Ban hành: 30/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2026

81

Decree No. 46/2026/ND-CP dated January 26, 2026 of the Government detailing the implementation of a number of articles and measures for organizing, guiding the implementation of the Law on Food Safety

Lĩnh vực: Food and drug Tải về

Ban hành: 26/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/02/2026

82

Resolution No. 17/NQ-CP dated January 26, 2026 of the Government on implementation of solutions to address difficulties and problems for slow-progressing or backlogged projects

Lĩnh vực: Construction; Policy Tải về

Ban hành: 26/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/02/2026

83

Circular No. 04/2026/TT-BCT dated January 26, 2026 of the Ministry of Industry and Trade providing the 2026 import tariff quotas of raw tobacco

Lĩnh vực: Export - Import; Industry; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 26/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/01/2026

84

Circular No. 06/2026/TT-BTC dated January 26, 2026 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance's Circular No. 13/2015/TT-BTC dated January 30, 2015, on inspection, supervision and suspension of customs procedures for exported and imported goods subject to intellectual property protection requirements; and control of counterfeit goods and goods infringing intellectual property rights, as amended and supplemented under Circular No. 13/2020/TT-BTC

Lĩnh vực: Export - Import; Intellectual property Tải về

Ban hành: 26/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/03/2026

85

Circular No. 03/2026/TT-BCT dated January 26, 2026 of the Ministry of Industry and Trade providing the import tariff-rate quotas for salt and birds’ eggs in 2026

Lĩnh vực: Export - Import; Food and drug; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 26/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/01/2026

86

Decree No. 38/2026/ND-CP dated January 24, 2026 of the Government on import of ball-and-burlap trees and planting area codes, packing house codes

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry; Export - Import Tải về

Ban hành: 24/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/03/2026

87

Decision No. 161/QD-TTg dated January 23, 2026 of the Prime Minister promulgating a Plan to implement the Decree providing definite visa exemption for foreigners classified as special subjects entitled to preferential treatment to serve socio-economic development

Lĩnh vực: Immigration Tải về

Ban hành: 23/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2026

88

Circular No. 07/2026/TT-BNNMT dated January 23, 2026 of the Ministry of Agriculture and Environment detailing a number of articles of the Law on Plant Protection and Quarantine, the Law on Crop Production, and amending and supplementing a number of articles of circulars in the field of crop production and plant protection

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về

Ban hành: 23/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/02/2026

89

Decree No. 37/2026/ND-CP dated January 23, 2026 of the Government detailing a number of articles, and providing measures to organize and guide the implementation, of the Law on Product and Goods Quality

Lĩnh vực: Commerce - Advertising Tải về

Ban hành: 23/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/03/2026

90

Decree No. 29/2026/ND-CP dated January 19, 2026 of the Government on the domestic carbon exchange

Lĩnh vực: Industry; Securities; Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 19/01/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/02/2026

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết