Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

46

Circular No. 77/2025/TT-NHNN dated December 31, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of Circular No. 50/2024/TT-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam prescribing security and confidentiality in the provision of online services in the banking sector

Lĩnh vực: Finance - Banking; Information - Communications Tải về

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/01/2026

47

Circular No. 139/2025/TT-BTC dated December 30, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 57/2021/TT-BTC dated July 12, 2021, providing the roadmap of restructuring the stock trading market, bond trading market, derivatives trading market, and trading market for other types of securities, amended and supplemented under the Minister of Finance’s Circular No. 69/2023/TT-BTC dated November 15, 2023

Lĩnh vực: Finance - Banking; Securities Tải về

Ban hành: 30/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/01/2026

48

Decree No. 346/2025/ND-CP dated December 29, 2025 of the Government on environmental protection charge for wastewater

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge; Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 29/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/01/2026

49

Decree No. 342/2025/ND-CP dated December 26, 2025 of the Government detailing a number of articles of the Law on Advertising

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Culture - Sports - Tourism Tải về

Ban hành: 26/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/01/2026

50

Circular No. 58/2025/TT-NHNN dated December 26, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of Circular No. 34/2025/TT-NHNN guiding a number of articles of the Government’s Decree No. 24/2012/ND-CP dated April 03, 2012, on management of gold business activities, which was amended and supplemented under Decree No. 232/2025/ND-CP

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Finance - Banking Tải về

Ban hành: 26/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/01/2026

51

Decree No. 337/2025/ND-CP dated December 24, 2025 of the Government prescribing electronic labor contracts

Lĩnh vực: Labor - Salary; Information - Communications Tải về

Ban hành: 24/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/12/2025

52

Decree No. 327/2025/ND-CP dated December 18, 2025 of the Government on entry, exit, and residence policy for foreigners working at the International Financial Center in Vietnam

Lĩnh vực: Finance - Banking; Labor - Salary; Policy; Immigration Tải về

Ban hành: 18/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/01/2026

53

Decree No. 323/2025/ND-CP dated December 18, 2025 of the Government on establishment of the International Financial Center in Vietnam

Lĩnh vực: Finance - Banking; Organizational structure Tải về

Ban hành: 18/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/12/2025

54

Decree No. 325/2025/ND-CP dated December 18, 2025 of the Government on labor, employment and social security in the International Financial Center in Vietnam

Lĩnh vực: Finance - Banking; Labor - Salary Tải về

Ban hành: 18/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/02/2026

55

Circular No. 115/2025/TT-BTC dated December 15, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 118/2020/TT-BTC dated December 31, 2020, guiding a number of provisions on offering and issuance of securities, public bid, redemption of stocks, public company registration and cancellation of status of public companies

Lĩnh vực: Enterprise; Securities Tải về

Ban hành: 15/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 26/12/2025

56

Decree No. 320/2025/ND-CP dated December 15, 2025 of the Government detailing a number of articles of, and providing measures for guiding the implementation of, the Law on Corporate Income Tax

Lĩnh vực: Enterprise; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 15/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/02/2026

57

Circular No. 47/2025/TT-NHNN dated December 15, 2025 of the State Bank of Vietnam on provision of guidance on the procedures for obtaining the State Bank of Vietnam’s approval of the listing of stocks on foreign securities markets by joint-stock credit institutions

Lĩnh vực: Finance - Banking; Securities Tải về

Ban hành: 15/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/12/2025

58

Decision No. 3439/QD-BGDDT dated December 15, 2025 of the Ministry of Education and Training promulgating the Framework for pilot artificial intelligence education for general education students

Lĩnh vực: Education - Training - Vocational training Tải về

Ban hành: 15/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/01/2026

59

Decree No. 318/2025/ND-CP dated December 12, 2025 of the Government detailing a number of articles of the Law on Employment regarding labor registration and the labor market information system

Lĩnh vực: Enterprise; Labor - Salary Tải về

Ban hành: 12/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/12/2025

60

Law No. 149/2025/QH15 Amending and Supplementing a Number of the Law on Value-Added Tax dated December 11, 2025 of the National Assembly

Lĩnh vực: Enterprise; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 11/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/12/2025

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết