Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

5806

Decision No. 1215/QD-TTg of July 23, 2013, approving the Strategy on development of Vietnam’s social insurance sector through 2020

Lĩnh vực: Insurance Tải về

Ban hành: 23/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2013

5807

Circular No. 96/2013/TT-BTC dated July 23, 2012 of the Ministry of Finance amending and supplementing the Circular No. 121/2011/TT-BTC dated August 17, 2011 of the Ministry of Finance guiding a number of articles of the Decision No. 315/QD-TTG dated March 01, 2011 of the Prime Minister on the pilot provision of agricultural insurance during 2011- 2013 and the Circular No. 101/2012/TT-BTC dated June 20, 2012 stipulating some issues on finance for insurance enterprises, reinsurance enterprises implementing pilot of agricultural insurance under the Decision No. 315/QD-TTG dated March 01, 2011 of the Prime Minister on the pilot provision of agricultural insurance during 2011- 2013

Lĩnh vực: Finance - Banking; Insurance Tải về

Ban hành: 23/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 24/07/2013

5808

Joint Circular No. 01/2013/TTLT- TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP- BTP of July 23,2013, guiding the penal liability examination against persons who commit acts of human trafficking; trading in, fraudulently exchanging or appropriating children

Lĩnh vực: Criminal Tải về

Ban hành: 23/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2013

5809

Decree No. 83/2013/ND-CP dated July 22, 2013 of the Government detailing a number of articles of the Law on Tax Administration and the Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Tax Administration

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 22/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/08/2013

5810

Circular No. 35/2013/TT-BNNPTNT dated July 22, 2013 of the Ministry of Agriculture and Rural Development on temporary management regulations on farming swifts

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về

Ban hành: 22/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/08/2013

5811

Decree No. 80/2013/ND-CP dated July 19, 2013 of the Government promulgating the administrative violation sanction in the field of standards, measure and quality of products and goods

Lĩnh vực: Administration; Commerce - Advertising Tải về

Ban hành: 19/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/08/2013

5812

Decree No. 81/2013/ND-CP of July 19, 2013, detailing a number of articles of and measures to implement the Law on Handling of Administrative Violations

Lĩnh vực: Administration; Justice Tải về

Ban hành: 19/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/10/2013

5813

Decree No. 79/2013/ND-CP dated July 19, 2013 of the Government promulgating on penalties for administrative violations in statistics

Lĩnh vực: Administration; Administrative violation Tải về

Ban hành: 19/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/07/2013

5814

Decision No. 44/2013/QD-TTg of July 19, 2013, amending and supplementing a number of articles of the Regulation on trading in duty-free goods promulgated together with the Prime Minister’s Decision No. 24/2009/QD-TTg of February 17, 2009

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 19/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 24/07/2013

5815

Decree No. 78/2013/ND-CP of July 17, 2013, on transparency of properties and incomes

Lĩnh vực: Cadres - Civil Servants; Finance - Banking; Saving - Anti-corruption protection Tải về

Ban hành: 17/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/09/2013

5816

Decree No. 77/2013/ND-CP of July 17, 2013, detailing the Law on Prevention and Control of Tobacco Harms regarding measures for prevention and control of tobacco harms

Lĩnh vực: Health Tải về

Ban hành: 17/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/08/2013

5817

Decree No. 76/2013/ND-CP of July 16, 2013, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Culture, Sports and Tourism

Lĩnh vực: Organizational structure Tải về

Ban hành: 16/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/10/2013

5818

Circular No. 17/2013/TT-NHNN dated July 16, 2013 of the State Bank of Vietnam promulgating the guidance for the foreign exchange control regarding to enterprise’s international bond issuance not guaranteed by the Government

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 16/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 24/07/2013

5819

Decree No. 74/2013/ND-CP dated July 15, 2013 of the Government amending and supplementing some articles the Decree No. 49/2010/ND-CP dated May 14, 2010 of the Government on reduction and exemption of tuition fees, support for learning cost, collection and use of tuition applicable to educational institutions belonging to national education system from school year 2010 – 2011 to 2014 – 2015

Lĩnh vực: Education - Training - Vocational training Tải về

Ban hành: 15/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/07/2013

5820

Decree No. 75/2013/ND-CP dated July 15, 2013 of the Government amending the Decree No. 27/2011/ND-CP dated April 09, 2011 of the Government on supplying, development, handling, usage of passengers information before entering into the border gate of Vietnam by air traffic

Lĩnh vực: Administration; Immigration; Aviation Tải về

Ban hành: 15/07/2013

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 26/07/2013

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết