Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

Có tất cả 19.197 văn bản
Bộ lọc: Lọc nâng cao
Lĩnh vực tra cứu arow
Tình trạng hiệu lực arow

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản

Loại văn bản arow
  • Tất cả
  • Hiến pháp
  • Luật
  • Pháp lệnh
  • Nghị định
  • Quyết định
  • Thông tư
  • Thông tư liên tịch
  • Nghị quyết
  • Chỉ thị
  • Công văn
  • Quy chế
  • Nghị định thư
  • Quy định
  • Hướng dẫn
  • Sắc lệnh
  • Sắc luật
  • Thông báo
  • Điều lệ
  • Thông tri
  • Thoả thuận
  • Tuyên bố chung
  • Lệnh
  • Biên bản
  • Chương trình
  • Thoả ước
  • Công điện
  • Nghị quyết liên tịch
  • Thư trao đổi
  • Ý định thư
  • Kế hoạch
  • Thông cáo
  • Báo cáo
  • Kế hoạch liên tịch
  • Thông báo liên tịch
  • Tờ trình
  • Đính chính
  • Bản ghi nhớ
  • Sao lục
  • Chỉ thị liên tịch
  • Bộ luật
  • Văn bản hợp nhất
  • Quy chế phối hợp
  • Công ước
  • Quy trình
  • Kết luận
  • Đề án
  • Hiến chương
  • Hiệp định
  • Hiệp ước
  • Hướng dẫn liên ngành
  • Phương án
  • Giải đáp
  • Điều ước quốc tế
  • Cam kết
  • Quy trình hệ thống điện
Cơ quan ban hành arow
    676

    Decree No. 119/2024/ND-CP dated September 30, 2024 of the Government on road traffic-related electronic payment

    Lĩnh vực: Finance - Banking; Tax - Fee - Charge; Transport Tải về
    677

    Circular No. 47/2024/TT-NHNN dated September 30, 2024 of the State Bank of Vietnam amending Clause 3, Article 3 of Circular No. 04/2022/TT-NHNN of June 16, 2022, of the Governor of the State Bank of Vietnam, providing the application of interest rates upon early withdrawal of deposits at credit institutions and foreign bank branches

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    678

    Decree No. 120/2024/ND-CP dated September 30, 2024 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 102/2020/ND-CP of September 1, 2020, on the Vietnam Timber Legality Assurance System

    Lĩnh vực: Agriculture - Forestry; Enterprise; Export - Import Tải về
    679

    Resolution No. 53/2024/UBTVQH15 dated September 26, 2024 of the National Assembly Standing Committee on adjustments to the 2024 law- and ordinance-making program

    Lĩnh vực: Justice Tải về
    680

    Decision No. 2286/QD-BTC dated September 26, 2024 of the Ministry of Finance supplementing the List of border gates applying customs declaration forms for people on exit or entry

    Lĩnh vực: Immigration Tải về
    681
    682

    Resolution No. 149/NQ-CP dated September 23, 2024 of the Government proposing the policy for adjustment of the Land-Use Master Plan for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050

    Lĩnh vực: Administration; Land - Housing Tải về
    683

    Decision No. 1017/QD-TTg dated September 21, 2024 of the Prime Minister approving the Program on development of human resources for the semiconductor industry through 2030, with orientations toward 2050

    Lĩnh vực: Industry Tải về
    684

    Decision No. 1018/QD-TTg dated September 21, 2024 of the Prime Minister promulgating the Strategy for development of Vietnam’s semiconductor industry through 2030, with a vision toward 2050

    Lĩnh vực: Industry; Information - Communications Tải về
    685

    Decision No. 1012/QD-TTg dated September 20, 2024 of the Prime Minister promulgating the Action Plan on digital transformation of online and data-based direction and administration activities of the Government and Prime Minister for the 2024-2025 period, with orientations toward 2030

    Lĩnh vực: Administration; Information - Communications Tải về
    686

    Circular No. 15/2024/TT-BYT dated September 19, 2024 of the Ministry of Health promulgating the List of food, food additives, food containers, and packaging materials in direct contact with food with HS codes determined according to the Vietnam’s Nomenclature of exports and imports, subject to state inspection for food safety of imported goods under the Ministry of Health’s management

    Lĩnh vực: Food and drug Tải về
    687

    Decision No. 14/2024/QD-TTg dated September 19, 2024 of the Prime Minister repealing a number of the Prime Minister’s legal documents

    Lĩnh vực: Administration Tải về
    688

    Circular No. 68/2024/TT-BTC dated September 18, 2024 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of Circulars prescribing securities transactions in securities trading system; clearing and payment of securities transactions; operation of securities companies and information disclosure on the securities market

    Lĩnh vực: Securities Tải về
    689

    Circular No. 53/2024/TT-BQP dated September 17, 2024 of the Ministry of National Defence prescribing the adjustment in the monthly allowance for demobilized, retired, or discharged army men and persons engaged in the cipher work who are salaried like army men

    Lĩnh vực: Labor - Salary Tải về
    690

    Decree No. 115/2024/ND-CP dated September 16, 2024 of the Government detailing a number of articles of and measures to implement the Bidding Law regarding selection of investors to implement land-using investment projects

    Lĩnh vực: Bidding - Competition; Investment; Land - Housing Tải về