Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

631

Decree No. 146/2024/ND-CP dated November 06, 2024 of the Government amending, supplementing or annulling a number of articles of the Government’s Decree No. 102/2022/ND-CP of December 12, 2022, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the State Bank of Vietnam, and the Government’s Decree No. 26/2014/ND-CP of April 7, 2014, on the organization and operation of banking supervision agencies, which was amended and supplemented under the Government’s Decree No. 43/2019/ND-CP of May 17, 2019

Lĩnh vực: Finance - Banking; Organizational structure Tải về

Ban hành: 06/11/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/11/2024

632

Circular No. 76/2024/TT-BTC dated November 06, 2024 of the Ministry of Finance guiding the information disclosure and reporting regimes on private placement of corporate bonds and trading of privately placed corporate bonds in the domestic market and offering of corporate bonds to the international market

Lĩnh vực: Enterprise; Finance - Banking; Securities Tải về

Ban hành: 06/11/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 24/11/2024

633

Decree No. 145/2024/ND-CP dated November 04, 2024 of the Government on amending Clause 2, Article 12 of the Government’s Decree No. 03/2017/ND-CP of January 16, 2017, on casino business

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Enterprise Tải về

Ban hành: 04/11/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/11/2024

634

Decree No. 144/2024/ND-CP dated November 01, 2024 of the Government on amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 26/2023/ND-CP of May 31, 2023, on the Export Tariff Schedule, the Preferential Import Tariff Schedule, and the List of commodities and their absolute, compound and out-of-quota import duty rates

Lĩnh vực: Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 01/11/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/11/2024

635

Circular No. 27/2024/TT-BYT dated November 01, 2024 of the Ministry of Health amending and supplementing a number of articles of Circular No. 20/2017/TT-BYT dated May 10, 2017 of the Minister of Health on detailing a number of articles of the Law on Pharmacy and the Government’s Decree No. 54/2017/ND-CP dated May 08, 2017 concerning drugs and drug materials under special control

Lĩnh vực: Food and drug; Medical - Health Tải về

Ban hành: 01/11/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/11/2024

636

Decree No. 143/2024/ND-CP dated November 01, 2024 of the Government on voluntary occupational accident insurance for employees without labor contracts

Lĩnh vực: Insurance; Labor - Salary Tải về

Ban hành: 01/11/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/11/2024

637

Circular No. 10/2024/TT-BXD dated November 01, 2024 of the Ministry of Construction on quality management of products and goods as building materials

Lĩnh vực: Construction Tải về

Ban hành: 01/11/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/02/2025

638

Circular No. 14/2024/TT-BNNPTNT dated October 31, 2024 of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgating the list of articles liable to plant quarantine; list of articles liable to quarantine and subject to pest risk analysis before being imported into Vietnam

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về

Ban hành: 31/10/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/11/2024

639

Circular No. 50/2024/TT-NHNN dated October 31, 2024 of the State Bank of Vietnam prescribing security and confidentiality in provision of online banking services

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 31/10/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 24/11/2024

640

Decree No. 141/2024/ND-CP dated October 28, 2024 of the Government detailing a number of articles of the Law on Prevention and Control of Human Immunodeficiency Virus and Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV/AIDS)

Lĩnh vực: Health; Policy Tải về

Ban hành: 28/10/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/11/2024

641

Resolution No. 55/2024/UBTVQH15 dated October 28, 2024 of the National Assembly Standing Committee on adjustments to the law- and ordinance-making programs

Lĩnh vực: Justice Tải về

Ban hành: 28/10/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/11/2024

642

Circular No. 13/2024/TT-BTTTT dated October 25, 2024 of the Ministry of Information and Communications promulgating the “National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Land Mobile Radio Equipment and Land Mobile Trunking Radio Equipment”

Lĩnh vực: Information - Communications Tải về

Ban hành: 25/10/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/04/2025

643

Circular No. 49/2024/TT-NHNN dated October 25, 2024 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of Circular No. 11/2022/TT-NHNN dated September 30, 2022, of the Governor of the State Bank of Vietnam, on bank guarantee

Lĩnh vực: Finance - Banking; Land - Housing Tải về

Ban hành: 25/10/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/11/2024

644

Decision No. 17/2024/QD-TTg dated October 25, 2024 of the Prime Minister amending and supplementing a number of articles of the Prime Minister's Decision No. 26/2021/QD-TTg dated August 12, 2021, promulgating the list of sectors and fields in which public non-business units shall be transformed into joint-stock companies

Lĩnh vực: Enterprise Tải về

Ban hành: 25/10/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/11/2024

645

Decree No. 137/2024/ND-CP dated October 23, 2024 of the Government defining e-transactions of state agencies and information systems serving e-transactions

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Information - Communications Tải về

Ban hành: 23/10/2024

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/11/2024

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết